[CAPTIONING MADE POSSIBLE BY PROCTER & GAMBLE PRODUCTIONS, INC.] AMANDA: TOUT EST POSSIBLE. JORDAN: YES, AMALIE, EVERYTHING IS POSSIBLE. I'VE FOUND IT. AND SOON I WILL HAVE YOU AGAIN. CAMERON: YOU SAID YOU WANTED TO SEE ME. AMANDA: I DIDN'T WANT THIS TO END LIKE THIS. CAMERON: NO? AMANDA: I KNOW I TOLD YOU THAT I COULDN'T FORGIVE YOU. THAT'S NOT TRUE. CAMERON: I THINK THAT'S ABOUT THE BEST THING I EVER HEARD. GRANT: YOU EXPECT ME TO BELIEVE YOU'RE PREPARED TO LEAVE WITH ME? VICKY: YOU DON'T THINK I HAVE THE GUTS, HUH? IS THAT IT? VICKY: DID I PASS YOUR TEST? JAKE: YOU SON OF A -- YOU DO THAT TO HER AGAIN, I'LL KILL YOU. GET BACK. WHAT THE HELL DO YOU THINK YOU'RE DOING? VICKY: WHAT ARE YOU DOING HERE? ARE YOU ALL RIGHT? HOW COULD YOU DO SOMETHING LIKE THIS? JAKE: THIS GAME IS OVER, BABY. IT IS OVER. GRANT: GAME IS OVER? JAKE: THAT'S RIGHT, GRANT -- GAME -- IT'S OVER. VICKY: OFFICER -- OFFICER, PLEASE -- PLEASE, WE NEED YOUR HELP. YOU'VE GOT TO STOP HIM. GARY: HEY, JOE. JOE: HEY, GARE. GARY: HEY, WHERE'S JOSIE? JOE: SHE'S NOT HERE? GARY: NO, SHE'S WITH YOU. JOE: WHAT? GARY: YEAH, SHE WENT DOWN TO THE STATION TO TALK TO YOU ABOUT A CASE OR SOMETHING. JOE: WHEN WAS THAT? GARY: ABOUT AN HOUR AGO. JOE: THAT DOESN'T MAKE ANY SENSE. GARY: WHY, YOU DIDN'T SEE HER? JOE: NO, I CAME HERE TO TALK TO HER. I KNOW WHERE SHE IS. SHE'S TRACKING DOWN WHOEVER'S GOT THAT TAPE. JOSIE: CINDY -- CINDY, PLEASE HELP ME. SOMETHING -- SOMETHING'S WRONG, CINDY. CINDY: DON'T USE THAT EXCUSE. IT'S TIRED. JOSIE: NO, NO, NO. THIS IS NOT BRAXTON HICKS. CINDY: I DON'T CARE. THIS IS GRANT HARRISON DANCING TO MY TUNE FOR YEARS AND YEARS TO COME. JOSIE: OH, MY WATER BROKE. MY WATER BROKE. CINDY: JUST A SECOND. JUST GIVE ME ONE SECOND. JOSIE: OH, NO. OH, GOD, PLEASE, NO. PLEASE, THIS IS TOO SOON. IT'S TOO SOON. CINDY: I'M ASKING FOR ONE BREAK HERE. JOSIE: CINDY -- CINDY, PLEASE -- CINDY, HELP ME. GOD -- GOD, I'M SORRY. I KNOW THAT I HAVE SINNED, BUT PLEASE DON'T DO THIS. DON'T DO THIS TO MY BABY, PLEASE. CINDY: DAMN IT! JOSIE: OH. NO, THE BABY DIDN'T DO ANYTHING. THE BABY DIDN'T DO ANYTHING. CINDY: LISTEN, JOSIE, LOOK AT ME. LOOK AT ME. LISTEN. LISTEN. ALL RIGHT. JOSIE: IT'S TOO SOON. CINDY: I'M RIGHT HERE. I'M GOING TO GET YOU TO A HOSPITAL. JOSIE: IT'S TOO SOON. CINDY: IT'S ALL RIGHT, JOSIE. JOSIE: NO, IT'S TOO SOON! MY WATER BROKE, AND THERE'S NOTHING YOU CAN DO. I'M GOING TO HAVE MY BABY. OH -- AND THERE'S NOTHING YOU CAN DO. CINDY: SWEETIE, I'VE GOT TO GET THE PHONE, ALL RIGHT? JOSIE: I LIED. CINDY: I KNOW. JOSIE, YOU'VE GOT TO BREATHE. YOU'VE GOT TO BREATHE. LISTEN -- JOSIE: I LIED, AND I STOLE. I STOLE EVIDENCE. CINDY: YOU DID IT FOR YOUR HUSBAND AND FOR YOUR CHILD, AND YOU DID IT BECAUSE I MADE YOU, ALL RIGHT? JOSIE: WHAT HAPPENED TO ME? WHAT HAPPENED TO ME? THIS IS ALL MY FAULT, WHAT'S HAPPENING TO MY BABY. CINDY: NO, WHAT WE DO NOT NEED RIGHT NOW IS GUILT, JOSIE. YOU'VE GOT TO -- JOSIE: OH, GOD, PLEASE -- CINDY: ALL RIGHT, I'VE GOT A PREGNANT WOMAN HERE. HER WATER JUST BROKE. JOSIE, HOW FAR ALONG ARE YOU? JOSIE: IT'S TOO SOON. CINDY: JOSIE, HOW FAR ARE YOU? JOSIE: 5 1/2 MONTHS. JOSIE: 22, MAYBE 23 WEEKS. WE NEED AN AMBULANCE HERE STAT. WE'RE AT THE DOCKS ON THE END OF PUTNAM. AND I'M A NURSE. PATCH ME THROUGH TO A DOCTOR. I'LL STAY ON THE LINE. OK, THEY'RE COMING. THEY'RE COMING, SWEETIE. THEY'RE COMING. JOSIE: THANK YOU. CINDY: DON'T THANK ME. DON'T. LISTEN, NEONATAL CAN WORK MIRACLES. I'VE SEEN IT. JOSIE: OH! OW! CINDY: HANG ON. SHH. JOSIE: IT'S A CONTRACTION. OH! OH, GOD, PLEASE -- CINDY: YOU'VE GOT TO BREATHE. JOSIE: OH, GOD, PLEASE, DON'T DO THIS TO MY BABY. DON'T DO THIS TO GARY! OH! MAN: DID SOMEONE CHANGE THE CHANNEL? THIS CAN'T BE THE RIGHT CHANNEL. I HATE IT WHEN PEOPLE CHANGE THE CHANNEL WITHOUT ASKING. MARLEY: IT'S REALLY SCARY TO LIVE IN A PLACE WHERE PEOPLE WATCH IMAGINARY TELEVISION AND THEN REALIZE YOU'RE ONE OF THOSE PEOPLE. SHELLY: I MOST CERTAINLY DON'T THINK YOU'RE ONE OF