previous
contents
next
Вариации на сонеты Шекспира
 Яков Фельдман

34

Мир был тосклив и пуст, как белая страница.
Но время и судьбу, попробуй, обмани -
Одной твоей слезы, блеснувшей на ресницах,
Хватило оплатить страдания мои.

Запутанный сюжет - сплошная невозможность,
Улыбка, как звезда, добытая в бою.
Я помню и храню твою неосторожность,
Пришедшую ко мне сквозь сдержанность твою.

Попробуй обмани... запутанным сюжетом
Проследуй до конца, до смерти, до "потом",
До первого гвоздя, забитого поэту
Во крест или во гроб умелым молотком.

И дальше, где его стихи
Кричат, как утром - петухи.




© 1998 Elena and Yacov Feldman

Click Here!