曼绒县已被批准升格为市。升格庆典将於11月10日举行。

Daerah Manjung Telah Pun Diiktirafkan Sebagai Bandar.  Upacara
Kenaikan Taraf Akan Diadakan Pada 10hb, November, 2001.

曼绒县升格为市已经成为事实。不久之前，内阁已经批准了有关的申请。
曼绒县县议会已经决定於本年11月10日举行升格为市的庆典。届时霹雳
州苏丹将亲临主持仪式。据悉，有关庆典将於曼绒县海滨旅游胜地红土
坎举行。曼绒县县长呼吁区内人民积极参与筹备工作。

此外，为提升本区的各项设备，曼绒县议会已经推动计划在现今的县议
会办公署隔邻地段兴建一座能够容纳数千人的体育馆。人民的休闲与旅
游设施也将获得改善，现有的红土坎海滨休闲公园将被扩充，据悉有关
扩充休闲公园的计划耗资数百万元。

图片说明：(上图) 曼绒县署。(中 /下图) 即将呈现新面貌的红土坎海
滨休闲公园。

Kenaikan taraf telah pun menjadi kenyataan, setelah permohonan
ini diluluskan oleh  kerajaan  pusat. Majilis  Daerah  Manjung
adalah satu-satunya majlis daerah yang diluluskan pemohonannya
dinegeri Perak  ini.   Yang   Pertua  M.D.M.  menyahut  segala
lapisan rakyat didaerah ini giat  mengambil    bahagian  dalam
kerja  penyediaan.  Sultan  Perak  akan   merasmikan   upacara
tersebut.  Tempat  upacara itu  ialah  kawasan peranginan tepi
pantai Lumut. 

Selain daripada itu,  supaya  berbagai  infrastuktur  dinaikan
taraf juga,  pihak  M.D.M.  telah pun bercadang membina sebuah
stadium  bermuatan  beberapa  ribu  para  penunton.  Bukan itu
sahaja, taman rekreasi  tepi laut Lumut juga akan dipeluaskan,
didapati bahawa ia menelan perbelanjaan sebanyak beberapa juta
ringgit. 

Keterangan foto: (Atas)Bangunan Pejabat M.D.M. (Tengah /Bawah)
Pandangan Taman Rekreasi Tepi Laut Lumut.