Make your own free website on Tripod.com

Desde Montevideo, el 8 de noviembre de 1999

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

============================================================

INCHALÁ - Nro. 59

(Noticias del Uruguay)

"INCHALÁ" quiere decir "hermano" en lengua charrúa

============================================================

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

ORIENTALES: LO IMPORTANTE NO ES HABER SIDO, SINO SEGUIR SIENDO.

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

"INCHALÁ" es un semanario que se distribuye todos los lunes, en forma gratuita, por email a lectores en

ALEMANIA, ARGENTINA, AUSTRALIA, AUSTRIA, BOLIVIA, BRASIL, BURKINA FASO, CANADÁ, COLOMBIA, COSTA RICA

CUBA, CHILE, DINAMARCA, ECUADOR, EE.UU., EL SALVADOR, ESPAÑA, FRANCIA, GUATEMALA, HAITI, ISRAEL, MEXICO,

NORUEGA, PARAGUAY, PERU, REINO UNIDO, SUDAFRICA, SUECIA, URUGUAY Y VENEZUELA.

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Editor y Responsable Técnico: Marcos RIVAS ( xdelta@redfacil.com.uy )

Director y Redactor Responsable: Rodolfo MARTINEZ BARBOSA ( charruas@adinet.com.uy )

Colaboración informativa de: Mario Alejandro REY ( mrey@internet.com.uy )

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Noticias del Uruguay

PARA LA NACION "DIASPORIZADA".

EL DOLOR NO TIENE COLOR. El pasado sábado, al retorno de un acto político del Dr. Jorge Batlle realizado en Florida, un ómnibus cayó desde un puente. El accidente ocurrió en Ruta 5, sobre Paso Pache. Más allá de la información y de ser uno de los accidentes más trágicos y con un número mayor de víctimas de los ocurridos en Uruguay, está el entorno del mismo. Gente humilde, en familia, con sus niños - de los cuales varios fallecieron - viniendo de participar en una fiesta cívica, esas de las que nos enorgullecen de haber nacido en este suelo. Lo destacable, y no podía ser de otra forma, fue que nadie pensó en filiaciones partidarias. Todos, absolutamente, todos expresaron su congoja en este momento de duelo, demostrando que hay instancias que a todos nos unen. Tambien nosotros nos adherimos con profundo sentimiento al dolor de nuestro pueblo todo.

EN EL CUARTO SECRETO SOLO HABRA DOS LISTAS. Varios son los hechos novedosos que traen aparejados la nueva reglamentación de elecciones. A pesar que el Dr. Vázquez reuniera una cantidad de votos como nunca otra persona en elecciones nacionales, deberá ahora disputar la presidencia con quien resultara segundo. La segunda vuelta (denominada "balotaje") implicará que el próximo 28 de noviembre los uruguayos deban concurrir nuevamente a las urnas. En el cuarto secreto habrá solamente dos listas; obviamente una por Tabaré Vázquez y otra por Jorge Batlle. Las hojas no lucirán ningún color distintivo ni harán referencia a ningún Partido. Ambas incluirán tambien la fotografía y el nombre del candidato a la vicepresidencia.

EL NUEVO ESPACIO DIO LIBERTAD DE ACCION A SUS ELECTORES, PERO SUS DIRIGENTES ANUNCIARON QUE VOTARAN AL EP-FA. Ayer domingo se reunió la Convención del Nuevo Espacio. Tal como se había anunciado previamente se resolvió que los electores tengan libertad de acción en la segunda rueda. Inmediatamente conocido el resultado de la primera rueda Víctor Hugo Morales, un referente de este sector político, anunció públicamente que en noviembre regresaría a Montevideo para votar al Dr. Tabaré Vázquez. Rafael Michelini y Pablo Mieres, candidatos a presidencia y vicepresidencia respectivamente del NE, si bien promovieron ante la Convención la libertad de acción, anunciaron ante la misma que, individualmente, votarían por los candidatos progresistas.