THEM, MARLEY. MARLEY: WELL, THEN YOU'RE IN THE MINORITY, BECAUSE EVERYONE ELSE SEEMS TO THINK I BLEND RIGHT IN HERE. SHELLY: MAYBE. BUT I AM THE PROFESSIONAL PSYCHIATRIST HERE. I THINK YOU SHOULD LISTEN TO ME, NOT EVERYONE. MARLEY: YOU DON'T SEEM LIKE A PSYCHIATRIST. SHELLY: OH, OK. WOULD YOU LIKE IT IF I WENT TO LOOK FOR A FAT, BALDING MAN, MAYBE WITH A GERMAN ACCENT, HUH? [GERMAN ACCENT] WHAT EXACTLY WAS IT YOU WERE GOING TO DO TO YOUR MUTTI? MARLEY: SEE, THAT'S WHAT I MEAN. THERE'S NOT USUALLY A LOT OF JOKING AROUND HERE. SHELLY: [NORMAL VOICE] YEAH, WELL, MAYBE THERE SHOULD BE. MARLEY: MAYBE. I FIND IT VERY DIFFICULT TO TALK TO MOST OF THE DOCTORS HERE. SHELLY: THAT'S A PROBLEM. MARLEY: BUT YOU -- YOU'VE BEEN HERE, WHAT, MAYBE 10 MINUTES, AND I'M ALREADY COMPLETELY COMFORTABLE WITH YOU. SHELLY: WELL, YOU TRUST YOUR INSTINCTS. I THINK YOU KNOW DEEP DOWN I REALLY WANT TO HELP YOU. MARLEY: YEAH, I DO. SHELLY: I THINK YOU SENSE THAT I UNDERSTAND, THAT I EMPATHIZE WITH WHAT HAPPENED TO YOU. MARLEY: NO. NO, NOTHING HAPPENED TO ME. NOTHING HAPPENED TO ME. I DID TERRIBLE THINGS TO OTHER PEOPLE, SO YOU COULDN'T POSSIBLY UNDERSTAND OR EMPATHIZE WITH THAT. I MEAN, HAVE YOU EVER DONE ANYTHING AS CRAZY AS ABDUCT YOUR OWN SISTER? SHELLY: WELL, I DON'T HAVE A SISTER. BUT I STILL FEEL THAT I CAN RELATE TO YOUR SITUATION. DO I HAVE TO HAVE DONE EXACTLY WHAT YOU DID TO UNDERSTAND THE FEELINGS BEHIND THE ACTIONS? MAYBE I'VE DONE OTHER THINGS, HAD THE SAME FEELINGS. MARLEY: NO. NO, MY FEELINGS WERE JUST AS BAD AS MY ACTIONS. I LOVE MY SISTER, BUT I -- I WAS WILLING TO LET HER DIE. I LOVE MY SISTER, AND I WANTED HER TO SUFFER. I -- SHELLY: OK, WAIT, WAIT, WAIT, WAIT, WAIT. WHY DON'T YOU TELL ME ABOUT YOUR SISTER? VICKY, ISN'T IT? GRANT: AND THEN THIS THUG, COMPLETELY UNPROVOKED, ASSAULTED ME. HE HAS A VIOLENT HISTORY, OFFICER. A DOCUMENTED VIOLENT HISTORY. OFFICER: HEY, JAKE. JAKE: HELLO, ARNIE. THAT'S ARNIE. GRANT: OH, FABULOUS. ARNIE: HE COACHES MY KID'S LITTLE LEAGUE TEAM. NEVER SEEMED VIOLENT TO ME. GRANT: OH. OH, HE COACHES LITTLE LEAGUE, SO IT'S ALL RIGHT FOR HIM TO PUBLICLY GO AROUND SLAMMING PEOPLE. LET ME ASK YOU SOMETHING -- IF I COACH SOCCER, COULD I GO ROB THE BANK NEXT DOOR? ARNIE: JAKE, WHAT HAPPENED? JAKE: HE WAS HASSLING VICKY. GRANT: MRS. MCKINNON AND I WERE HAVING A CONVERSATION CALMY WHEN THIS MID-LIFE DELINQUENT LOST IT. ARNIE: WHY DON'T WE TAKE A LITTLE WALK, HUH? GRANT: WHY DON'T YOU TAKE A WALK DOWN TO THE POLICE PRECINCT AND BOOK HIM? ARNIE: I DON'T THINK THAT'S REALLY -- GRANT: YOU ARE PAID TO UPHOLD THE LAW. THIS MAN BROKE THE LAW. I WANT HIM ARRESTED. ARNIE: SIR, I JUST WANT TO GET A CLEAR PICTURE OF WHAT HAPPENED. GRANT: THE MAN'S OWN WIFE CALLED YOU OVER. THAT'S NOT EXACTLY A TESTAMENT TO HIS CHARACTER. ARNIE: YOUR HONOR, IF YOU WANT TO PROCEED WITH CHARGES, I NEED TO TALK WITH YOU. BUT RIGHT NOW MY PRIORITY IS TO DEFUSE THE SITUATION. SO WHAT I WANT IS YOU TO COME WITH ME AND JAKE TO GO HOME. GRANT: I'LL HAVE YOUR BADGE. ARNIE: YOU'RE WELCOME TO TRY. BUT, SIR, WE'RE ATTRACTING ATTENTION. SHOULDN'T WE AT LEAST TRY TO MAKE IT SEEM LIKE THE MAYOR IS COOPERATING WITH THE POLICE HERE? GRANT: I'M NOT FINISHED WITH YOU YET. I'LL SEE YOU IN JAIL. ARNIE: THEN YOU SHOULD MAKE A STATEMENT. LET'S GO. JAKE: WHAT THE HELL'S GOING ON HERE? THAT'S UNBELIEVABLE. WHAT'S GOING ON HERE? VICKY: I HAD TO. JAKE: YOU KNOW, IF I DIDN'T KNOW HIM, I'D BE ON MY WAY TO JAIL RIGHT NOW AND YOU'D BE ALL ALONE WITH GRANT. AND AS MAD AS I AM ABOUT THAT, IT'S NOTHING COMPARED TO THE FACT THAT YOU ARE HERE AND YOU TOLD ME YOU WOULD JUST STAY PUT. VICKY: I HAD TO. JAKE: DON'T GIVE ME THIS "I HAD TO" CRAP. YOU DIDN'T HAVE TO DO ANYTHING. VICKY: IF I HADN'T COME HERE WITH GRANT, IF I HADN'T CALLED THAT COP OVER, IF I HADN'T KEPT MY MOUTH SHUT, ONE WRONG MOVE AND HE WOULD HAVE BEEN ON TO US. JAKE: SO, WHAT, YOU LIE TO ME? YOU LIE TO ME? YOU CALL THE COPS ON ME? VICKY: I THOUGHT WE WERE IN THIS THING TOGETHER. JAKE: