¬JµM§N¾Ô¬O¥H¬üĬ¨â¤j¶W¯Å±j°êªºx¨Æ¹ï«Ï¬°¯S©ºªº¡MĬ¤éÃö«Y´N¦¨¬°¬ü°ê¹ï¤é¬F
µ¦¤¤ªº¤@Ó¾Ô²¤©Ê±Ó·P°ÝÃD¡C¬°¤FªýêĬ¤éÃö«Yªº¥¿±`¤Æ¡M¬ü°ê¬F©²»s³y¥X¡§¥_¤è
»â¤g¡¨°ÝÃD¡M¦¨¬°¤é¥»¾Ô«á¿ò¯d¤U¨Óªº³Ì¤j¥~¥æ½ÒÃD¤§¤@¡M§N¾Ôµ²§ô¥H«á¤´µMµLªk
¸Ñ¨M¡C1997¦~11¤ë¡N1998¦~2¤ë«X¤éº¸£¸§Q´Ü»P¾ô¥»Á|¦æ¤F¨â¦¸·|½Í¡M¶È¹F¦¨¡§¥þ
¤O¥Huª§¨ú¦b2000¦~¬°¤î½lµ²©M¥±ø¬ù¡¨ªºµ²ªG¡CÂù¤è½Í§PªºµJÂI´N¬O¡§¥_¤è»â¤g
°ÝÃD¡¨¡C
¡§¥_¤è»â¤g°ÝÃD¡¨¤w¸g¦¨¬°¤é¥»ªº¡§°ê¬O¡¨¡C°£¤F¤é¥»¬F©²¡M¥]¬A¤é¥»¦@²£ÄÒ¦b¤º
ªº±q¥ª¨ì¥kªº¤é¥»¬Fªv¶Õ¤O¡M§Î¦¨¤F¡§¥_¤è»â¤gÂkÁÙ¤§¤é¡M¤é¥»¹ïĬ(«X)©M¥¤§®É¡¨
ªºÁ|°ê¤@P¡§¤j¬FÁlÆg¡¨Åé¨î¡C¤é¥»ªº±Ð¬ì®Ñ»P´¶³q¦a¹Ï¡M³£¼Ð©ú¦b¥_®ü¹D¥HªF¥_
ªº¾¦»R¸s®q¡N¦â¤¦®q»P°ê«á®q¡N¾Ü®»®q(ª`1)¬O¤é¥»¡§©T¦³ªº¥_¤è»â¤g¡¨¡C
1. ¥|®q°ÝÃDªº¥Ñ¨Ó
ªi¯ý©Z«Å¨¥³W©w¡R¡§¤é¥»ªº¥DÅv¥u¤_¥»¦{¡N¥_®ü¹D¡N¤E¦{»P¥|°ê¡M¥H¤Î§Ų́M©w
ªº¦U¤p®q¡¨¡M¤é¥»µL±ø¥ó¦a±µ¨üªi¯ý©Z«Å¨¥¤~²×¤î¤F«ùÄòªø¤[ªº«I²¤¾Ôª§(ª`2)¡C1946¦~
1¤ë29¤é¡M·ùx¥q¥O³¡µo§G°V¥O§â¤d®q¦C®q(¥]¬A°ê«á®q»P¾Ü®»®q)»P¾¦»R¸s®q¡N¦â¤¦
®q±q¤é¥»¦æ¬F¦a°ì¤ÀÂ÷¥X¥h¡C¤T¤Ñ¥H«á¡MĬÁp³Ì°ª·|ij§â³o¨Ç»â¤g½s¤J«Xù´µ¦@©M
°ê¡C
²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô±q¾ãÅé¤W¬OÃö©ó¤HÃþ«e³~ªº¥Á¥D¥D¸q»Pªk¦è´µ¥D¸qªº¨M¾Ô¡M¦ý¦P®É
¤]¨ã¦³»P¤HÃþ¾ú¥v¤Wµo¥Íªº¥ô¦ó¾Ôª§¬Û¦Pªº¯S©º¡M¦ñÀHÆاQ¯qªº¤À°t¡C¬üĬ¨â¤j±j
°ê«ö·Ó¥¦Ì¦b¾Ôª§¤¤ªº°^Äm»PÄ묹(¯S§O¬OĬÁp¤è±)¤À°t·sªº¥@¬É¶Õ¤O½d³ò¡M±q¹D
¼w¤WÁ¿¥i¥H«DÃø¡M±qªk«ß®Ä¤O¤WÁ¿«o¤£±o¤£±µ¨ü¡CÁöµM²×¨s¦aÁ¿¡M¥un¦a²y¤WÁÙ¦s
¦bÆØ°ê¹Ò³oºØªF¦è¡M¤HÃþ´N¤£¥i¯à³Ì²×®ø°£¾Ôª§¡M¦ý¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤w¸g±Ð¨|¤F§ÚÌ