ENCRUCIJADA DE LOS CIUDADANOS BLANCOS (o "a partir de diciembre el Uruguay será distinto al del pasado") Luego que el Partido Nacional obtuviera la peor votación de toda su historia política, de ellos dependerá quien será el próximo presidente de los uruguayos. Una de las primera conclusiones que se extraen del resultado del pasado 31 es que el electorado "blanco" no siguió a sus actuales dirigentes. Según algunos analistas en caso de votar a Batlle (apellido históricamente enemigo de esta colectividad) no solo consolidarían la coalición que ya mantienen sino que arriesgan la desaparición por quedar sometidos a sus "rivales" tradicionales. (El propio senador Heber, declaró ante el periodista Neber Araujo, al preguntársele cual sería su atadura al Dr. Batlle: "Será total" respondió, a pesar de declararse "diferente a un colorado") Por otro lado, los nacionalistas de familias ancestralmente integradas por ciudadanos del partido de Saravia, no aceptarán terminar el siglo votando a un Batlle y, en su mayoría, practicarían el abstencionismo o el voto en blanco, única actitud que podría asegurar la permanencia en el futuro. Tampoco se descarta que, volviendo a desobedecer (actitud históricamente vinculada a la rebeldía "blanca") voten a Vázquez, habida cuenta que fue de ese partido el mayor corrimiento de votos que aumentaron el caudal del EP-FA. No será una elección fácil...

UN EJEMPLO DEMOCRATICO: DOS TUPAMAROS EN EL SENADO. En lo que constituye un ejemplo, dos ex guerrilleros ocuparan bancas en el Senado de la República. Los tupamaros fueron derrotados militarmente en 1971, momento en que los actuales senadores José Mujica y Eleuterio Fernández Huidobro se encontraban detenidos. Cuando los militares uruguayos arrasaron las instituciones democráticas para imponer el sistema terrorista mas feroz que recuerda la historia, varios dirigentes del MLN-T -entre ellos Mujica y F.Huidobro- fueron declarados rehenes y recluidos en condiciones infrahumanas. Al retornarse al sistema democrático los ex guerrilleros aceptaron las reglas cívicas y se integraron a la actividad política, solicitando el ingreso al Frente Amplio. Ya en la anterior legislatura el "Pepe" Mujica (como se le llama habitualmente) tuvo su banca como diputado; Fernández Huidobro (apodado "El Ñato") estuvo ya cuatro días como suplente en el Senado. El sector que integra a los tupamaros ha sido el que crecido con mayor celeridad en cada instancia electoral. Algunos dirigentes de la coalición blanco-colorada, cuyos partidos se caracterizaron otrora por protagonizar reiterados enfrentamientos armados, no pierden oportunidad de recordar el pasado armado de los actuales legisladores con la intención de desprestigiar la actitud de inserción democrática demostrada por éstos.

Y UN EJEMPLO ANTIDEMOCRATICO: EMPECINADOS Y DESINFORMADOS. El viernes 29 en el Comando del Ejército, el comandante en jefe teniente general Fernán Amado organizó un almuerzo de desagravio para militares acusados de cometer violaciones a los derechos humanos durante la pasada dictadura. El ministro de Defensa, Juan Storace sólo expresó que "no es lo correcto, pero no creo que haya sido así". Entre los "desagraviados" que concurrieron al evento se encontraban el ex comandante Juan Modesto Rebollo, los coroneles Manuel Cordero, Jorge "Pajarito" Silveira, Eduardo Ferro, Jorge Bazzani, Alfredo Lami, Osvaldo Castromán, el teniente José "Nino" Gavazzo y el mayor Armando Méndez. En la comida no se pronunciaron discursos grandilocuentes, empero en el momento de servir el postre, el comandante en jefe del ejército, Fernán Amado, dijo: "Los hermanos sean unidos", citando la obra literaria argentina "Martín Fierro", y se efectúo un brindis por la institución castrense. El ministro de Defensa, Juan Storace, solamente indicó que desconocía el tenor del almuerzo, "sabía que había una comida", pero desconocía que fuera por los motivos expresados. Aunque insistió que no cree que hayan efectuado un acto de desagravio a los militares acusados de cometer crímenes de lesa humanidad. La comida militar se desarrolló dos días antes de las elecciones nacionales y cuando arrecian los pedidos de figuras internacionales para que el presidente Julio María Sanguinetti, colabore con el poeta y periodista argentino Juan Gelman para ubicar el paradero de su nieta o nieto nacido en dependencias militares, cuando su nuera estaba detenida por los dictadores uruguayos. (Eduardo Curuchet. Comcosur. Recosur.)

