H̉i nhƠ tôi khác xa bây gi© .
Nói m¶t cách khác, h̉i nhƠ tôi ngon lành hÖn bây gi© nhiu .
H̉i Çó, muÓn chÖi v§i ÇÙa con gái nào, tôi làm quen m¶t cái
"røp", gn Ö . Ch̀ có sau này, khi l§n lên, tôi m§i m¡c cái tÆt
lóng nga lóng ngóng trܧc phø n» .
Chính v́ vÆy mà th̀nh thoäng tôi thÜ©ng ng̉i mÖ màng h̉i tܪng låi cái
th©i huy hoàng xa xºa xa xÜa v§i ni thèm muÓn và ganh tÎ không giĂu
gim.
Bây gi© tôi c̣n nh§ rơ m̉n m¶t cái cái ngày tôi cùng gia Ḉnh dn
Çn ch ª m§i . Lúc Çó tôi c̣n bé tËo, khoäng bäy, tám tu°i ǵ
Çó . Cæn nhà m§i nhiu pḥng và xinh x¡n hÖn cæn nhà cÛ nhiu .
Ngày m§i dn Çn, tôi khoái chí chåy nhong nhong kh¡p ch . Lúc
này mË tôi chÜa sinh nhƠ PhÜÖng, em k tôi, nên cæn nhà trông thÆt r¶ng
răi và v¡ng vÈ .
ChÖi m¶t ḿnh cÛng chán, lát sau tôi chåy ra trܧc hiên ÇÙng ng¡m xe c¶ qua
låi .
Ch®t tôi nh́n thĂy trên ÇÓng cát trܧc sân nhà bên cånh có m¶t con nhƠ
Çang chÖi tṛ xây nhà . Con nhƠ tråc tu°i tôi, tóc th¡t hai cái bím lúc la
lúc l¡c.
Khi tôi ḷ ḍ låi gÀn ÇÙng coi, nó vÅn không hay bit, cÙ lui cui Çào
Çào Ç¡p Ç¡p.
ñÙng m¶t h̉i, tôi h¡ng ging:
- Ê !
Con nhƠ giÆt ḿnh quay låi . Nó nh́n tôi b¢ng c¥p m¡t thao láo .
- Nhà mày ª Çây hä ? - Tôi ch̀ tay vào cæn nhà có ÇÓng cát.
Nó gÆt ÇÀu, m¡t vÅn nh́n tôi ḍ xét.
M§i g¥p nó lÀn ÇÀu tiên, không có chuyn ǵ Ç nói, tôi Æm à Æm
Ø m¶t h̉i r̉i hƠi :
- Mày tên ǵ vÆy ?
Nó Çáp lí nhí :
- Tiu Li .
Tôi cÜ©i h́ h́ :
- Tiu Li là Çi tiu vô trong ly hä ?
Tiu Li nhæn m¥t :
- Anh nói bÆy !
Nói xong, nó giÆn di quay låi chÖi tip tṛ xây nhà .
Tiu Li làm tôi hÖi quê quê .
Tôi Çi ṿng t§i trܧc m¥t nó và ng̉i thøp xuÓng ÇÓng cát, nói :
- Mày cho tao chÖi chung v§i nghen ?
Tiu Li không thèm trä l©i . Nó cÙ c¡m cúi bÜÖi cát.
ThĂy vÆy, tôi tÙc ḿnh nhào vô chÖi Çåi, không thèm næn ǹ . Tôi h́ hà
h́ høc Çào m¶t ÇÜ©ng hÀm dài thÆt dài, xuyên qua ÇÓng cát. ñào m¶t
lát, bàn tay tôi chåm phäi tay Tiu Li . Tôi lin m¡m lĂy mĂy ngón tay
nó .
Tiu Li cÜ©i khúc khích :
- Anh làm em s® ht h̉n ! Thä tay em ra Çi !
Tôi vÅn n¡m ch¥t tay nó :
- Mày nói mày ht giÆn tao, tao m§i thä !
- Em ht giÆn r̉i !
Tôi cÜ©i h́ h́ và buông tay nó ra .
Th là tôi Çă làm quen v§i Tiu Li . DÍ ®t, các bån thĂy chÜa !
T§i phiên Tiu Li lân la hƠi chuyn tôi :
- Anh tên ǵ vÆy ?
