Russian /English << >>English /Russian
Deutsch/English << >>English only    

Langston Hughes
1902 - 1967
(Лэнгстон Хьюс)

The Negro Speaks of Rivers
Реки Черных

I’VE known rivers:
I’ve known rivers ancient as the world and older than the flow of human blood in human veins.
My soul has grown deep like the rivers.
I bathed in the Euphrates when dawns were young.
I built my hut near the Congo and it lulled me to sleep.
I looked upon the Nile and raised the pyramids above it.
I heard the singing of the Mississippi when Abe Lincoln went down to New Orleans, and I’ve seen its muddy bosom turn all golden in the sunset.
I’ve known rivers:
Ancient, dusky rivers.
My soul has grown deep like the rivers.

© 2000 Elena and Yacov Feldman