DEL GO HOME AL COME HOME. EL ACTUAL GOBIERNO SEÑALA QUE UN TRIUNFO DEL EP-FA NO PREOCUPA A LOS INVERSIONISTAS. A pesar que en mucho la propaganda de la coalición blanco-colorada se basó en difundir la posible fuga de capitales si ganaba la izquierda, la oficialista OPP se encargó de establecer que en el ámbito financiero hay tranquilidad y que no existe preocupación por la posibilidad de triunfo final del EP-FA. Inmediatamente de conocido el resultado de la primera vuelta y el amplio triunfo de la izquierda el Dr. Tabaré Vázquez anunció que partirían comisiones que se entrevistarían con el FMI, el BID y el Banco Mundial para ofrecerles garantías en un eventual gobierno progresista.

FUTBOL: SIN NINGUN TIPO DE SORPRESA. Nadie podía dudar que habría tres partidos finales para saber quien será el primer campeón uruguayo de la historia de nuestro fútbol. Desde que una empresa privada es la que determina todos los aspectos vinculados a nuestro máximo deporte (horarios, sitios de juego, precios de las entradas, etc.) era absolutamente previsible que si había posibilidad de jugar tres encuentros no se desestimaría ninguno. Obviamente el llamado periodismo deportivo forma parte no solo de la parafernalia sino que los que ya no lo son pugnan por ser empleados de esta empresa factótum del fútbol. El próximo jueves al no haber más posibilidades se sabrá quien lleva el título, que por primera vez tiene que ver con todo el Uruguay. JUVENTUD DE LAS PIEDRAS A PRIMERA DIVISION. En la otrora "B", al haber ganado dos partidos de tres (en este caso todavía no existen los mismos intereses que en primera división) el equipo canario aseguro su participación en la divisional de privilegio, habiendo derrotado al Racing Club de Montevideo.

POSTRER SALUDO A SARITA OTERMIN. La vida se hace en la ecuación de aquellos que se van y los otros que nos nacen. Sara Otermin de Ruegger, mujer de teatro, radio y "inventora" de la tv, ya no está. Es de la gente emblema que, teniendo oportunidad, no podemos omitir en el recuerdo.


INVITÁ A ALGUN CONOCIDO A INTEGRARSE A LA RED DE "INCHALÁ".

COMPARTAMOS LA EXPERIENCIA DE ESTAR COMUNICADOS, DERROTANDO LAS DISTANCIAS.

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Carta abierta de Fito Páez a Sanguinetti

"Presidente Sanguinetti: Hágame el favor, por el amor de Dios, devuelva la luz en la casa de Juan. Dicen que usted puede, que se lo prometió. La casa de Juan es grande, con jardines, laberintos y sin paredes, pero mire es tan grande la casa, que yo vivo ahí hace no me acuerdo cuánto tiempo y a él no lo conozco. Pero si vuelve la luz, que usted prometió, va a alumbrar tupido y nos va a alumbrar a todos. No vaya a ser cosa que sea usted de esos que se meten todas esas palabras en la boca y después se las pase por el culo, con el perdón del presidente, porque lo que se pasan por el culo son a los muertos, sabe, y a los vivos, y a los niños y a los viejos y al pasado y al futuro y la casa de Juan necesita luz, de la de ver, de la otra tiene, mucha y hace mucho. Ahora estoy jugando con mi hijo que es chiquito, recién cinco meses, pobrecito y es tan bonito y lo quiero tanto y todavía falta ir a la plaza, al cine, a visitar a la abuela, a la escuela, los cumples, tanta cosa que sabe que es lo que me imagino, que si un día alguien le hace algo, si le pegan digo o me lo matan, soy capaz de volverme loco, sabe, porque yo soy medio revirado, si no pregunte acá en la casa, cuando se meten con los míos me vengo loco y me tienen que agarrar entre cinco o seis por lo menos. Presidente, déjese de joder, que esto no es joda. Sea usted el primero y rompa el pacto de silencio, si no le van a hacer nada. Qué le van a hacer, lo van a retar, si aparte, ya se va. Sea noble presidente, como los vinos, añeje bien, aparte usted lo prometió. No va a querer quedar como un cretino, porque aparte no sabe cómo lo quieren a Juan por acá. Lo quieren porque le cuesta mentir, pobrecito y por la Cólera buey y porque dicen que es tan buen tipo que se traga la pena. Sí, que no come como hace veinte años casi, o más, que se come la pena, se alimenta de pena, me entiende. Del hijo, sabe, y de la mujer, su nuerita. Al pibe lo mataron de un balazo en la cabeza y a ella la llevaron a sus pagos, presidente, embarazada y los milicos le afanaron al hijito y después la balearon. El chiquito es el nieto de Juan y hace más de veinte años que lo busca, pobre hombre. Presidente, hágame el favor y mande a poner la luz en la casa de Juan, que es grande, con jardines y laberintos y sin paredes y nos va a alumbrar a todos y después vuelva a su casa, mire a su hijo y agradézcale a Dios, ese espejo enrarecido de los hombres, la posibilidad que le dio de poder dormirse esa noche con la conciencia tranquila."