¤£¯à©T°õ¡§©T¦³»â¤g¡¨³oÓ·§©À¡C
¤µ¤ÑÄÝ©óªiÄõªº¡N¥H³y²î·~¬°¥Dªº¹Îµ²¤u·|µo²»¦a¹L¥h´¿¬O¼w°êªº¤u·~¤¤¤ß¤§¤@¡M
¤µ¤ÑÄÝ©ó«Xù´µªº§¨¦b¥ßµå©{»PªiÄõ¤§¶¡ªº¸¦a¥[¨½¹ç®æ°Ç¹L¥h´¿¬OªF´¶¾|¤hªº°ê
¤ý¥[°Ã¤§³£¡C¦pªG¤µ¤Ñ²Î¤@ªº¼w°ên¨D¡§«ì´_¡¨³o¨Ç¡§©T¦³»â¤g¡¨¡M¦pªGªiÄõ¡N·N
¤j§Q¡N¶ø¦a§Qµ¥³£n¨D¡§«ì´_¡¨¥L̪º¯ª¥ý´¿¸g±±¨î¹Lªº¤g¦a¡M¦pªG¦¨¦N´µ¦½¡N¨È
¤O¤s¤jµ¥«Ò°êªº¤l®]̳£n¨D¡§«ì´_¡¨¥L̪º¥ý¯ªÌªº¡§»â¤g¡¨¡M¾ãÓ¼Ú¬w¡N¾ãÓ
¦a²y´N·|Åܦ¨¤µ¤ÑªºÂ«n´µ©Ô¤Ò¡C
¹ï©óĬÁpªº¨M©w¡M¤é¥»·í®É¬J¨S¦³§Üij¡N¤]¨S¦³ªí¥Ü«O¯d¡Cª÷¤s¹ï¤é©M¥±ø¬ùªº
«e´£´N¬O¤é¥»¥²¶·©Ó»{·ùx¨M©wªº¨Æ¹ê¡M§â¥|®q½s¤JĬÁp¡R¡§¤é¥»°ê©ñ±ó¹ï©ó¤d®q
¦C®q»P¤é¥»¥Ñ1905¦~9¤ë5¤éªºªi¯ýT´µ±ø¬ùÀò±o¨ä¥DÅvªº¾ì¤Ó(²ï«¢ªL)ªº¤@³¡¤À¤Î
¨äªþªñ¦U®qªº¤@¤ÁÅv§Q¡NÅvì¥H¤Î½Ð¨DÅv¡¨¡C¤]´N¬O»¡¡M°_½X¹ï©ó¤d®q¦C®qªº°ê«á
®q»P¾Ü®»®q¡M¤é¥»©ú½T¦a¤£¶È©ñ±ó¤F¥DÅv¡M³s´£¥X³o¨â®qÂkÄÝ°ÝÃDªºÅv§Q¤]©ñ±ó¤F¡C
¤é¥»ªºº¬Û¦N¥Ð¡N¥~°È¬Ù±ø¬ù§½ªø¦è§ø³£©ú½T¹L³o¤@ÂI¡C©Ò¥H¡M¤é¥»§â³o¨â®q¤]ºÙ
¬°¡§¥_¤è»â¤g¡¨(¹ï©óĬÁp¨Ó»¡¡M¬O¨ä¡§ªF¤è»â¤g¡¨)¡Mµ¥©ó¤£©Ó»{ª÷¤s¹ï¤é©M¥
±ø¬ù¡M¤£±µ¨ü²×µ²«I²¤¾Ôª§ªº±ø¥ó¡C
¦Ü¤_¾¦»R¸s®q»P¦â¤¦®q¡M·í®É¤é¥»ªº¥þÅv¥Nªí¦N¥Ð½T¹ê¦V¬ü°ê¬F©²½Ð¨D¤£±N¨ä¥]¬A
¦b¤d®q¸s®q¤§¤¤¦ÓÄÝ©ó¥_®ü¹D¡M¨ÃÁ|¥X°Ê´Óª«¤À§Gµ¥¦a²z¯S©Êªº®t²§¡C¬ü°ê°ò¤_»P
ĬÁpªº¨óij¡M¨S¦³¦^À³¤é¥»ªºn¨D¡M¬ü°êªº¥þÅv¥Nªí§ù°Ç´µ´£¥X¡R¥u¦³¾¦»R¸s®q¤£
ÄÝ©ó¿ú®q¸s®q¡C©Ò¥H¡M¥i¥H¤Uµ²½×»¡¡R¦pªGĬ¤é¤§¶¡Ãö©ó¾Ô«á³B²z¦s¦bÆؤ°»ò»Ùê
ªº¸Ü¡M´N¬O¾¦»R¸s®qªºÂkÄÝ°ÝÃD¡C¤é¥»¬F©²¬O©ú¥Õ¨Ã±µ¦¬³oÓ¾ú¥v¨Æ¹êªº¡C
2. ¡§§ù°Ç´µ®£À~¡¨