LOOK, THIS IS OVER, VICKY. THIS IS OVER. THE SECOND I SAW HIS HONOR'S HAND ON YOUR BUTT, THIS IS OVER. VICKY: DON'T TALK TO ME LIKE THAT. JAKE: APPARENTLY SOMEBODY NEEDS TO BECAUSE YOU'RE NOT LISTENING TO REASON. YOU'RE NOT MAKING ANY COMMON SENSE. THIS IS DANGEROUS, THIS IS WEIRD, AND THIS IS OVER. VICKY: NO, I'LL TELL YOU WHEN IT'S OVER -- WHEN GRANT PAYS FOR WHAT HE'S DONE. AND I SWEAR TO GOD, IF I DON'T PUT HIM IN JAIL, I'M GOING TO PUT HIM IN A GRAVE! CAMERON: YOU FORGIVE ME? BUT I THOUGHT THE LAST TIME -- AMANDA: WHEN YOU HERE BEFORE, I GOT SO UPSET THAT I DIDN'T TELL YOU THAT JOSIE CAME BY TO SEE ME. CAMERON: REALLY? AMANDA: THE DAY AFTER -- AFTER I BROKE EVERYTHING OFF. SHE TOLD ME, AMONG OTHER THINGS, THAT I WAS CONDESCENDING AND JUDGMENTAL. SHE HAD COME TO TELL ME TO KEEP MY MOUTH QUIET ABOUT THE BABY, AND THAT'S -- THAT'S WHAT SHE ENDED UP TELLING ME. CAMERON: SHREWD. AMANDA: NO. TRUTHFUL. SHE WAS SO ANGRY THAT SHE COULDN'T HIDE THE WAY SHE REALLY FELT. I MEAN, SHE TRIED, BUT SHE COULDN'T. CAMERON: AND THIS GOT YOU TO FORGIVE ME? AMANDA: I WOULD BE LYING IF I SAID THAT I COULDN'T HAVE DONE WHAT YOU DID. CAMERON: WELL -- AMANDA: I UNDERSTAND WHY YOU SLEPT WITH JOSIE. AND I UNDERSTAND WHY YOU'RE KEEPING IT ALL FROM YOUR BROTHER. CAMERON: ARE YOU SURPRISED? AMANDA: I THINK THAT -- I THINK THAT NOT TELLING GARY IS WRONG -- AND NOT BECAUSE I'M SO GREAT BUT BECAUSE I KNOW HOW MUCH PAIN CAN COME FROM THESE LIES. I KNOW FROM LIES THAT I'VE TOLD. CAMERON: I SEE. AMANDA: I JUST KEPT -- I KEPT THINKING ABOUT IT, AND I DIDN'T WANT YOU TO LEAVE FEELING LIKE I HATED YOU. CAMERON: SO YOU FORGIVE ME. DO YOU STILL WANT ME TO GO? AMANDA: NO, THAT'S UP TO YOU. I DIDN'T WANT YOU THINKING THAT WE WERE ENEMIES. AND I -- I HOPE YOU REMEMBER WHEN WE WERE HAPPY. CAMERON: AMANDA, THERE'S SOMETHING I HAVE TO SAY. YOU'RE SO FULL OF CRAP. AMANDA: WHAT DID YOU JUST SAY TO ME? CAMERON: I THINK YOU HEARD ME. AMANDA: YOU ARE UNBELIEVABLE. CAMERON: LOOK, IF YOU CAN'T UNDERSTAND WHAT I DID, IF YOU CAN'T FORGIVE ME, I DON'T LIKE IT, BUT I GET IT. BUT IF YOU DO THINK THAT YOU CAN UNDERSTAND, IF YOU DO THINK THAT YOU CAN FORGIVE, WELL, THEN, WE SHOULD WAIT A WHILE, GET MARRIED AGAIN, MAKE LOVE, AND BE HAPPY, AND DO THAT IN ANY ORDER YOU CHOOSE. AMANDA: THIS ISN'T A JOKE. THIS ISN'T FUNNY. CAMERON: BUT IT ISN'T LIFE OR DEATH. I DID A STUPID, STUPID THING. BUT IF YOU THINK THAT YOU CAN FORGIVE ME ON ANY LEVEL, THEN THAT MEANS THERE'S HOPE. AMANDA: I'M NOT TALKING ABOUT "FORGIVENESS" FORGIVENESS. I'M TALKING ABOUT FORGIVING -- I'M TRYING TO BE A GROWNUP ABOUT THIS. CAMERON: I DON'T WANT TO BE GROWN UP. I JUST WANT TO BE YOUR HUSBAND. AMANDA -- GOD, I MEAN, IF YOU CAN -- IF YOU CAN EVEN FORGIVE, IF YOU CAN UNDERSTAND, THEN WHAT'S THE PROBLEM? AMANDA: ONE OF MY MANY PROBLEMS IS THAT I DON'T THINK THAT I CAN TRUST YOU TO NOT DO IT AGAIN. CAMERON: YOU KNOW, YOU'RE RIGHT. THE NEXT TIME I THINK YOU AND GARY ARE DEAD, I'M GOING TO PICK UP THE PHONE. I'M GOING TO CALL TO JOSIE. I'M GOING TO SAY, "HEY, WHAT ARE YOU DOING TONIGHT?" AMANDA: THAT'S NOT WHAT I'M TALKING ABOUT, AND YOU KNOW IT. I'M TALKING ABOUT THE SECRETS AND THE LIES. NOW, I CAN FORGIVE THEM, BUT I DON'T WANT TO LIVE THROUGH THEM AGAIN AND I DON'T WANT TO LIVE WITHOUT TRUST. CAMERON: AMANDA, I KNOW I SCREWED UP. BUT YOU KNOW YOU CAN TRUST ME. YOU KNOW THAT THIS WAS A ONE-TIME SCREWUP. THERE AREN'T GOING TO BE ANY MORE LIES. THERE AREN'T GOING TO BE ANY MORE SECRETS. AMANDA, IF YOU CAN'T DEAL WITH WHAT I DID, THEN SO BE IT. BUT I THINK THAT WE HAD A TERRIFIC THING. AND I'M WILLING TO BET THAT YOU AND GARY ARE NEVER GOING TO BE BURIED ALIVE AGAIN. AND I JUST THINK THAT THE WORSE THING THAT COULD HAVE EVER POSSIBLY HAVE HAPPENED TO US HAS HAPPENED. IT'S OVER. THE ONLY WAY TO GO RIGHT NOW IS UP. PLEASE, LET ME START MAKING THIS UP TO YOU. LET ME PUT THIS RING ON YOUR FINGER. LET ME DO THIS FOR YOU, PLEASE. AMANDA: NO, NO. I CAN'T DO THAT. NOT THE