Finalmente, el Presidente Julio Sanguinetti ha respondido a la carta abierta de Juan Gelman, en la que el poeta argentino le instaba a cumplir su promesa de investigar el destino de su nuera y su niet@, desaparecid@s amb@s en Montevideo en 1976. En dos carillas tamaño carta, Sanguinetti se autoalaba, reconoce que en la cuestión militar "reina pero no gobierna", y reprocha a Gelman el haber hecho pública la "delicada" gestión que venía realizando. El Presidente se autodefine en la carta como "alguien que ha jugado todo lo que es para garantizarle paz a un país que así lo ha reconocido llevándole dos veces a la Presidencia de la República" . Por supuesto que omite decir que ello ha sucedido contando en cada oportunidad solamente con un tercio de los votos válidos. Se considera un perseguido de la dictadura cívico-militar porque en esa época "era un político proscrito, privado de todos mis derechos y un periodista que tenía prohibido escribir, y se ganaba la vida como podía" (por ejemplo, siendo abogado de "Paycueros", la mayor curtiembre del país). Reconociendo su impotencia frente a los militares, Sanguinetti sugiere que sólo la intervención divina podrá hacer a éstos confesar sus crímenes: "Puedo tener el mejor ánimo, pero ni yo ni nadie en el mundo tiene la capacidad de milagro de aclarar algo tan difícil con sólo una orden" -confiesa sin tapujos. En otra parte de la contestación a Gelman, el Presidente da por sentado que el bebé que su nuera dio a luz en el Hospital Militar de Montevideo era del sexo masculino. Dice: "Usted manifestó entonces que su única preocupación era recuperar a su nieto..." Ello resulta por lo menos llamativo, ya que Gelman siempre se refirió a su "nieto o nieta", por no conocerse (¿hasta ahora?) el género del bebé. Finalmente, Sanguinetti reprocha a Gelman la publicidad que dio al asunto, "cercenando (así) cualquier posibilidad que hubiera de encontrar alguna discreta noticia o confesión". Contradiciendo la doctrina oficial de "borrón y cuenta nueva", y también confiesa: "deseo fervientemente que llegue algún día en que los familiares de las víctimas encuentren la información que reclaman y se dé un paso más para cerrar este triste capítulo de nuestra historia".

En el mismo momento en que era conocida la respuesta del Presidente Julio Sanguinetti al reclamo del poeta argentino Juan Gelman por la suerte de su nuera y niet@ desaparecid@s en Uruguay en 1976, llegaban al Edificio Libertad (sede de la Presidencia de la República) dos cartas más, solicitando contestara de una buena vez el reclamo. Sumándose a los Premios Nobel Pérez Esquivel, Darío Fo y José Saramago, a los escritores Mario Benedetti y Eduardo Galeano, a los músicos Daniel Viglietti, Chico Buarque y Fito Páez, al historiador Eric Hobshawn, y a otros cientos de intelectuales, artistas, periodistas, y ONG´s, llegaron las cartas del cantante catalán Joan Manuel Serrat y del eminente cirujano argentino René Favaloro. Serrat le dice a Sanguinetti: "Conozco a Gelman. somos amigos desde hace muchos años. Es un gran poeta y un buen hombre. Un hombre bueno que ha pasado los últimos 23 años dándonos un ejemplo de coraje y ética tratando de conocer el destino de su nuera y de su nieto -o nieta- y que le está pidiendo solamente una respuesta acerca de las gestiones prometidas, acerca de lo que se averiguó o lo poco que se averiguó. Una respuesta que, al menos, deje bien a las claras, señor Presidente, que usted no va a colaborar con su silencio a prolongar la tortura de los familiares de las víctimas."
Por su parte, el doctor René Favaloro, le ruega a Sanguinetti que "haga todo lo posible, lo que esté a su alcance, para que se dé a conocer qué ocurrió con el recién nacido y su madre. No es sólo mi pedido, sino el de tantos otros que buscan una respuesta. Sería, sin lugar a duda, un ejemplo para la humanidad. Y daría algo de sosiego para los abuelos, quienes hace tantos años conviven con la incertidumbre y el dolor". Según el tenor de la respuesta dada a Gelman por Sanguinetti, la dilucidación de lo ocurrido a su nuera y su bebé, no está a su alcance. (COMCOSUR)