ª÷¤s¹ï¤é©M¥±ø¬ù¤§«á¡MÀò±o¡§¤ù±¡¨¿W¥ßªº¤é¥»¥~¥æ¤W³Ì¤jªº½ÒÃD´N¬O»P¤¤°ê¡N
ĬÁpªºÃö«Y¡C¨ä¤¤¡M¬Û¹ï»P¤w¸g»P±N¤¶¥Û¬FÅv«Ø¥ß¡§¥~¥æÃö«Y¡¨ªº¹ï¤¤Ãö«Y¡MĬ¤é
¨â°ê¤§¶¡¤£¦s¦b¥ô¦ó»Ùê¡C1952¦~9¤ë¡M¤é¥»¥Ó½Ð¥[¤JÁp¦X°ê¥H¡§¦^Âk°ê»ÚªÀ·|¡¨¡M
¾D¨ì¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ°êĬÁpªº§_¨M¡M¨Ï¤é¥»¯S§O«æ¤_»PĬÁp«Ø¥ß¥¿±`ªº¥~¥æÃö«Y¡C
1954¦~12¤ë¡M±¹ïè¤W¥xªº¹§¤s¤º»Õ¡M¤¤Ä¬¨â°ê¬F©²³£ªí©ú¡Rª÷¤s¹ï¤é©M¥±ø¬ù
ÁöµM¥u¬O¤ù±ªº±ø¬ù¡M¦ý¨Ã¤£¦¨¬°©¼¦¹Ãö«Y¥¿±`¤Æªº»Ùê¡M¤é¥»¤]¤£¥²Â_µ´»P¬ü°ê
ªº²{¦³Ãö«Y(ª`3)¡C1957¦~1¤ë7¤é¡N¡§¿à¡¨¦b¤é¥»¤£¨«ªº·ùx¦û»âxĬÁp¥Nªí¹Î°Æ¹Î
ªø³X°Ý¹§¤s¡MÂù¤è¶}©l°Q½×¨â°ê¥¿±`¤Æ°ÝÃD¡C
1955¦~6¤ë3¤éĬ¤é¨â°ê¥þÅv¥Nªí¦bÛ´°Á|¦æ·|½Í¡M«ùÄò¨ì9¤ë13¤é¤é¥»¤è±¤¤Â_¬°¤î¡C
ĬÁp¤è±¦b·|½Í¶}©lªí²{¥X¸Û·N¡MÄÀ©ñ¤F¤@³¡¤À¦©¯dªº¾Ô«R¨Ã¥æµ¹¤é¥»¬F©²¤@¥÷¦©
¯dªÌ¦W³æ¡C¤é¥»¬F©²ì¨Ó¨S«ü±æ±qĬÁp¤è±Àò±o»â¤g¤WªºÅý¨B¡M«ü¥Ü¥þÅv¥NªíªQ¥»
¦bÀò±o¾¦»R¸s®q»P¦â¤¦®qªº±ø¥ó¤U¥i¥HµªÀ³Ä¬Áp¤è±ªº¨ä¥¦¹ê½èn¨D(ª`4)¡C¨S·Q¨ì
¦b»®¾|¾å¤Ò¡§©M¥Ävª§¡¨ºX¸¹¤UªºÄ¬Áp¥~¥æ«Üµh§Ö¦a¦P·N¡§ÂkÁÙ¡¨³o¨â®qµ¹¤é¥»¡C
¨S¦³¹w®Æ¨ì³oÓµ²ªGªº¤é¥»¥~°È¬Ù»°§Ö³qª¾ªQ¥»¦A¥[¤W¡§ÂkÁÙ°ê«á®q»P¾Ü®»®q¡¨ªº
±ø¥ó¡MÂ_µ´¤F©M¥ªº¥i¯à¡C
©Ò¿×ªº¡§§N¾Ô¡¨§Î¦¨«á¡M¬ü°ê¶}©l¦³·NÃѦa°ö´Ó¤é¥»§@¬°¤ÏĬ¡N¤Ï¤¤¡N¤Ï¦@ªº¾Ô²¤
°ò¦a¡M¨¾¤î¤é¥»»PĬÁp¡N¤¤°ê«Ø¥ß¥¿±`Ãö«Y(ª`5)¡M¦Ó¬D°_¥¦Ì¤§¶¡ªº»â¤gª§ºÝ´N¬O
ªý¾øÃö«Y¥¿±`¤Æªº³Ì¦³®Ä¤â¬q¡C¬ü°ê±q¦Û¨ªº¥~¥æ©Ê®æ¥Xµo¡M»{¬°Ä¬Áp¤£¥i¯à±N¨ì
¤âªº¾¦»R¸s®qµ¥¥ô¦ó»â¤g¥æµ¹¤é¥»¡M©Ò¥H±q1954¦~¥H«á¡M¶}©l¹HI¹L¥h¹ïĬÁpªº©Ó
¿Õ¡MÁn©ú¾¦»R¸s®q¤£¬O¤d®q¦C®qªº¤@³¡¤À¡MP¨Ï¤é¥»±Ä¨ú±jµw¥ß³õÅýĬÁpµLªk±µ¨ü¡C
