Tôi hÙa v§i Tiu Li tôi së cho nó
thêm vài viên bi n»a Ç bƠ vô ly nܧc. NhÜng Çó là trong trÜ©ng h®p
tôi Çánh æn kia . C̣n khi tôi chÖi thua, tôi có quyn không gi» l©i hÙa
. ThÆm chí tôi c̣n có th ... Ç̣i låi nh»ng viên bi tôi Çă cho nó
trܧc Çây .
Tôi nhû bøng nhÜ vÆy và chåy qua nhà Tiu Li .
ThĂy tôi qua, Tiu Li mØng l¡m. Nó hƠi :
- Anh Çem bi cho em hä ?
Tôi nói th£ng thØng :
- Không. Tao qua Ç̣i låi mĂy viên bi b»a trܧc.
Tiu Li chÜng hºng. Nó thøt lui m¶t bܧc :
- Sao kÿ vÆy ?
Tôi nhún vai :
- Có ǵ Çâu mà kÿ ! Tao chÖi thua ht r̉i, mày trä mĂy viên bi kia låi
cho tao chÖi tip.
Tiu Li nhæn nhó :
- Em không trä Çâu ! Trä cho anh, anh chÖi thua n»a th́ sao ?
Tôi g¡t :
- Thua sao ÇÜ®c mà thua ! Trä Çây !
Tiu Li không Çáp. Nó chåy låi bàn ôm cÙng cái ly .
ThĂy nó ngoan cÓ, tôi sÀm m¥t bܧc låi và gi¢ng cái ly ra khƠi tay nó.
Tiu Li tru tréo :
- Trä cho em ! Trä cái ly cho em !
M¥c cho nó la, tôi thän nhiên dÓc ngÜ®c cái ly Ç° nܧc ra và tóm mĂy viên
bi bƠ vào túi quÀn. Tiu Li theo dơi hành Ƕng côn Ç̉ cûa tôi b¢ng ánh
m¡t bĂt l¿c và tuyt vng. Nó ng̉i bt xuÓng ÇĂt khóc thút
thít.
"n cܧp" mĂy viên bi xong, tôi Ç¥t cáily lên bàn, nói :
- ñØng khóc n»a ! Ngày mai tao trä låi cho mày gĂp Çôi ch bi này !
Tiu Li không màng Çn nh»ng l©i hÙa hËn cûa tôi . Nó cÙ Ç̣i n¢ng
n¥c :
- Em không bit Çâu ! Anh trä mĂy viên bi låi cho em !
- Mai tao trä !
Tôi buông thơng m¶t câu và lånh lùng bƠ Çi, không thèm lic nó m¶t cái
.
ñi ÇÜ®c mĂy bܧc, tôi nghe ting Tiu Li vang lên sau lÜng :
- Anh không trä mĂy viên bi cho em, em ngh̀ chÖi anh ra luôn !
- Cho mày ngh̀ !
Nói xong, tôi chåy tuÓt.
Th¿c ra, tôi ÇÎnh mÜ®n Ç« mĂy viên bi cûa Tiu Li m¶t b»a thôi . ñánh
æn, tôi së trä låi cho nó, thÆm chí tôi c̣n cho thêm.
ñÎnh bøng nhÜ vÆy nhÜng nào có ÇÜ®c. CÀm mĂy viên bi ra chÖi m¶t lát,
tôi thua såch sành sanh, Çành Çi tay không v nhà, m¥t mày bủn xo . Nh§
Çn cänh tiu Li ng̉i khóc, tôi càng áy náy t®n. Tôi nhû bøng sáng
mai g¥p Tiu Li tôi së t́m cách làm ḥa v§i nó.
NhÜng sáng hôm sau, tôi Ç®i hoài vÅn không thĂy Tiu Li qua rû tôi Çi
hc nhÜ thÜ©ng l. Ch¡c nó ngh̀ chÖi v§i ḿnh luôn r̉i ! Tôi bủn
bă nghï thÀm và lûi thûi ôm c¥p Çn trÜ©ng.