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Noticias de la asociación I.N.D.I.A. del Uruguay

ESPACIO CEDIDO AL

INTEGRADOR NACIONAL DE LOS DESCENDIENTES DE INDIGENAS AMERICANOS

ASOCIACION CIVIL QUE REUNE A LOS DESCENDIENTES DE INDIGENAS EN LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY

NOTA: Las opiniones que se vuelcan en el resto del semanario no involucran ni comprometen la institución.

"ENTRE ENVIRAS, SARANDIES Y TALAS" Nancy Ramos Boerr ("Freda"); conductora del programa que sobre identidad y raíces se irradia todos los domingos por EL MOLINO FM; realizará la entrega de premios este lunes 8 en el Ateneo de Montevideo. Anualmente el programa promueve un concurso sobre obras literarias vinculadas a la temática nacional, teniendo este año la novedad de ser para obras de carácter inédito. El presidente del jurado este año es el Lic. Oscar Padrón Favre, continuando en la presidencia de honor el Prof. Eduardo Acosta y Lara. Este programa también esta organizando para el 14 de este mes una nueva salida de reconocimiento, que en este caso será en el entorno de la ciudad de Aiguá: las grutas de Salamanca y la Cascada del Indio (lugares poco conocidos y de difícil acceso). En estas tareas de reconocimiento se contará, como en salidas anteriores, con el asesoramiento de Rafael en el ámbito arqueológico y de un especialista en flora y fauna autóctona. Nancy Ramos, cuyo seudónimo artístico es "Fredda", es a su vez la autora de la imagen de Guyunusa que identifica a todas sus exposiciones.

NUESTRO AGRADECIMIENTO AL MUSEO NACIONAL DE ANTROPOLOGIA. Inmediatamente enterados que -por el momento el Grupo Montevideo- no posee local para realizar sus reuniones semanales nos hicieron recordar "que el Museo es nuestra casa". Siempre hemos descontado la excelente calidad de anfitriones que poseen Arturo y Leticia, pero debimos disculparnos dado que para reuniones de carácter nocturno hemos preferido lugares que estuvieran en la zona céntrica (por razones de facilidad de locomoción, obviamente) Indudablemente que como desde hace diez años lo hemos hecho, las Asambleas Generales -sean Ordinarias o Extraordinarias- las continuaremos efectuando en el Museo, del cual nos sentimos parte. Por ello siempre estamos, tambien, a su servicio y los informamos de cada paso o actividad que programan nuestras instituciones.

CONSULTA DEL WAC. El Dr. Gustavo Martínez, arqueólogo del WAC (World Archaeological Congress) nos remitió una consulta respecto al estado y las actuaciones en Uruguay en torno al Patrimonio arqueológico de la nación. La encuesta la redirigimos a nuestro "Inchalá" el Lic. Rafael Suarez (*) para que respondiera desde el punto de vista académico, dado que INDIA lo hizo en su carácter de ONG. También se la enviamos al Director del Museo Nacional de Antropología, Lic. Arturo Toscano; al presidente de CIARU (Centro de Investigación de Arte Rupestre de Uruguay), Lic. Mario Consens; atendiendo al fluido contacto que mantenemos con ambos y que con sus respuestas podrían enriquecer el relevamiento internacional que está efectuando la central de Londres de esta organización mundial, de la cual INDIA forma parte.