WAY THINGS ARE NOW. CAMERON: WHAT IF I CHANGED THE WAY THINGS ARE NOW? WHAT IF I DID EXACTLY WHAT YOU SAID? WHAT IF I TOLD GARY THE TRUTH? JOE: ALL RIGHT, SOMEBODY AT THE STATION TOOK THAT TAPE, AND, LIKE I TOLD YOU, IT ALMOST HAD TO BE A COP. GARY: IT COULD'VE BEEN SOMEBODY FROM GRANT'S OFFICE. JOE: NO, THERE WASN'T TIME FOR THAT. AS A MATTER OF FACT, THERE WAS BARELY ENOUGH TIME FOR ONE OF MY COPS TO TAKE IT. SO WHAT I'M THINKING IS EVERYBODY AT THE PRECINCT GOES TO JOSIE WITH THEIR PROBLEMS. AND YOU SAID SHE GOT A PHONE CALL, RIGHT? GARY: YEAH. JOE: SO, WHAT IF SOMEBODY CALLED TO CONFESS AND SHE YOU TOLD YOU SHE WAS GOING TO SEE ME TO PROTECT THEIR IDENTITY? GARY: OH, COME ON. WHY WOULD SHE COVER FOR THE PIECE OF TRASH WHO STOLE THAT TAPE? JOE: MAYBE SHE'S JUST GIVING THEM ENOUGH TIME TO DO THE RIGHT THING. [TELEPHONE RINGS] JOE: CARLINO. OH, SON OF A -- NO. I'LL BE RIGHT THERE. GARY: WHAT'S UP? JOE: GRANT HARRISON WAS AT THE AIRPORT. HE WAS GOING TO LEAVE, AND JAKE McKINNON DECKED HIM. GARY: SOME GUYS HAVE ALL THE LUCK. JOE: NOT THAT MUCH LUCK. GRANT WANTS TO PRESS CHARGES. NOW I GOT TO GO DEAL WITH THAT. ALL RIGHT, LISTEN, HAVE JOSIE CALL ME ASAP, ALL RIGHT? GARY: ABSOLUTELY. JOE: THANK YOU. GARY. GARY: YEAH? JOE: BY THE WAY, GRANT DOESN'T HAVE THE TAPE. GARY: WELL, HOW DO YOU KNOW THAT? JOE: BECAUSE THE COP THAT BROKE UP THE FIGHT -- GARY: YEAH? JOE: I HAD HIM TAILING HIM JUST TO BE SURE. GARY: HEY, CARLINO. SHE STARTS HER MATERNITY LEAVE TOMORROW. [TELEPHONE RINGS] GARY: YEAH, TALK TO ME. YEAH, THIS IS GARY SINCLAIR. OH, GOD, NO. JOSIE: PLEASE TELL ME MY BABY'S GOING TO BE OK. DR. DOYLE: TRY TO CALM DOWN, JOSIE. NURSE: MRS. SINCLAIR, I JUST CALLED THE BABY'S FATHER. CINDY: NO, YOU DIDN'T. SHELLY: MARLEY, I WANT YOU TO TRY TO MOVE PAST THE GUILT, ALL RIGHT? JUST TELL ME WHAT HAPPENED. HOW DID YOU FEEL WHEN YOU WERE DOING WHAT YOU WERE DOING? MARLEY: WHEN I -- WHEN I WAS IN THE ROOM WITH HER AND I WAS YELLING AT HER, IT WAS ALMOST -- IT WAS ALMOST LIKE I WAS OVER ON THE OTHER SIDE OF THE ROOM WATCHING MYSELF OVER HERE HATING MY SISTER. SHELLY: YOU DISSOCIATED. MARLEY: WHAT? SHELLY: YOU WERE REPELLENT TO YOUR OWN FEELINGS, SO YOU DISTANCED YOURSELF FROM THEM. MARLEY: NO, I DON'T HATE VICTORIA. I DON'T. SHELLY: NO. NO, I DON'T THINK YOU DO. MARLEY: JUST A MINUTE. YOU'RE CONFUSING ME. SHELLY: HAVE YOU EVER HEARD OF POSTTRAUMATIC STRESS SYNDROME? MARLEY: I DON'T WANT YOU TO MAKE UP AN EXCUSE FOR WHAT I DID. SHELLY: NO, I'M NOT. BUT UNDERSTANDING WHY YOU DID WHAT YOU DID IS A WAY BACK. IT'S NOT AN EXCUSE. MARLEY: EVERYONE KNOWS WHY I DID WHAT I DID. I WANTED JAKE BACK. I ENVIED VICTORIA. SHELLY: NO. OK, OK. LET'S LOOK AT EVERYTHING IN QUICK SUCCESSION HERE. YOU LOST YOUR FATHER. YOU HAD A DEVASTATING ACCIDENT THAT COMPLETELY TRANSFORMED THE CENTRAL SYMBOL OF YOUR IDENTITY -- YOUR FACE. YOU DON'T EVEN LOOK LIKE YOURSELF ANYMORE. YOUR FATHER'S DEATH, YOUR SISTER'S LIES, YOUR MOTHER HITTING YOU WITH THE CAR, THE FIRE IN THE HOSPITAL -- ALL THESE THINGS -- ALL THESE THINGS THAT KEPT SAYING YOU CAN NO LONGER BE MARLEY. MARLEY: I DID FEEL LIKE THAT. I GOT SO I JUST DREADED FRIDAYS. SHELLY: OH, I KNOW WHAT YOU MEAN. MARLEY, YOU WERE ALWAYS A STRONG WOMAN. YOU BECAME A VICTIM. YOU GOT TIRED OF BEING THE TARGET, SO YOU WENT LOOKING FOR YOUR OWN TARGET. AND WHILE LOOKING FOR THAT TARGET, WHAT BETTER PERSON THAN THE PERSON THAT HAD WHAT YOU NO LONGER HAD -- THE FACE YOU GREW UP WITH. MARLEY: SO THAT EXCUSES WHAT I DID? SHELLY: NO, IT EXPLAINS IT. AND IT'S A WAY TO DEFEND YOURSELF IN COURT. MARLEY: BUT DO I REALLY DESERVE TO BE DEFENDED? DR. CLARK, LOTS OF PEOPLE HAVE BAD THINGS HAPPEN TO THEM, AND THEY DO NOT BREAK THE LAW. YOU KNOW, TERRIBLE THINGS GO ON IN PEOPLE'S LIVES. LOOK AT VICTORIA AND WHAT I DID TO HER, AND SHE'S STILL SO KIND TO ME, AND SHE FORGIVES ME. SHELLY: MAYBE. OR MAYBE SHE'S DIRECTING HER ANGER TOWARDS SOMEONE ELSE. MARLEY: WHO? VICKY: GRANT HARRISON'S GOING TO PAY