Make your own free website on Tripod.com
wanna an English-wrote page? Click here!

YOROIDEN: SAMURAI TROOPERS
(Legend of Magical Armors: Samurai Troopers)

Yoroiden Samurai Troopers

Seja bem-vindo, caro visitante. Meu nome é Rodrigo e eu sou o responsável por essa página. Bem, desculpe a poeira e os pregos pelo chão, mas é que essa página ainda está em construção, e pelo andar da carruagem, ela nunca vai ficar 100% pronta ...

Bem, vamos ao que interessa. Do que falamos nessa página? De um dos animes que eu mais gosto, e que felizmente (ou infelizmente) passou no Brasil: Yoroiden Samurai Troopers (Samurai Warriors). Mas o que leva um cara a fazer outra página de Samurai Troopers? Bem, vamos tentar explicar...

Tudo começou, é claro, com Saint Seiya (Cavaleiros do Zodíaco). Antes que os fãs do Kurumada me xinguem pelo que vou dizer lá embaixo, eu tenho que admitir que devo muito a Cavaleiros. Não fosse por ele, eu provavelmente nunca teria visto Samurai Troopers. ^_^

Voltando ao assunto, quando eu vi o primeiro episódio de Saint Seiya a alguns anos atrás, eu soube que a série se tornaria muito popular no Brasil, pelo simples fato de não ser aquela mesmice que os americanos ficam empurrando para nós. Só que eu não esperava tudo aquilo! Bem, Saint Seiya continua sendo uma das mais populares (se não a mais popular) séries de anime que tive o prazer de ver. Porém, quando eu vi o primeiro episódio de Yoroiden Samurai Troopers, a primeira coisa que pensei foi: "Cópia de Saint Seiya".

Eu não poderia estar mais errado...

Samurai Troopers pode ter sido feito para atingir a mesma platéia de Saint Seiya, mas ele não é uma "cópia" de Seiya. Ele pode ter "garotos em armaduras superpoderosas e multicoloridas", mas a semelhança com Saint Seiya termina justamente aí. Seiya parece ter um elenco de milhares, muitos dos quais o espectador nunca vai conhecer direito, já que eles somem ou morrem. Troopers, por outro lado, tem uma dúzia de personagens, mais ou menos, e o espectador acaba por conhecer e até mesmo se preocupar com eles (ou pelo menos os fãs se preocupam). Enquanto Seiya parece ocorrer no mundo moderno, os eventos da série nunca parecem ter um efeito plausível no mundo em que eles vivem. Eventos em Troopers afetam -- e muito -- o mundo.

Apesar de todo o cenário mitológico, Seiya é na verdade uma simples (e muito longa) batalha. Há muito pouco misticismo ou mágica, e após a primeira temporada, todo o conflito interno dos personagens termina, os lados opostos se tornando tão diferentes quanto preto e branco. Tudo o que fazem a partir de então é procurar o próximo oponente para derrubá-lo. Troopers, porém, é cheio de misticismo, com muitas referências à mitologia e história japonesa (não chega a ser um primor feito Rurouni Kenshin, mas já é alguma coisa) e o lados opostos não são assim tão opostos, acontecendo várias surpresas durante a série.

Pessoalmente, eu acabei gostando mais de Yoroiden Samurai Troopers do que de Saint Seiya. Troopers parece ter mais "conteúdo". E mesmo assim, pouco foi dito sobre a série nas revistas especializadas (veja bem: pouco na opinião de um fã não é necessariamente pouco). Talvez porque Troopers não é uma série de mechas e muito menos uma série com muitas menininhas com um mínimo de roupa como personagens principais. Talvez porque tenham pensado sobre a série o mesmo que pensei quando a vi da primeira vez. Quem sabe, não e mesmo? Mas eu não aqui para discutir isso (mesmo porque se eu me aprofundar mais no assunto, os fãs de Sailor Moon e de Gundam vão me linchar...) eu estou aqui apenas para dedicar esse cantinho a eles e rezar que, algum dia, a série tenha uma dublagem decente (Poder do Fogo??? Nossa, dói até de ouvir...).

Ufa! Acho
 que depois dessa ladainha toda, eu vou tomar um café...

Nossa! Ainda aqui? E aí, gostou da figurinha? Então dá uma olhada nessas!

Para todos aqueles que como eu ficaram revoltados com a dublagem, aqui está uma revisão da série. Só espero que você saiba Inglês...

Ei, por que que, já que você está aqui, você não aproveita para visitar o meu Guestbook? E quem sabe, até deixar uma mensagem...

Anime Web TurnpikePara procurar outras páginas sobre Samurai Troopers ou qualquer outr anime, um bom começo é a Anime Web Turnpike.

OK, isso ainda está em teste, mas aqui está a minhaSala de Bate-Papo. Lembrem-se que infelizmente ela é apenas para membros da TRIPOD...

Dúvidas? Reclamações? É dono de alguma citação ou figura daqui e quer ser mencionado? manda uma mensagem para mim! Eu sempre leio elas, e fico muito triste quando não tem nenhuma na minha caixa postal...


loucos já vieram aqui.