Hank Hill:............................................ Mike Judge
Peggy Hill:.......................................... Kathy Najimy
Bobby Hill:.......................................... Pamela Segall
Boomhauer:....................................... Mike Judge
Joseph Gribble:................................ Brittany Murphy
Luanne Platter:.................................. Brittany Murphy
Dale Gribble:..................................... Johnny Hardwick
Cotton Hill (Hank's father):............... Toby Huss
Kahn:................................................... Toby Huss
Buckley:.............................................. David Herman
Twig Boy:............................................ David Herman
Bill Dauterive:.................................... Stephen Root
The Construction Guy:......................Johnny Hardwick