FOR WHAT HE DID. I DON'T REALLY CARE WHAT ORDERS YOU GIVE. I'M GOING TO DO ANYTHING AND EVERYTHING. FIRST OF ALL, I HAVE TO MAKE HIM BELIEVE THAT I'M WILLING TO GO AWAY WITH HIM, AND THEN -- JAKE: YOU DON'T HAVE TO DO THAT. VICKY: HE HAS TO BELIEVE THAT IT'S OVER BETWEEN THE TWO OF US, THAT I'M GOING TO TAKE HIS SIDE ON EVERYTHING OVER YOURS, THAT I WILL ALWAYS CHOOSE HIM -- JAKE: WHY? VICKY: WHY? WHY? BECAUSE IF HE LEAVES THE COUNTRY, THEN WE DON'T HAVE A CHANCE TO TAKE ANOTHER WHACK AT HIM. THAT'S WHY. JAKE: SO WHAT, VIC? SO WHAT? VICKY: I CAN'T BELIEVE YOU JUST SAID THAT. JAKE: I CAN'T BELIEVE YOU CALLED THE COPS ON YOUR HUSBAND. VICKY: THIS WAS YOUR IDEA. JAKE: YES, IT WAS MY IDEA. IT WAS MY IDEA TO GET THE GOODS ON GRANT. IT WAS NOT MY IDEA TO LET THIS TAKE OVER OUR LIVES, FOR IT TO BECOME AN OBSESSION, FOR IT TO BECOME MORE IMPORTANT THAN OUR FAMILY. VICKY: THAT'S NOT TRUE. JAKE: GOOD. GOOD. THEN WE CAN DROP IT RIGHT NOW. COME ON, VICKY. VICKY: LOOK -- JAKE: WE GOT EVERYTHING THAT WE SET OUT TO GET. ALL RIGHT, WE GOT MARLEY TO TELL US WHERE THE TAPE WAS. VICKY: THE TAPE IS MISSING! JAKE: WE KNOW CINDY SHOT GRANT. WE KNOW THAT. WE KNOW THAT GRANT KNEW YOU WERE IN THE BASEMENT AND DIDN'T SAY ANYTHING, VIC. THIS IS TIME FOR JOE. WE GOT TO TURN THIS OVER TO JOE NOW. VICKY: GRANT'S GOING TO PAY. DO YOU UNDERSTAND ME? JAKE: WHY IS THAT? VICKY: HE'S GOING TO PAY. JAKE: WHY IS IT ALWAYS GRANT? WHY DOES GRANT HAVE TO PAY AND NOT MARLEY? AMANDA: YOU WOULD DO THAT? YOU WOULD TELL GARY THE TRUTH? CAMERON: IF YOU THINK IT'S THE RIGHT THING TO DO, I WILL. I KNOW THAT MY SENSE OF RIGHT AND WRONG HAS NEVER BEEN -- I NEED YOU TO POINT ME IN THE RIGHT DIRECTION. AMANDA: OH -- I'M NOT A MORAL BEACON. CAMERON: BUT YOU CAN SEE THIS A LOT MORE CLEARLY THAN ME AND JOSIE. LOOK -- THIS IS NOT ABOUT US. BEFORE I GO, I WANT TO DO WHAT YOU THINK IS RIGHT. AMANDA: WELL, IN THIS MOMENT, WHEN IT SEEMS LIKE IT'S ALL UP TO ME, I HAVE TO SAY I UNDERSTAND WHY YOU DIDN'T TELL HIM. CAMERON: AMANDA, A LOT OF HORRIBLE THINGS HAVE HAPPENED, BUT I THINK THAT TOGETHER WE CAN GET THROUGH THIS. YOU KNOW, NEVER IN MY LIFE HAVE I BELIEVED IT BEFORE, BUT WHEN I'M WITH YOU, I REALLY BELIEVE IN FAITH. WHAT THE HELL ARE YOU DOING? JORDAN: I'M SORRY. I -- IT WAS CLUMSY OF ME. I'M -- CAMERON: WERE YOU WATCHING US? JORDAN: NO. NO, I WAS LOOKING FOR YOU. I THOUGHT YOU MIGHT BE HERE. CAMERON: CAN I HAVE A CONVERSATION WITHOUT YOU? JORDAN: AMANDA -- CAMERON: THIS IS NOT A GOOD TIME. JORDAN: I'M SORRY, MR. SINCLAIR, BUT I REALLY THINK I NEED TO HEAR THAT FROM AMANDA. AMANDA, AT THE RISK OF SOUNDING LIKE SOMETHING OUT OF A DICKENS NOVEL, IS THIS MAN BOTHERING YOU? CAMERON: ALL RIGHT, PUNK -- [PAGER BEEPS] AMANDA: CAMERON? CAMERON: I -- I -- I GOT TO GO. AMANDA: BUT -- WHAT? CAMERON: I'LL -- I'LL CALL YOU LATER. AMANDA: CAM -- NURSE: PLEASE, MR. SINCLAIR, JUST A FEW MORE MINUTES. GARY: NO, YOU SAID THAT FIVE MINUTES AGO. NURSE: JUST AS SOON AS DR. DOYLE FINISHES EXAMINING YOUR WIFE. PLEASE. CINDY: GARY. OH, GARY, I AM SO SORRY, BUT I TOLD JOSIE THEY CAN WORK MIRACLES. GARY: WHAT THE HELL WAS SHE DOING AT THE DOCKS? AND MORE TO THE POINT, WHAT WAS SHE DOING THERE WITH YOU? GARY: IF I FIND OUT YOU DID ANYTHING TO UPSET HER OR HURT HER IN ANY WAY, CINDY, I WILL GET YOU. CINDY: GARY, I HELPED HER. I'M THE REASON THAT SHE'S HERE. GARY: YOU'RE ALSO THE ONE WHO LED HER TO THE DOCKS, WEREN'T YOU? WEREN'T YOU? CINDY: GARY, I KNOW HOW UPSET YOU ARE. GARY: YOU HAVE NO IDEA HOW UPSET I AM, CINDY. NURSE: MR. SINCLAIR, YOU CAN SEE YOUR WIFE NOW. GARY: THANK YOU. NURSE: NOW, I KNOW IT'S HARD, BUT YOU HAVE TO TRY TO STAY CALM. GARY: RIGHT. RIGHT. CINDY: GARY -- GOOD LUCK. GARY: GET THE HELL OUT OF HERE. DR. DOYLE: I'M GOING TO PREP. GARY: THE BABY'S COMING? DR. DOYLE: SOON. THE WATER BROKE, AND SHE STARTED CONTRACTIONS. GARY: CAN YOU DO ANYTHING TO STOP THAT? DR. DOYLE: NOT AS THIS POINT. THERE'S TOO MUCH DANGER OF INFECTION. SHE'S TOO ADVANCED. GARY: HOW'S THE BABY? DR. DOYLE: IT'S NOT IN ANY DISTRESS, IF THAT'S WHAT YOU MEAN, BUT -- GARY: THIS IS TOO EARLY. THIS IS WAY TOO EARLY. DR. DOYLE: WE HAVE A GREAT NEONATAL UNIT. WE'LL HAVE EVERYTHING WAITING. GARY: NO, IT'S TOO EARLY. DR. DOYLE: BABIES THIS EARLY HAVE SURVIVED. I DO WISH WE HAD A COUPLE MORE WEEKS. GARY: HOW'S JOSIE DOING? DR. DOYLE: SHE NEEDS YOU. GARY: HEY, HONEY. JOSIE: I'M SORRY, GARY. YOU PROBABLY HATE ME. GARY: HEY, STOP THAT NOISE. I DON'T WANT TO HEAR THAT. YOU'VE GOT NOTHING TO BE GUILTY ABOUT -- NOT A THING. MARLEY: AND BECAUSE I COULDN'T BEAR HATING MY OWN MOTHER, I WENT AFTER VICTORIA. SHELLY: WELL, WE BOTH KNOW YOU HAD REASON TO HATE YOUR MOTHER AFTER WHAT SHE DID TO YOU. MARLEY: BUT I WENT AFTER VICKY. WHY? SHELLY: IT'S CALLED TRANSFERENCE. YOU KNOW, AFTER BEING A VICTIM FOR SO LONG, YOU NEEDED TO TAKE CONTROL. YOU HAD TO HAVE POWER OVER SOMEONE. YOU WANTED TO RIGHT A WRONG. BUT YOUR SUBCONSCIOUS WOULDN'T LET YOU HATE THE PERSON YOU WERE REALLY ANGRY WITH, YOUR OWN MOTHER, SO YOU TRANSFERRED THIS ANGER TO YOUR SISTER. MARLEY: AND THAT'S NOT CRAZY? SHELLY: SHH. WE DON'T USE THAT WORD HERE, OK? OK. MARLEY: ALL RIGHT, SO, THEN, WITHOUT USING THAT WORD, MY POINT IS I DON'T KNOW ONE SANE PERSON WHO HAS DONE THAT. I MEAN, I DON'T KNOW ANYONE WHO HAS EVER DONE THAT. SHELLY: WELL, MAYBE YOU KNOW SOMEONE WHO'S DOING IT RIGHT NOW. JAKE: LET ME GET THIS STRAIGHT. LET ME GET THIS STRAIGHT. NOW, MARLEY WAS THE ONE THAT TOOK YOU AWAY FROM YOUR KIDS, MARLEY WAS THE ONE WHO LET YOU ALMOST DIE, AND YOU HAVE TO GET GRANT? VICKY: THAT'S RIGHT, GRANT. GRANT HAS TO PAY. JAKE: WHY DOESN'T MARLEY HAVE TO PAY HERE? VICKY: I DON'T KNOW WHY YOU KEEP HARPING ON THIS. JAKE: BECAUSE IT DOESN'T MAKE ANY SENSE TO ME, VICKY. IT DOESN'T MAKE ANY SENSE -- VICKY: MARLEY DIDN'T KNOW WHAT SHE WAS DOING, BUT GRANT DID. HE HURTS EVERYONE I CARE ABOUT. HE USED MARLEY. HE'S TRYING TO TAKE AWAY KIRKLAND. JAKE: MARLEY WAS THE ONE WHO WANTED TO REPLACE YOU AS KIRKLAND'S MOTHER. VICKY: BACK OFF MARLEY! I DON'T EVEN UNDERSTAND YOU. JAKE: OH, YOU DON'T UNDERSTAND? WHY DON'T YOU THINK ABOUT WHAT MARLEY DID TO YOU, WHAT SHE DID TO THOSE BOYS, AND WHAT SHE DID TO ME. VICKY: SHE'S MY SISTER. SHE'S MY SISTER, AND I LOVE HER. I HAVE TO LOVE HER. JAKE: LOOK, I AM SORRY. I KNOW YOU WENT THROUGH HELL. BUT IT'S OVER. VICKY: NO. NO, IT'S NOT OVER. NOT WHILE GRANT IS FREE. WHAT DO YOU WANT ME TO DO, JAKE, NOTHING? IS THAT IT? JAKE: WHAT, DO YOU WANT TO TEAR SOMEBODY FROM LIMB TO LIMB? IS THAT WHAT YOU WANT TO DO? VICKY: NOT SOMEBODY -- JUST GRANT. JAKE: THAT IS NOT THE RIGHT THING. I'M STARTING TO THINK THAT IS NOT THE RIGHT THING. YOU KNOW, I SEE -- I SEE THAT THIS IS MY FAULT, VIC. I KNOW THAT. VICKY: I'M NOT GIVING UP. JAKE: I WAS THE ONE THAT WANTED TO GET THE GOODS ON GRANT, BUT I THINK WE SHOULD HAVE LET JOE HANDLE IT. VICKY: NO. JAKE: YES. YES, WE SHOULD HAVE LET JOE HANDLE IT BECAUSE WE HAVE MORE IMPORTANT THINGS TO DO, VICKY! WE GOT A FAMILY TO TAKE CARE OF! I SHOULD HAVE THOUGHT ABOUT THAT. I SHOULD HAVE TRIED TO PROVE TO YOU THAT THE NIGHTMARE WAS OVER AND THAT WE COULD GET OUR LIVES BACK. VICKY: I KNOW THAT IS OVER. JAKE: I SHOULD HAVE THOUGHT ABOUT YOU AND KIRKLAND AND STEVEN. NOW, WE ARE GETTING OUT OF HERE. WE'RE GETTING OUT OF HERE. WE'LL GO TO NEW YORK. WE'LL GO TO THE BAHAMAS. WE'LL GO ANYWHERE. YOU KNOW, JUST SO IT'S US AND NO REMINDERS. VICKY: I CAN'T RUN AWAY. JAKE: IT ISN'T RUNNING AWAY. IT'S GETTING OUR LIFE BACK. COME ON. LET'S GO SOMEWHERE WHERE THE MOST IMPORTANT DECISION THAT WE HAVE TO MAKE DURING THE DAY IS CRISPY OR EXTRA CRISPY. ME AND YOU AND THE BOYS -- FAMILY. NO REVENGE. NO GETTING EVEN. JUST OUR LIFE. NOT GETTING EVEN. GETTING WELL. [KNOCK ON DOOR] JOE: ANSWER THE DOOR, McKINNON. I KNOW YOU'RE IN THERE. JAKE: DON'T ANSWER IT. VICKY: JOE? WHAT'S UP? JOE: JAKE, I HAVE A WARRANT FOR YOUR ARREST. JORDAN: I THINK YOU'RE A VERY STRONG WOMAN. AMANDA: I DON'T KNOW WHY