Ha sido voluntad expresa del autor emplear un lenguaje sencillo que llegue sobretodo al joven lector, para que sepa la verdad de cuales han sido los hechos que llevaron a la creación de la Trinchera Norte, de los errores que se cometieron, para que estos no se vuelvan a repetir nunca mas en ningún equipo de fútbol ni en ningún estadio del Perú.
No se ha empleado en ningún momento lenguaje grosero y vulgar. Sin embargo, las canciones de la barra que se han cantado y se cantan, han sido creadas dentro de la Trinchera, son parte de ella, y por lo tanto, muchas de ellas si son matizadas con malas palabras y vulgaridades, por lo que el autor pide al lector un poco de comprensión.
No es afán del autor ni de ninguno de los informantes hacer apología de un grupo irresponsable e inmaduro como lo es la Trinchera, pero si el de mostrar los hechos como son, sin tapujos, dar la cara a una realidad que se vive semana a semana en Lima. Y está en el lector el sacar sus propias conclusiones.
Por último, si el lector es susceptible a la palabras soeces y vulgares, con la que están escritas algunas barras y canciones, le suplico abstengase de leerla.
Esta historia esta dedicada a todos los hinchas del club Universitario de Deportes repartidos por el mundo, y en especial a los trincheros que fueron, y que son.
El Autor
Nota :
El crema 12 da fe de muchos de los hechos que el autor menciona,
pero hay otros que no puedo hacerlo. Esta información fue
BAJADA DE LA PAGINA OFICIAL DEL
CLUB y data del año 1996.
|
|