Tiu Li Çang chÖi nhäy dây trܧc cºa l§p. ThĂy tôi, nó quay m¥t ngó lÖ
ch khác. Thái Ƕ lånh nhåt cûa nó khin tôi giÆn muÓn Ùa gan. Ư
nghï làm lành v§i nó bng dÜng bay bin Çâu mĂt.
Khi vô hc, tôi không thèm chĂm chung l m¿c v§i Tiu Li mà quay
xuÓng bàn sau chĂm chung v§i th¢ng L®i sÙt.
L®i sÙt hƠi tôi :
- L m¿c mày Çâu ?
- Tao làm mĂt r̉i .
- Sao mày không mua l khác ?
- Tao chÜa xin mË tao .
L®i sÙt lĂy ngón tay cái bÎt l m¿c låi . Nó ra Çiu kin :
- Mày muÓn chĂm chung v§i tao, mày phäi góp vào hai viên m¿c.
Tôi s© túi :
- Tao Çâu có m¿c s¤n ª Çây !
- Th́ ngày mai mày Çem t§i .
Tôi gÆt ÇÀu :
- ¯, ngày mai tao Çem.
Nghe tôi hÙa, L®i sÙt nhe ræng cÜ©i và bƠ ngón tay ra . TØ lúc Çó, tôi
"liên minh" v§i L®i sÙt, cho Tiu Li ra ŕa . SuÓt cä bu°i
hc, tôi và Tiu Li không h nói chuyn v§i nhau . ThÆm chí
tôi không thèm nh́n nó.
Có lÀn, Çang mäi mê chép bài, cùi tay Tiu Li vô t́nh chåm phäi tay tôi
. Tôi "hÙ" m¶t ting và v¶i vă røt tay låi, y nhÜ chåm phäi lºa
. Tiu Li không phän Ùng ǵ, ch̀ l¥ng lë chép bài . Tôi rĂt muÓn nh́n
nó m¶t cái Ç xem vÈ m¥t nó nhÜ th nào nhÜng tôi km låi
ÇÜ®c.
Khi ra v, thĂy Tiu Li Çi thÖ thÄn m¶t ḿnh, ḷng tôi bng nao nao
. NhÜng tôi nhĂt ÇÎnh không chÎu làm lành, ai bäo nó Ç̣i ngh̀ chÖi v§i
tôi chi !
Tôi chåy qua m¥t Tiu Li, vØa chåy vØa hát "là lá la" ra cái
Çiu ÇÜ®c ngh̀ chÖi v§i nó tôi rĂt vui . Tôi vÜ®t lên trܧc Çi chung
v§i L®i sÙt.
ThĂy tôi tr© t§i, L®i sÙt nh¡c ngay :
- Ngày mai mày nh§ nghen ?
- Nh§ ǵ ?
- Hai viên m¿c.
- ¯.
Tôi ngán ngÄm thª m¶t hÖi dài . L®i sÙt là th¢ng "trùm ṣ" n°i
ting trong l§p tôi . Lúc nào nó cÛng nghï Çn chuyn "thu
vén cá thân". ñÙa nào nh© chuyn ǵ nó cÛng làm nhÜng phäi trä
công nó Çàng hoàng. Nó ra giá nghiêm ch̀nh. Chép bài giùm là hai viên bi .
Gi» dép trong gi© chÖi th́ m¶t viên. Chä là lúc ra chÖi, tøi tôi thÜ©ng
khoái chåy nhäy chân ÇĂt, Çi dép nó lܧng vܧng rĂt khó chÎu nên không
ÇÙa nào mang. NhÜng Ç dép trong l§p låi thÜ©ng bÎ mĂt nên tøi tôi
phäi nh© L®i sÙt gi». L®i sÙt "làm giàu" b¢ng cách Çó. CÙ sau
mi gi© chÖi bao gi© túi nó cÛng rûng r̀nh nh»ng bi là bi . NhÜng dù
vÆy, L®i sÙt vÅn không "phĂt" lên ÇÜ®c. Bªi v́, hÍ cÙ tích góp
ÇÜ®c kha khá, nó låi Çem ra chÖi và bÎ tøi tôi æn låi ht. Th là
nó quay låi hành ngh gi» dép.
