µÇ ɽ September 6, 2000 |
ÎÒ ÃÇ Ñ¡ Ôñ ´Ó · ÅÔ µÄ ½º ÁÖ µÇ ɽ ¡£ ÄÇ Àï ÓÐ Ò» Ìõ ǰ ÈË ×ß ¹ý µÄ · £¬ ´Ó ½º ÁÖ ±ß ½ç Ò» Ö± ÑÓ Éì Èë ɽ ¡£ ÄÇ Ìì Ôç ÉÏ Ê® µã µÄ Ñô ¹â ºÜ ºÃ £¬ ºÃ µ½ ÓÐ Ò» ÖÖ Ê© Éá µÄ ÐÄ Òâ ¡£ Èë ÁÖ ºó ÈÔ ¸Ð ¾õ µ½ Ì« Ñô µÄ ׯ ÈÈ £¬ Ñô ¹â ×Ô Ìì ¿Õ ËÆ ¼ý ʸ ´© ¹ý Ê÷ Ò¶ ·ì ϶ ²å Èë ÎÒ ÃÇ Í· ¶¥ £¬ ÒÔ ¼° µØ ÉÏ Ïò Ñô µÄ ÂÌ É« Ö² Îï £¬ ż ¶û ·ç ´µ ¹â ¼ý ¼´ ±ä »Ã ·½ λ Óë ³¤ ¶Ì £¬ Ö¯ ³É Ò» Ƭ ¹â ¹Ö ½ Àë µÄ ¹â Ó° £¬ ÔÚ ÁÖ ¼ä À© ´ó Ëõ С £¬ ÓÖ ËÆ ´¹ ¹Ò ÔÚ ¸Í ÉÏ µÄ Ë¿ ´ø £¬ Æ® Æð »¬ Ï £¬ Áî ÈË ×½ Ãþ ²» ¶¨ ¡£ £ £ Äã ×î ³õ µÄ ¼Ç Òä ¿É ÒÔ ×· ËÝ µ½ ʲ ô ʱ ºò £¿ £ £ ´ó ¸Å ÊÇ ËÄ ¡¢ Îå Ëê ʱ £¬ ÊÇ ¹Ø ÓÚ ÌÛ Í´ µÄ ¼Ç Òä ¡£ £ £ Õâ ô ³Ù £¿ ÄÇ ËÄ ¡¢ Îå Ëê ǰ µÄ Ê Äã È« ²» ¼Ç µÃ ÁË £¿ £ £ Òª ¿´ ÕÕ Æ¬ »Ø Ïë ¡£ ÓРЩ Ê Çé ÊÇ Òª ¿´ ÕÕ Æ¬ ²Å ¼Ç Æð µÄ ¡£ ÄÇ ´Î ÌÛ Í´ µÄ ¼Ç Òä È´ ÊÇ Õæ Õæ ʵ ʵ ¼Ç ¼ ÔÚ ÄÔ º£ ÖÐ £¬ ²» Ðè ÕÕ Æ¬ Ìá ÐÑ ¡£ Æä ʵ ÎÒ Ò² ²» Çå ³þ ×Ô ¼º µÄ ¸Ð ¾õ ¡¢ ¼Ç Òä ¡¢ ÈÏ Öª ÄÜ Á¦ ÊÇ ´Ó ºÎ ʱ ¿ª ʼ £¬ ÊÇ Ò» µÀ Ä£ ºý µÄ ½ç Ïß £¬ »ò Õß Ëµ û ÓÐ ½ç Ïß £¬ Ö» ÊÇ Ò» ¸ö »ì ãç µÄ Çø Óò ¡£ µ± ÎÒ ÃÇ Ïò ǰ ͦ ½ø ʱ £¬ ½º ÁÖ ¿ª ʼ ï ÃÜ Æð À´ £¬ ÉÔ Î¢ ¸Ð ¾õ µ½ Ò» ¹É