Aun Te Amo/I Still Love You
(F.J. Bautista, L. Garcia)
Yeah…noooo…
Por un tiempo tuve fe
Me escapaba de la obscuridad y del silencio por mi propio pie
Unos dias lo crei
Recuperaba la alegria que tenia
Cuando tu estabas aqui
Cuantas noches me engañe, (me engañe)
figiendo que te olvide (que te olvide)
soñado en silencio con voverte a ver
pero ya no puedo mas (no puedo mas)
y para dejarte atras (no no no)
yo grito haste donde estas (uuuhhhh)
For a time I had faith
I escaped from obscurity and silence on my own
Some days I believed it
I recovered the happiness that I had
When you were here
How many nights I tricked myself
Pretending that I forgot you
Dreaming in silence about seeing you again
But I can’t anymore (I can’t anymore)
And in order to leave you behind (no no no)
I yell to where you are (uuuhhh)
Que aun te amo
That I still love you
Y que nada puedo hacar para evitarlo (whoa)
Que aun te amo
Y que es tiempo de aceptar
Para continuar
Que talvez ya nunca volveras…yeah
And I can’t do anything to avoid it (whoa)
That I still love you
And it’s time to accept
In order to continue
That maybe you’ll never come back now…yeah
Por un tiempo lo pense
Sera suficiente con negar lo que se siente pero no lo fue (no lo fue)
Y cuantas noches me engañe (eeehhh)
Figiendo que te olvide (uuuuhhhh)
Soñado en silencio con volverte a ver (volverte a ver)
Pero ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Y para dejarte atras (no puedo no puedo)
Doy grito haste donde estas…yeah!
For a time I thought about it
It would be enough to deny what I felt but it wasn’t
And how many nights I tricked myself
Pretending that I forgot you
Dreaming in silence about seeing you again (seeing you again)
But I can’t anymore (I can’t anymore)
And in order to leave you behind (I cant I can’t)
I give a yell to where you are…yeah!
Que aun te amo
Y que nada puedo hacar para evitarlo (whoa yeah)
Que aun te amo (aun te amo baby)
Y que es tiempo de aceptar (tiempo de aceptar)
Para continuar (para continuar yeah)
That I still love you
And I can’t do anything to avoid it (whoa yeah)
That I still love you (I still love you baby)
And that it’s time to accept (time to accept)
In order to continue (in order to continue yeah)
I was a fool to believe
That I could forget you so easily
But I was so so wrong (so wrong)
Baby now I’m stressin’ ‘cause you’re nowhere to be found
And I’m so alone
Baby I swear I’m a make it up to you
And I know that I could baby it’s all good (all good)
Cause I love you (love you)
Que aun te amo
Y que nada puedo hacar para evitarlo
Que aun te amo
Y que es tiempo de aceptar
Para continuar
That I still love you
And I can’t do anything to avoid it
That I still love you
And that it’s time to accept
In order to continue