L®i sÙt là cái th¢ng nhÜ vÆy nên tôi ch£ng mê nó chút nào . V́ giÆn
Tiu Li tôi phäi chÖi v§i nó chÙ thú thÆt Çi chung v§i nó chán Öi là
chán.
TrÜa Çó, tôi æn cÖm m¶t cách u oäi .
MË tôi hƠi :
- Con làm sao vÆy ? l§p bÎ cô giáo phåt hä ?
Tôi l¡c ÇÀu :
- Då, không có.
- ChÙ sao có m¶t chén cÖm mà con nhÖi cä bu°i vÆy ?
Tôi trä l©i b¢ng cách c¡m cúi æn lË. Tôi Çâu có th nói cho mË tôi
bit ni bủn cûa tôi ÇÜ®c. MË tôi cÜ©i cht.
n cÖm trÜa xong, tôi ra ÇÙng thÖ thÄn trܧc hiên, chÓc chÓc låi
lic qua nhà Tiu Li m¶t cái . ñÙng m¶t h̉i, không thĂy nó Çâu, tôi
bủn bă quay vào .
M¶t lát, tôi låi chåy ra .
LÀn này, tôi thĂy Tiu Li ng̉i trܧc hiên. Nó Çang chÖi ô quan m¶t
ḿnh.
Bng nó quay ÇÀu nh́n sang tôi . V́ bĂt ng©, tôi không kÎp quay m¥t Çi
ch khác, Çành trÖ m¡t ra, m¥t ÇƠ bØng. ThĂy tôi ÇÙng d¿a c¶t ḍm
sang, nó giÆt ḿnh cúi g¢m m¥t xuÓng.
ñang nh́n tr¶m bÎ Tiu Li b¡t g¥p, tôi thĂy quê quê, tính bƠ vô nhà.
NhÜng chân tôi låi không chÎu tuân theo nghï cûa tôi, nó nhúc nhích
mĂy cái r̉i ÇÙng yên tåi ch.
Lát sau, Tiu Li låi ḍm qua . LÀn này nó không quay m¥t Çi mà låi nhe
ræng cÜ©i . T¿ dÜng tôi thĂy hàm ræng sún cûa nó có duyên quá chØng. Tôi
lin cܩi theo .
Tiu Li mØng l¡m. Nó hƠi, m¥t tÜÖi t̀nh :
- Anh bit chÖi ô quan không ?
Tôi gÆt ÇÀu :
- Bit.
Nó ngo¡c :
- Qua Çây chÖi v§i em !
Không Ç®i nó "m©i" Çn lÀn thÙ hai, tôi chåy vøt qua, ḷng sung
sܧng vô k. Sung sܧng nhĂt là Tiu Li chû Ƕng làm ḥa trܧc.
ChÙ tôi th́ tôi ... cóc thèm !
Tôi vØa ng̉i xuÓng, Tiu Li Çă hƠi :
- Anh chÖi bi thua ht r̉i hä ?
Tôi giÆt ḿnh, lúng túng :
- ¯, thua ht r̉i !
VØa Çáp tôi vØa thĂp thƠm nh́n Tiu Li . Tܪng nó kêu tôi qua chÖi, ai
dè nó kêu qua Ç Ç̣i n® ! Bit vÆy tôi ª ĺ bên nhà ÇÙng ôm cây
c¶t chÖi vui hÖn !
ThĂy tôi l¶ vÈ hoäng hÓt, Tiu Li trĂn an :
- Thua ht th́ thôi ! Em không ngh̀ chÖi v§i anh n»a Çâu !
Tôi thª phào :
- VÆy mà tao cÙ tܪng...
Tiu Li ch§p m¡t :
- Ngh̀ chÖi v§i anh, em bủn l¡m !
Tôi chép ming :
- Tao cÛng vÆy ! Ngh̀ chÖi v§i mày, tao thĂy nh§ nh§ th nào !
Nói xong, t¿ nhiên tôi bng Çâm ngÜ®ng, bèn tḥ tay hÓt n¡m sƠi dܧi
ÇĂt, h¡ng ging nói :
- Tao chÖi trܧc nghen ?