²{¦b¡MĬÁp¦P·N¥æ¥X¾¦»R¸s®q¡M¦Ó¥B³s¦â¤¦®q¤]¦P®É¥æµ¹¤é¥»¡C
1956¦~7¤ë¤é¥»¥~°È¤j¦Ú«¥úu²ö´µ¬ì¦A¦¸¥æ¯A©M¥±ø¬ù¨Ã·Ç³Æ±µ¨üĬÁpªº±ø¥ó¡R§Y
ĬÁp«O¯d°ê«á®q»P¾Ü®»®q¡M¥æµ¹¤é¥»¾¦»R¸s®q»P¦â¤¦®q¡C¦ý¬ü°ê¬F©²¨M¤£Ä@·N¬Ý¨ì
Ĭ¤é©M¥±ø¬ùªºÃ±¸p¡C§ù°Ç´µ®£À~¹D¡R¡§¨â®qÂkÁÙ¤Uªº©M¥±ø¬ù¨M¤£¯à©Ó»{¡¨¡M
¡§¦pªG°ê«á®q»P¾Ü®»®q¦¨¬°Ä¬Ápªº»â¤g¡M½Ä÷¤]¥i¥H¦X¨Ö¤J¬ü°ê¡¨¡C³o´N¬O¥~¥æ¥v
¤W¦³¦Wªº¡§§ù°Ç´µ®£À~¡¨¡C
1956¦~9¤ë7¤é¡M¬ü°ê°ê°È°|¥¿¦¡¦V¤é¥»¤j¨Ï¨¦¥¿¤§»¼¥æÃö©óĬ¤é¥æ¯Aªº³Æ§Ñ¿ý¡M¨ä
¤º®e¬°¡R(1)Ĭ¤é¶¡ªº¾Ôª§ª¬ºA¥²¶·¤Î¦²×µ²¡MĬÁp©Úµ´Ã±¸pª÷¤s±ø¬ù©ì©µ¤F³oÓ
¹Lµ{¡CĬÁp¥²¶·ºÉ¦ÄÀ©ñ³Q¦©¯dªº¤é¥»¾Ô«R¡Q(2)¶®º¸¶ð¨ó©w¥u¤£¹L¬O·í®Éªºº¸£¶¡
ªº¦@¦P¥Ø¼Ð³¯z¡M¤£¬O·í¨Æ°ê¤§¶¡ªº³Ì²×¨M©w¡CÃö©ó»â¤gªº²¾¥æ¨S¦³¥ô¦óªk«ß®Ä¤O¡C
ª÷¤s±ø¬ù¸Ì¤é¥»©ñ±óªº»â¤gªºÂkÄÝ°ÝÃDÀ³¸Ó¥Ñ¥t¥~ªº°ê»Ú¤â¬q¨Ó¸Ñ¨M¡Q(3)¬ü°ê»{
¬°°ê«á®q»P¾Ü®»®q¡M©M¥_®ü¹Dªº¤@³¡¤À¾¦»R¸s®q»P¦â¤¦®q¤@¼Ë¡M±q¾ú¥v¤W´N¬O¤é¥»
ªº¤@³¡¤À¡MÀ³¸Ó¥¿·í¦aÁÙµ¹¤_¤é¥»ªº¥DÅv¤§¤U¡C¦pªGĬÁp¦P·N³o¤@ÂI¡M±N¹ï½w©M»·
ªFªººò±i§½¶Õ°µ¥X¿n·¥ªº°^Äm¡C
¬ü°ê¥X¥Üªº³oÓ±ø¥ó¡M¨ÏĬ¤é¤§¶¡¦s¦bÆسo¤@µLªk¸Ñ¨Mªº¡§»â¤g°ÝÃD¡¨¡M§â¤é¥»®M
¦b¹ïĬ¥]³òºôªºx¨Æ¦P·ù©R¹B¤W¡C
3. ¡§¥_¤è»â¤g°ÝÃD¡¨ªº¤é¥»¤Æ
´N³o¼Ë¡M¬ü°ê¦¨¥\¦a§â¡§¥_¤è»â¤g°ÝÃD¡¨Âà¶ùµ¹¤é¥»¡C¤é¥»¬F©²«ö·Ó³oӳƧѿýªº
¤º®e¡M±q1961¦~ªº¦À¥Ð¤º»Õ¶}©l¡M»s³y°_¡§°ê«á®q»P¾Ü®»®q¤£ÄÝ©ó¤d®q¸s®q¡¨ªºÁÖ
½×¤j¸v«Å¶Ç¡C·í®É¤´ÄÝ©ó¥ªÁl°}À窺©M¥Ð¬K¾ð(ª`6)µ¥¾ÇªÌ±q¾ú¥v¡N¦a²z¤WµL¾Ó¥iÀ»
¦a§åìa¤F³oºØ¡§«n¤d®q¤£ÄÝ©ó¤d®q¡¨ªºÂսסM1988¦~¥H«á¡M¦A¤]Å¥¤£¨ì¤é¥»¬F©²ªº
³oºØ¥D±i¤F¡C
¦ý¤é¥»¬F©²¤w¸g¤£¥i¯àºM¦^³oÓ¨S¦³°ê»Úªk¨Ì¾Úªº¡§ÂkÁÙ¥_¤è»â¤g¡¨ªºn¨D¡C¡§¥_