YOU WOULD THINK THAT AFTER THIS WEEK. I HAVEN'T EXACTLY BEEN AMANDA VICTORIOUS. JORDAN: YOU'RE VERY STRONG. BUT YOU'RE ALSO COMPASSIONATE AND UNDERSTANDING. AND I THINK THAT CAMERON -- EVEN THOUGH IT'S PROBABLY NOT CONSCIOUS -- HE PLAYS ON THAT. AMANDA: DAVID -- JORDAN: NO, NO. PLEASE, PLEASE. I'VE STARTED, AND I REALLY FEEL AS IF I HAVE TO FINISH. THE REASON I CAME BACK IS -- WELL, I HAD TO TELL YOU THAT I KNOW FROM PERSONAL EXPERIENCE HOW DIFFICULT IT IS TO FOLLOW THROUGH ON TOUGH DECISIONS LIKE THE ONE YOU MADE ABOUT CAMERON. AMANDA: I DON'T KNOW IF IT WAS THAT MUCH OF A DECISION. IT WAS MORE OF A KNEE-JERK REACTION. JORDAN: YOU SEE? YOU'RE SO DETERMINED TO BE FAIR THAT YOU'LL BEND OVER BACKWARDS TO SEE HIS POINT OF VIEW EVEN -- AMANDA: WERE YOU LISTENING? JORDAN: AMANDA, I CAME BACK TO TELL YOU WHAT I JUST TOLD YOU. I SAW THE TWO OF YOU, AND I DIDN'T WANT TO INTERRUPT. BUT HE SEEMED TO HAVE YOUR BACK TO THE WALL, AND I WAS WORRIED, SO I STAYED. AMANDA: AFTER YOU LEFT, I CALLED CAMERON. I ASKED HIM TO COME OVER SO THAT WE COULD TALK. JORDAN: YOU SEE? HE PROBABLY SAW YOUR COMPASSION AND FAIRNESS AS WEAKNESS AND -- I'M SORRY. I HAVE NO RIGHT TO BUTT IN. BUT IT'S JUST THAT -- AMANDA: IT'S JUST WHAT? JORDAN: YOU REMIND ME OF A WOMAN I KNEW. AND SHE WAS COMPASSIONATE AND KIND AND GOOD, AND SHE SUFFERED A LOT FOR THAT. AMANDA: YOU SAID IT WAS A WOMAN THAT YOU ONCE KNEW. YOU DON'T KNOW HER ANYMORE? JORDAN: ACTUALLY, SHE VERY RECENTLY CAME BACK INTO MY LIFE. AMANDA: DAVID, ARE YOU OK? JORDAN: YEAH, I JUST -- ALL OF A SUDDEN, I GOT A BLINDING HEADACHE. AMANDA: YOU SCARED ME THERE FOR A MINUTE. YOU LOOKED LIKE YOU HAD SEEN A GHOST. JAKE: WARRANT FOR MY ARREST? FOR PUNCHING HIM? I SHOULD GET A THANK-YOU NOTE FROM THE CITY. JOE: JAKE, HE'S INSISTING ON FILING CHARGES, AND WE HAVE AN INCIDENT REPORT FROM THE OFFICER ON THE SCENE. GRANT: DON'T WASTE MY TIME EXPLAINING THIS TO HIM. THE MAN BROKE THE LAW -- JOE: KEEP YOUR MOUTH SHUT WHILE I DO MY JOB. I AM JUST DOING MY JOB. YOU KNOW THAT, RIGHT? JAKE: I KNOW. I KNOW. JOE: VICKY, THE OFFICER -- HIS REPORT SAYS THAT YOU WERE A WITNESS AND YOU CAN CORROBORATE THAT THE ATTACK WAS UNPROVOKED. GRANT: OF COURSE SHE CAN. SHE CALLED THE COP OVER. JOE: BECAUSE IF GRANT WAS HARASSING YOU OR THREATENING YOU IN ANY WAY, THEN THE REPORT IS COMPROMISED AND I DON'T HAVE TO TAKE JAKE IN TONIGHT. GRANT: YOU'RE PROMPTING HER. JAKE: JOE, OF COURSE IT WAS PROVOKED. IT WAS JUST LIKE YESTERDAY. I MEAN, HE TOOK HER RIGHT OUT OF THE BACK YARD. VICKY: THAT'S NOT TRUE. I WENT THERE ON MY OWN FREE WILL. JAKE'S ATTACK ON GRANT WAS COMPLETELY UNPROVOKED. MARLEY: I CAN'T BELIEVE HOW MUCH YOU'RE HELPING ME. SHELLY: WELL, WHEN I HEARD ABOUT THE CASE, I KNEW I COULD HELP YOU UNDERSTAND WHY YOU DID WHAT YOU DID. AFTER ALL, I'M AN AUTHORITY ON THE SUBJECT. I THINK THAT MY TESTIMONY WOULD GO A LONG WAY IN HELPING A JUDGE AND JURY TO UNDERSTAND. BUT, YOU KNOW, IT'S NOT JUST THE P.T.S. THAT'S GOING TO HELP GET YOU OFF ON TEMPORARY INSANITY. MARLEY: NO? SHELLY: WELL, NO, OF COURSE NOT. YOU KIDNAPPED YOUR SISTER INSTEAD OF THE OBVIOUS. MARLEY: THE OBVIOUS? SHELLY: WELL, YOU CERTAINLY KNEW THAT KIDNAPPING YOUR SISTER WOULDN'T GET YOU WHAT YOU WANTED. MARLEY: WELL, I -- I CERTAINLY KNOW THAT NOW. SHELLY: PSST. YOU SHOULD HAVE TAKEN THE BABY. MARLEY: THE BABY? SHELLY: YEAH, THE BABY. YOU SEE, YOU TAKE THE BABY. THE MAN WANTS THE BABY. YOU HAVE THE BABY, AND THE WIFE DOESN'T. MARLEY: I DON'T THINK I UNDERSTAND. SHELLY: IT WAS THAT COW OF A WIFE WHO HAS HAD EVERYTHING HANDED TO HER ON A SILVER PLATTER. HE'S MAKING GOO-GOO EYES AT HER, AND SHE IS FAT AS A HOUSE. YOU KNOW? F-A-T -- THAT IS FAT. YEAH, THE HAIR STILL LOOKS GOOD, BUT WHO'S LAUGHING NOW? WHO'S LAUGHING NOW? MISS PRETTY, PRETTY, PRETTY. SHE'S NOT SO BOLD AND BEAUTIFUL. MARLEY: YOU'RE HURTING MY HAND. SHELLY: OH, YEAH, BUT YOU KNOW WHAT? THAT'S NOT THE MOST IMPORTANT PART. IT'S NOT. THERE'S SOMETHING EVEN MORE IMPORTANT THAN