Không Ç®i Tiu Li lên ting, tôi b¡t ÇÀu räi sƠi vào tØng ô và lå
thay, tØ giây phút Çó tôi cäm thĂy ḷng ḿnh vô cùng nhË nhơm ht nhÜ
tôi v§i Tiu Li chÜa h giÆn nhau bao gi©.
* ñúng nhÜ tôi nghï, sáng hôm sau vØa g¥p tôi, Häi gÀy Çă nhæn nhª ca
vng c° lin :
- ThÜ Öi ... mày nhĂt ÇÎnh cĂm không cho tao xuĂt ÇÀu l¶ din... Ö ...
nhÜng H̉ng Hoa và Chiêu Minh nó cÙ hiên ngang xuĂt din l¶ ... § ... Ö ...
ÇÀu ... t¢ng t¢ng t¢ng tæng tæng...
ñang bủn bă ê ch, tôi m¥c cho nó ca, không thèm gây s¿.
ThĂy tôi ph§t l©, Häi gÀy ngÜng ngay chÜÖng tŕnh "âm nhåc cäi
lÜÖng" và chuyn qua møc "hƠi Çáp". Nó mª ÇÀu b¢ng m¶t
câu muôn thuª :
- Gi© sao mày ?
Tôi nhæn m¥t :
- Sao cái kh̀ mÓc ! Nhim vø chuyên môn cûa mày là giäi Çáp chÙ không
phäi là Ç¥t câu hƠi .
Häi gÀy lÆp tÙc sºa b¶. Nó xÓc låi quÀn áo :
- R̉i, mày hƠi Çi, tao s¤n sàng giäi Çáp !
Tôi thª dài :
- Bit hƠi ǵ bây gi© ! H̉ng Hoa và Chiêu Minh tøi nó cÙ Çi theo ṭ ṭ
nhÜ vÆy th́ thánh cÛng chÎu thua !
M¥t dù tôi không hƠi, Häi gÀy vÅn cÙ giäi Çáp. Nó phân tích :
- VĂn Ç là ª Vit An chÙ không phäi ª H̉ng Hoa và Chiêu Minh.
Nu Vit An không rû th́ tøi kia Çâu có Çi theo . ñúng không ?
Tôi chép ming thay cho câu trä l©i . S¿ phân tích xác Çáng cûa Häi gÀy
càng làm tôi thêm chán nän. Có lë Çúng nhÜ l©i nó nói hôm trܧc, t́nh
yêu cûa tôi là t́nh yêu bĂt l¿c. Tôi yêu nhÜng không làm cho ḿnh trª
thành ngÜ©i ÇÜ®c yêu . Nói cho công b¢ng th́ tôi cÛng có "làm",
làm Çû thÙ, nhÜng cóc có "trª thành" n°i !
Tôi nh́n Häi gÀy b¢ng ánh m¡t hoang mang và hƠi b¢ng chính câu hƠi cûa nó :
- Gi© sao mày ?
Häi gÀy khoát tay :
- Tin lên chÙ sao !
Tôi hƠi, ging thiu tin tܪng :
- Tin lên b¢ng cách nào ?
Häi gÀy ng§ ra :
- Tao chÜa nghï ra !
Tôi hØ mÛi, ging ̀u x́u :
VÆy mà cÛng nói !
Häi gÀy găi ÇÀu :
- TØ tØ Çă ! ch© m¶t chút ! Hay là ... hay là nhÜ th này ! Tåm th©i
mày phäi xa Vit An m¶t th©i gian...
Tôi ngán ngÄm :
- VÆy là tin xuÓng chÙ tin lên quái ǵ !
Häi gÀy Ç¥t tay lên vai tôi :
- Mày chÜa hiu tao . ñây là m¶t vĂn Ç ... trit hc,
phäi có chuyên môn m§i hiu ÇÜ®c ! ñ¥c Çim cûa bn con gái
là ḿnh theo Çu°i ráo rit th́ bn nó coi thÜ©ng nhÜng ngÜ®c låi,
hÍ ḿnh ph§t l©, bn nó låi chåy theo ḿnh, ḿnh Çu°i cÛng không Çi .
