Bruno Gmunder also publishes a number of translated novels by American authors, including Patricia Nell Warren (The Front Runner), Jim Grimsley (Dream Boy) and others.

For now, it's only available in Europe, and from the online sellers linked below. Tell your German and German-reading pals! Der Ringen ist gut!

The title is Wrestling Team. After some discussion of German terms (The original title's acronym, Person In Need of Supervision, didn't translate at all), the publishers wisely decided to call it simply Wrestling Team.

The cover shown here uses a photo by Bay Area photographer Steven Underhill. The original cover used a photo by Benno Thoma.

(from the German catalog)

"Wrestling Team" ist eine aussergewöhliche Coming-out-Geschichte, in der es um eine Gruppe junger Ringer geht. Das Buch wurde inspiriert durch ein Hate Crime in New York: Der 15-jährige Joe eifert im Ringerteam seiner neuen Schule den drei Rädelsführern nach. Auf einen davon fährt Joe besonders ab, aber der ist bestimmt nicht schwul - und sich zu outen ist für Joe einfach nicht drin, schliesslich will er nicht so enden wie Anthony aus dem Team, der wegen seines Andersseins ganz unten in der Hackordnung der Sportler steht. Die Hänseleien führen schliesslich zu einem Mord. Der bekannte schwule Schriftsteller Felice Picano schrieb über dieses bewegende Buch: "Diese Geschichte aus der Welt der Athleten ist erschreckend realistisch geschrieben und eine Mahnung dafür, welchen Weg wir noch zurücklegen müssen."

Erscheint im April 2003; jetzt vorbestellen!

Yeah, what he said!

Buy Now from E-Gay.ch Pro-Fun Online or from Amazon.de

Another gay German online bookstore
More gay German books (Warning: slow-loading page)

Mitch's affectionate editorial about reading PINS