àÃ×èͧÂèÍ˹ѧÊ×Í "á¿éÁ¤´Õ¸ÃÃÁ¡ÒÂ
"
- ¢éÍ¡ÅèÒÇËÒÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò áÅоÃÐäªÂºÙÅÂì ÊØ·¸Ô¼Å
㹪èǧËÅÒÂà´×͹·Õè¼èÒ¹ÁÒ¨¹¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹ áµèÅТéÍ¡ÅèÒÇËÒ
ÂѧäÁèà¤Âä´éÃѺ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃãËéà¡Ô´¤ÇÒÁ¡ÃШèÒ§ ·Ñ駨ҡà¨éÒ˹éÒ·ÕèÃÑ°¼ÙéÁÕ˹éÒ·Õèâ´ÂµÃ§áÅШҡÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂ
¤§»ÅèÍÂãËéÍÖÁ¤ÃÖÁÅÕéÅѺ à¡Ô´¤ÇÒÁÍÖ´ÍÑ´àÍ×ÍÁÃÐÍÒá¡è¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹à»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡
- ¤³Ð·Ó§Ò¹ÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅ-ËÅÑ¡°Ò¹¡Ã³ÕÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂ
ä´é·Ó¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ µÃǨÊͺ ÃǺÃÇÁ ÇÔà¤ÃÒÐËì ¤é¹ËÒ ¹ÑºµÑé§áµèàÃÔèÁáá·Õèä´é·Ó§Ò¹ÃèÇÁ¡Ñº¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃÈÒʹÒÏ
ºÒ§¤ÃÑ駵éͧ¶Ö§¡Ñºà¢éÒ份ѧµÑÇ㹡ÅØèÁ¡ÑÅÂÒ³ÁԵâͧÇÑ´
¾ÃиÃÃÁ¡Ò à¢éÒä»ÈÖ¡ÉÒËÒËÅÑ¡°Ò¹¨Ò¡ªÁÃÁ¾Ø·¸ÈÒʵÃìÊÒ¡Åã¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѵèÒ§æ
à»ç¹µé¹ ¤³Ð·Ó§Ò¹Ï ¨ÓµéͧµÑ駻³Ô¸Ò¹à»ç¹ºÃ÷Ѵ°Ò¹äÇéàÊÁÍÇèÒ ¡Ò÷ӧҹà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁàª×èÍ
¤ÇÒÁ¹Ñº¶×ÍÊèǹºØ¤¤Åàªè¹¹Õé “¨Ðµéͧ·Ó§Ò¹»ÃСͺ´éǤÇÒÁàÁµµÒ ÃÙé¨Ñ¡ãËéÍÀÑÂ
ÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃàÊÕÂÊÅÐ Ãͺ¤Íº áÅзÕèÊÓ¤Ñ ¨ÐµéͧäÁèÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸Ô
¢Í§ºØ¤¤ÅÍ×è¹”
- áµè¨Ò¡¡Òäé¹ËÒ¢éÍÁÙÅ ÂÔè§ÊÒÇÅÖ¡à¢éÒä» ÂÔ觾º¤ÇÒÁäÁèªÍºÁҾҡŢͧÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂáÅкؤ¤Åã¡ÅéªÔ´
ÁÒ¡ÂÔ觢Öé¹ ¾ºàË繡ÒèѴµÑé§à¤Ã×Í¢èÒÂàËÁ×͹ͧ¤ì¡ÃÍÒªÒ¡ÃÃÁãËèæ ÁÕ¡ÒÃãªé¡ÅÇÔ¸ÕàÅèËìྷغÒÂà¾×èÍ»ÃзØÉÃéÒÂ
ºØ¤¤Å¼ÙéÇÔ¾Ò¡ÉìÇÔ¨ÒóìÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò¹ҹѻ¡Òà áÅТ³Ð¹Õéà˵ءÒóìºÒ¹»ÅÒ¨¹¶Ö§¢Ñ鹡ÅèÒǨҺ¨éǧʶҺѹ
¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì ¡Ãзº¡ÃÐà·×͹µèͤÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§ªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂìä»áÅéÇ
- ´Ñ§¹Ñé¹ ¤³Ð·Ó§Ò¹Ï ¨Ö§µéͧËѹ¡ÅѺÁÒµÑ駵é¹ãËÁèÇèÒ
"àÃÒ¤ÇèÐÁÕàÁµµÒ ãËéÍÀÑÂá¡è¤¹·ÕèäÁèÃÙé¨Ñ¡ÊÓ¹Ö¡” ËÃ×ÍäÁè «Öè§ã¹¡Ã³Õ¢Í§ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò¹Õé
àÃÒÊÃØ»ä´éªÑ´à¨¹ÇèÒ ºØ¤ÅҡâͧÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂáÅмÙé·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧÅéǹäÃéÊÓ¹Ö¡
¼Ô´ªÍºªÑèÇ´Õ ÊèǹËÅÑ¡¡ÒÃà¤ÒþÊÔ·¸ÔÁ¹Øɪ¹áÅÐÈÑ¡´ÔìÈÃբͧ¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂì«Öè§ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Òªͺ¡¢Öé¹ÍéÒ§
à¾×èÍÊÃéÒ§¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁãËé¡Ñºµ¹àͧ¹Ñé¹ ¤³Ð·Ó§Ò¹ÏàËç¹ÇèÒàÃÒ¨Ðà¤ÒþÈÑ¡´ÔìÈÃÕáÅоԷѡÉìÊÔ·¸ÔÁ¹Øɪ¹¢Í§