Th gi§i Çă "nhĂt trí" vĂn Ç này r̉i . NgÜ©i Pháp có
câu "Suit l'amour, l'amour fuit, fuit l'amour suit" nghïa là "theo
t́nh, t́nh trÓn, trÓn t́nh, t́nh theo". Mày giä b¶ xa nó m¶t th©i gian,
nhĂt ÇÎnh nó së t́m t§i mày .
Trܧc m¶t vĂn Ç "tÀm c« th gi§i" nhÜ vÆy, ai mà ch£ng
xiêu ḷng nghe theo . Tôi cÛng vÆy . NhÜng tôi thĂy sao khó th¿c hin quá
.
- Xa nó là sao ? - Tôi hƠi .
- Th́ xa là xa chÙ sao ! Xa tÙc là không gÀn !
Tôi tái m¥t :
- Ch£ng lë mày xúi tao dn nhà Çi nÖi khác ?
- BÆy !
- Hay là ngh̀ hc ?
Häi gÀy ph́ cÜ©i :
- Không phäi vÆy ! Mày vÅn Çi hc Çàng hoàng. Ch̀ cÀn mày lÖ nó m¶t
th©i gian, không có tip xúc, tṛ chuyn hay kËo bánh ǵ n»a .
Tôi l© m© hiu ra :
- TÙc là tao phäi "làm m¥t lånh" ?
Häi gÀy gÆt ÇÀu :
- ¯, thÆt lånh vào ! NhÜ nܧc Çá càng tÓt !
Nghe l©i Häi gÀy, k tØ b»a Çó, tôi b¡t ÇÀu "ngh̀ chÖi" v§i
Vit An. K cä H̉ng Hoa và Chiêu Minh, tôi Çu ph§t t̀nh
ng-lê tĂt. Mi lÀn chåm trán tøi nó, tôi Çu gi» vÈ m¥t ª 35
Ƕ dܧi 0.
Tan hc ra, tôi không c̣n Çi v chung v§i Vit An n»a . M¥t cho tøi
con gái vÜ®t lên trܧc, tôi cÓ t́nh Çi tøt låi phía sau v§i Häi gÀy, ra
cái Çiu ta Çây "fuit l'amour" thÆt s¿.
Ng̉i trong l§p, tôi luôn luôn nh́n lên bäng ht nhÜ m¶t hc sinh mÅu
m¿c không tha thit Çn chuyn ǵ ngoài chuyn hc. Có
nhiu lúc tôi muÓn lic tr¶m Vit An m¶t cái nhÜng nh§ Çn
l©i d¥n ḍ nghiêm kh¡c cûa Häi gÀy, tôi cÓ cÜ«ng låi s¿ thôi thúc månh
më Çó . Häi gÀy Çă ræn Çe tôi ngay tØ ÇÀu :
- Nu mày Ç Vit An và tøi bån cûa nó b¡t g¥p mày nh́n tr¶m
th́ k hoåch cûa tøi ḿnh së phá sän ngay lÆp tÙc. Tøi nó së bit
ngay là mày Çang Çóng kÎch.
Trܧc l lë cûa nó, tôi Çành phäi chôn ch¥t t́nh cäm vào Çáy ḷng
và lúc nào cÛng gi» cái ÇÀu ngay ng¡n trên c°, không dám c¿a quÆy m¶t tí
ti .
Vic "chiêm ngÜ«ng" Vit An tôi tåm th©i giao cho Häi gÀy
"phø trách". Nó së quan sát và nghiên cÙu nh»ng phän Ùng xäy ra tØ
phía Vit An, giÓng nhÜ nhà khoa hc nghiên cÙu các phän Ùng xäy ra
trong pḥng thí nghim vÆy . Trên cÖ sª Çó, nó së t́m ra nh»ng dĂu
hiu thành công và hܧng dÅn cho tôi các hành Ƕng tip theo .
"Chin dÎch bæng giá" m§i bܧc qua ngày thÙ ba, Häi gÀy Çă hí
hºng thông báo :
- TÓt l¡m ! Bܧc ÇÀu nhÜ vÆy là thuÆn l®i !