Á¹ Òâ ¡£ Õâ ʱ ³É Ⱥ µÄ Îà ×Ó À´ Ï® ¡£ ÎÒ ÃÇ ºÃ Ïñ ´³ Èë Îà ×Ó ×é ³É µÄ Íø Õó £¬ ÆË Ãæ ¶ø À´ ¶¼ ÊÇ ÎË ÎË ÎË ºÍ Âú Í· Âú ÊÖ µÄ ºÛ Ñ÷ ¡£ Îà ×Ó Ïñ Óê µã °ã È÷ Ïò ÎÒ ÃÇ µÄ Éí Ìå £¬ ½Ð ÈË ±Ü ÎÞ ¿É ±Ü ¡£ ¼¸ λ ÍÅ ÓÑ Á¬ æ Äà ³ö ·ç ÓÍ £¬ ²ë ÔÚ Í· Ãæ ¡¢ ÊÖ ±Û ÊÖ ÕÆ ¡¢ ¾± Ïî ¾± ±³ ÉÏ £¬ ·ç ÓÍ Ò» Ö± ÔÚ ÎÒ ÃÇ ÊÖ ÖÐ ´« µÝ £¬ Ò» ʱ ¼ä ÁÖ ÖÐ ÃÖ Âþ ×Å Ò» ¹É ·ç ÓÍ Î¶ £¬ ºÍ Ê÷ Ò¶ ²Ý ´Ô µÄ Çå Ð ζ ¡¢ Äà ÍÁ µÄ ³± ʪ ζ »ì ÔÚ Ò» ¿é £¬ ´ø ÓÐ Ò» ¹É ´³ Èë Õß µÄ Æø Ï¢ ¡£ £ £ Äã С ʱ ºò ÓРû ÓРʲ ô ¹Ö Ƨ £¿ £ £ àÅ ... ³Ô ÄÌ ×ì Ëã ²» Ëã £¿ £ £ ¹þ £¬ ³Ô µ½ ʲ ô ʱ ºò £¿ £ £ µ½ ÉÏ Ó× ÖÉ Ô° ʱ »¹ ÄÖ Öø ³Ô ¡£ £ £ ÄÇ ¿É ÄÜ ÊÇ Äã ¿Ú Ç» ÆÚ ¹ý ³¤ ¡£ £ £ ÎÒ Ïë ÊÇ ÎÒ µÄ ÒÀ Àµ ÐÔ ÑÓ Ðø ºÜ ¾Ã µÄ ¹Ø ϵ ¡£ ±È Èç ÏÖ ÔÚ £¬ »¹ ÔÚ ÒÀ Àµ ¼Ò Í¥ ¡£ £ £ ÿ ¸ö ÈË ¶¼ ÒÀ Àµ ¼Ò Í¥ °¡ £¡ £ £ ÎÒ ÊÇ ÐÄ Àí ÉÏ ºÍ Îï ÖÊ ÉÏ ¶¼ ÔÚ ÒÀ Àµ ¼Ò Í¥ £¬ û ÓÐ ¼Ò ÈË ¾Í »á Íê µ° ÄÇ ÖÖ ¡£ £ £ ²» £¬ û ÓÐ ¼Ò ÈË »á ºÜ ²Ò £¬ Çé ¿ö ºÜ Ôã £¬ ÎÒ Ïë »¹ ²» ÖÁ ÓÚ »á ËÀ £¬ µ« Õæ µÄ »á ºÜ Ô㠸⠡£ ɽ · Öð ½¥ ¶¸ б £¬ Ê÷ Ò¶ Ïñ Óê É¡ °Ñ Ñô ¹â µ² ÔÚ Íâ Í· £¬ Ö» ż ¶û ÔÚ Ï¸ ·ì ¼ä © Ï һ Á½ Ë¿ ¹â Ïß ¡£ º¹ Ë® Âý Âý Éø ͸ Ò ·þ £¬ ¸Õ ²Å µÄ Îà Ⱥ Ê£ Ï ¼¸ Ê® Ö» ÝÓ ÈÆ ÔÚ Ã¿ ¸ö ÈË ±³ ºó µÄ ±³ °ü ÖÜ Î§ £¬ ºó Ãæ µÄ ÈË ²» Í£ »Ó ÊÖ Çý É¢ Îà Ⱥ £¬ ¡° ž £¡ ¡± Éù ´Ë Æð ±Ë Âä £¬ ÓÐ ÈË ¿ª ʼ ˵ Ц »° £¬ Òý µÃ ¼¸ ¸ö ¹Ã Äï ½¿ Ц Á¬ Á¬ £¬ Çå ´à µÄ Ð¦ Éù ÔÚ ¿Õ Æø ÖÐ ±¬ ÁÑ ¿ª À´ £¬ ËÆ ²£ Á§ ×Å µØ °ã Ïì ÁÁ ¡£ £ £ Äã С ʱ ºò »¹ ÓРʲ ô Ê Çé ÊÇ ÄÑ Íü µÄ £¿ £ £ Ó× ÖÉ Ô° ±Ï Òµ µä Àñ ÄÇ Ìì £¬ Òª ÉÏ Ì¨ ±í ÑÝ £¬ ´ó ÈË ÃÇ Îª ÎÒ »¯ ×± £¬ ²ë ¿Ú ºì £¬ ÆË ·Û Ãæ £¬ »¯ ºÃ ºó Õû ¸ö Ñó ÍÞ ÍÞ Ñù £¬ ¸Ð µ½ ºÜ ±ð Ť ¡£ ÄÇ Ìì ºÜ ¶à ¼Ò ³¤ ºÍ Íâ ÈË À´ ¹Û ÉÍ Ó× ÖÉ Ô° µÄ ±Ï Òµ ÑÝ ³ö £¬ ÓÐ ³ª ¸è £¬ Ìø Îè £¬ Òô ÀÖ ºÏ ×à ¡£ ÎÒ ±» °² ÅÅ ÔÚ Òô ÀÖ ºÏ ×à ÖÐ Çà ľ £¬ àÅ … ÄÇ Ä¾ £¬ Ò² ²» Öª Õæ ʵ µÄ ÀÖ Æ÷ Ãû ³Æ £¬ ¾Í ÊÇ Á½ ¸ö Ô² Ͳ ×´ ÖÐ ¿Õ µÄ ľ ¹Ü £¬ ÖÐ ¼ä Ò» Ö§ ľ Á¬ Öø Äà ÔÚ ÊÖ Àï £¬ Ïñ T ×Ö ÐÎ µÄ ÀÖ Æ÷ ¡£ ºÜ ¼ò µ¥ £¬ Ö» ÓÐ Á½ ¸ö Òô £¬ Ò» ¸ö ¸ß ¡£ Ò» ¸ö µÍ £¬ Ö» Ðè ÕÆ ÎÕ ½Ú ÅÄ £¬ ¡° óÆ óÆ ¡¢ óÆ óÆ ¡° ºÜ ÈÝ Ò× ¾Í ×à Íê ÁË ¡£ £ £ ÄÇ µÚ Ò» ´Î ÉÏ Ì¨ µÄ ¸Ð ¾õ Èç ºÎ £¿ £ £ ºÜ µ¨ ÇÓ £¬ Ò» Ö± Ìá ÐÑ ×Ô ¼º ²» Òª ·¸ ´í £¬ Õ½ Õ½ ¾¤ ¾¤ µØ ºÜ ²» Êæ ·þ ¡£ ɽ · Ò» Ö± Ïò ÉÏ ÑÓ Éì £¬ ×ó ת ÓÒ ¹Õ £¬ ÓРʱ ÊÇ Ð¡ б ÆÂ £¬ ÓРʱ ÊÇ Ê÷ ¸ù Χ ס