THAT, OK? THE ONE YOU REALLY HAVE TO WATCH OUT FOR IS THE BABY. YOU SEE, BABIES, THEY MAKE A LOT OF NOISE. WAH, WAH, WAH. AND YOU NEVER KNOW WHEN IT'S GOING TO HAPPEN. MARLEY: DR. CLARK, I -- SHELLY: AND YOU ALWAYS -- YOU ALWAYS HAVE TO ACT LIKE YOU LIKE THEM -- ALWAYS. YOU ALWAYS HAVE TO ACT LIKE YOU LIKE THEM, EVEN WHEN YOU'RE ALONE, WHEN YOU'RE ALL ALONE, BECAUSE THEY'RE WATCHING. THEY'RE ALWAYS WATCHING. YOU KNOW, THEY'RE IN ELECTRICAL OUTLETS. THEY'RE EVERYWHERE. BUT YOU KNOW WHAT YOU DO? BUT YOU ALWAYS HAVE TO DO IT. YOU HAVE TO MAKE BELIEVE THEY'RE PIECES OF CHEESE. MARLEY: CHEESE? SHELLY: NOT ROQUEFORT! I REALLY LOVE CHEESE. OH, I LOVE CHEESE. YOU KNOW? WAH, WAH, WAH. OH, MY LITTLE CAMEMBERT. ORDERLY: SHELLY? SHELLY: OH, MY BEAUTIFUL GORGONZOLA. HOW MUCH DO YOU WEIGH? ORDERLY: SHELLY, NURSE HOPKINS FOUND YOUR MEDICATION UNDER YOUR PILLOW AGAIN. YOU KNOW WHAT THAT MEANS. SHELLY: IT MEANS THAT YOU'RE UGLY? ORDERLY: NO, IT MEANS YOU HAVE TO GO BACK TO WARD FOUR. SHELLY: THIS IS OBVIOUSLY A BIG MISTAKE! YOU STUPID, STUPID, STUPID. ORDERLY: [BRITISH ACCENT] I'M SO SORRY. I DO APOLOGIZE. WOULD MISS TURNBULL BE READY TO PUT ON HER STOLE TO GET TO THE ASCOT OPENING DAY? SHELLY: [BRITISH ACCENT] OH, IS IT OPENING DAY ALREADY? ORDERLY: SURELY IS. SHELLY: OH, WHY, YES. YES, YES. THANK YOU. THANK YOU SO MUCH. ORDERLY: OF COURSE. DON'T MENTION IT, MILADY. SHELLY: OH, GOSH, I HOPE THAT THOSE TERRIBLE MOUNT BATTENS AREN'T GOING TO BE THERE AGAIN. OH, THAT WOULD BE DREADFUL, WOULDN'T IT? THE WAY THEY BEHAVED LAST TIME, IT WAS IMPOSSIBLE TO BE THERE. DON'T FORGET MY TIGER, DARLING, PLEASE. ORDERLY: OF COURSE NOT. READY? SHELLY: THANK YOU VERY MUCH. OH -- AND, MARLEY, REMEMBER WHAT I SAID, DARLING. [NORMAL VOICE] YOU TREAT THEM LIKE THEY'RE CHEESE -- ALL OF THEM -- AND YOU'LL GET ALONG FINE. ORDERLY: ALL RIGHT, COME ALONG. SHELLY: JUST FINE. [BRITISH ACCENT] YES. OH, PLEASE. MARLEY: I'M NOT AS BAD OFF AS I THOUGHT. JAKE: JOE, YOU CAN'T. YOU CANNOT LEAVE HIM HERE ALONE. JOE: HARRISON, COME ON. GRANT: EXCUSE ME? JOE: YOU WANT TO PRESS CHARGES, I NEED YOU AT THE STATION. OF COURSE, WE COULD DROP THE WHOLE THING. GRANT: I'LL BE RIGHT BACK. VICKY: WAIT. WE HAVE A LOT TO DO, DON'T WE? JAKE: THAT'S SOMETHING ELSE. YOU KNOW, I'M GOING TO JAIL, AND GRANT HARRISON WALKS FREE. JOE: YEAH, WELL, NONE OF THIS WOULD BE HAPPENING IF WE KNEW WHERE THE HELL THAT TAPE WAS. JOSIE: OH, IS IT COMING? OH! GARY: HONEY? HONEY, LOOK AT ME. LOOK AT ME! JOSIE: OH, THERE'S A LOT OF PRESSURE. IT'S STRONGER! DR. DOYLE: THAT'S NORMAL, JOSIE. YOU'RE IN ADVANCED LABOR. JOSIE: OH, I'M AFRAID. GARY, I'M AFRAID, I'M AFRAID, I'M AFRAID. GARY: NONSENSE. THEY SAY THIS IS THE BEST PLACE IN THE MIDWEST, HONEY. DR. DOYLE: I WANT A FULL SETUP IN CASE WE NEED TO DO AN EMERGENCY C-SECTION, AND PUT NEONATAL ON STANDBY. DR. ELBERT'S BEEN NOTIFIED? ASK HER TO COME IN STAT. GARY, I'M GOING TO HAVE TO ASK YOU TO LEAVE. GARY and JOSIE: NO. DR. DOYLE: GARY, I KNOW IT'S HARD, BUT I NEED TO BE PREPARED FOR C-SECTION. JOSIE: NO, NO, NO. I NEED HIM HERE. DR. DOYLE: JOSIE, WE DON'T HAVE A LOT OF TIME. WE HAVE TO DO EVERYTHING WE CAN FOR THIS BABY, OK? GARY, WE'LL GET YOU BACK IN IF IT'S AT ALL POSSIBLE. GARY: HEY, HONEY, THIS BABY'S JUST LIKE YOU -- CAN'T WAIT FOR ANYTHING. YOU KNOW I LOVE YOU, AND I'LL BE ON THE OTHER SIDE OF THAT DOOR. JOSIE: NO, GARY. NO, NO. GARY: HEY, SAVE YOUR STRENGTH. YOU'RE GOING TO BE THE ONE WHO'S DOING ALL THE WORKING, OK? OK. JOSIE: I LOVE YOU. GARY: I LOVE YOU. JOSIE: I LOVE YOU. AMANDA: I CAN RUN AND GET YOU SOME ASPIRIN. ARE YOU SURE YOU DON'T WANT TO COME UP TO THE HOUSE? JORDAN: OH, NO. I LOVE THIS SPOT, REALLY. AMANDA: OK. SO DO I. [CAPTIONING MADE POSSIBLE BY PROCTER & GAMBLE PRODUCTIONS, INC.] [CAPTIONING PERFORMED BY THE NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE, INC.] [PUBLIC PERFORMANCE OF CAPTIONS PROHIBITED WITHOUT PERMISSION OF NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE]