El único negocio de Mr. Cummings "Mercader de la Muerte"
pero un mercader de la muerte al menudeo:
Firmas más respetables tienen el Monopolio.
En cuanto a los prospectos de paz
"profundamente escéptico".
Un soldado yanki, en una cama de campaña, en camisola,
fumando con los ojos entrecerrados:
es Humphrey Bogart por supuesto.
Se inspiró en Pitágoras el poeta Aratos
que San Pablo citó en el Aerópago
(los hombres son de la raza de Dios según Pitágoras).
Todo el universo armonía musical.
Todo es número y armonía
en la música y en los astros.
O ondas como entendemos ahora,
melodiosas ondas,
las ondas Hertzianas, las ondas de luz, las ondas del mar
y las de los átomos.
El color de una flor
son las ondas de luz que no absorbe esa flor.
Y la belleza de las muchachas también son ondas
El olor de la flor
es su canto.
Vibración de sus átomos. La conformación armoniosa
de los átomos de la rosa
es su olor.
De difusos e informes estados gaseosos
la solidez condensada y compleja.
De nubes indefinidas de átomos al azar
la simetría estructural y forma desarrollada.
La relación de la masa y la luz:
la masa crea presión que produce calor que genera luz.
El cielo vueltas dando.
Y así pues la materia, toda la materia no es
sino nubes, formas en mutación, o esferas
sus pasos desiguales
y en proporción concorde tan iguales.
El cosmos, como un círculo para los omahas.
Tinaja azul de barro para los jíbaros.
El cielo para los mayas un caparazón de tortuga.
Y como una única cuerda tensa lo sentía Plotino
que tocada en un extremo también el otro recibe el movimiento
y tocada otra cuerda también hay una misma armonía
y si la vibración pasa de una lira a otra, por simpatía,
también en el universo hay una sola armonía.
De pronto las primeras notas, y sale
una negrita, moviendo todo lo movible de su cuerpo
hacia el palo de mayo todo colores
y un muchacho se le acerca, acerca, con contorsiones
como las de una culebra inyectada con alcohol
de atrás para adelante, adelante y atrás,
y ella coquetea
en entrega y rechazo,
rechazo y entrega,
y ahora salen ya otros al ruedo
¡Mayo-Yaaaa! Los movimientos rápidos del cuerpo
son los movimientos rápidos de la música.
En el centro de los círculos que están llenos de fuego
y de otros círculos más lejos que están llenos de noche,
impulsando a la unión de la hembra con el macho
y el macho con la hembra: así Dios para Parménides.
Por lo que también decía Shawn, el bailarín,
no poder imaginar a Dios sin ritmos.
"...su infinito Ser Rítmico"
Los que responden al alargamiento de los días de primavera
o su acortamiento en otoño.
"Tierra, sol, astros, estaciones tan ordenadas...
¿No es facil probar que existen los dioses,
querido huésped?"
Siendo para las tribus nuer
uno y muchos a la vez.

Como el pájaro sale del huevo, dicen los zuñi.
Los primeros hombres no andaban erectos Tenían cola.
Cuando el mundo era todavía nuevo y fresco.
De una edad sin hienas hablaban los sumerios.
Han buscado en sus canoas en los lagos los algonquinos
las islas del otro mundo donde no hay hambre ni guerra
(dicen que las han visto).
Los pigmeos recuerdan el gran árbol que unía el cielo y la tierra.
"Hemos perdido el cielo" cantan los ojiwas.
Las 4 estaciones en su orden regular, sin confusión,
nada dañaba al hombre y el hombre a nada dañaba,
pero se alteró el orden del universo dicen los chinos.

Pongamos por caso una gran cosecha de trigo.
La abundancia no es más comida para todos
sino hambre.
La superproducción baja la producción
y son los despidos
bajan las ventas
y por los desempleos
y más fábricas se paran
hasta que la escasez aumenta la producción
otra vez
y vuelve a haber superproducción
y crisis y otra vez la vuelta...
a no ser que la superproducción sea de armas
y haya guerra
porque así se rompe el ciclo
así no hay verdaderamente superproducción.
Y así medran en la guerra.
Getty hizo su primer millón en la Primera Guerra.
Al acabar la guerra
un texano con más petróleo que el Eje: Hunt
(que Alemania, Italia y Japón juntos).
D.K. Ludwing soldador de barcos al empezar la guerra
ya tenía flota, la quinta flota del mundo
al acabar la guerra.
¿Las funciones básicas de la guerra?
Los muchachos morían en las trincheras para
que Republic Iron aumentara de 3 millones a 148 millones
los muchachos morían en las trincheras para
que Anaconda Copper aumentara de 12 millones a 58 millones
los muchachos morían en las trincheras para
que International Nickel aumentara de 4 millones a 74 millones.

(En México por ej. se vendían por 40 pesos
en Guatemala a 2 pesos cada uno.)
Por lo que pronto habrá dos grupos humanos;
separación tan marcada que llegará a ser
a corto plazo
una verdadera diferenciación antropológica.
En cuanto a la difusión de las ideas
exactamente equivalente a
un contrabando de estupefacientes
Y lo de Mills: una lista
de los 100 más poderosos en EE.UU.
y otra de los 100 más sabios
pocos estarían en las dos
o ninguno.
Mr. Daley gordito y calvo, con corbatas chillantes
inscritas EL MUNDO ES LINDO
sorprendió a sus colegas banqueros
entrando al salón de conferencias en un triciclo.
De allí voló al Caribe a inaugurar el Jamaica Citizens Bank
el mundo es lindo.
A la competencia, inconscientemente sin odiarlos.
Y señoras duras como sus diamantes.
(Su luz elusiva.., todos los colores en todas partes
sin estar dos veces en el mismo sitio
de reflejo rojo a destello verde a chispazo azul
un fuego que nunca se apaga
en una infinidad de prismas y espejos sin principio ni fin
creado hace un millón de años este diamante
seguirá existiendo otro millón de años
le costará señora sólo $10.000 dólares
en B. A. Ballow & Co. Inc.
lo más cerca que Ud. puede estar de lo eterno.)
Y negocios cuyo abismo apenas vislumbramos.
Negocios que son como cheque sin fondo.
"Los días de Allende están contados":
el banquero en Wall Street, una mañana de enero, con
un viento helado en el sombrío desfiladero de Wall Street.
Los muertos en Calcuta, no por superpoblación
sino por capitalismo.
Por lo de:
en la India
"Amenaza de superproducción de arroz"
"Amenaza de superproducción de trigo."
El horror a la abundancia y la saciedad.
La General Electric inventó la manera
de que una bujía en vez de 1 .000 horas durara
750.
Presidentes de corporaciones: criminales comunes
¡bang! ¡bang!
Con aviones que no duren demasiado.
Y las corporaciones ahora intencionalmente
no inventan.
"Uno de los mayores inventos de los años cincuenta
fue el tranquilizante."
La llanta de 100.000 millas:
Pueden. Pero no quieren.
Motores fuera de borda perfeccionados cada vez más
para que duren menos.
'Acelerar la obsolescencia'
(el presidente de Ailied Stores Corporation)
Nuestros productores de escasez.
Como se sabe,
Así que
los banqueros no tienen dinero.
al naturalista le basta conocer un individuo de una especie
o unos pocos individuos;
pero con la especie humana la unidad
parece como que no existiera.
En otras palabras:
la evolución biológica es pareja en las especies
pero no la social en la especie humana.
Así tres cuartas partes de la riqueza del planeta... etc.

Los feroces motilones
eran mansos, B. Olson descubrió en el 63
(yo estaba en Colombia entonces). Creían
que los blancos comían carne humana.
El indio puede oir el alma, dicen los motilones.
O tribus australianas para quienes
el alma reside en el oído.
Pitágoras decía según Hipólito que el universo canta.
Había geometría en el vibrar de las cuerdas
y música en la distancia de los planetas.
"Decían que el universo tiene música [los pitagóricos].
Y que el alma es como una armonía, o como una música."
Los protones en mi cuerpo y los electrones en la luna.
La física moderna retrocedió milenios
al enseñar que el universo es una unión
de complejidad y simplicidad, de variabilidad y oiden.
¿Por qué nos atrae el ritmo, la música, la danza,
sino porque ello une nuestros átomos y moléculas?
Las jóvenes Pléyades en el cielo
y Safo en su cama sola.
En cuanto a la unidad de este poema
no la tiene. La unidad es afuera.
La unidad del todo.
El universo inanimado no está tan separado de nosotros.
Así Sila que es también "universo"
(es Dios para los esquimales y a la vez universo)
dice a los niños que están jugando en la nieve
les dice Sila:
silo ersinarsinvdlugo
"no tengas miedo del universo"
con voz suave como de mujer.
Voz suave de Sila con suave nieve.
A los arahuacos habla con cascadas y ríos
y el murmullo de las hojas -en arahuaco-.
Pronuncia una Palabra en el Mahábhárata sin principio ni fin.
Diversas manifestaciones y una sola conciencia.
Los castores que se comunican con la cola
golpeando el agua. ¿Quién hace a la comadreja
hacerse blanca en invierno?
Las mariposas entre flores con colores de flor,
de hoja seca entre las hojas secas. Su nido de barro el petirrojo
moldea con sus plumas como un alfarero.
Como un alfarero
Ptah modeló en su torno el huevo del mundo.
O:
"Dios y el hombre
...unidos en la arcilla"
(el resto de la tableta está destruido).
Dijeron estar tristes en Tierra del Fuego
por no saber mucho del Más Allá.