NEZHA EL MOUTAOUAKIL

slimi@techno.net.ma
Essalama 3, Groupe 1A, N° 25, Casablanca, Morocco
Fax:212-2 207575 E-mail: ahmed.slimi@reporters.net
MOROCCO'S BEEKEEPERS & HONEY PACKERS


WE ARE A YOUNG COOPERATIVE OF BEEKEEPERS & HONEY PACKERS, your queries are welcome !

Honeyed Greetings from Morocco! We are a cooperative of beekeepers and HONEY packers. Through this Web Page, we would like to make the acquaintance of fellow beekeepers from all parts of the world. We'd like to exchange views and opinions on beekeeping and HONEY packing. If you wish to contact us, here are our coordinates : * E-mail : ahmed.slimi@reporters.net * Fax: 212-2 207575 * Phone : 212-2 301802 *We'd be glad to answer any questions you may have. Please re-visit this site, it is under heavy construction ! <<<<<<<<<< EN FRANCAIS >>>>>>>>>> Mielleuses salutations du Maroc ! Nous sommes une coopérative d'apiculteurs et conditionneurs de MIEL. A travers cette Page d'accueil, nous cherchons à faire la connaissance de nos semblables apiculteurs où qu'ils soient dans le monde. Nous aimerions échanger points de vues et opinions sur l'apiculture et le conditionnement de MIEL. * Si vous souhaitez nous contacter, voici nos coordonnées : * E-mail : ahmed.slimi@reporters.net * Fax: 212-2 207575 * Phone : 212-2 301802 *Nous aurons le plaisir de répondre à toutes vos questions. NOUVELLES DE L’APICULTURE AU MAROC : LA FOIRE INTERNATIONALE DE SETTAT A ACCUEILLI L'UNION NATIONALE DES APICULTEURS DU MAROC DU 3 AU 7 DECEMBRE 1997. LE MONDE FASCINANT DES ABEILLES : COMPTE RENDU DE LA CONFERENCE DE PRESSE TENUE ALA CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE CASABLANCA "DU MIEL AFLOTS". TEL A ETAIT LE SLOGAN DU POINT DE PRESSE QUI A EU LIEU ALA CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE CASABLANCA, LE LUNDI 1 DECEMBRE 1997. ORGANISEE PAR L'UNION DES APICULTEURS DU MAROC (UNAM) ET LA FOIRE AGRICOLE DE SETTAT (FIASET) PARTENAIRES DANS LA PREPARATION D'UN COMPLEXE NATIONAL APICOLE ASETTAT ET EN PRESENCE DE M. MOHAMED BEHRI PRESIDENT DE L'UNION DES APICULTEURS DU MAROC, DE M. ABDELILAH MOUNIB, DIRECTEUR GENERAL DE FIASET ET DE QUELQUES APICULTEURS ET FORESTIERS DEVOUES AUX MÊMES OBJECTIFS, CETTE REUNION A SOULIGNE LES FONDEMENTS ESSENTIELS DE CE COMPLEXE; ASAVOIR DES PERSPECTIVES SERIEUSES DE DEVELOPPEMENT QUI S'OUVRENT DEVANT LE SECTEUR APICOLE, QUI EST CONSIDERE, PAR LES PROFESSIONNELS, COMME UN RESERVOIR NOUVEAU D'EMPLOI POUR 50000 PERSONNES, UNE CAPACITE DE CROISSANCE ANNUELLE SUR 10 ANS DE 10 A12% ET DES