»ÃЪҪ¹¼Ùé·Õè¶Ù¡ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂËÅÍ¡Åǧ ÁÒ¡¡ÇèÒ¡ÒþԷѡÉìÊÔ·¸Ô¢Í§ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò«Öè§à»ç¹µÑÇ¡Ò÷ӤÇÒÁà´×Í´Ãé͹
ãËéá¡è»ÃЪҪ¹ áÅзӤÇÒÁàÊÕÂËÒÂãËéá¡èʶҺѹ¾Ãоط¸ÈÒʹÒÍѹà»ç¹·ÕèÃÑ¡¢Í§àÃÒ
- ³ Çѹ¹Õé ¤³Ð·Ó§Ò¹Ï ¨Ö§µÑ´ÊԹ㨹ÓàʹÍà¼Âá¾Ãè¢éÍÁÙÅËÅÑ¡°Ò¹
»ÃÒ¡¯à»ç¹Ë¹Ñ§Ê×Í "á¿éÁ¤´ÕÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂ
àÅèÁ·Õè 1” à¾×èÍãËé»ÃЪҪ¹ä´éÃѺ·ÃÒº¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§·Ñé§ËÁ´ ´Ñ§ÁÕËÑÇ¢éÍáÅÐÊÃØ»à¹×éÍËÒÂèÍä´é´Ñ§¹Õé
- 1. ÃÒ§ҹàʹ͹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ©ºÑº·Õè
1
- ã¹ ¾.È. 2532 ˹èǧҹ¤ÇÒÁÁÑ蹤§áÅСÒâèÒǢͧÃÑ°
ä´éàʹÍÃÒ§ҹà¡ÕèÂǡѺÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Òµçµè͹Ò¡
ÃÑ°Á¹µÃÕ ¾ÅàÍ¡à»ÃÁ µÔ³ÊÙÅÒ¹¹·ì ã¹ËÅÒÂ¡Ã³Õ àªè¹ ¡Ò÷ӸØáԨ㹷ҧÅѺ ¡ÒÃÁóÀÒ¾¢Í§¾ÃЪԵªÑÂ
ÁËÒªÔâµ ¾ÄµÔ¡ÒóìÊèǹµÑǢͧ¾ÃÐäªÂºÙÅÂì·ÕèäÁèªÍºÁÒ¾Ò¡Å ¡ÒâÍà¢éÒ¾ºËÁèÍÁÃҪǧÈì¤Ö¡Ä·¸Ôì
»ÃÒâÁª à¾×èÍ¢ÍãËéÂصԢéÍ
à¢Õ¹㹤ÍÅÑÁ¹ì “«ÍÂÊǹ¾ÅÙ” áµèËÁèÍÁÃҪǧÈì¤Ö¡Ä·¸ÔìÁÔãËéà¢éÒ¾º à»ç¹µé¹ ¤³Ð·Ó§Ò¹Ï
äÁè·ÃÒºà˵ؼÅÇèÒ ¢éÍÁÙÅ·Õè
»ÃзѺµÃÒÇèÒ “ÅѺÁÒ¡” ÍÂÙèã¹¢èÒ·ÕèÃÑ°ºÒŨеéͧ´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ´ÂàÃ觴èǹ ÃÑ°ºÒÅ¡ÅѺäÁè´Óà¹Ô¹¡ÒÃãËé¶Ù¡µéͧµÒÁÍÓ¹Ò¨
µÒÁ¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁáË觡®ËÁÒÂáÅСÒû¡¤ÃͧÃÑ° ¡ÅѺ»ÅèÍÂãËé»ÑËÒÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂÅØ¡ÅÒÁá¼è¢ÂÒÂÍ͡仨¹
¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹
- 2. ÃÒ§ҹàʹ͹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ©ºÑº·Õè
2
- ã¹ ¾.È. 2535 ˹èǧҹ¤ÇÒÁÁÑ蹤§áÅСÒâèÒǢͧÃÑ°
ä´éàʹÍÃÒ§ҹà¡ÕèÂǡѺÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒµçµèÍ
¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕÍÕ¡¤ÃÑé§ «Öè§ã¹»Õ¹Ñé¹ »ÃÐà·Èä·Âà¡Ô´ÇԡĵԷҧ¡ÒÃàÁ×ͧ ·ÓãËéµéͧà»ÅÕè¹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ¶Ö§
3 ¤ÃÑé§ ÍÓ¹Ò¨ÃÑ°¤Òºà¡ÕèÂÇÃÐËÇèÒ§ Ãʪ. ¡ÑºÍÓ¹Ò¨¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¹ÒÂ¡Ï Íҹѹ·ì
»Ñ¹ÂÒêع à»ç¹¹Ò¡੾ÒСԨ¤ÃÑ駷ÕèÊͧ ¨Ö§äÁèÊÒÁÒöÊÑ觻¯ÔºÑµÔ¡ÒÃàÃ×èͧÅÐàÍÕ´Íè͹àªè¹¹Õéä´é
ÍÕ¡·Ñ駹ÒÂ¡Ï ¾ÅàÍ¡ÊبԹ´Ò ¤ÃÒ»ÃÐÂÙà ¡ç»ÃÐʺ»ÑËÒ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ¤ÇÒÁäÁè¾Í㨢ͧ»ÃЪҪ¹
·Ñé§ÃÐÂÐàÇÅÒ´ÓçµÓá˹è§à¾Õ§à´×͹¡ÇèÒ ¨Ö§¹èÒàª×èÍÇèÒ¤§äÁèÊÒÁÒö¨Ñ´¡ÒûÑËÒÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒµÒÁÃÒ§ҹ¢Í§Ë¹èǧҹ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ä´é
- ¡è͹˹éÒ¹Õé ã¹»Õ 2534 ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò¶١¨Ñ´à¢éÒ¢èÒÂà»ç¹ÀѵèͤÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§ªÒµÔ
áÅÐÍÂÙèã¹ºÑªÕ´Ó (Black List) ¢Í§ÊÀÒÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºàÃÕºÃéÍÂáËè§ªÒµÔ (Ãʪ.)
áµè¨Ò¡»ÑËÒ¤ÇÒÁäÁèŧµÑÇã¹ÍÓ¹Ò¨¢Í§ Ãʪ. ¨Ö§äÁèÍÒ¨¨Ñ´¡ÒÃ
»ÑËҴѧ¡ÅèÒÇä´é »ÅèÍÂãËéÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂÊÃéÒ§à¤Ã×Í¢èÒÂͧ¤ì¡ÃãËèâµ ÁÕ¡ÅØèÁ¼Å»ÃÐ⪹ìà¢éÒä»ÊÁÃÙé
ÃèÇÁ¤Ô´¨Ó¹Ç¹
ÁÒ¡¢Öé¹ ¡ÃзÑè§á¼è¢ÂÒÂÍҳҨѡÃÊÃéÒ§¤ÇÒÁà´×Í´Ãé͹ãËéá¡è»ÃЪҪ¹·Ø¡ËÂèÍÁËéÒ㹻Ѩ¨ØºÑ¹
- 3. ¼Å»ÃÐ⪹ìáÅÐÃÒÂä´é¢Í§¾ÃиÑÁÁªâÂ
- ÁÙŹԸԸÃÃÁ¡Ò ÁÕ¹âºÒÂÃдÁ·Ø¹¨Ò¡»ÃЪҪ¹ÁÒ¡ÁÒÂËÅÒÂÇÔ¸Õ¡ÒÃ
ã¹ËéǧËÅÒ»շÕè¼èÒ¹ÁÒ ÊبÃÔµª¹â´Â·ÑèÇä»
ÂèÍÁÃÙéàËç¹ÇèÒ ÁÕà§Ô¹ËÁعàÇÕ¹ã¹ÁÙŹԸÔáË觹Õé¹Ñº 10,000 ÅéÒ¹ºÒ· áµè¨Ò¡àÍ¡ÊÒ纴ØŢͧÁÙŹԸÔÏ
³ Çѹ·Õè 31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2540 ·ÕèÃÒ§ҹµèÍ·Ò§¡Òà ÁÙŹԸÔÏ ÁÕÊÔ¹·ÃѾÂìËÁعàÇÕ¹à¾Õ§
3 ÅéÒ¹¡ÇèÒºÒ·à·èÒ¹Ñé¹ ÊÓËÃѺ§º´ØÅÊÔé¹ÊØ´»Õ 2541 ÁÙŹԸÔÏ áË觹ÕéÂѧäÁèÃÒ§ҹµèÍ·Ò§¡ÒÃáµèÍÂèÒ§ã´
·Ñ駷ÕèàÇÅÒ¼èÒ¹à¢éÒÊÙèäµÃÁÒÊ·Õè 3 ¢Í§»Õ 2542 áÅéÇ ·Ò§¡ÒÃàͧ¡ç»ÅèÍ»ÅÐÅÐàÅÂ
äÁèµÃǨÊͺ äÁè¨Ñ´¡ÒáѺ»ÑËҢͧÁÙŹԸÔÏ »ÅèÍÂãËé¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒâͧÁÙŹԸԸÃÃÁ¡Ò¡ÃзӡÒ÷éÒ·ÒÂÍÓ¹Ò¨ÃÑ°
ÅÐàÁÔ´¡®ËÁÒºéÒ¹àÁ×ͧÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ·Õè¼èÒ¹ÁÒ
- ¤³Ð·Ó§Ò¹Ï àª×èÍÇèÒ ÃÒÂä´éáÅмŻÃÐ⪹ì¢Í§¾ÃиÑÁÁªâÂ
ÃÇÁáÅéÇäÁè¹èҨеèÓ¡ÇèÒ˹Öè§ËÁ×è¹ÅéÒ¹ºÒ·ÍÂèÒ§
á¹è¹Í¹ ·ÃѾÂìÊÔ¹ÊèǹãËè¨ÐÍÂÙèã¹Åѡɳл¡»Ô´ Êèǹà§Ô¹Ê´¨Ð»ÃÒ¡¯ÍÂÙè㹺ѪÕÅѺæ
«Ö觷ҧÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂä´é
ÁÕ˹ѧÊ×Íá¨é§ä»ÂѧÊҢҢͧ¸¹Ò¤Ò÷Õè½Ò¡à§Ô¹ÇèÒ ËéÒÁà»Ô´à¼ÂºÑªÕ¢Í§¾ÃиÑÁÁªâÂáÅкؤ¤ÅÃͺ¢éÒ§à´ç´¢Ò´
¶éÒà»Ô´à¼Â·Ò§ÇÑ´Ï ¨Ð¶Í¹à§Ô¹½Ò¡·Ñé§ËÁ´«Ö觡çÊÃéÒ§¤ÇÒÁËÇÒ´¡ÅÑÇãËé¡Ñº¸¹Ò¤ÒüÙéÃѺ½Ò¡à»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡
à¾ÃÒÐà¡Ã§ÇèÒÂÍ´à§Ô¹¡é͹ÁËÖÁÒ¨Ðâ¡ÂéÒÂ份ҡ¸¹Ò¤ÒÃÍ×è¹ ´éÇÂà˵ؼŢé͹Õé ¤³Ð·Ó§Ò¹Ï
¨Ö§µÃǨÊͺÍÕ¡¤ÃÑé§
¨Ö§¾ºÇèÒ »Ñ¨¨ØºÑ¹¾ÃиÑÁÁªâ¹èÒ¨ÐÁÕà§Ô¹Ê´ËÅÒ¾ѹÅéÒ¹ºÒ· ã¡Åéà¤Õ§¡Ñºà§Ô¹Ê´¢Í§
¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹ÇѵÃ
- 4. ¡ÒõѴµé¹äÁéÁ§¤Å¢Í§¾ÃкÃÁǧÈÒ¹ØǧÈìªÑé¹ÊÙ§
- ¾ÃиÑÁÁªâ ¡ÃзӡÒÃÅÐàÁÔ´ ¡ÃзӡÒÃËÁÔè¹ ÍÒ¦ÒµÁÒ´ÃéÒÂ
µè;ÃкÃÁà´ªÒ¹ØÀÒ¾¢Í§Ê¶ÒºÑ¹¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì â´Â¡ÒÃÊÑ觵Ѵµé¹äÁé·Õè·Ã§»ÅÙ¡â´ÂÊÁà´ç¨ÂèÒÏ
ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ï áÅÐÊÁà´ç¨à¨éÒ¿éÒ¨ØÌÒÀóìÏ «Öè§à»ç¹¡ÒûÅÙ¡á·¹¾ÃÐͧ¤ì ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇÏ
áÅÐÊÁà´ç¨¾Ãйҧà¨éÒÏ ¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶ à¾ÃÒоÃиÑÁÁªâÂÍÒ¦ÒµÊ¶ÒºÑ¹Ï ÇèÒ㹡óբ;ÃÐÃÒª·Ò¹ÊÁ³ÈÑ¡´ÔìäÁèä´éµÒÁµéͧ¡ÒÃ
à˵ءÒóì´Ñ§¡ÅèÒÇÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒªÕéᨧÇèÒ ¼×¹´Ô¹ÁÕ¤èÒ¤ÇÒÁ
à»ç¹¡Ã´-´èÒ§ ËÃ×ͤèÒ pH ÊÙ§ ·ÓãËéäÁèàµÔºâµ µéͧâ¡ÂéÒÂä»»ÅÙ¡¾×é¹·Õèã¡Åéà¤Õ§
áÅÐÀÒ¾·ÕèàËç¹ã¹Ê×èÍÁÇŪ¹à»ç¹µé¹
ËÁÒ¡¾ØèÁàµÕé à»ç¹µé¹
- ¤³Ð·Ó§Ò¹Ï ä´é·Ó¡ÒþÔÊÙ¨¹ì·ÃÒº ´éÇ¡ÒÃãªéÀÒ¾¶èÒÂÁÒà»ÃÕºà·Õº¡Ñ¹
»ÃÒ¡¯ÇèÒÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒªÕéᨧ
¢éͤÇÒÁÍѹà»ç¹à·ç¨µèÍÊÒ¸Òóª¹ äÁèµÃ§¡Ñº¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§ã¹ÀÒ¾¶èÒ ¨Ö§ÊÃØ»ä´éÇèÒ
¾ÃиÑÁÁªâÂä´é¡ÃзÓ
¡ÒÃÍÒ¦ÒµÁÒ´ÃéÒµèÍʶҺѹ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì ¨ÃÔ§ ÍÕ¡·Ñé§ÁÕà˵ؼŷÕèÃѺ·ÃÒº¡Ñ¹·ÑèÇä»
ä´éá¡è ¾ÃиÑÁÁªâµÑ駻³Ô¸Ò¹ÇèÒ¶éÒà»ç¹¦ÃÒÇÒʨеéͧà»ç¹¾ÃШѡþÃÃ´Ô (Emperor)
¶éÒÍÍ¡ºÇª¨Ðµéͧà»ç¹ “¾ÃкÃÁ¾Ø·¸à¨éÒ” ÊÒ¹ØÈÔÉÂìÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂÅéǹ¤Ô´ÇèÒµÑÇàͧà»ç¹ÊҢҢͧ¾Ãоط¸à¨éÒ
ËÃ×Í Sub Buddha ºÃÃÅظÃÃÁªÑé¹ÊÙ§¡ÇèÒã¤Ãæ
ã¹»ÃÐà·Èä·Â ¨Ö§äÁèá»Å¡ã¨ÇèÒ·ÓäÁ¤¹àËÅèÒ¹Õé¶Ö§¡ÅéÒÅÐàÁÔ´ ¨Òº¨éǧ ʶҺѹªÑé¹ÊÙ§¢Í§ä·Â
·Ñé§ã¹ÈÒʹ¨Ñ¡Ã
áÅÐÍҳҨѡÃÍÂèҧ˹éÒµÒà©Â