¤è»â¤g°ÝÃD¡¨¤w¸gÅܦ¨¤F¡§¤é¥»¥þ°ê¥Áªº´dÄ@¡¨¡M¥¿¬O¾aÆسoÓ¡§´dÄ@¡¨¡M¹HI¾Ë
ªkªº¦Û½Ã¶¤±o¥H¤£Â_ÂX®i(ª`7)¡M¬ü¤é¦w«O¦P·ù¶i¤@¨B¾d©T¡C¦b¦¹¡§¤j¬FÁlÆg¡¨Åé¨î
¤UªºªÀ·|ÄÒ¡N¦@²£ÄÒ¬°¤Fª§¨ú¿ï²¼¡M¤ñ¤é¥»¬F©²§ó¥[¿E¯P¡R¬JµMn¨D¦¬´_«n¤d®q(°ê
«á®q»P¾Ü®»®q)¡M¬°¤°¤\¤£¥i¥Hn¨D¦PÄݩ󡧤饻©T¦³»â¤g¡¨ªº¾ãÓ¤d®q¦C®q©O¡S
¦b¬ü¤é¨â°ê¬F©²ªº³oºØ¬Dôµ©M·sªº¦w«O±ø¬ù¤§¤U¡MĬÁp°w¾W¬Û¹ï¦a¦bĬ¤é¦@¦P«Å¨¥
(1956¦~10¤ë19¤é)¤¤¡§¦P·N¦b©M¥±ø¬ù½lµ²¤§«á¥æµ¹¤é¥»¾¦»R¸s®q»P¦â¤¦®q¡¨ªº±ø
´Ú¤W¥[¤W¡§ºM¨«¬üx°ò¦a¡¨ªº±ø¥ó¡M1961¦~¥H«á°®¯Ü¦^¨ì¡§Ä¬¤é¤§¶¡¤£¦s¦b»â¤g°Ý
ÃD¡¨ªº¥ß³õ¡C
1985¦~µn³õªº¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¹ê¦æªº¤@¨t¦C¡§·s«äºû¡¨¥~¥æ¬°¤é¥»¬F©²¸Ñ¨M¡§¥_¤è»â¤g
°ÝÃD¡¨±a¨Ó¤F´Á«Ý¡C¯S§O¬O¦Û±q1989¦~¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¤Î¨ä«áªº¤@¨t¦CªF¼Ú¥¨ÅÜ¡MĬ¤é
¤§¶¡ªº¬Û¹ï¦a¦ìµo¥Í¤F®Ú¥»©ÊªºÂàÅÜ¡M¤é¥»´C¤¶¤]Àç³y¥X¡§¥H¸gÀÙ´«»â¤g¡¨ªº¥i¯à
©Ê¡C¦ý1991¦~4¤ë·í¤àº¸¤Ú³ì¤Ò§@¬°Ä¬Áp³Ì°ª»â¾É¤H(ĬÁpÁ`²Î)²Ä¤@¦¸³X°Ý¤é¥»®É¡M
¤é¥»¤H¥¢±æ¦aµo²{¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¤w¸g¨S¦³Åv¤O¤F¡CÀH¦P³X¤éªº«Xù´µ¦@©M°ê²ï«¢ªL¦{
ªø¤@Å¥»¡n½Í¥LºÞÁÒ¤Uªº¥|Ó®qÀ¬¡M²³æ¦aÁn©ú³o¦¸·|½Í¨S¦³³oÓÅv§Q´N´£«e¦^°ê
¤F¡C¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¥u¯àµªÀ³¤é¥»¬F©²ªºn¨D¡M¦b¦@¦PÁn©ú¤¤°O¤J¥|®q¦WºÙ¡M¥H¥ÜĬ¤é
¤§¶¡¦s¦bÆØ¡§»â¤g°ÝÃD¡¨¡C´XÓ¤ë«á¡M§@¬°Ä¬ÁpÁ`²Îªº¤àº¸¤Ú³ì¤Ò»P¥Lªv¤UªºÄ¬Áp
³£±q¾ú¥v¤W®ø¥¢¤F¡C
4. ¡§¥_¤è»â¤g°ÝÃD¡¨ªº®i±æ
ĬÁp¸ÑÅé¥H«á¡M§@¬°Ä¬ÁpÄ~©Ó°êªº«Xù´µ¤w¸g¤£¦A¬O¬ü°êªº«Â¯Ù¡C¬Û¤Ï¡M«Xù´µ¤£
