駕駛執照與汽車

另外一些人持有「國際駕駛許可証」(International Driving Permit)，他們可憑此証開車十二個月，但他們必須同時持有他們原居國家的有效駕駛執照。

在卑詩省內，駕駛摩托車 (亦稱「電單車」)、公共汽車 (亦稱「巴士」)、大型貨車或計程車 (亦稱「出租車」或「的士」)，都需要領取個別不同的駕駛執照。

申領駕駛執照

你必須年滿十六歲或以上，才可以到「駕駛服務中心」(Driver Services Centre) 申領卑詩省駕駛執照。你只要翻開藍頁電話簿的卑詩政府部份，在 "Motor Vehicle Services - ICBC" 項下，便可找到這些「駕駛服務中心」的電話號碼和地址。你需要帶同兩份身份証明文件 (英文簡稱 ID)，例如護照、出生証明書等，前往申請駕駛執照。如果申請人年齡在十九歲以下，則必須由家長或 監護人在申請書上簽署。

駕駛常識試 (Knowledge Test)

所有申請駕照的人士，都必須認識卑詩省的駕駛規則。你可以到任何一個「駕駛服務中心」的辦事處 索取「安全駕駛指南」(Safe Driving Guide)；這本指南列舉學習駕駛、卑詩省交通法例、道路規 則及安全駕駛等資料。

你熟讀這本指南後，便可以接受駕駛常識試；另外亦要接受視力測試(vision test)。如果你通常配帶眼鏡，在接受視力測試時，應該亦配帶眼鏡。

如果你需要傳譯服務，請向「駕駛服務中心」查詢。駕駛常識試可用英文、法文、中文或印度文作 答。另外，不懂書寫人士亦可申請以口試測驗代替筆試。

如果駕駛常識試合格，你便可以拿到「學習駕駛執照」(learner driver's licence)，有效期為一 年；憑此執照，你便可以在別人陪同下練習駕駛；陪同的人必須年屆十九歲或以上，並持有駕駛執照。

路上駕駛測試 (Road Test，俗稱「路試」)

如果你已有原居國家的駕駛執照或「國際駕駛許可証」，你可以在駕駛常識試合格後，立即考路試；如 果你從來沒有駕駛執照，你必須在駕駛常識試合格後三十天才可以考路試。

主考官會測試你在路上安全駕駛的技術。如果你通過路試，便可以拿到卑詩省駕駛執照。如果路試不 合格，可以稍後重考。

報考常識試、路試及領取駕駛執照，都要支付費用。

駕駛學校

駕駛學校能夠幫助你學習駕駛的技術。本省有不少能講國、粵語的駕駛老師；請參閱黃頁電話簿，在"Driving Instructions" (駕駛指導) 項下尋找你區內的駕駛學校。

到汽車經銷商購買新車或舊車 (亦稱「二手車」)

本省有不少售賣新舊車的汽車經銷商，請參閱黃頁電話簿，在 "Automobile Dealers - New Cars" (汽車經銷商 ─ 新車) 或 "Automobile Dealers - Used Cars" (汽車經銷商 ─ 舊車)項下尋找經銷商的店號。

在購入汽車之前，最好先到幾家經銷商比較車價；你亦應該與汽車經紀議價，以求討得好車價。

汽車保養

如果你購買新車後，發現機件有毛病，那麼應該怎樣辦呢？新車都有「保養」(warranty)，即經銷商 保証在新車保養期內，免費更換或修理某些零件。每一份汽車保養書都訂明保養項目，買車時，最好 查探清楚保養項目及保養期。

汽車貸款

你準備借錢買車嗎？你可以向銀行或信貸公司查詢低息汽車貸款。汽車經銷商亦會安排每月分期還款 的汽車貸款，但息率會比較高。最好先到各處查詢比較。

直接向車主購入舊車

你可以直接向車主買車；只需查看報紙上「汽車出讓」的分類廣告，或翻閱一些像 "Auto Trader" (汽車買賣) 的專門雜誌。但在買車之前，總要先試車；最好找親友陪你試車。