µÄ ÌÝ ¼¶ ¡£ ¿ª ʼ ¸Ð µ½ ½Å ÓРЩ Ëá ÁË £¬ ¶¼ ÊÇ Æ½ ³£ ÉÙ ÔË ¶¯ µÄ ½á ¹û ¡£ ÎÒ ÃÇ ÒÑ ¾ ½ø Èë ɽ ¸¹ £¬ ÖÜ Î§ ¶¼ ÊÇ ÝÚ Þ¨ µÄ Ê÷ ľ ¡£ ʱ ¼ä ½Ó ½ü ÖÐ Îç £¬ Ì« Ñô ¸ß ¹Ò Í· ¶¥ £¬ ͸ ¹ý ÖØ ÖØ Ê÷ Òñ £¬ Ö» ¸Ð ¾õ µ½ Щ ΢ ÈÈ ¶È £¬ ·´ ¶ø ÊÇ Òò Ϊ ÔË ¶¯ ×Ô Ìå ÄÚ ²ú Éú µÄ ÈÈ ÄÜ £¬ Áî º¹ Ë® ²» Í£ »Ó È÷ ¶ø Ï ¡£ ͬ ÐÐ ÖÐ Ìý µ½ ÓÐ ÈË Æø ´ Óõ Óõ ¡£ ¡° Ôõ ô »¹ û µ½ °¡ £¿ ¡° £ £ Äã ¾õ µÃ Äã µÄ Í¯ Äê ºÎ Ê± ½á Êø ÄØ £¿ £ £ Ê® Ëê °É ¡£ Ê® Ò» Ëê ʱ ÎÒ ×ª У ÁË ¡£ ´Ó A У ת µ½ B У £¬ Ò» ÇÐ ¶¼ ÊÇ Ä° Éú µÄ ¡£ µ« ³É ¼¨ ·´ ¶ø Í» ·É ÃÍ ½ø ¡£ »ò Ðí ÊÇ Ä° Éú µÄ ÈË Ê Îï ʹ ÎÒ ¸ü ¼Ó ר ÐÄ ÓÚ Ñ§ Òµ °É ¡£ Ö® ǰ ÔÚ A У £¬ ×Ü ÊÇ ÓÎ Ï· Íæ Ë£ £¬ ¶Ô ¿Î Ìà ÉÏ µÄ ÀÏ Ê¦ Ó¡ Ïó ²» Éî £¬ µ¹ ÊÇ ¶Ô ¿Î Óà ·Å Ñ§ ǰ ºó µÈ ³µ ʱ Íæ µÄ ÓÎ Ï· Ãú ¼Ç ÔÚ ÐÄ £¬ Èç Ìø ¸ñ ×Ó ¡¢ Ìø Éþ ¡¢ ¶ª Íø Çò ¡¢ ¡° ºÃ Åó ÓÑ ¡± ¡¢ ¡° AEIOU ¡± ¡¢ ¡° ´ó ×Ö ¡± ¡¢ µ¥ ½Å ¡¢ ±ø ×½ Ôô µÈ µÈ £¬ Íæ µÃ ²» Òà ÀÖ ºõ ¡£ £ £ ͯ Äê Õæ ÊÇ ¸ö æÒ Ï· µÄ Äê ´ú ¡£ £ £ ÊÇ °¡ £¬ µ« ÓÐ µã ÒÅ º¶ µÄ ÊÇ £¬ ³¤ ´ó ºó û ÓÐ ÁË Í¯ Äê Íæ °é £¬ Ò² û ÓÐ Ò» °à Ò» Æð ³¤ ´ó µÄ ½Ö ·» Åó ÓÑ £¬ Éõ ÖÁ Ò» ¸ö Ò² û ÓÐ ¡£ С ʱ ºò ×ã ²» ³ö »§ £¬ ѧ У Àë µÃ Ô¶ £¬ ͬ ѧ ¶¼ ס ÔÚ ²» ͬ µÄ µØ ·½ £¬ Ìì Ìì ¶ã ÔÚ ¼Ò Àï £¬ ¶Á Êé ×ö ¹¦ ¿Î ¿´ µç ÊÓ ·¢ °× ÈÕ ÃÎ £¬ Ôì ³É ÎÒ ÈÕ ºó ÄÚ Ïò µÄ ÐÔ ¸ñ ¡£ ¹Õ ¹ý Ò» ¸ö Íä £¬ ǰ Ãæ »í È» ¿ª ÀÊ £¬ ÊÇ Ò» ¸ö ɽ ÆÂ £¬ µØ ÉÏ ³¤ Âú é ²Ý £¬ û ÓÐ Ò» ¿Ã Ê÷ £¬ Ñô ¹â ´ó Ƭ µØ È÷ Ï À´ £¬ ÁÁ Àö µÃ ½Ð ÈË Õö ²» ¿ª ÑÛ ¡£ ɽ · Ò» Ö± ÔÚ Ã© ²Ý ¼ä ÑÓ Éì ÉÏ ÆÂ £¬ ºÜ Çã б £¬ ÄÐ ×Ó Óà ÊÖ Ç£ Òý ×Å ¹Ã Äï £¬ ´ó »ï ¶ù С ÐÄ Òí Òí µØ Ò» ²½ Ò» ²½ ÅÀ ÉÏ É½ ÆÂ £¬ ²» ¾Ã À´ µ½ ÆÂ ¶¥ ÊÇ Ò» Ƭ С С µÄ ƽ µØ £¬ ÔÙ Íù ǰ »¹ ÓÐ Áí Ò» ¸ö ÆÂ £¬ ¸ü ¸ß ¸ü б ¡£ ´Ó ÆÂ ¶¥ Íù Ï һ Íû £¬ ¿É ¿´ ¼û ǰ ·½ ½Å Ï µÄ Ò» Ƭ É ÁÖ £¬ ¸ü Ô¶ Щ ÊÇ Ò» Ìõ òê ÑÑ µÄ ¹« · £¬ ÔÙ Ô¶ Щ ÊÇ Ò» Ƭ Ƭ µÄ Ê÷ ÁÖ £¬ ÅÔ ±ß ÊÇ ¿ª ¿Ñ ¹ý µÄ Ò» Ƭ »Æ ÍÁ £¬ Õý ´ý ·¢ Õ¹ £» ÔÙ Ô¶ Щ ÊÇ Á¬ Ãà ²» ¾ø µÄ ɽ ÂÍ £¬ Ò» ¸ß Ò» µÍ µØ Á¬ ½Ó ×Å Ìì ¼Ê ¡£ ת »» ½Ç ¶È £¬ ²» Ô¶ ´¦ ÓÐ ¸ö С ÊÐ Õò £¬ ·¿ ÎÝ Ïñ »ð ²ñ ºÐ °ã ×Ý ºá ÅÅ ÁÐ £¬ Òþ Ô¼ ¿É ¼û ÒÏ °ã ´ó С µÄ ÈË Ó° ¡£ Æä ʱ Õý Öµ ÖÐ Îç £¬ ¶¾ ÈÕ µ± ¿Õ £¬ È´ ÓÐ Çå ·ç Ðì À´ £¬ ÂÔ ½â ÃÆ ÈÈ ¡£ ´ó ¼Ò ÐË ¸ß ²É ÁÒ µØ µ± ×Å Ãæ ǰ ¾° ¹Û Ö¸ Ö¸ µã µã £¬ ÓÖ Î§ ÔÚ Ò» Æð ÅÄ ÕÕ Áô Äî ¡£ ÅÀ µ½ Õâ Àï Ëã ÊÇ µ½ ɽ ¶¥ ÁË £¬ ɽ · ÑÓ Éì ÉÏ È¥ »¹ ÓÐ Áí Ò» ×ù ɽ ÆÂ £¬ ´ó ¼Ò ¶¼ û ÐË È¤ ÔÙ ÅÀ ÁË £¬ Ψ ÓÐ Ò» Á½ ¸ö Ô¾ Ô¾ Óû ÊÔ µÄ С »ï ×Ó Ïò ǰ ×ß ÁË ²» Ô¶ £¬ ¼û û ÈË ¸ú ÉÏ £¬ ±ã ÓÖ µô Í· »Ø À´ ¡£ ÓÚ ÊÇ ´ó ¼Ò ±¥ ÀÀ ·ç ¾° ºó £¬ ×¼ ±¸ Ï ɽ ÁË ¡£ £ £ Äã »á ²» »á »³ Äî Äã µÄ Í¯ Äê £¿ £ £ »á ¡£ Ôõ ô ²» »á £¿ Ëä È» ²» ÊÇ ÐÄ Ä¿ ÖÐ Ò» °Ù ·Ö µÄ ͯ Äê £¬ µ« ÎÒ ÈÔ »á ż ¶û Ïë Æð £¬ ¶à Ï£ Íû ÄÜ »Ø È¥ ʰ Æð Ôø ¾ ʧ Âä µÄ Í¯ Õæ £¬ ׬ »Ø Á÷ ʧ µÄ ·Ö Êý £¬ Èà Éú Ãü ÖÐ Ò» °Ù ·Ö µÄ ͯ Äê ÖØ Р³ö ÏÖ ÔÚ ÃÎ ¾³ Àï ¡£ £ £ Äã ÈÏ Îª »Ø Òä ÊÇ Ò» ÖÖ Ê² ô ¶« Î÷ £¿ £ £ »Ø Òä £¬ ¾Í Ïñ µÇ ɽ £¬ ´Ó ʱ ¹â Ëí µÀ ÖÐ òê ÑÑ Èë ɽ £¬ ²¦ ¿ª ÖØ ÖØ ÕÏ ° £¨ Ïñ ÅÊ ÌÙ Ö² Îï µ² ÔÚ Â· ǰ £© £¬ ½ß Á¦ Ѱ »Ø µ± ʱ µÄ Çé ¾° £¬ ÈÚ Èë µ± ʱ µÄ ÐÄ ¾³ £¬ À´ µ½ ɽ ¶¥ £¬ »Ø Í· Ò» Íû £¬ ½« µ± ʱ ÒÑ ã¯ È» µÄ ˼ Ð÷ ÖØ РÕû Àí ¡¢ ±à ÅÅ ¡¢ ·Ö Îö £¬ Âý Âý »Ø ζ £¬ ÔÙ Ðì Ðì Ï ɽ ´Ó Ô¶ ¾Ã µÄ ð® µÀ ÍË »Ø £¬ À´ µ½ ³ö ·¢ µã £¬ ÔÚ ÏÖ Êµ ÖÐ Ïë Æð ¸Õ ²Å ÄÇ Ò» ·¬ ¼è ÐÁ µÄ »Ø Òä £¬ Õæ ÊÇ Àú ¾ ǧ ÐÁ Íò ¿à ¡¢ Ìð Ëá ¿à À± ¡¢ ¾ ¹ý ¶à ·¬ ·ç Óê ¡¢ ¼¾ ½Ú µÄ Ï´ Ë¢ £¬ ¶À ×Ô ÉÏ Â· Ò» · ×ß À´ µÄ ¹ý ³Ì ¡£ £ £ ͯ Äê ÊÇ Ê² ô £¿ £ £ ͯ Äê £¬ °¡ ͯ Äê £¬ ÄÇ Ïû ÊÅ ÔÚ ·ç ÖÐ µÄ ÖÖ ×Ó ...
|