Â_´c¤Æªº¸gÀÙ§½¶Õ¤é¯q¦¨¬°¬ü°êªºt¾á¡M¬ü°ê»Ýn¤é¥»¹ï«Xù´µªº¸gÀÙ´©§U¥H±À°Ê
¥«³õ¤Æ¡M¬ü°ê²{¦b¤£Ä@·N«X¤é¤§¶¡¦]¬°¤p¤pªº´XÓ®qÀ¬¼vÅT¨ä»·ªF¤j§½¾Ô²¤¡C1997¦~
6¤ë¦b¬ü°ê¤¦©»¥l¶}¤K°êº¸£·|ij(ª`8)¤W¡M§JªL¹yÁ`²Î¦V¸§Q´Ü»P¾ô¥»ªí©ú¡R¡§¬ü
°êÃö¤ß«Xù´µ¡N¤é¥»³o¨â¤j¬ü°ê¤Í¦n°ê®a¤§¶¡±Æ°£»Ùê¡N«Ø¥ß°_¦P·ùÃö«Y¡M¬°¨È¤Ó
¦a°Ï±a¨Ó¦w©w¡¨¡M¡§«X¤éÃö«YÁÚ¦V¤G¤Q¤@¥@¬ö¤j¦³¥i¬°¡¨¡M¡§»â¤g°ÝÃDÀ³¸Ó¯à°÷§ä
¨ìÂù¤è³£¯à±µ¨üªº¤èªk¸Ñ¨M¡¨(ª`9)¡C¹ï©ó¬ü°ê¦Ó¨¥¡M¤é¥»©T°õ¡§¥_¤è»â¤g°ÝÃD¡¨¤w
¸g¬°¬ü°êªº¨È¤Ó¦a°Ï¾Ô²¤±a¨Ó¤F³Â·Ð¡C
¸§Q´Ü»P¾ô¥»¦b§JªL¹yªº¶Ê«P¤U¡M¦UÃh¥´ºâ¤_1997¦~11¤ë¡N1998¦~4¤ë³sÄò¨â¦¸·|½Í¡M
Â\¥X¸Ñ¨M¥|®q°ÝÃDªº«º¶Õ¡C«Xù´µ¤è±¡M¾Ëªk³W©w¡R°ê¹ÒªºÅܧ󥲶·³q¹L¥þ¥Á§ë²¼¡M
«Xù´µ¥Á²³§¹¥þ¨S¦³Åý¥X¥|®qªº§E¦a¡M¤w¸g¥¢¥h¥Á¤ßªº¸§Q´Ü¬FÅv·íµM¤£¥i¯à»PÁÖ
½×¬°¼Ä¡CÀH¦P¸§Q´Ü°Ñ¥[·|½Íªº¬ì¸Ì©iªL®cµo¨¥¤H³X¤é«á°¨¤W¥h¥|®qµø¹î¡M¦^¨Ó³ø
§i»¡¡R«Xù´µ¤£¥i¯à±µ¨ü¾ô¥»ªº¦b¥|®q¥H¥_¹º©w¡§°ê¹Ò½u¡¨ªº¤è®×¡C¸§Q´Ü¤]§å¥Ü
¹D¡R«n¤d®q±N¥Ã»·¬O«Xù´µªº»â¤g¡C
¾ô¥»¼ö°J¤_¡§¥_¤è»â¤g°ÝÃD¡¨¡M¤@¤è±¬O·QÉ«Xù´µªº¸gÀÙ§x¹Ò¥H§ë¸ê¶}µo´«¨ú»â
¤g(ª`10)¡M¥t¤@¤è±¬O¥X©óÓ¤H³¥¤ß¡C
¦b¸g¾ú§N¾Ô²×µ²«á(ª`11)¡M¤é¥»¬Fªvµ²ºcµo¥Í¤F«nÅܤơM¥]¬A³Ì¤j¤Ï¹ïÄÒªÀ·|ÄÒ
¦b¤ºªº¥ª¤¤¶Õ¤O´X¥G¥þ±¥Ë¸Ñ¡M¦Û¥ÁÄÒªº¤@ÄÒ°õ¬FÅé¨î§ó¥[¾d©T¡C¾ô¥»Ó¤H¦b¦Û¥Á
ÄÒ¤º¤S¨S¦³±j¦³¤OªºÄvª§¹ï¤â¡M¥»¸Ó¦b·í¬F´Á¶¡¦³©Ò§@¬°¡C¦ý¤é¥»ªº¸gÀÙ¦Û±q¶i¤J
¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó¤@ª½¥¼¯à¡§´_Ĭ¡¨¡M¤Ï¦Ó¶Vµo´c¤Æ¡M¾ô¥»¥u¦nÂà¦V¥~¥æ¤è±¿Ñ¨D©Ò±o¡M
¡§¦^¦¬¡¨¡§¥_¤è»â¤g°ÝÃD¡¨´N¦¨¬°¾ô¥»·í¬Fªº³Ì¤j½ÒÃD¡C
1998¦~4¤ëªº¸§Q´Ü»P¾ô¥»·|½Í¤]¨S¦³¥ô¦ó¶i®i¡C¤é¥»§ïÅܤFª½ºI¤F·ín¨D«Xù´µ