在決定買車之前，應該提出下列這些問題：這台車子性能良好嗎？現在需要修理嗎？這台車子的零件 容易找嗎？最好在買車之前，找汽車技師檢查一下。

如果你從本省以外地方購買舊車，或你購買的屬翻新舊車或改裝舊車，那麼你便要自費到指定驗車中 心作安全檢驗 (請查看黃頁 "Vehicle Inspection Service"項下)，否則保險公司就不會為你的汽車 註冊及發牌。詳情請向卑詩省汽車保險代理經紀(Autoplan Broker，請查看黃頁 "Insurance Agents and Brokers" 項下) 或政府代辦處查詢。

翻查汽車留置權

有時雖然賣方持有汽車的相關文件，但仍未清償汽車貸款，以致銀行或貸款人可以行使留置權 (lien)，意思是，所欠款項必須在汽車轉讓時立即全數還清。假如你購入那部汽車，你可能要承擔這債項。最好先到「駕駛服務中心」或政府代辦處查核有關汽車的留置權檔案(a lien search)；如欲 翻查這資料，你需要知道該台汽車是哪種牌子、哪一年型號及其出廠編號 (serial number)，並要繳付 翻查檔案的費用。 你必須辦理汽車註冊手續，你可以到任何一家汽車保險代理公司(Autoplan Office) 辦理此手續， 並購買車牌及汽車保險。

「卑詩汽車保險公司」 (Insurance Corporation of British Columbia，簡稱ICBC) 是一家由卑 詩省政府擁有的公司，提供汽車保險及處理汽車意外索償申請。ICBC規定省內每一名車主都要購買汽 車保險；你購買保險之後，如果需要對交通意外承擔責任，有人因意外受傷或財物受損，保險公司會 代你支付賠償費。

你亦可以投保其他種類的汽車保險，例如車主損壞自己汽車的保險；這些保險項目並非法律規定必須 購買，但盡量擴大保障範圍，總是明智之舉。

如果你在原居國家的駕駛紀錄一向良好，你可以要求原居國家的保險公司給你寫一封信，証明你的優 良汽車保險紀錄，然後帶同這封証明書去購買本省的汽車保險，可能因安全駕駛而獲得保費折扣。

如果遇上交通意外，應該如何處理？

1. 先查看有沒有人在意外中受傷。
2. 用筆記下其他駕駛者的:姓名、地址及電話號碼,駕駛執照號碼,汽車車牌號碼
3. 記下任何看見交通意外過程的証人的姓名、地址及電話號碼。

   你可以把上述這些資料，用筆記在你的「如何申請汽車意外索償」手冊 ("How to make a claim" booklet) 內的「交通意外報告表」(Accident Report Form) 上；這本手冊是連同汽車保險文 件一併交給你的。

   　

如果發生下列情況，你要報警備案：

1. 有人在意外中傷亡。
2. 意外中損壞的汽車損失看來超逾一千加元。
3. 對方違例，例如酒後駕駛或闖紅燈。
4. 對方碰撞你的汽車後不顧而去 (英文稱 "hit and run")。如果意外發生後，你 需要警方到場協助，請致電你身處區域的緊急事故專線；如果情況並非緊急， 則可在意外發生後二十四小時內到警局報案。

向保險公司 (ICBC) 報告

你應該盡速致電ICBC；每區都有「意外報告專線」(Dial-a-Claim number)，你可以在「如何申請 汽車意外索償」手冊或在白頁電話簿 「卑詩汽車保險公司」"Insurance Corporation of B.C." 項下查閱，找到這條專線的號碼。

交通告票 (Traffic Tickets)

如果你因觸犯交通法例而給警員抓著，便要繳交罰款；例如，闖紅燈或超速駕駛 (車速比限速快，英 文稱speeding)。罰款不是付給票控你的警員。你可以用支票繳交罰款，把支票寄往告票上注明的地址便可。如果你有異議，可以到法庭答辯，由法官決定你是否要繳交罰款。

違犯交通法例的駕駛人士除了繳交罰款外，另會在其駕駛紀錄上記過 (俗稱「扣分」)；例如超 速駕駛扣三分。凡在一年內扣滿四分或以上的駕駛人士，必須另外繳交罰款予ICBC。

