OTELLO

歌劇《奧泰羅》介紹


歌劇劇本與莎翁原劇之比較

第一幕第二幕第三幕第四幕


 Giuseppe Verdi 1813-1901 

 集義大利歌劇藝術之大成的威爾第 

 是農夫、國會議員、民族英雄

 也是義大利人心目中的神

 作曲家簡介

一八一三年在音樂史上是值得特別紀念的一年,該年誕生了兩位歌劇巨匠 :威爾第、華格納。至今在義大利,威爾第可說是被當作神明來崇拜的。而華 格納則在阿爾卑斯山的另一側掀起歌劇革命的旋風,樹立了樂劇的典範。

這兩人的歌劇作品風格迥異。華格納的音樂是較前衛的,咆哮式的,劇情的神 話色彩很濃,威爾第的歌劇重視人聲與旋律,大致還是遵循著義大利的傳統。 威爾第的音樂是人性化的,大眾化的,華格納則顯得較學院派,在其革命風潮 所到之處,人們的話題總離不開華格納,懾於其音樂的威力,十九世紀中葉歐 洲的各大歌劇院幾乎全是華格納的天下,這情況到了世紀末葉才有了改變,人 們逐漸對華格納高不可仰的音樂及強烈的情感表露感到厭煩,轉而懷念起傳統 義大利歌劇的美好歌聲。時至今日,若問擁有最多樂迷的歌劇作曲家是誰,答 案必然是威爾第無疑。像《茶花女》、《弄臣》、《遊唱詩人》、《阿依達》 中著名的旋律,即使是不諳古典音樂的人也是可以隨口就哼唱出來的。

隨著「阿依達」的大獲成功,各方的批評也接踵而至,其中最令威爾第難 以忍受的,是擁華格納派的指責:阿依達中的樂風是剿竊自華格納的音樂。以 下這一段話大概足以代表威爾第當時的心境,信中他寫道:

....我將不會寬恕自己去作任何人的門徒。我就走我,隨別人去愛怎麼想 就怎麼想....不,不,這些不是義大利音樂,不是德意志的,也不是土耳其 的!這不過是音樂!不要用一堆定義來煩我,那是無用的,我憑藉著 自己的感覺及喜好來作曲,我不信賴過去或現在......我從不崇拜任何個人, 但我專愛真正美好的音樂,無論譜寫它的人是誰。

「音樂改革」,多麼無意義的名詞......假如作曲者是個真正的天才, 他不必刻意去革新什麼,他的藝術將在自然的情況下,進步、成長。

像是徹底厭倦了劇院生活,威爾第搖身一變回復了樸實的農人身分,在其 後的十數年間,他不再譜寫新的歌劇,其間的作品是e小調弦樂四重奏、 「安魂彌撒曲」,前者是在無聊之際所寫,後者是為了悼念文豪曼左尼。

而這一切都因為一位天才的嶄露頭角有了轉機:包益多,是個不世出的劇 作家,威爾第幸運的在晚年終於盼到這一刻。擺脫掉以往拙劣的劇本,藉著包 益多卓越的文學才華及親身創作歌劇的經驗,以他的劇本,威爾第乃得以再築 起創作生涯的最高峰。可以這麼說,若不是威爾第有個賢淑的妻子,若沒有出 版商李柯第的撮合,「奧泰羅」與「法斯塔夫」這兩部驚世之作是不可能問世 的。


版本宣告

蔡振家個人網頁