kong1jian1 - space According to my dictionary, ¤lªÅ¶¡ can be used in the mathematical (¼Æ) or in a sense used by science fiction writers. Take your pick!! |
May 30, 1998ALEXANDRU I. SUCIU Associate Professor of Mathematics Check out his The topology of subspace arrangements research paper Realms of PsyberSpace A Really Kool Sci-Fi Site!! |
hang2xing2 - navigation yu3zhou4hang2xing2 - astronavigation yuan2 - personnel This is a great compound word that brings together some useful terms. It also gives me a chance to share two of my favorite astronomy links. One in Chinese and one in English!! |
May 17, 1998Astronomy Picture of the Day A super site with links to megatons of info on astronomy!! ¤Ñ ¤å ¾Ç ·§ ½× A Chinese astronomy site!! |
Here's a word in the news today. This was taken from a news article I found in Mingbao (see the link to the left on Thursday, April 30, 1998). I have copied the text here, if you can't read Chinese characters, Click here for a GIF. Just a comment on the word tornado - long2 (dragon) juan3 (twist) feng1 (wind). Pretty descriptive, n'est-ce pas? Chinese text follows: 太陽上的龍捲風 歐 洲 太 空 總 署 意 外 發 現 ﹐ 在 太 陽 颳 起 的 龍 捲 風 ﹐ 比 在 地 球 的 大 而 且 快 上 數 千 倍 。 圖 像 顯 示 ﹐ 龍 捲 風 通 常 在 太 陽 的 南 北 極 出 現 ﹐ 風 的 闊 度 與 地 球 相 若 。 目 前 已 發 現 的 十 二 個 太 陽 龍 捲 風 ﹐ 風 速 每 秒 五 十 萬 公 里 ﹐ 地 球 的 龍 捲 風 時 速 僅 五 百 公 里 。 由 於 太 陽 龍 捲 風 一 旦 吹 向 地 球 ﹐ 會 觸 發 極 光 和 磁 暴 ﹐ 危 及 地 球 的 衛 星 和 電 力 供 應 ﹐ 所 以 科 學 家 正 致 力 解 開 太 陽 龍 捲 風 的 風 源 之 謎 。 (法 新 社 ) End of Chinese text. |
April 30, 1998 |
© 1997 edjaggard@bigfoot.com