(*) Lic. Rafael Suarez Sainz (Arqueólogo) Investigador del Programa "Nuestro Pasado Indígena" (Minis. Educación y Cultura) Director del Proyecto: “Estratigrafia y Cronología en sitios tempranos del Río Uruguay-Cuareim” (departamento de Artigas. R.O.Uruguay) Es socio fundador de INDIA y a partir del próximo número tendremos sus aportes en "Inchalá" dado que se integrará a la redacción del mismo, en lo vinculado a su especialidad.

PAGINA WEB DE INDIA. Quienes hayan concurrido a la dirección web que figura al pie de esta sección habrán observado que la misma posee el distintivo de nuestras organizaciones y anuncia que la misma se encuentra en construcción. Este es el resultado del apoyo solidario que recibimos de Oscar N., un lector de "Inchalá". Actualmente estamos resolviendo el texto que figurara en la misma y los vínculos (links) con personalidades. organismos e instituciones nacionales e internacionales que figurarán en la misma. Para ello, se están tramitando todas las autorizaciones necesarias por parte de aquellas.

En Internet: http://planeta.i.com.uy/india

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

COLABORA CON LA DISTRIBUCIÓN DE "INCHALÁ" EFECTUANDO UNA COPIA IMPRESA Y HACIÉNDOLA LLEGAR A ALGUIEN QUE PUEDA INTERESARLE SU LECTURA. "INCHALÁ" SE DISTRIBUYE EN FORMA GRATUITA, TODOS LOS LUNES, POR EMAIL. Si deseas recibirlo semanalmente envía un mensaje a charruas@adinet.com.uy.

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Separata de IDENTIDAD AMERICANA

LO QUE SUCEDIO ESTA SEMANA EN ABYA-YALA

CIDOB GANÓ BARTOLOME DE LAS CASAS. La Confederación Indígena del Oriente Boliviano (CIDOB) ha sido galardonada, ayer, con el Premio Bartolomé de las Casas 1999, que concede la Secretaría de Estado española para la Cooperación Internacional y para Iberoamérica. El jurado del Premio, reunido en la Casa de América, en Madrid, otorgó también una Mención Honorífica a la Organización Indígena de Antioquia (OIA), de Colombia. La organización indigenista boliviana ha sido premiada en reconocimiento a su trayectoria en defensa de una sociedad multiétnica que asegure el ejercicio de los derechos humanos y por sus continuados esfuerzos para
mejorar las condiciones de vida y el nivel educativo de los pueblos indígenas. El Premio Bartolomé de las Casas, que se concede anualmente desde 1991, consta de
una medalla con la efigie de Bartolomé de las Casas, el dominico español defensor de los indígenas en la colonización de América, y una dotación económica de ocho millones de pesetas (50.000 dólares). La OIA recibe la mención, según el jurado, como signo de reconocimiento hacia sus actuaciones de estímulo al desarrollo económico y social de la región, su defensa de los derechos humanos y su búsqueda incesante de la paz. Entre los miembros del jurado, presidido por el secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Fernando Villalonga, figuran también el director de Política Exterior para Iberoamérica, Eduardo Gutiérrez, el viceministro de Asuntos Indígenas y Pueblos originarios de Bolivia, Wigberto Rivero, y la indigenista nicaragüense Myrna Cunninghan. (Elizabeth Vocat)

PRIMER GRAN ENCUENTRO DE LOS PUEBLOS INDIGENAS DE AMERICA. El mismo se realizó desde el pasado jueves en Cusco, coincidiendo con el aniversario del alzamiento de José Gabriel Condorcanqui Noguera (más conocido como Tupac Amaru). El encuentro es exclusivo de los pueblos quechuas y que, obviamente, hablan este idioma que fuera el oficial durante el imperio inca, que tuvo a Cusco como su capital. Se trata, según señalaron los organizadores, "de buscar, después de 500 años, puntos de convergencia para salir del subdesarrollo, superando problemas que nos son comunes, como el atraso, la postración organizacional, la disgregación, la marginalidad y la pobreza". "Así caminaremos hacia la reconstrucción de la gran nacionalidad andino-amazónicos" dijo el presidente de la Comisión organizadora, Demetrio Roca Walparimachi. En el Encuentro se intenta afirmar el respeto y la tolerancia a otras culturas, construyendo políticas y estrategias de alternativas plurinacionales, así como promover la paz, la educación bilingüe en todos los pueblos indígenas y el aprendizaje del castellano como lengua integradora.