Tôi mØng rÖn :
- Ǵ vÆy ?
- B»a nay Vit An lic mày hai cái .
- Phäi lic tao không ?
- Lic mày ! Tao thĂy rơ ràng. NhÜ vÆy là cá Çă c¡n câu .
Nó v vai tôi :
- Mày cÙ yên chí ! Tao Çă nói ÇÜ®c là ÇÜ®c ! Ch̀ cÀn lånh thêm chút
n»a !
Tôi ṿ ÇÀu :
- Tao Çă lånh tanh r̉i, c̣n lånh sao ÇÜ®c n»a ?
Häi gÀy nghiêm m¥t :
- Lånh n»a ! ñØng bao gi© cÜ©i ! Tao thĂy mày c̣n cÜ©i .
Tôi phân bua :
- Tao có cÜ©i v§i tøi nó Çâu .
- CÜ©i v§i ai cÛng không ÇÜ®c ! Mày phäi chÙng tƠ ḿnh là ngÜ©i có b¶
m¥t không bit cÜ©i .
Tôi làm "ngÜ©i có b¶ m¥t không bie('t cÜ©i" ÇÜ®c chØng hai ngày
th́ H̉ng Hoa ch¥n ÇÜ©ng tôi, hƠi :
- Có chuyn ǵ mà mĂy b»a nay ông lÀm lÀm ĺ ĺ vÆy ?
Tôi Çáp lĂp lºng :
- Có chuyn ǵ Çâu !
H̉ng Hoa khæng khæng :
- NhĂt ÇÎnh là có chuyn ǵ !
Tôi l¡c ÇÀu :
- Ch£ng có chuyn ǵ ht ! Tåi mĂy hôm nay tôi bÆn.
H̉ng Hoa bïu môi :
- Xåo .
- ThÆt. Tôi bÆn Çû thÙ .
H̉ng Hoa nhún vai :
- Tôi không tin. Ông ch̀ làm b¶ làm tÎch tôi, nhÜng ông ch£ng lÀm ĺ măi
ÇÜ®c Çâu !
L©i "tiên Çoán" cûa nó khin tôi giÆt thót nhÜng tôi chÜa kÎp
hƠi låi th́ nó Çă chåy mĂt.
Tôi Çem nh»ng l©i nhÆn ÇÎnh cûa H̉ng Hoa nói låi v§i Häi gÀy . Nhà chuyên
môn hØ mÛi :
- Mày ÇØng m¡c lØa ! ñó là Ç̣n thæm ḍ cûa Vit An. Tøi nó ch£ng
bit ǵ v k hoåch cûa ḿnh Çâu !
Tôi vÅn chÜa ht bàng hoàng :
- Không bit sao H̉ng Hoa bäo tao làm b¶ làm tÎch.
- Tøi nó ch̀ Çoán ṃ thôi . Vic H̉ng Hoa chÆn ÇÜ©ng mày hƠi ḍ chÙng
tƠ Vit An Çă b¡t ÇÀu nao núng trܧc thái Ƕ xa cách cûa mày . CÙ
vÆy mà làm !
Tôi "cÙ vÆy mà làm" thêm m¶t tuÀn Çă thĂy sÓt ru¶t.
TØ b»a Çó Çn nay, Vit An ch£ng h nhúc nhích mäy may . Tôi níu
áo Häi gÀy :
- Sao ch£ng thĂy Vit An Ƕng tÎnh ǵ ht vÆy mày ?
Häi gÀy trĂn an :
- ñØng nóng ru¶t ! Ông bà Çă nói "døc tÓc bĂt Çåt", chuyn
t́nh cäm mà làm ào ào Çâu có ÇÜ®c !
R̉i dÜ©ng nhÜ thĂy tôi vÅn xøi lÖ, ch£ng tƠ vÈ ǵ tin tܪng vào l©i dåy
cûa ông bà, Häi gÀy nói thêm :
- Khi năy Vit An có lic mày m¶t cái .
Tôi thª ra :
- Hôm trܧc lic hai cái, hôm nay c̣n có m¶t, nhÜ vÆy là s¡p sºa outside
r̉i !