- 5. ¡Ã³Õ¡ÒÃÁóÀÒ¾¢Í§¾ÃЪԵªÑÂ
ÁËÒªÔâµ (ÇÔٹѹ·¡ØÅ)
- ¤èÒ¹ÔÂÁ㹡ÒÃÍÑ´ÇÔªªÒ¸ÃÃÁ¡Òº¹´ÍÂÊØà·¾-»ØÂÍѹà»ç¹ÇÔ¸Õ¡ÒÃ
“Í»¡µÔ” ¢Í§¾ÃиÑÁÁªâ ·ÓãËéà¡Ô´ÍÒ¡ÒÃà¤ÃÕ´
á¡è¾ÃЪԵªÑ ÁËÒªÔâµ à»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ à¾ÃÒоÃЪԵªÑ ÁËÒªÔâµ äÁè¹ÔÂÁ¡Òþٴà·ç¨
à»ç¹¾ÃзÕèÁÕÊѨ¨ÐÊÙ§ ¾ÃиÑÁÁªâÂ
¶ÒÁÇèÒ àËç¹¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂäËÁ ¾ÃЪԵªÑµͺÇèÒ “äÁèàËç¹” µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ¨Ö§·ÓãËé¾ÃиÑÁÁªâÂâ¡Ã¸¢Öé§ÍÂèÒ§Ãعáç
¨¹¡ÃзӡÒÃÍà»ËÔÊÑè§äÁèãËéã¤Ã¤ºËҡѺ¾ÃЪԵªÑ äÁèãËéÍÍ¡Êѧ¦ÊÁÒ¤Á ·Ñ駷Õè¾ÃЪԵªÑÂÁÕÅÙ¡ÈÔÉÂìÅÙ¡ËҨӹǹÁÒ¡
ÂÔè§à¾ÔèÁ¤ÇÒÁà¤ÃÕ´á¡è¾ÃЪԵªÑ ¨Ö§à»ç¹ÊÒà˵ØãËé¾ÃЪԵªÑÂÁóÀÒ¾ÍÂèÒ§à»ç¹»ÃÔȹÒ
- ¡ÒÃÁóÀÒ¾¢Í§¾ÃЪԵªÑ áÁé·Ò§¡ÒþÔÊÙ¨¹ì¨Ð·ÃÒºä´éÇèÒà»ç¹¡ÒáÃзÓÍѵÇÔ¹ÔºÒµ¡ÃÃÁËÃ×ͦèÒµÑǵÒÂ
¡çÅéǹÁÕáËÅ觡Óà¹Ô´ÁÒ¨Ò¡¾ÄµÔ¡ÃÃÁáÅÐÇÔ¸Õ¡Òâͧ¾ÃиÑÁÁªâ·Ñé§ÊÔé¹ ¾ÃиÑÁÁªâ¨֧¹èÒ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´à»ç¹µÑÇ¡ÒÃ
¡ÃзӡÒÃã´æ Íѹ¨§ã¨ËÃ×Íਵ¹ÒãËéºØ¤¤ÅÍ×蹦èÒµÑǵÒ «Ö觻Ѩ¨ØºÑ¹àÃ×èͧ¹Õé¡çÂѧà»ç¹»ÃÔȹҴÓÁ×´ÍÂÙèàªè¹à´ÔÁ
ÒµÔ¾Õè¹éͧµÃСÙÅÇÔٹѹ·¡ØÅ ÂÔè§ÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÇèÒà»ç¹¡Òæҵ¡ÃÃÁÍÓ¾ÃÒ§ÍÂÙ訹»Ñ¨¨ØºÑ¹
- 6. ¡Ã³Õ¡Òö×ͤÃͧ·Õè´Ô¹·ÑèÇ»ÃÐà·È
- ¡Òö×ͤÃͧ·Õè´Ô¹¢Í§¾ÃиÑÁÁªâ ·ÕèÁÑ¡ªÕéᨧµèÍÊÒ¸Òóª¹ÇèÒÁÕ¼ÙéºÃÔ¨Ò¤¹Ñé¹
à»ç¹¤ÇÒÁà·ç¨á·º·Ñé§ÊÔé¹ à¾ÃÒзÕè´Ô¹·Õè¾ÃиÑÁÁªâÂâ͹ãËéÇÑ´µÒÁ¡Ó˹´àÊé¹µÒ¢ͧ¡ÃÁ¡ÒÃÈÒʹҹÑé¹
¢èÒÇã¹·Ò§ÅѺá¨é§ÇèÒà»ç¹·Õè´Ô¹·Õè
´Ã.»ÃСͺ ¡ÕèԵµÔ ¶ÇÒÂá·º·Ñé§ÊÔé¹ ¨Ö§à»ç¹·Õè´Ô¹·ÕèÁÕàÍ¡ÊÒÃÊÔ·¸Ô¶Ù¡µéͧ
Êèǹ·Õè´Ô¹ÍÕ¡¡ÇèÒ 1,400 äÃè¹Ñé¹ à»ç¹¡ÒÃä´éÁÒâ´Â¡ÒÃÊÑè§ãËéÊÒ¹ØÈÔÉÂì¼Ùéã¡ÅéªÔ´·Ó¡ÒáÇéÒ¹«×éÍäÇéáÅéÇ¡¶ÇÒ¾ÃиÑÁÁªâÂã¹ÀÒÂËÅѧ
- 㹪èǧÂ×蹤ӢҴ·Õè¼èÒ¹ÁÒ ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂáÅÐÊÒ¹ØÈÔÉÂì¾ÂÒÂÒÁà»ÅÕè¹á»Å§
