previous
contents
next
Вариации на сонеты Шекспира
 Яков Фельдман

8

Отчего ты, красавица, с музыкой схожая,
Под весёлые звуки грустишь?
Иль мелодия осточертела расхожая?
Иль на ближних обиду таишь?

Я не вправе тебя беспокоить вопросами,
Ты ещё не поверила мне.
Жизнь твоя, потайная, запретная, взрослая,
Только тенью мелькает вовне.

Как хотел бы я слышать аккордов созвучие,
То, что рвётся в тебе на куски.
Нет лекарства сильнее, чем строчка певучая,
От смятенной, саднящей тоски.

Чем помочь тебе? Разве молчанием,
В громкой музыке тихим скучанием.


 


© 1998 Elena and Yacov Feldman

Click Here!