違例停車告票 (Parking Tickets)

如果你把車子停在「不准停車地區」(no parking area)，或沒有把足夠的錢投入停車計時表 (俗稱「咪表」)內，你會被罰款。你必須看清楚停車場告示或停車計時表的說明，核實應付停車費若 干或該段時間應投入多少錢進計時表。有些停車計時表上貼有「下午三時至六時不准停車」規定；如 果你在那個時段把車子停在那裡，車子將會被拖走。

超速駕駛 (Speeding)

大部份市內的最高車速是時速五十公里(50 km/h)；街上如果沒有指示牌，最高車速便是時速 五十公里。城市外的最高車速則較高 -- 請留意路上車速限制指示牌。公園及學校附近的限速 是時速三十公里(30 km/h)。超速駕駛的罰款由一百加元起。

卑詩省設有電腦化的車速監察系統，俗稱「雷達照相」(photo radar)。警方將一部客貨車停在路旁， 車內裝置照相機，當你的汽車飛馳而過時，那部照相機便會拍下你車後的汽車牌照。你不會在當 場被截停，但你會收到郵寄的告票及罰款通知。

汽車座位安全帶

在交通意外中，安全帶能夠保護司機及乘客免受損傷。卑詩省法例規定，所有司機及乘客都必須配帶 安全帶；違例者罰款七十五加元。

如果你在交通意外發生的時候，沒有配帶安全帶，那會有什麼的後果？在你提出意外保險索償的時候， 你可能得不到全數賠償金。

體重在九公斤 (二十磅) 以下的嬰兒必須坐在面向車尾的嬰兒座位上；體重在九至十八公斤 (即二十至四十磅) 的小孩，則必須放在小孩安全座位上。六歲以上的兒童必須配帶安全帶。

酒後駕駛

卑詩省以非常嚴厲的法例來對付酒後駕駛的行為；如果你給警方截停而發現你酒後駕駛，警方可以沒 收你的駕駛執照，而你更可能因此而被罰款，甚至被判入獄。

控制汽車廢氣計劃 (AirCare Program)

空氣污染是溫哥華地區的棘手問題。超逾七成的空氣污染來自汽車。卑詩省政府設有檢查汽車廢氣的 計劃，英文稱這計劃為 "AirCare Program"。在低陸平原，許多汽車及小型貨車每年在延續車牌及汽 車保險之前，都必須接受此項檢查。如果你的車子檢查不合格，便要拿去修理，否則車牌和汽車保險 便不能續期。

如欲查詢詳細資料，請查看白頁電話簿 "AirCare Information Hotline" (AirCare 查詢熱線) 或 "Insurance Corp of B.C." (卑詩汽車保險公司) 項下資料。

冬季汽車護理

在冬季，省內有好些地區經常下大雪，非常寒冷。因此，預先護理你的車子，準備過冬之用，是極其 重要的。你需要如何準備呢？

1. 檢查汽車電池，確保有足夠存水。
2. 確保已把防凝固液體 (antifreeze) 注入汽車水箱內；檢查水箱內的液體，預先知道在甚麼低 溫便會凝結。
3. 使用專為擋風玻璃 (亦稱 「風檔」) 撥水 器 (亦稱「亂水器」) 而設的防凝固液 體；這種液體遇到寒冷的天氣也不會凝結。
4. 如果你的汽車沒有「引擎發熱器」(block heater)，便要安裝一台，因為 這種發熱器可以預熱引擎，使汽車在冬季容易開動。
5. 換上好的輪胎；為了在厚雪上行車，最好換上雪地輪胎。不少人為了在市內鋪 上硬雪的街道行車而換上四季輪胎；其實這些特製輪胎一年四季都可以用。市 外有些道路積雪深厚，而且會結冰，警方會按道路狀況而規定只有配備雪地輪 胎或輪胎雪鏈的車輛，才可以行走這些道路。

請向汽車修理廠或汽車維修保養公司的技師查詢有關冬季汽車護理的資料及方法。

　 資料來源:卑詩省專責多元文化及移民事務廳