»ÅÍÁá»Å§àÍ¡ÊÒ÷Õè´Ô¹
à¾×èÍãËéä´é¢éÍÂصÔÇèÒ “à»ç¹¡ÒúÃÔ¨Ò¤” à¾×èÍËÅÕ¡àÅÕ觢éÍËÒÂÑ¡ÂÍ¡·ÃѾÂì
à¨éÒ¾¹Ñ¡§Ò¹ÅÐàÇ鹡Òû¯ÔºÑµÔ˹éÒ·Õè ÏÅÏ â´Â¡ÃзӡÒôѧ¡ÅèÒÇ·ÕèºéÒ¹¢Í§ “´Ã.»ÃСͺ
¡ÕèԵµÔ” Ê.Ê.ࢵ 10 ¡·Á. ¾Ãä »ª». â´Â¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹ËÃ×Í
ÅçͺºÕé¢Í§ “¾Ãó¾Ô¾Ò ÇѪâúŔ Í´Õµ¼ÙéÊÁѤà Ê.Ê. ࢵ 3 ¾Òä· ¾Ãä »ª». ¼Ùéà»ç¹ÒµÔ¢Í§¹Ò§ÊÒÇÅÕÅÒÇ´Õ
ÇѪâúŠʹյ¹Ò§àÍ¡ÀҾ¹µÃì ÊÒ¹ØÈÔÉÂì¼Ùé¤ÍÂà»ç¹¾ÃÕà«ç¹àµÍÃìãËé¡ÑºÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂà¾×èÍ¡ÒÃÃдÁ·Ø¹ã¹ªèǧËÅÒ»շÕè¼èÒ¹ÁÒ
- ¤³Ð·Ó§Ò¹Ï ¨Ö§ä´éà¢éÒ·Ó¡ÒõÃǨÊͺ¡Òö×ͤÃͧ·Õè´Ô¹ã¹¹ÒÁ¢Í§¾ÃÐäªÂºÙÅÂì
ÊØ·¸Ô¼Å ã¹¾×é¹·Õè Í.ÀÙàÃ×Í ¨.àÅ »ÃÒ¡¯¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§ÇèÒ ¹ÒÂÊͧ ÇѪÃÈÃÕâè¹ì,
¹Ò§ª¹Ñʶì¹Ñ¹·ì ÊØ¢ØÁ¾Ò¹Ôª, ¹Ò§ÇÃÃ³Ò ÍØ´Á¼Å, ¹ÒÂྪà á¡è¹·ÃѾÂì
仡ÇéÒ¹«×éÍ·Õè´Ô¹ ¹.Ê.1 ¡. ¨Ò¡ªÒǺéҹ㹾×é¹·Õè Í.ÀÙàÃ×Í ¨.àÅ ã¡Åé¡Ñº·Õè´Ô¹¢Í§¹ÒÂá¾·ÂìªÑÂÂØ·¸
¡ÃÃóÊÙµ «Ö觻ÃЪҪ¹¼ÙéÂÒ¡äÃéã¹¾×é¹·Õèä´éÊÔ·¸Ô¡ÒäÃͺ¤Ãͧ¨Ò¡¡ÒÃà¢éÒä»·Ó»ÃÐ⪹ìã¹»èÒʧǹäÃéÊÀÒ¾
ËÃ×Íä´éÁÒ¨Ò¡¡ÒèѴÊÃ÷Õè·Ó¡Ô¹¢Í§ÃÑ° ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¢Íà»ÅÕè¹à»ç¹ ¹.Ê.3 ¡.
ÊÒÁÒö¨Ó˹èÒ¶èÒÂâ͹ä´éáÅéÇ ¡ÃзӡÒáãËé¾ÃÐäªÂºÙÅÂì ã¹ÀÒÂËÅѧ áÅеÕÃÒ¤ÒµèÓ¡ÇèÒÃÒ¤Ò»ÃÐàÁÔ¹¢Í§·Ò§¡ÒÃ
Íѹà»ç¹¡ÒÃËÅÕ¡àÅÕè§ÀÒÉÕ·Õè´Ô¹
- ¤³Ð·Ó§Ò¹Ï ¨Ö§ÊÃØ»ÇèÒ ¡Ã³Õ¡Òö×ͤÃͧ·Õè´Ô¹ ¾ÃиÑÁÁªâÂãªéà§Ô¹ºÃÔ¨Ò¤¢Í§ÇÑ´ãËéÊÒ¹ØÈÔÉÂìä»·Ó¡ÒáÇéÒ¹«×éÍ·Õè´Ô¹
áÅéÇ¡¶ÇÒÂà»ç¹ÊÁºÑµÔ¢Í§µ¹àͧã¹ÀÒÂËÅѧ «Ö觶×ÍÇèÒà»ç¹¡ÒÃàºÕ´ºÑ§·ÃѾÂìÊÔ¹¢Í§ÇÑ´
©éÍ⡧»ÃЪҪ¹
- 7. ¡Ã³ÕáËÅ觼ÅÔµ¾ÃÐÁËÒÊÔÃÔÃÒª¸ÒµØ
- ¾ÃиÑÁÁªâ¾ÂÒÂÒÁ»Ñé¹àÃ×èͧà·ç¨ â´Â¹ÓàÍÒàÃ×èͧ㹪Ҵ¡ÁÒ¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñº
“ÊÔ¹¤éÒ” ·ÕèÍÍ¡ÁÒ¨Ó˹èÒ ¤×Í