- Tao tên ThÜ .
- Anh m§i dn Çn hä ?
- ¯ . Tao m§i Çn Çây ngày hôm nay .
Tiu Li cܩi :
- Em hƠi chÖi vÆy thôi chÙ h̉i sáng gia Ḉnh anh dn Çn em có nh́n
thĂy .
Tôi trÓ m¡t :
- Mày thĂy tao sao tao không thĂy mày ?
- Em ÇÙng ª trong nhà làm sao anh nh́n thĂy !
Tôi lên ging ngÜ©i l§n :
- NhÜ vÆy là mày nh́n lén tao . Nh́n lén là không tÓt !
Tiu Li dÄu môi :
- Em Çâu có nh́n lén ! Em nh́n qua cºa s° kia mà !
Tôi khÎt mÛi :
- Nh́n qua cºa s° th́ cÛng nhÜ nh́n lén. LÀn sau mày phäi nh́n qua ... cºa
l§n !
ThĂy tôi ra oai ghê quá, Tiu Li không dám căi låi n»a câu .
Nó ng̉i nghÎch cát m¶t h̉i r̉i xut xoa :
- Nhà bà TÜ MÆp ÇËp ghê, anh hén ?
Tôi ngåc nhiên :
- Nhà bà TÜ MÆp nào ?
- Nhà bà TÜ MÆp là nhà anh bây gi© Çó . H̉i trܧc là nhà bà TÜ MÆp.
Tôi nhæn m¥t :
- Chuyn h̉i trܧc nói làm chi ! Bây gi© là nhà tao th́ mày cÙ kêu là
nhà tao !
- Tåi em quen ming.
Tiu Li nói v§i vÈ bit li .
ThĂy nó có vÈ hin lành, ngoan ngoăn, tôi nói :
- Tao m§i dn Çn Çây chÜa quen ai, ch̀ quen m¶t ḿnh mày . Khi nào
mày có tṛ ǵ hay hay, nh§ rû tao chÖi v§i nghen !
- ¯ .
Tiu Li gÆt ÇÀu, ming nª m¶t nø cÜ©i thân thin.
Nh́n nó cÜ©i, tôi bng reo lên :
- Mày sún ræng !
Tiu Li hoäng hÓt ngÆm ming låi và quay ÇÀu Çi ch khác.
Tôi gÆt gù ra vÈ hiu bit :
- Ch¡c là tåi mày æn kËo nhiu quá !
ThĂy nó không phän ÇÓi ǵ, tôi nói tip :
- LÀn sau có kËo mày nh§ chia b§t cho tao, tao æn giùm cho !
Tiu Li låi gÆt ÇÀu, nhÜng lÀn này nó không dám nhe ræng ra cÜ©i n»a .
Nó cÜ©i v§i tôi b¢ng m¡t.
B»a Çó, tôi v nhà v§i m¶t tâm trång ÇÀy phĂn khªi . SuÓt bu°i tÓi,
tôi n¢m loay hoay nghï ng®i, xem thº ngoài chuyn "dø æn" tôi c̣n
có th b¡t nåt Tiu Li chuyn ǵ n»a . Tôi nghï miên man Çû thÙ,
thÙ nào cÛng hĂp dÅn, và sung sܧng kt luÆn : con gái ngu thĂy m̉ !
*
NhÜng Çó là kt luÆn h̉i nhƠ . Bây gi© tôi rút ra m¶t kt luÆn
khác, kém phĂn khªi hÖn : con gái càng l§n càng khôn, con trai càng l§n càng
ngu !
Chíng v́ vÆy mà bây gi© làm quen v§i m¶t ÇÙa con gái, ÇÓi v§i tôi là
chuyn khó tày tr©i . V§i Vit An, ch£ng hån.
L§p tôi có tĂt cä bÓn mÜÖi mÓng, trong Çó ht ba phÀn tÜ là con trai .
Con gái ch̀ có m¶t nhóm lèo tèo, ng̉i túm tøm ª hai bàn trên.
ư ḿnh là "cûa him", tøi con gái kiêu cæng, h®m hïnh t®n !
SuÓt ngày, tøi nó ch̀ chøm ÇÀu vào v§i nhau tṛ chuyn th́ thÀm r̉i
cÜ©i rúc ra rúc rích, chä thèm Ç Çn bn con trai chúng
tôi lĂy m¶t chút. Trong sÓ tøi nó, con nhƠ Vit An là "làm cao"
nhĂt.
