Turn around, look
at what you see
In the face, the mirror of your dreams
Make belive I'm everywhere, hidden in the line
Written on the pages is the answer to the NeverEnding Story...
Reach the stars, fly a fantasy
Dream a dream, and what you see will be
Rhymes that keep their secrets will unfold behind the clouds
And there upon the rainbow is the answer to the NeverEnding Story...
Show no fear, for she may fade away
In your hand, the birth of a new day
Rhymes that keep their secrets will unfold behind the clouds
And there upon the rainbow is the answer to the NeverEnding Story...
...
Thanks goes out to
Darren W. Hill for the original translation ...
The
Neverending Story Theme Song
Īntoarce-te, priveste ceea ce
vezi,
Īn fata ta, oglinda visurilor tale
Īncredinteaza-te ca sīnt pretutindeni,
Ascuns printre rīndurile scrise īn aceste pagini,
Se afla raspunsul unei Povesti Fara de Sfīrsit...
Atinge stelele, īnalta-te īn Fantezie,
Viseaza un vis si ceea ce vezi va fi
Rime ce-si pastreaza secretul,
Se vor dezvalui din spatele norilor
Acolo, la capatul curcubeului,
Se afla raspunsul unei Povesti Fara de Sfīrsit...
Nu ai frica, chiar de va apune,
Īn mīna ta se afla nasterea unei noi zile
Rime ce-si pastreaza secretul,
Se vor dezvalui din spatele norilor
Acolo, la capatul curcubeului,
Se afla raspunsul unei Povesti Fara de Sfīrsit...
...
