J

 
JAILLER vb. intr.
? Néologisme. À propos de Marc Empème (Marcel Aymé) :
'Il jaille, lui, triomphe en tout' F1, 21.
*
 
JALMINCE adj.
Argot. Jaloux.
'Il passerait des heures dans sa caisse, tout contre le banc, juste au trottoir, que je me rapproche, qu'il me scie ma fourche et puis m'assomme ! jalmince à crever qu'il est !...' F1, 125.
*
 
JAQUOT n.m.
'A traverser l'avenue Gaveneau ! Catastrophe !... si pas danseuse !... (...) les créatures, les autres, misère ! patouillent ! pflam ! pflam ! raides des jaquots, bâtonnent, panardent !' F1, 137.
*
JARDINER vb.int.
Ancien français. La note de la Pléiade (IV, 1292) indique : 'En employant jardiner au sens de 'faire l'amour', 'avoir une aventure galante', Céline retrouve un des signifiés du verbe en ancien français (voir Trésor de la langue française) au dépens du sens argotique qui figure dans les dictionnaires de la fin du XIXe, de L. Larchey, de Ch. Virmaitre notamment (mais guère dans les dictionnaires récents) : 'railler', médire de' '.
'J'aurais jardiné chez Jules, il se serait régalé aussi...' F1, 136.
'Le pire c'est qu'il me prenait à part et qu'il m'accusait moi d'être fesse ! trousse-fesses ! trousse-tutus ! de jardiner !' F1, 145.
*
JASPIN n.m.
Néologisme à partir de l'argot jaspiner (propos fielleux), à la place de jaspineur (rare). Croisement probable, au XVII eme siècle, entre jaser, l'ancien verbe jasper, 'aboyer', et les fréquentatifs issus de japper, comme jaspiller.
'Les femmes lui parlaient de mes yeux... jaspins ! connades !... elles le connaissent !...' F1, 126.
*
 
JAVALOUSIE n.f.
Javanais pour jalousie.
'Oh je m'amuse! Vanitatas Indivivia! Javalousie! Comme Jules?' F1, 21 ;
'Julot mon pote [...], la javalousie faite homme!...' Pléiade IV, App IV, 877.
*
 
JEUTARD n.m.
Néologisme à partir de joueur.
'Double jetard, bavard de fiel, donneur, connant...' F1, 111.
*
 
JOUISSERIE n. f.
Néologisme à partir de jouissance.
'Ah! Jouisserie néon! La folichonnerie totale!' F1, 28.
*
 
JOUXTE, forme verbale adjectivée ou nominalisée.
Désigne dans Féerie 1 le voisin, qui jouxte la cellule.
'Et le '64'! mon jouxte phoque! qui me traverse le mur! positif!' F1, 36.
*
 
JUTERIE n.f.
'Vous crierez quand vous accoucherez ! et vous vaudrez jamais quand même tous vos pâmeries juteries le héros qu'on écrabouille qu'on gait pourrir exprès en croix qu'a voulu que vive sa Patrie !' F1, 161.

[retour]