Vit An ÇËp nhĂt l§p tôi . ñiu Çó ai cÛng thØa nhÆn. Chính
Vit An... cÛng thØa nhÆn Çiu Çó cho nên nó càng tƠ ra "lånh
lùng, bæng giá" trܧc nh»ng c¥p m¡t ngÜ«ng m¶ cûa tøi tôi .
Mi lÀn tøi con trai t́m cách b¡t chuyn v§i nó, nó Çu trä l©i
Çàng hoàng. NhÜng ngôn ng» cûa nó là m¶t thÙ ngôn ng» khách sáo, lÎch s¿,
Çúng m¿c, không b¶c l¶ m¶t tí t́nh cäm nào . V́ vÆy, không ÇÙa nào trong
bn tôi dám "gi«n m¥t" v§i nó .
Khách quan mà nói, thái Ƕ kiêu kÿ cûa Vit An trông thÆt dÍ ghét ! C̣n
"chû quan mà nói", con gái trông càng dÍ ghét bao nhiêu låi càng có
vÈ ... dÍ thÜÖng bĂy nhiêu ! Th m§i kh° cho tôi ! Kh° nhĂt là ngay tØ
lÀn ÇÀu tiên trông thĂy Vit An, tôi bng hiu r¢ng tØ nay trª
Çi tôi không c̣n "t¿ do" n»a . Lúc nào tôi cÛng nghï Çn nó,
không ch̀ ánh m¡t, nø cÜ©i, mái tóc mà ngay cä cái tên Vit An ÇÓi
v§i tôi cÛng trª nên gÀn gÛi, thân thit lå lùng nhÜ th tôi Çă
yêu cái tên Ăy Çâu tØ ... kip trܧc ! Có nh»ng lúc ng̉i m¶t ḿnh,
nghï Çn Vit An tôi bĂt giác gi thÀm tên nó và cái âm vang
ngt ngào Ăy bao gi© cÛng g®i nÖi tôi m¶t cäm giác nh§ nhung tŕu
mn lÅn m¶t ni hân hoan khó tä .
Không nhÜ nh»ng ÇÙa con gái cùng l§p, Vit An không tØ các l§p dܧi
lên. MĂy næm trܧc, nó hc Çâu ª tÆn Nha Trang. Næm nay, nó theo gia
Ḉnh chuyn v Çây . Ngay tØ ÇÀu næm hc, Vit An bĂt th́nh
ĺnh xuĂt hin trong l§p tôi và tØ Çó "quĂy nhiÍu" cu¶c sÓng
yên tïnh cûa bn con trai chúng tôi .
V́ "l lÎch" cûa Vit Anh Ç¥c bit nhÜ vÆy nên tôi
không có th©i gian Ç la cà tip cÆn. Và nh»ng gi© hc cÙ h©
h»ng trôi qua nhÜ nܧc chäy xuôi ḍng. Tôi nhÜ chic lá lÈ loi trôi theo
ḍng nܧc, chÓc chÓc ngoái ÇÀu nh́n Vit An mà ḷng bủn rÜ©i rÜ®i .
NhÜng nhÜ ngÜ©i ta thÜ©ng nói "cái khó ló cái khôn", rÓt cu¶c tôi
cÛng nghï ra ÇÜ®c m¶t cách Ç làm quen v§i Vit An.
Hôm Çó l§p tôi làm bài tÆp làm væn.
Khi c̣n mÜ©i læm phút n»a ht gi©, tøi bån trong l§p lÀn lÜ®t Çem bài
lên n¶p. ñÙa nào n¶p xong ÇÜ®c quyn ôm c¥p ra v .
Tôi thu¶c loåi hc sinh giƠi væn nên ch̀ cÀn m¶t nºa sÓ gi© quy ÇÎnh
Çă làm xong bài tÆp. NhÜng tôi cÙ ng̉i Çc t§i Çc lui, chÜa v¶i
n¶p ngay . VØa Çc tôi vØa lic chØng v phía Vit An.
Vit An c̣n Çang mäi mê vit, chÜa tƠ vÈ ǵ là s¡p kt thúc.
Th là tôi cÙ ng̉i c¡n vit nhÄn nha ch© .