¾ÃÐÁËÒÊÔÃÔÃÒª¸ÒµØ ·ÕèÍéÒ§ÇèÒ¾Ò¹Ò¤ÃÑ¡ÉÒäÇéËÅÒÂÃéÍÂÅéÒ¹»Õ áµè¨Ò¡¡ÒõÃǨÊͺ¢Í§¤³Ð·Ó§Ò¹Ï
¾ºÇèÒ Çѵ¶Ø¸ÒµØ´Ñ§¡ÅèÒǹÓà¢éÒÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È¾ÁèÒ áÅлÃÐà·ÈÂØâûµÐÇѹÍÍ¡ äÁèãªèÇѵ¶Ø¸ÒµØ·Õè·Ã§¤Ø³¤èҴѧ¤Óâ¦É³Ò
áµèÍÂèÒ§ã´
- ¤³Ð·Ó§Ò¹Ï ä´éÊ觤¹à¢éÒä»Êͺ¶ÒÁ¾¹Ñ¡§Ò¹âç§Ò¹¢Í§ºÃÔÉÑ·
D. Gems International ¨Ó¡Ñ´ ¢Í§¹Ò§Ê§º
»Ñҵç ÊÕ¡ÒÍÕ¡¤¹Ë¹Ö觢ͧ¾ÃиÑÁÁªâ »ÃÒ¡¯ÇèÒà»ç¹âç§Ò¹¼ÅÔµ¾ÃÐÁËÒÊÔÃÔÃÒª¸ÒµØà¶×è͹
ãªéáç§Ò¹µèÒ§´éÒÇ
˹Õà¢éÒàÁ×ͧ äÁèÁÕÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃã´æ á¡è¤¹§Ò¹µÒÁ¡®ËÁÒ¤ØéÁ¤ÃͧáÅÐÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃáç§Ò¹
àÃ×èͧ¹Õé¨Ö§ÊÃØ»ä´éÇèÒ ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂâ´ÂÁÕ¼Ùé¹ÓºØà»ç¹¼ÙéÊÁÃÙéÃèÇÁ¤Ô´¡ÃзӡÒÃËÅÍ¡Åǧ»ÃЪҪ¹·ÓãËéàÊÕ·ÃѾÂì
¨¹ËÅÒ¤Ãͺ¤ÃÑǵéͧºéҹᵡÊÒáËá¢Ò´ à¡Ô´¤ÇÒÁà´×Í´Ãé͹ä»ËÅÒ¾×é¹·Õè·ÑèÇ»ÃÐà·È
´Ñ§»ÃÒ¡¯à»ç¹¢èÒÇÍÂÙè·Ø¡Çѹ¹Õé
- 8. ¡Ã³Õ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡ÑºÊµÃÕà¾È
- à¡×ͺ¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ»¡µÔàÊÕÂáÅéÇ ÊÓËÃѺ¾ÃÐʧ¦ìª×èʹѧ·Õè¨ÐµéͧÁÕÊѹ¶ÇäÁµÃÕ·Ò§¡ÒÁÃʡѺʵÃÕà¾È
àªè¹
¾ÃÐÂѹµÃÐ ÍÁâÃÀÔ¡¢Ø, ¾ÃÐÀÒǹҾطâ¸, ¹Ò¨ѹ·Ãì ÍÒ¨ËÒ ËÃ×ÍËÅǧµÒ¨Ñ¹·Ãì ÇÑ´»èÒªÑÂÃѧÊÕ
à»ç¹µé¹
- áµè¡Ã³Õ¢Í§¾ÃиÑÁÁªâ à»ç¹¡ÒÃà¡ÕèÂǾѹ¡ÑºÊµÃÕ¶Ö§
7 ¤¹ ʵÃÕ¼Ùé·Õè¾ÃиÑÁÁªâÂãËé¤ÇÒÁÍÀÔÃÁÂìÁÒ¡·ÕèÊØ´ ä´éá¡è
¹Ò§à¾Õ§¹ÔÅ ÈÔÃÔà¡ÉÁ ÁèÒÂÅÙ¡Êͧ Í´ÕµÀÃÃÂÒ¹éÍ¢ͧ¹ÒÂÊØÇÔ·Âì ÁËÒá¶Å§ à¾×è͹¢Í§¹ÒÂÊͧ
ÇѪÃÈÃÕâè¹ì «Ö觻Ѩ¨ØºÑ¹»ÃÒ¡¯¢èÒÇã¹Ë¹éÒ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì “ÊÂÒÁÃÑ°” áÅÐÍÕ¡ËÅÒ©ºÑº
¨¹¡ÃзÑè§àÊÕèÂÊØÇÔ·Âì ÁËÒá¶Å§ àÊÕªÕÇÔµÍÂèÒ§»ÃÔȹÒÀÒÂã¹Ëéͧ·Ó§Ò¹ ·èÒÁ¡ÅÒ§¤ÇÒÁàÊÕÂ㨢ͧ
“¹Ò§ÍÒÀóì ÁËÒá¶Å§” ÀÃÃÂÒËÅǧ »Ñ¨¨ØºÑ¹¹Ò§à¾Õ§¹ÔÅä´é¡ÅÙ¡ÊÒÇãËéà»ç¹ºØµÃºØ¸ÃÃÁ¢Í§¾ÃиÑÁÁªâÂ