¡§ÂkÁÙ¡¨¡§¥_¤è»â¤g°ÝÃD¡¨ªº´£ªk¡M´£Ä³¥ý¦b¥|®q¥H¥_¹º©w°ê¹Ò½u¡M¦ý¤¹³\«Xù´µ
Ä~Äò¦æ¨Ï¥|®qªº¦æ¬FÅv¡M¥Ñ¤é«X¦@¦P¶}µo¡C¸§Q´Ü¤£«Kª½±µ©Úµ´¡MµªÀ³±a¦^¥h¬ã¨s¡C
5. ¤é¥»¦@²£ÄÒªº·¥ºÝ¥Á±Ú¥D¸qªí²{
¾ô¥»ªº¥´ºâ©TµM¤£¥i¯à¹ê²{¡M¦ý³o¤@¦¸¡M¤é¥»¬F©²ªº¥ø¹Ï¾D¨ì¤é¥»¦@²£ÄÒªº¿E¯P§å
§P¡C¤é¦@©eûªø¤£¯}¦b4¤ë20¤é¥l¶}ªº²Ä¤G¦¸¤¤¥¡©eû·|Á`·|¤W±j½Õ¤TÂI¡R(1)°ê¹Ò
½u¤é¥»¤è±¥u¥]¬A¥|®q¡Mµ¥©ó«Å§G¥Ã¤[©ñ±ó¤d®q¸s®q¡Q(2)¹º©w°ê¹Ò½u¦ZÁÙ¤¹³\«Xù
´µªº¹ê®Ä¤ä°t¡M½Í¤£¤W¦¬´_»â¤g¡Q(3)¤é¥»¦p¦¹Åý¨B¡M«Xù´µ³ºµM²@¤£»â±¡(12)¡C
¤é¦@©T°õ¡§¤d®q¸s®q©T¦³»â¤g¡¨½×¡M¬O°ò¤_1875ªº«X¤é¨ó©w¡M¦ÓÂ_©w«X¤é¶¡³Ì¦ªº
1855¦~±ø¬ù(³W©w¤d®q¸s®qÂk«Xù´µ©Ò¦³)¡N«X¤é¾Ôª§«áªº1905ªi¯ýT´µ±ø¬ù¥H¤Î1951ªº
ª÷¤s±ø¬ù³£¬O¤£¥¿·íªº¡C¤é¦@¦p¦¹¿E¯P¦a¤Ï¹ïª÷¤s±ø¬ù¡M«o¤S¾ÖÅ@¶®º¸¶ð¨ó©w
©Mªi´µ©Z«Å¨¥¡M¥Dn¬O¬ÝµÛ¤F¤é¥»¥Á²³ªø¦~³Q¬ü¤é¬F©²«Å¶Ç´÷±æ«Xù´µÅý¨Bªº¤ß²z¡M
¦Ó¤£¯à¹ê²{³o¤@Ä@±æªº¦Û¥ÁÄÒ«ÜÃø¶H³B©ó¦b³¥ÄÒ¦a¦ìªº¤é¦@¨º¼Ëº¡¨¬°ê¥Á¡C¤é¦@³o
¼Ë§@¡M¦P®É¤S¬~²æªø´Á¥H¨Ó¡§¤é¦@¨üĬ¦@«ü¾É¡¨ªº¤£¨Î§Î¶H¡C³o¼Ë¡M¬°¤F¦b²{¦æÅé
¨î¤ºª§¨ú¿ï²¼¡NÂX¤j¶Õ¤O¡M¤é¦@«ÈÆ[¤W¨«¨ì¤F»P¤é¥»¥kÁl¦@¦Pªýê«X¤éÃö«Y¥¿±`¤Æ
ªº¹D¸ô¤W¡C
Á`¤§¡M¥Ñ¬ü°ê¼»¤Uªº³o²É¡§¥_¤è»â¤g°ÝÃD¡¨ºØ¤l¡M¤w¸g¡§¶}ªá¡¨¡M¡§µ²ªG¡¨¡M²£¥Í
¤F³s¬ü°ê¤]¤£Ä@¬Ý¨ìªº¡N¨Sªk¸Ñ¨Mªº«áªG¡C»P³\¦h¨ä¥¦ªº²{¦s°ê»Úª§ºÝ¤@¼Ë¡M¦b²{
¦³ªº°ê»Ú¬Fªv³W½d¤§¤U¡M¡§¥_¤è»â¤g°ÝÃD¡¨±N§ä¤£¨ì¸Ñ¨Mªº¥X¤f¡C
----------------------------------------------------------
ª`¡R¥»¤å¤¤ªº¤º®e¦h¤Þ¥Î¦Û°ª®q¸q¤@¡R¡u¤Ï¹ï«Ò°ê¥D¸qªº¡§«ì´_¥¢¦a¡¨n¨D¡M±j¤Æ