Häi gÀy t́m mi cách Ƕng viên tôi :
- ñØng bi quan ! Chuyn t́nh yêu phäi cæn cÙ vào "chĂt lÜ®ng"
chÙ không th cæn cÙ vào "sÓ lÜ®ng" ÇÜ®c.
M¥c cho nó nói, tôi không giĂu vÈ ngán ngÄm :
- ñi xem phim c̣n không æn thua, lic mĂy cái nh¢m nḥ ǵ !
Häi gÀy Ç¥t tay lên vai tôi :
- ñØng nän chí, mày ch̀ cÀn ráng thêm chØng mÜ©i ngày n»a thôi . Lúc Çó,
ch¡c ch¡n Vit An së t́m g¥p mày . Tao Çă tính toán Çâu vào Çó r̉i !
NhÜng lúc này, tôi không thèm quan tâm Çn s¿ tính toán cûa nó . Tôi
nh§ Vit An quá chØng và tôi không tin mÜ©i ngày n»a Vit An së
Çn t́m tôi, "ngÜ©i có b¶ m¥t không bit cÜ©i". DÜ©ng
nhÜ tØ ngày tôi l© nó, nó cÛng l© luôn tôi . H̉ng Hoa sau lÀn tṛ
chuyn n cÛng ch£ng thĂy hƠi thæm tôi thêm m¶t lÀn nào n»a .
Tôi Çă b¡t ÇÀu nghi ng© cái phÜÖng châm "trÓn t́nh, t́nh theo"
ÇÀy hÙa hËn kia . Tôi có cäm giác nu nhÜ tôi tip tøc "trÓn
t́nh" Çn già, t́nh cÛng ch£ng thèm theo tôi lĂy m¶t bܧc.
Nghï l®i nghï håi m¶t h̉i, tôi quyt ÇÎnh thà "theo t́nh, t́nh
trÓn" c̣n hÖn "trÓn t́nh mà t́nh không theo". Ḿnh theo nó ṭ
ṭ, nó có trÓn, ḿnh cÛng c̣n bit ÇÜ©ng mà ... theo tip, chÙ ḿnh
trÓn nó, nó chÖi ác nó trÓn låi ḿnh, lúc Çó ḿnh hÓi hÆn quay låi th́
Çă mu¶n.
ñÎnh bøng nhÜ vÆy, hôm sau vô l§p, tôi ch£ng màng Çóng vai ngÜ©i hùng m¥t
lånh n»a . ChÓc chÓc tôi låi nghiêng ÇÀu lic sang ch Vit An.
Lâu nay b¡t chܧc Tam Tång Çóng vai chân tu kh° hånh, thĂy con gái không
thèm lic ngang lic dc, bây gi© nh́n tr¶m Vit An mĂy cái,
tim tôi ÇÆp th́nh thÎch. Ác m¶t ni, Vit An ch£ng h nh́n låi
tôi lĂy m¶t lÀn. M¥t nó lånh nhÜ tin, c̣n lånh gĂp mĂy tôi .
ñ "cÙu m¶t bàn thua trông thĂy", trÜa Çó tôi Çåp xe chåy
ḷng ṿng ghé mĂy hiu sách. Tôi bit Vit An rĂt thích Çc
sách, nhĂt là sách cûa Aimatov. Tôi räo t§i räo lui m¶t h̉i và cuÓi cùng khi
thĂy cuÓn "M¶t ngày dài hÖn th k", tôi ch¶p lin.
Ra khƠi hiu sách, tôi chåy nhÜ bay t§i nhà Vit An.
- Anh Çi Çâu Çó ? - ThĂy tôi Ƕt ng¶t xuĂt hin, Vit An tƠ vÈ
ngåc nhiên.
Tôi Çáp, vng không ÇÜ®c t¿ nhiên l¡m :
- Có cuÓn sách hay, tôi Çem Çn cho Vit An Çc.
Nh́n cuÓn sách dày c¶m trên tay tôi, Vit An hƠi :
- Anh Çc chÜa mà bit hay ?
Tôi ÇƠ m¥t :
- ChÜa .
- ChÜa mà bit hay !