ºÒ§¡ÃÐáÊ¡ÅèÒÇÇèÒ à´ç¡ËÔ§¤¹´Ñ§¡ÅèÒÇÁÕÍÒ¡Òâͧâä»ÃШӵÑǤÅéÒ¡Ѻ¾ÃиÑÁÁªâÂ
¹èÒ¨Ðà¡Ô´¨Ò¡¡ÃÃÁ¾Ñ¹¸ØìËÃ×ÍäÁè
- ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÂѧÁÕʵÃÕ¼Ùéã¡ÅéªÔ´ ·Õè¾ÃиÑÁÁªâÂÁÕ¤ÇÒÁʹԷʹÁÍÂèÒ§ÁÒ¡ÍÕ¡
4 ¤¹ ä´éá¡è ¹Ò§¨ÔÃÇѲ¹ì (ÍÕê´),
¹Ò§Ê§º »Ñҵç, ¹Ò§ÊÒÇÇÔªÒ äµÃÇÔàªÕÂà áÅФ¹ÊØ´·éÒ·ÕèÎ×ÍÎÒâ¨É¢Ò¹¡Ñ¹ÁÒ¡·ÕèÊØ´
à¾ÃÒÐÊÒÁբͧà¸ÍºØ¡à¢éÒä»»ÃШҹ¾ÃиÑÁÁªâ¶֧ã¹ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò·èÒÁ¡ÅÒ§ÊÒ¹ØÈÔÉÂìªÑé¹¹Ó
ÊÕ¡Ò¤¹ÅèÒÊØ´¹Õéª×èÍÇèÒ
¹Ò§á¡éÇµÒ ËÃ×Í·ÂÒ ËÃ×͵ÔëÁ àÃ×èͧ¡ÒûзФÒÃÁÃÐËÇèÒ§ÊÒÁբͧà¸Í¡Ñº¾ÃиÑÁÁªâÂ
à»ç¹·Õèâ¨É¢Ò¹¡Ñ¹ã¹ÇѴʹء
»Ò¡¨¹·Ø¡Çѹ¹Õé
- 9. ¤ÓãËé¡Òâͧ¾ÂÒ¹ºØ¤¤Å ʹյᢹ¢éÒ§¢ÇҢͧ¾ÃиÑÁÁªâÂ
- ¡ÅØèÁ¼Ùé¹ÓºØ ·ÕèÁÕº·ºÒ·ã¹¡ÒÃËÒà§Ô¹·Ø¹ãËé¾ÃиÑÁÁªâÂÁÒ¡·ÕèÊØ´
¨¹¾ÃиÑÁÁªâ¡ÂèͧãËé “à»ç¹ÊÒ¢Ò˹Ö觢ͧ
¾ÃкÃÁ¾Ø·¸à¨éÒ” ËÃ×Í “Sub Buddha" ãËé¤ÓãËé¡ÒêѴਹËÅÒÂàÃ×èͧ ·Ñé§àÃ×èͧ¡ÒêѡªÇ¹¤¹·ÓºØ
¡ÒõÒÁµ×êͤ¹
ãËé·ÓºØÁÒ¡·ÕèÊØ´ ÇÔ¸Õ¡ÒÃËÒ “àËÂ×èÍ” à¾×è;Ò仵º·ÃѾÂ캹´ÍÂÊØà·¾-»ØÂã¹¾Ô¸Õ¡ÒÃÍÑ´ÇÔªªÒ¸ÃÃÁ¡ÒÂ
- ¤ÓãËé¡Òôѧ¡ÅèÒÇ ãËé¤ÇÒÁ¡ÃШèÒ§¶Ö§ÇÔ¸Õ¡Òà “µº·ÃѾÂì”
¢Í§ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂáÅоÃиÑÁÁªâªѴਹ·ÕèÊØ´
˹ѧÊ×Í
"á¿éÁ¤´Õ¸ÃÃÁ¡Ò àÅèÁ·Õè 1"
ÁÕ¨Ó˹èÒ·Õè …
ÇÑ´Êǹá¡éÇ ¨.¹¹·ØºÃÕ
ÈÙ¹Âì˹ѧÊ×ͨØÌÒÏ ÊÂÒÁÊá¤ÇÃì áÅÐÈÒÅÒ¾ÃÐà¡ÕéÂÇ
´Ç§¡ÁÅ ÊÂÒÁÊá¤ÇÃìáÅÐÁҺؤÃͧ
ºØê¤àªÊ·ì ÊÂÒÁÊá¤ÇÃì, ÍÒÃì«ÕàÍ, àÂÒÎѹ
ºØꤤ͹à¹ÍÃì Big C ǧÈìÊÇèÒ§, ªÁÍÑ¡Éà á¨é§ÇѲ¹Ð
ÁÙŹԸÔÁËÒÁ¡Ø®ÃÒªÇÔ·ÂÒÅÑ ˹éÒÇÑ´ºÇùÔàÇÈÇÔËÒÃ
ÁËÒ¨ØÌÒºÃóҤÒà ÁËÒ¨ØÌÒÃÒªÇÔ·ÂÒÅÑ ÇÑ´ÁËÒ¸ÒµØ
ÈÖ¡ÉÔµÊÂÒÁ ËÅѧ¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â
ÊâÁÊÃÃÑ°ÊÀÒ ºÃÔàdzÃÑ°ÊÀÒ Ë¹éÒÍÒ¤Òà 2
ÃéÒ¹¹ÒÂÍÔ¹·Ãì ·Ø¡ÊÒ¢Ò
ÃéÒ¹«ÕàÍç´ ·Ø¡ÊÒ¢Ò
´Í¡ËéÒ ·Ø¡ÊÒ¢Ò
ËÃ×Í àÃÕ¡ Pager àºÍÃì 1144-77477
ÃÒÂä´éÊèǹ˹Öè§ÊÁ·º·Ø¹ ¡Í§·Ø¹»éͧ»ÃÒÁÀÑ·ҧ¾Ãоط¸ÈÒʹÒ
ÇÑ´Êǹá¡éÇ