VENEZUELA: ESTANCADAS LAS NEGOCIACIONES INDIGENAS EN LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE. Luego que el asambleísta Francisco Visconti dijera que no se le puede dar autonomía a los indígenas porque eso beneficiaría a "intereses multinacionales", se debió nombrar una comisión especial para intentar recuperar el consenso en este tema. El artículo en discusión reconoce la existencia de los pueblos y comunidades indígenas, su organización y los derechos originarios de propiedad colectiva sobre sus tierras. Visconti, un militar retirado, pretende excluir este artículo señalando que los indígenas deben someterse a la misma legislación que los demás. La mayoría de los asambleístas avaló la posición de Visconti, lo que ocasionó que los indígenas que observaban las discusiones hicieran sonar sus tambores y reclamaran su derecho "internacional" a ser considerados "pueblos". Otro militar, Ramiro Pérez, señaló que no se le puede otorgar a los indígenas los derechos que poseían antes de ser colonizados porque ello sería "bastante peligroso" porque podrían independizarse de Venezuela. Nohelí Pocaterra, una de los tres delegados indígenas de la Asamblea Constituyente (la ANC tiene 131 integrantes) rechazó que las etnias sean clasificadas como "comunidades" y aseguró que no tienen ningún interés en desmembrar el territorio venezolano.

MILES DE INDIGENAS ACOMPAÑAN A SAMUEL RUIZ EN CEREMONIA DE RENUNCIA. El Obispo de San Cristóbal de las Casas, apodado por sus detractores como "El Obispo Rojo" por su defensa de los pobres y los indios, presentó renuncia el pasado miércoles acompañado por miles de indios. "Si volviera a nacer, volvería a pedir trabajar en la Diócesis de Chiapas" dijo Ruiz. El obispo; que fuera siempre combatido por el gobierno mexicano y por las autoridades del Vaticano, en ambos casos por su actitud comprometida en favor de los pobres y los indígenas; debió retirarse por razones de edad. "Tatic" (padre) como lo denominan los indígenas reconoció que durante el gobierno de Salinas de Gortari se intentó, por medio de las autoridades vaticanas, su traslado. El obispo Raúl Vera será su sucesor. Vera fue enviado "para poner las cosas en orden", pero a poco de estar en la zona tomó partido por la misma actitud mantenida por Ruiz.


000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Apartado ARQUEOLOGIA

FARO ROMANO O MONUMENTO FUNERARIO? En la isla mediterránea de Kasius, frente a las costas de la península del Sinaí, fueron halladas ruinas que podrían haber sido un faro romano o el monumento funerario a un general. El responsable del sitio arqueológico, Mohamed Magdi, declaró que solo quedan a la vista partes de la fachada, seguida de un largo pasillo que finaliza en una alta torre circular. La arena todavía cubre el resto de la edificación, que corresponde a un faro "debido a su situación cercana al mar", según Magdi, aunque otros historiadores apuntan a que se trata de una tumba para inmortalizar la memoria a un general de los ejércitos romanos. Magdi no descarta que continuando las excavaciones se encontrarían restos de una antigua ciudad. Durante el período imperial con centro en Roma, la isla Kasius fue una importante estación costera, además de ser famosa por la producción de cerámica y vidrio.