Cho t§i khi ting trÓng ht gi© vang lên, Vit An vit lia
vit lÎa mĂy ḍng cuÓi và hÓi hä mang bài lên n¶p. Xong, nó ôm c¥p
bܧc ra cºa .
Vit An ng̉i bàn ÇÀu dăy bên kia, tôi ng̉i bàn ÇÀu dăy bên này, gÀn
cºa ra vào, nên muÓn ra ngoài nó phäi Çi ngang qua trܧc m¥t tôÎ
Lúc này, l§p hc ch̀ c̣n lèo tèo dæm ba ÇÙa . ñÙa nào ÇÙa nĂy Çang
chúi ÇÀu vô bài làm vit lĂy vit Ç, ch£ng Ç ǵ
Çn chung quanh. Cô HÜ©ng th́ Çang lui cui Çm bài . Khung cänh rĂt
thuÆn l®i cho vic th¿c hin " Ç̉ Çen tÓi" cûa tôi .
ñ®i cho Vit An vØa Çi qua trܧc m¥t, tôi cÀm cây vit máy vÄy vào
lÜng nó . Trong nháy m¡t, våt áo phía sau cûa Vit An dính ÇÀy nh»ng
vt m¿c lÓm ÇÓm. Nó ch£ng hay bit ǵ, cÙ c¡m ÇÀu Çi th£ng.
Khi thĂy Vit An Çi Çă khá xa, tôi m§i ḷ ḍ mang bài lên n¶p r̉i ba
chân bÓn c£ng phóng theo .
Nºa ÇÜ©ng, tôi Çu°i kÎp Vit An. Nó Çang Çi chung v§i nhƠ H̉ng Hoa .
Tôi kêu :
- Vit An !
Vit An quay låi, ngåc nhiên :
- Anh kêu tôi hä ?
Tôi ch̀ vào lÜng nó, "méc" :
- Áo Vit An dính ÇÀy m¿c ḱa !
Vit An bán tín bán nghi . Nó ngoänh låi nh́n nhÜng không làm sao thĂy
ÇÜ®c våt áo sau lÜng. Nó day lÜng sang H̉ng Hoa :
- H̉ng Hoa coi thº có ǵ không ?
- Tr©i Öi ! - H̉ng Hoa kêu lên sºng sÓt - M¿c ª Çâu dính tèm lem vÆy nè ?
Vit An tƠ vÈ lo l¡ng :
- Nhiu không ?
- Không nhiu, nhÜng chåy m¶t ÇÜ©ng dài ...
ñang nói, bng nhiên H̉ng Hoa la lên :
- Thôi Çúng r̉i ! NhÜ vÆy là có ai vÄy m¿c vô áo mày r̉i !
Tôi cÛng giä b¶ gÆt gù :
- ñúng r̉i ! ñúng là có ÇÙa nào chÖi nghÎch !
H̉ng Hoa ngó tôi :
- Ông có bit ai vÄy m¿c không ?
Tôi giÆt ḿnh :
- Không ! Không bit ! Nu bit th́ tôi Çă ... trÎ nó m¶t trÆn
r̉i !
H̉ng Hoa cÀm tay Vit An, nói :
- Thôi ÇØng lo n»a ! V nhà kim eau de javel gi¥t là nó bay lin.
Vit An lÄm bÄm :
- Không bit ai chÖi kiu ǵ kÿ cøc !
Tôi Çi bên cånh, trÓng ng¿c ÇÆp th́nh thÎch, trong ḷng vØa áy náy vØa sung
sܧng. Áy náy v́ thĂy Vit An lo l¡ng v cái áo hÖn tôi tܪng.
Ch¡c nó s® v nhà bÎ mË la . Sung sܧng v́ nh© vÆy mà tôi ÇÜ®c Çi
chung v§i Vit An và tṛ chuyn v§i nó m¶t cách "h®p pháp".
Bit Ön tôi v vic tôi Çă quan tâm Çn cái áo cûa nó và
nhĂt là vic tôi hùng h° Ç̣i trØng trÎ "cái tên mĂt dåi nào
Çó", Vit An tƠ ra cªi mª v§i tôi hÖn thÜ©ng l .
Ba ÇÙa tôi vØa Çi vØa trao Ç°i v§i nhau v bài tÆp làm væn vØa r̉i
m¶t cách say sÜa cho Çn khi Vit An và H̉ng Hoa rë sang ÇÜ©ng khác.
TÓi Çó tôi cÙ n¢m thao thÙc nghï v nh»ng ngày tÜÖi ÇËp s¡p t§i .
Bܧc khªi ÇÀu Çă thuÆn l®i, nh»ng bܧc tip theo h£n së dÍ dàng hÖn
! Tôi h́nh dung ngày mai khi tôi bܧc vào l§p, Vit An së chào tôi b¢ng
m¶t nø cÜ©i ÇÀy cäm t́nh. Và tôi së hân hoan Çáp låi cÛng b¢ng m¶t nø
cÜ©i ÇÀy ... t́nh cäm. Sau Çó, hai ÇÙa tôi së tṛ chuyn v§i nhau ríu
rít, say sÜa, không làm sao r©i ra ÇÜ®c, trܧc nh»ng ánh m¡t ghen tÎ và
thán phøc cûa tøi bån.
ñang nghï t§i Çó, tôi giÆt ḿnh ng̉i dÆy chåy Çi bÆt Çèn. R̉i tôi ÇÙng
uÓn éo trܧc gÜÖng luyn... cÜ©i . Tôi luyn cä thäy sáu kiu
cÜ©i, kiu nào cÛng tràn tr t́nh cäm. GÀn m¶t ting Ç̉ng h̉
sau, khi thĂy các cÖ b¡p nÖi ming Çă Çi vào hoåt Ƕng nhÎp nhàng,
thuÀn thøc tôi m§i t¡t Çèn leo lên giÜ©ng n¢m... thÙc tip.
Sáng hôm sau, trên ÇÜ©ng t§i trÜ©ng, tôi vØa Çi vØa ôn låi cho thÆt
nhuyÍn, không phäi ôn bài mà ôn låi ... sáu kiu cÜ©i .
VØa ló ÇÀu vô l§p, tôi g¥p ngay H̉ng Hoa . Tôi chÜa kÎp mª ming, nó
Çă ch̀ tay vô trán tôi, da :
- Cht ông r̉i ! Sao hôm qua ông vÄy m¿c vô áo Vit An ?
Tôi tái m¥t :
- ñâu có ! Ai phao tin bÆy bå vÆy ?
H̉ng Hoa nheo m¡t :
- Ông c̣n chÓi ǵ n»a ! Chiêu Minh thĂy rơ ràng !
Chiêu Minh ng̉i bàn thÙ hai dăy bên kia, k H̉ng Hoa . Hôm qua h́nh nhÜ nó
là m¶t trong nh»ng ÇÙa ng̉i låi sau cùng. NhÜ vÆy h£n nó t́nh c© trông
thĂy hành Ƕng phá hoåi cûa tôi .
Ch̀ m§i thoáng nghï t§i chuyn xui xÈo Çó, tôi Çă thĂy lånh cä ngÜ©i
và v¶i vàng chÓi bin :
- Không phäi Çâu ! Ch¡c là Chiêu Minh nh́n lÀm tôi v§i ai Çó !
H̉ng Hoa th¶p lĂy c° tay tôi :
- Chuyn rơ ràng vÆy mà ông c̣n chÓi Çây ÇÄy n»a hä ! Ông låi Çây
nói chuyn v§i Vit An Çi !
VØa nói nó vØa kéo tôi låi dăy bàn con gái .
- Tôi không låi Çâu !
Tôi kêu lên và vùng ra khƠi tay H̉ng Hoa, chåy vù ra cºa .
Tôi Çi tha thÄn ngoài sân, trong bøng rûa thÀm nhƠ Chiêu Minh tÖi b©i hoa lá
. Ch̀ Çn khi ting trÓng vào hc vang lên, tôi m§i ḷ ḍ ôm c¥p
vô l§p và lûi thûi v ch ng̉i .
Bên kia, H̉ng Hoa nh́n sang, ngut tôi m¶t cái dài cä cây sÓ .
NhÜng tôi k xác nó, con nhƠ l¡m Çiu này ! Tôi ch̀ quan tâm
Çn Vit An "cûa tôi".
