Dubladores

Akari: Rio Natsuki (tbm fez Linna de Bubble Gum Crisis 2040, Jinnai Nanami de El Hazard, Miho de Macross 7, Orlin Carrie de Princess Minerva)

Kris: Tomoko Kawakami (tbm fez Ayame de Pokemon, Konoha de Pretty Sammy TV Series, Utena de Utena)

Anna: Akiko Yajima (tbm fez Anita de Night Warriors: Darkstalkers' Revenge, Lala de Dragon Knight, Tsuwabuki Mitsuru de Utena, Hitomi de U-Jin Brand, Yugi de Tenchi Muyo)

Tanya: Aya Sakaguchi (tbm fez Uura de El Hazard)

Lahrri: Yuriko Yamaguchi (tbm fez Akagi Ritsuko de Evangelion, Matori de Tenchi Muyo)

Mylanda: Okamura Akemi (tbm fez Iliina de Heroic Legend of Arislan, ep. 3, Fio de Porco Rosso, Sakaya de Zenki)

Tomoe: Miki Takahashi (tbm fez Jyarna de Maps, Marine Aisha de Mospeada, Kazama Eri de Wanna-Be's)

Jessie: Miki Ito (tbm fez Reimi de Burn-Up, A-ko de Project A-ko, Gally de Gunnm, May de Sol Bianca, Irene de Bubblegum Crisis, Daidouji Sonomi de Card Captor Sakura, Gamou Machiko de City Hunter, Cynorg No. 18 de Dragon Ball Z, Manba de Dragon Ball GT, Mai de Explorer Woman Ray, Lorelei Adjutant/ Solnoid Warrior de Gall Force, Fusehime de Hakkenden, Nanase de Judge, Sophie de Lamune & 40, Locutor da Corrida de Ah! Megami Sama, Kotoe de Pretty Sami TV, Mãe da Marine/Nova de Rayearth, Tetis/Princess Dia/Ubara/Itsuki Arisu de Sailor Moon, Sumeragi Hokuto de Tokyo Babylon)

Estudante A: Kae Araki (tbm fez Minnie May Hopkins de Gunsmith Cats, Yuuki Miaka de Fushigi Yuugi, Cas de G Gundam, Moga doll de GS Mikami, Simone de Gundam 0083, criança do jardim da infância de Maison Ikkou, Montro de Pretty Sami, Garota B/Amiga B de Rayearth, Peggy Lee de V Gundam, Kohama Yumi de I Can Hear the Sea )

Estudante B: Michiko Netani

Estudante C: Chiharu Tezuka (tbm fez Garota B de New Cutey Honey, Kashima Yukari de Vampire Princess Miyu TV Series)

Locutor: Miho Yamada

Chefe do Dormitório: Shiho Niiyama (tbm fez Shibusawa Rie de Battle Skipper, Deedlit de Lodoss, Seya Kou/Sailor Star Foghter de Sailor Moon)

Oficial de Controle: Takeshi Igarashi

Grant Oldman/Narrador: Koji Nakada (tbm fez Waldes de Dirty Pair Flash, Dr. Willow de Dragon Ball Z Movie 2)