ISRAEL: ASEGURAN QUE LA BIBLIA NO TENIA RAZON. El período bíblico del Antiguo Testamento nunca existió y el pueblo judío no conquistó por las armas Canaán (la "Tierra Prometida"), según asegura el arqueólogo israelí Zeev Herzog. Esta afirmación echaría por tierra antiguas creencias y actuales razonamientos para no permitir la presencia de palestinos en el lugar. Tampoco los judíos fueron esclavos en Egipto (uno de los motivos del Pesaj) y nunca estuvo dividida Canaán en doce tribus, asegura también este catedrático de la Universidad de Tel Aviv. Estas afirmaciones, publicadas en el diario independiente "Haaretz", se fundan en hallazgos que han hecho los arqueólogos en "Tierra Santa" en los últimos setenta años de intensas excavaciones. Según Herzog, se produjo una revolución en la actitud de los investigadores respecto a la biblia como fuente histórica, y ahora se duda de las veracidad de las descripciones que se realizan en ésta. Los investigadores consideran ahora que la formación del pueblo hebreo fue muy diferente de los que dicen las "sagradas escrituras". "Es difícil aceptarlo" dice Herzog en el diario "pero está claro para los investigadores que los hijos de Israel no estuvieron en Egipto, no anduvieron cuarenta años por el desierto, no conquistaron Canaán ni dividieron el país entre doce tribus". Sin embargo "es más difícil aceptar el hecho, ahora claro, de que el reino de David y Salomón, descrito en la Biblia como una potencia regional, fue a lo sumo un pequeño feudo tribal" Los ultranacionalistas hebreos fundan su negativa a dejar habitar a los palestinos en Canaán en la creencia que esa es la "tierra prometida" por dios a los judíos, razón por la cual de demostrarse que esos aspectos bíblicos no fueran reales tampoco lo tendrían sus fundamentos.

JERUSALÉN: HALLAN IMAGEN DE AFRODITA. La imagen de bronce fue encontrada en Kiriat Shemoná. La pequeña e intacta escultura representa a la diosa de la belleza, el amor, la procreación, el mar y la vida universal y habría´´ sido realizada hace unos dos mil años en Galilea, cuando la zona estaba invadida por el imperio romano. Los arqueólogos Dina Abshalom Gorni y Nimrod Gatzuv encontraron tambien en la zona restos humanos, que irían de unos 5 mil años de antigüedad hasta otros del S X (cuando el tiempo de las cruzadas) La imagen muestra a Afrodita como saliendo de las aguas y tomándose los cabellos en forma de dos trenzas con las manos.

000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

No todos poseen email. Por eso te agradecemos que hagas una copia impresa y se la acerques

a quien pueda estar interesado en este tipo de información. "INCHALÁ" se distribuye en forma gratuita por email todos los lunes.

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Nuevos Suscriptores

"INCHALÁ" SIGUE CRECIENDO (Como dijera Goethe: "COMO SE MUEVEN LAS ESTRELLAS, SIN PRISA, PERO SIN PAUSA...")

Luis de Nueva York, EE.UU.

María de Montevideo, Uruguay

Joaquín de Tonsberg, Noruega

Andrea de Alemania

Total de suscriptores por e-mail en este Nro.: 416 (cómputo semanalmente actualizado)

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Recomendamos

PORQUE VALE LA PENA

A QUIENES QUIERAN MANTENERSE INFORMADOS SOBRE EL PROCESO ELECTORAL (Resultados de la primera vuelta y lo vinculado a la segunda) pueden hacerlo conectando http://www.uruguaytotal.com/elecciones Allí se resumen resultados y artículos periodísticos sobre este tema, con un sutil perfil oficialista, pero no intencionado sino como consecuencia de ser el que tienen la mayoría de los medios de comunicación existentes en nuestro país.

JUEGUE A VOTAR PREVIAMENTE CON URNAS INFORMATICAS: Quienes se encuentran en el exterior (también pueden hacerlo desde Uruguay), y así lo deseen, pueden participar ("virtualmente") en la segunda vuelta, indicando su candidato de preferencia, estando la privacidad garantizada (es simplemente un juego de encuestadoras). Para ello deben conectarse a: http://www.web2mil.com/balotage

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Correos

NOS ESCRIBEN LOS LECTORES

=== Estimado "inchalá": Antes que nada felicitar a este movimiento "americanista" del me consustancio ahora, en parte gracias a sus esfuerzos comunicativos. Lo de los mexicanos y otros sudamericanos (creo los peruanos) de no festejar el 12 de Octubre, FUE GENIAL . Me explico que el acto eleccionario los haya "envuelto"
en la redacción de vuestros boletines, pero como el hombre no puede ser imparcial, es perdonable eso. Apiádese de los americanistas "enragés" como yo pero que no están en las tiendas suyas. El ideal es mutuo. Soy anticuario (arqueólogo de miras menores) y estoy a sus órdenes. JULIO (Tacuabé)

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

 Próxima entrega (Nro. 60): 15 de noviembre