Tôi ÇÙng cht trân nhÜ bÎ Tôn Hành Giä làm phép ÇÎnh thân. ThĂy vÆy,
Vit An m̀m cÜ©i Ƕ lÜ®ng :
- CuÓn ǵ vÆy ?
NhÜ ÇÜ®c giäi phép, tôi v¶i vă ch́a cuÓn sách ra :
- "M¶t ngày dài hÖn th k". CÛng cûa Avimatov.
Tôi nhĂn månh ch» Avimatov b¢ng m¶t ging hí hºng.
Không Ç Çn vÈ "nÎnh thÀn" cûa tôi, Vit An nheo
m¡t :
- NhÜ vÆy anh không thèm nói chuyn v§i tôi mĂy th k r̉i ?
Tôi thóp bøng låi nhÜ tránh m¶t mÛi kim vô h́nh, ming l¡p b¡p :
- ñâu phäi là ... không thèm ! Tåi tôi bÆn.
Vit An nh́n tôi v§i vÈ thiu tin tܪng. Nó nói th£ng :
- Tôi bit anh nói dÓi .
Ánh m¡t cûa nó khin tôi Çâm mĂt b́nh tïnh. Tôi Ăp úng :
- Tåi tôi b¡t chܧc ngÜ©i Pháp.
Vit An trÓ m¡t :
- B¡t chܧc ngÜ©i Pháp là sao ?
Sut m¶t chút n»a là tôi bu¶t ming khai huch toËt cái
"chin dÎch bæng giá" cûa quân sÜ Häi gÀy, cä cái phÜÖng châm
"suit l'amour, l'amour fuit, fuit l'amour, l'amour suit" phän chû kia . May
sao, Çn phút chót tôi ÇÎnh thÀn låi kÎp và nói tr§ Çi :
- NgÜ©i Pháp h hay bÆn l¡m !
Vit An ph́ cÜ©i :
- Tܪng sao ! BÆn mà cÛng b¡t chܧc ! Anh thÆt là lăng xËt !
Ch£ng thà Ç nó chê tôi "lăng xËt" c̣n hÖn Ç nó bit
k hoåch "ám mu¶i" cûa tôi . Nghï vÆy, tôi nhe ræng cÜ©i theo .
Sáng hôm sau, thĂy Vit An ÇÙng nói chuyn v§i tôi trong gi© chÖi,
Häi gÀy lên ging hách dÎch :
- Mày thĂy chÜa ?
- ThĂy ǵ ?
- C̣n hƠi n»a ! ThĂy kt quä cûa phÜÖng pháp "lånh lùng" chÙ
thĂy ǵ !
Tôi chÜa kÎp Çáp, nó Çă cÜ©i hà hà :
- Tao Çă nói ngay tØ ÇÀu mà ! Theo t́nh th́ t́nh trÓn, trÓn t́nh th́ t́nh
theo, th gi§i Çă t°ng kt r̉i !
- NhÜng...
Häi gÀy phÄy tay :
- C̣n nhÜng nhÎ ǵ n»a ! B»a nay Vit An Çă phäi t§i t́m mày tṛ
chuyn chÙng tƠ là ...
Tôi nhæn nhó :
- ChÙng tƠ cái kh̀ mÓc ! Sª dï b»a nay nó chÎu nói chuyn v§i tao bªi
v́ hôm qua tao Çn nhà nó.
Häi gÀy ṿ ÇÀu :
- Tr©i Öi, th này th́ hƠng bét !
Sau khi la tr©i, nó nh́n tôi b¢ng ánh m¡t nhÜ muÓn æn tÜÖi nuÓt sÓng kÈ
ÇÓi din :
- Mày ṃ t§i nhà nó chi vÆy ?
- Tao ÇÀu hàng ! - Tôi Çành thú thÆt.
Häi gÀy l¡c ÇÀu và thª m¶t hÖi dài thÜ©n thÜ®t ht nhÜ Dindenault
Çang tuyt vng nh́n Çàn cØu cûa ḿnh lao ÇÀu vào ch cht.
C̣n Vit An chính là thû phåm Panurge lØng danh.