POSSIBILITES IMMEDIATES D'AMELIORATION NUTRITIONNELLES. D'AUTRES RAISONS MILITENT EN FAVEUR D'UNE URGENTE STRUCTURATION DE CETTE PROFESSION, PRECISE M. MOUNIB ET CE PAR LA DIFFUSION D'UN SAVOIR FAIRE EXISTANT, ENTAMER LA RATIONALISATION ET CONTENIR UNE CONCURRENCE INTERNATIONALE FEROCE ET DELOYALE, AUX EFFETS DESTRUCTURANTS. TOUJOURS SELON LE DIRECTEUR DE LA FIASET, LE MONTAGE DE CE COMPLEXE NATIONAL APICOLE EST UN PAS DETERMINANT SUR CETTE VOIE ET UN RACCOURCI INCONTESTABLE POUR METTRE EN OEUVRE UN PLAN DE DEVELOPPEMENT ALONG ET MOYEN TERME. A CET EFFET, LE COMPLEXE A ADOPTE LE CADRE D'UN FORUM AGRO-INDUSTRIEL INTERNATIONAL(FIASET)POUR PLUSIEURS RAISONS: - LE PARTENARIAT AVEC UNE PLATE FORME INTERNATIONALE DE COMMUNICATION QUI EST UN GAGE D'OUVERTURE SANS PARTI PRIS NI EXCES CORPORATISTE. - UN MOYEN EFFICACE DE PREPARER UN TRAVAIL DE RECONNAISSANCE METHODIQUE ET RAPPROCHE DE TOUTES LES POTENTIALITES DU SECTEUR PAR DES INFORMATIONS ACTUELLES ET PAR UNE MEILLEURE CONNAISSANCE DU TERRAIN. - LA REGION DE SETTAT, EN PLUS DE SA POSITION CENTRALE, RECELE DE REELLES OPPORTUNITES DE CROISSANCE APICOLE. EN MARGE DE CES RAISONS QUI ONT ETE DEBATTUES LORS DES JOURNEES SCIENTIFIQUES ALA FOIRE DE SETTAT, UNE "CARAVANE DU MIEL 97", A ETE ORGANISEE DU 3 AU 7 DECEMBRE 1997 DANS LA PROVINCE DE SETTAT, NE NEGLIGEANT AUCUNE BOURGADE ELOIGNEE. ET SUR CHAQUE SITE DE LA CARAVANE, DIVERSES ACTIVITES ONT EU LIEU; NOTAMMENT UNE EXPOSITION D'UNE CHAÎNE COMPLETE D'EXTRACTION ET DE CONDITIONNEMENT, UNE DEMONSTRATION DU TRAVAIL DES ABEILLES EN RUCHE VITREE, UNE EXPOSITION DE MATERIEL D’ELEVAGE DES ABEILLES ET DES PRODUITS DE LA RUCHE. UN PROGRAMME SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE, A ETE ORGANISE AU SIEGE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE, D'INDUSTRIE ET DE SERVICE DE SETTAT, AUTOUR DE 8 THEMES: LA CONDUITE D'UN RUCHER DE PRODUCTION, L'APICULTURE EN MILIEU SEMI-ARIDE, L'ABEILLE ET LA POLLINISATION, LES MALADIES ET LES ACCIDENTS DE L'ABEILLE: ABEILLE ET SECURITE DES PERSONNES, RÔLE DES COOPERATIVES APICOLES, FINANCEMENT DU SECTEUR APICOLE ET L'INSTRUCTION D'UN DOSSIER D'INVESTISSEMENT APICOLE. PAR LA SUITE, UNE VENTE PROMOTIONNELLE DU MIEL DIRECTEMENT DU PRODUCTEUR AU CONSOMMATEUR ET UNE VENTE DES RUCHES PEUPLEES, AGREMENTEE D'INFORMATIONS ET DE CONSEILS, ONT ETE MIS ALA DISPOSITION DU PUBLIC. *** SETTAT : LA CARAVANE DU MIEL : UN PROGRAMME PROMOTIONNEL POUR UNE SENSIBILISATION AUX NORMES DE QUALITE ET D'HYGIENE. EN PRELUDE A L'IMPLANTATION DU COMPLEXE NATIONAL APICOLE DE