°ê»Ú¥D¸q¡v¡M¡m¬[¾ô¡n¶g¥Z1998¦~6¤ë8¤é¡MªF¨Ê¡R·s®É¥NªÀ¡C
ª`1¡R¥»¤å¤¤¥H¦¹¥|®qªº¤é»yº~¦r¦WºÙªíz¡M¥u¬O¬°¤F¤¤¤åªí¹Fªº¤è«K¡C¹ê»Ú¤W¡M¤ñ
¸û¤¤¥ßªº¤é¥»´C¤¶¤]¦h¥H¤é»yªº¤ù°²¦W(µoµ)¨Óªí¹F¡C
ª`2¡R¬ü¤é¥¿¦¡¶}¾Ô¤_1941¦~¡M¤¤¤é¤§¶¡ÁöµM¨S¦³¥¿¦¡«Å¾Ô¡M«o±q1937¦~¶}©l¤F¥þ±
ªº¾Ôª§¡C·íµM¡M¹ê»Ú¤W¡M¦Û±q¥Ò¤È¾Ôª§(1894-95¦~)¥H¤Î¨äµ²ªG(¥xÆW¡N´ÂÂAªº´Þ¥Á
¤Æ)¥H¨Ó¡M¤é¥»¤@ª½³B©ó¹ï¨È¬w¥Á²³ªº«I²¤¾Ôª§¤§¤¤¡C
ª`3¡R°Ñ¾\1954¦~12¤ë22¤é¡m¯u²z³ø¡n¡N1954¦~12¤ë30¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªÀ½×¡C
ª`4¡R·íµM¡MĬÁp¤]´£¥X¤@¨Ç§@¬°ª§¨ú¹ê½è¤º®eªº½Í§PÄw½X¡M¦pn¨D¤é¥»¤£¯à»P¥ô¦ó
°Ñ»P¹ï¤é§@¾Ôªº°ê®aµ²·ù¡C
ª`5¡R¨Ò¦p¡M°Ñ¾\©Ò¿×¡§¦N¥Ð®Ñ²¡¨(1951¦~12¤ë18¤é)¡C
ª`6¡RªF¨Ê¤j¾Ç¾ú¥v«Y±Ð±Â¡M§N¾Ôµ²§ô«áÂà¦V¡M¼ö¤ß§å§PĬÁp¡N§ðÀ»ªÀ·|¥D¸q¡C
ª`7¡R¤£¥Î»¡¡M¦Û½Ã¶¤ªº¥D¤O¦b§N¾Ô´Á¶¡¤@ª½°t¸m¦b¥_®ü¹D¡C§N¾Ô¥H«á¶}©l«n²¾¡M¥[
±j¤F¦b¤¤³¡¦W¥j«Î¡NüZªQ¤@±a°t¸m·s¦¡¸Ë³Æ¡C
ª`8¡R1991¦~¤àº¸¤Ú³ì¤Ò§@¬°¶Q»«À³ÁÜ°Ñ¥[¦bÛ´°Á|¦æªº¤u·~µo¹F¤C°êº¸£·|¡M¥H«á
¥Ñ«Xù´µÁ`²ÎÄ~©Ó¡C1994¦~·N¤j§Q®³ªi¸Ì·|ij¤§«á¡M«Xù´µ³Q±µ¯Ç¬°¥¿¦¡(¬Fªv)¦¨
û°ê¡C
ª`9¡RªF¨Ê¡R¡m¥@¬É¶g³ø¡n1998¦~6¤ë2¤é
ª`10¡R¯S§O¬O¨È¬w³¡¤Àªº¶}µo¡C«P¨Ï¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¤U»O¡N«P¨ÏĬÁp¸ÑÅ骺¤@Óª½±µ«
nì¦]´N¬O¦è§B§Q¨Èµ¥ªF³¡·ÑÄqªº¤j½}¤u¡C¸§Q´Üªº«Xù´µ¬FÅv±Á{ÆئP¼ËªºÀ£¤O¡C
´X¦~¨Óµo¤£¥X¤u¸ê¾ÉP¤F¦h©¡¤º»Õªº§ó¡¡C
ª`11¡R¹ï©ó¤é¥»¦Ó¨¥¡M§N¾Ôªº²×µ²©l¤_1989¦~6¤ë4¤é
ª`12¡R¡m¨ªºX¡n1998¦~4¤ë21¤é¡C
==============================
¤¤¤é¬ü¤ñ¸û¬Fµ¦¬ã¨s©Ò
»¯¨Ê1998¦~7¤ë¤_San Jose¡C
¦¹¤åÄm¥i¦Û¥Ñ¤Þ¥Î¡M¤Þ¥Î®É½Ðª`©ú¥X³B¡C