Vit An Çang ng̉i hí hoáy chép cái ǵ Çó trong tÆp. Nó ch£ng thèm
lic tôi lĂy m¶t cái . ñiu Çó làm tôi bÙt rÙt kinh khûng. Bây gi©
t¿ dÜng tôi muÓn nghe Vit An trách móc, thÆm chí chºi thÆt n¥ng cÛng
ÇÜ®c ho¥c ít ra là ngut tôi m¶t cái dài d¢ng d¥c nhÜ H̉ng Hoa . NhÜ
vÆy tôi Ç« áy náy hÖn. ñ¢ng này nó cÙ t̀nh khô, ra cái Çiu tôi là
Ç̉ mĂt dåy, không Çáng cho nó phäi bÆn tâm.
Cä bu°i sáng, tôi ng̉i xøi lÖ . Bܧc khªi ÇÀu nhÜ vÆy k nhÜ toi .
Nghï Çn mĂy kiu cÜ©i t́nh cäm kh° luyn gi»a Çêm khuya, tôi
càng giÆn ḿnh. Không bit làm ǵ cho khuây khƠa, tôi quay sang th¢ng Häi
gÀy ng̉i cånh nhe ræng cÜ©i v§i nó ba kiu .
Nø cÜ©i "thÀm l¥ng" cûa tôi hiu quä ghê g§m ! Tôi m§i cÜ©i
có ba kiu mà Häi gÀy Çă trÓ m¡t :
- B»a nay mày làm ǵ mà thân ái v§i tao quá vÆy !
Nghe nó b́nh phÄm, tôi càng tic hùi høi . NhÜng lo ǵ - tôi t¿ Ƕng
viên - thua keo này ta bày keo khác ! Ông bà Çă dåy r̉i !
SuÓt m¶t tháng tr©i sau Çó, tôi không dám giáp m¥t v§i Vit An.
Cho t§i m¶t hôm, trong gi© ra chÖi, tôi Çánh båo låi gÀn nó . Lúc này tøi
bån Çă ùa cä ra ngoài, ch̀ c̣n mi Vit An ng̉i tåi ch c¡m cúi
Çc sách.
Tôi h¡ng ging, hƠi :
- Vit An xem cuÓn ǵ vÆy ?
Nó ngܧc m¡t nh́n tôi :
- CuÓn "Giamilia".
- Hay không ?
- Hay .
Tôi nói, ging røt rè :
- ChØng nào coi xong Vit An cho tôi mÜ®n nghen !
Vit An gÆt ÇÀu r̉i cúi xuÓng Çc tip.
Ch£ng bit nói ǵ n»a, tôi ÇÙng l§ ng§ m¶t h̉i r̉i t¥c lÜ«i bƠ Çi .
Con nhƠ phách lÓi thÆt ! - tôi Ăm Ùc nhû bøng - nhÜng dù sao nó cÛng không
håch ḿnh chuyn vÄy m¿c ! Th cÛng tÓt !
Hai ngày sau, Vit An ÇÜa tôi mÜ®n cuÓn sách. Nó nói :
- Anh nh§ gi» cÄn thÆn nghen !
Tôi cÜ©i :
- Yên chí .
Nó låi d¥n, ging t̀nh khô :
- Nh§ ÇØng vÄy m¿c vô sách !
Tôi giÆt thót, ming cà læm :
- Không... không Çâu !
Tôi nói mà m¥t ÇƠ bØng. Hóa ra nó chÜa quên "t¶i ác" cûa tôi hôm
nào . Kh̀ thÆt.
NhÜng tôi ngu ǵ mà vÄy m¿c vô sách nó . LÀn này tôi tin hành
"chin dÎch" theo cách khác.
Trܧc khi trä, tôi n¡n nót chép ª trang ÇÀu cuÓn sách hai câu thÖ cûa
NguyÍn Bính :
N¡ng mÜa là bnh cûa tr©i
TÜÖng tÜ là bnh cûa tôi yêu nàng.
Dù cÓ trĂn tïnh, khi ÇÜa cuÓn sách cho Vit An, tay tôi vÅn run run. May
mà Vit An không Ç . Nó nhÆn cuÓn sách bƠ ngay vô c¥p, không
giª ra coi .
SuÓt ngày hôm Çó, tôi sÓng trong tâm trång thĂp thƠm cûa cÆu hc tṛ
Çi thi ch© kt quä . Nghï Çn hành Ƕng táo t®n cûa ḿnh, tôi vØa
mØng vØa lo .