SETTAT (CNAP), LA FOIRE INTERNATIONALE AGRICOLE DE SETTAT (FIASET), A ACCUEILLI L'UNION NATIONAL DES APICULTEURS QUI A PRESENTE UN PROGRAMME PROMOTIONNEL SOUS LE THEME "CARAVANE DU MIEL" (KAFILAT AL ASSAL). L'UNAM EST ANIMEE PAR GROUPE ACTIF DE 120 APICULTEURS ET DISPOSE D'UN PARC DE 30000 RUCHES ENVIRON. LE PROGRAMME NATIONAL DE L'UNAM S'ETEND A 5000 ADHERENTS POTENTIELS, IL A POUR OBJECTIF L'AMELIORATION DE L'ENVIRONNEMENT GENERAL DE L'EXERCICE DE LA PROFESSION; LA DIFFUSION D'UN CONCEPT RIGOUREUX DE GESTIONS DES UNITES APICOLES ET LA SENSIBILISATION AUX NORMES INTERNATIONALES DE QUALITE ET D'HYGIENE. LE FORUM FIASET, DOTE D'UN TERRAIN DE 60 HA A LA SORTIE DE SETTAT (A 70 KM DE CASABLANCA), A AXE SON ACTIVITE AUTOUR D'UN ENSEMBLE DE CENTRES TECHNIQUES PERMANENTS, DONT LE CNAP CONSTITUE UNE ILLUSTRATION. LE CNAP SERVIRA DE CADRE POUR ACCUEILLIR : UN MUSEE DE L'ABEILLE, UN RUCHER-ECOLE, UN CENTRE DES METIERS DE L'APICULTURE (MISE A NIVEAU) ET UN LABORATOIRE DE L'ABEILLE. PROGRAMME : LA "CARAVANE DU MIEL 97" A PRESENTE SOUS UN CHAPITEAU UNIQUE DES APICULTEURS, DES ADMINISTRATIONS ET DES PRESTATAIRES DU SECTEUR. ELLE ETAIT APPUYEE PAR CAMPAGNE MEDIATIQUE, UTILISANT NOTAMMENT UNE CARAVANE MOBILE D'INFORMATION (CIRCUIT RELIANT LES PRINCIPAUX CENTRES URBAINS DE LA PROVINCE DE SETTAT) ET UNE BROCHURE DIFFUSEE APLUS DE 30000 EXEMPLAIRES. CETTE MANIFESTATION ETAIT DOUBLEE D'UN PROGRAMME DE RENCONTRE ENTRE SCIENTIFIQUES, FOURNISSEURS ET APICULTEURS (CONFERENCES, EXPOSES, PROJECTIONS, GASTRONOMIE) AUQUEL LE PUBLIC A ETE CONVIE. A TRAVERS L'API EXPO, DES POSSIBILITES DE PROMOTION PARTICULIEREMENT VALORISANTE ONT ETE OFFERTES AUX FOURNISSEURS DE PRODUITS ET SERVICES (500 M2 EQUIPES), A DES CONDITIONS ATTRACTIVES. EN APPUI A CETTE ACTION PROMOTIONNELLE L’UNAU A OFFERT DIRECTEMENT DU PRODUCTEUR AU CONSOMMATEUR, UNE LARGE VARIETE DE MIELS AU PRIX DE GROS. CETTE PREMIERE EDITION, QUI SE TIENT SUR L'AXE NORD-SUD LE PLUS FREQUENTE, A ACCUEILLI QUELQUE 20000 VISITEURS. INFORMATIONS: PHONE: 212-2 279741 FAX: 212-2 207575 E-MAIL : ahmed.slimi@reporters.net



This page has been visited times. Please re-visit soon !

My favorite List of Links

A enthusiastic journalist who supports our cooperative !: A Free lance Writer/Reporter (English-French-Arabic)
The Site on Morocco: The best information site on Morocco
Worldview Systems: A must-see, Travel info ... and much more !
Travel information: Travel information about every country
A Casablanca based translator: Translation from & to English/French/Arabic