Словарь:

Как ответить на звонок.

- Алло. Я слушаю.
- Алло. Квартира Ивановых.

Как позвонить.

- Алло. Здравствуйте. Могу я поговорить с Ольгой?
- Алло. Здравствуйте. Я хотел бы поговорить с Сергеем.
- Алло. Здравствуйте. А Нину можно?
- Алло. Здравствуйте. А Света дома? Это Мин Хо говорит.
- Алло. Здравствуйте. Это Пак Ёнг Джун. Могу я поговорить с Иваном Ильичём.

Как узнать, кто звонит.

[- Алло. Здравствуйте. А Олю можно?]
- Извините, а кто это говорит?
[- Это Джин Мо.]

[- Могу я поговорить с господином Президентом? Это очень срочно.]
- Извините, а кто его спрашивает?
[- Королева Англии.]

Как просят подождать.

[- Алло. Здравствуйте. А Максим дома?]
- Одну минуточку, я его позову.

[- Алло. Могу я поговорить с Юрием Сергеевичем? Я из Сеула звоню.]
- Вы знаете, он только что вышел... Подождите немного, не кладите трубку. Я его позову.

[- Алло. Здравствуйте. Это Алла Пугачёва. Могу я поговорить с вашим менеджером.]
- Минуточку, Алла Борисовна. Я вас соединю.

[- Позвони мне завтра. Мой телефон 277-50-41.]
- Подожди минуточку - мне надо записать.

Если нужного человека нет.

[- Могу я поговорить с Виктором Степановичем?]

1) - Его нет.
2) - Его сейчас нет.
3) - Он ещё не пришёл.
4) - Он уже ушёл.

- Алло. А Ирина Петровна дома?
- Нет, не пришла ещё. Что-нибудь передать?
- Да, передайте, пожалуйста, что звонил Анатолий. Мне нужно срочно с ней встретиться.
- Хорошо, я передам.
- Спасибо.

- Алло. Это институт?
- Да.
- Здравствуйте. Могу я поговорить с Женей?
- Его сейчас нет. Перезвоните через пол-часа.
- Вы не могли бы передать ему, что звонил Чонг Хван?
- Да, конечно, я передам.
- Спасибо.

Если вы ошиблись номером.

- Алло. Это банк?
- Да.
- Могу я поговорить с Еленой Владимировной?
- Перезвоните пожалуйста 48-13-54.
- Спасибо.

- Алло. Свету можно?
- Какую Свету??
- Это квартира Соколовых?
- Нет, вы ошиблись номером. /Вы не туда попали./
- Извините.

Позвоните преподавателю в Пагоду и скажите, что вы не можете прийти сегодня на занятие.

Позвоните своему другу и договоритесь о встрече.