Sáng hôm sau, tôi không dám vô l§p s§m. ñ®i cho ting trÓng vang lên,
tøi bån løc tøc xp hàng, tôi m§i chåy låi ÇÙng lĂp ló phía sau .
Ng̉i trong l§p, chÓc chÓc tôi låi lic qua ch Vit An, xem thº nó
có thái Ƕ ǵ khác lå hay không. NhÜng Vit An cÙ cÜ©i nói t̀nh khô
khin tôi không bit nó Çă thĂy mĂy câu thÖ tôi vit trong sách
chÜa .
Gi© ra chÖi, tôi cÓ nán låi trong l§p ch© coi Vit An "giäi
Çáp tâm t́nh" cho tôi nhÜ th nào . ñúng nhÜ tôi mong mƠi, Vit
An lên ting gi :
- Anh ThÜ !
Tôi h̉i h¶p bܧc låi, trên môi nª s¤n kiu cÜ©i thÙ nhĂt. NhÜng
Vit An ch£ng thèm ḍm tôi . Nó lúi húi løc c¥p lĂy cuÓn
"Giamilia" ra :
- Anh vit bÆy bå ǵ trong sách tôi vÆy ?
Tôi Ăp úng :
- ThÖ NguyÍn Bính Ăy mà !
Nó hoånh he :
- Ai mÜ®n anh chép thÖ NguyÍn Bính vô Çây ?
Tôi nuÓt nܧc bt :
- ñâu có ai mÜ®n ! Tåi tôi thĂy hay tôi chép !
- LÀn sau có thĂy thÖ hay th́ anh chép vô sách cûa anh chÙ ÇØng chép vô
sách cûa tôi !
Nói xong nó ÇÄy cuÓn "Giamilia" Çn trܧc m¥t tôi :
- Anh mua Çn cho tôi cuÓn khác Çi !
Nu có th chui ÇÜ®c xuÓng ÇĂt th́ tôi Çă chui r̉i . NhÜng v́
ÇĂt cÙng quá không chui ÇÜ®c, tôi Çành gi¢ng lĂy cuÓn sách bƠ Çi m¶t
måch, trong ḷng xĂu h° không Ç Çâu cho ht.
SuÓt mĂy tit hc c̣n låi, tôi không nhét n°i vô ÇÀu lĂy m¶t ch» .
Tôi cÙ ng̉i trù Èo cho Vit An bÎ sét Çánh, bÎ xe cán, bÎ cht ch́m
dܧi sông, thÆm chí bÎ ba cái cùng m¶t lúc càng tÓt. Lúc Çó, tôi m§i hä
då .
Chiu hôm Çó, tôi phóng xe Çi lùng ht hiu sách này Çn
hiu sách khác, quyt mua b¢ng ÇÜ®c cuÓn "Giamilia cht
tit kia Ç "ném vô m¥t" Vit An.
Nghï trong ÇÀu th́ hung hæng nhÜ vÆy, hôm sau g¥p Vit An, tôi x́u nhÜ
bún.
Khi ÇÜa cuÓn sách m§i mua cho Vit An, tôi không dám nh́n th£ng vào m¥t
nó :
- ñn cho Vit An nè !
Tôi nói v§i ging sÜ®ng sùng. Và không Ç®i cho Vit An kÎp nói ǵ,
tôi v¶i vă bܧc Çi .
NhÜng Vit An Çă gi giÆt :
- Anh ThÜ !
Tôi giÆt ḿnh quay låi và nh́n nó b¢ng ánh m¡t ngåc nhiên pha lÅn lo l¡ng.
Ch£ng lë cuÓn sách bÎ rách ch nào, Vit An không chÎu nhÆn chæng ?
ThĂy tôi ÇÙng s»ng nhÜ tr©i tr̉ng, Vit An m̀m cÜ©i :
- Anh låi Çây !
Tôi bàng hoàng bܧc låi .
Vit An tḥ tay vào c¥p lĂy cuÓn "Con tàu tr¡ng" ra ÇÜa tôi :
- Anh Çc cuÓn này Çi ! CÛng cûa Aimatov ! Hay l¡m !
Tôi cÀm lĂy cuÓn sách mà nhÜ th cÀm m¶t giĂc mÖ, không hiu hÜ
th¿c th nào . Vit An Öi, em có ÇÎnh quay tôi nhÜ quay d hay
không ?