IADKAR
 "Sybujdam se shtastliv, zashtoto tuk e moiata Bylgaria !"

Biografiata na Iadkar e shamar za vseki, koito dnes mechtae
da jivee prazno i oholno. Toi e 42-godishen, rodom ot selo
Djakfarevo do Orenburg. Sledval e istoria v Kazan, rabotil e
v Moskva, no po vreme na perestroikata zariazva vsichko
i se preselva v zatyntenoto selce Kuibishev, sega Bolgari.
Naema se za nai-niskata zaplata v Rusia - 150 000 rubli
(okolo 30 dolara) da mete dvora na rezervata, no da byde
blizo do hramovete na zabravenite bylgarski kanove.
- Iadkar, zashto se okaza edinstvenia bylgarin v seloto?
- Az znam, che sum bylgarin, a drugite ne sa imali otkyde
da nauchat. V detstvoto mi v Orenburg imah baba, koiato
jivia kym 100 godini. Tia peeshe i razkazvashe mnogo.
Az biah nai-goliam sred bratiata mi i samo az razbirah
vsichko. Tia imashe smelostta da kazva koe zashto e.
Ot neia znam, che rodyt ni e bylgarski. V uchilishteto
v Orenburg ne ni ucheha kakvi sme, a i ne spomenavaha
za tova. Po-malkite mi bratia syshto ne razbraha, che sa
bylgari, zashtoto, kogato porasnaha, baba mi samo
fufleshe ot starost i nishto ne i se  razbirashe. Zatova ot
Moskva doidoh tuk prez 1988 g., shtom neshtata v SSSR
se porazhlabiha. V tova selce i sega samo az se smiatam
za bylgarin. Gledat me s losho oko, ne mi davat po-dobra
rabota, ne pozvoliavat da si kupia kyshta, no az ne se
pritesniavam - te sa rusnaci, tatari... a tova tuk e moiata
ByLGARIA !!! Sutrin se sybujdam shtastliv, zashtoto i
v Kazan i v Moskva me narichaha tatarin. A samo tuk
tatarite znaiat, che az sum bylgarin.
- No ostavash sam.
- N e taka. Sega v uchilishteto na seloto uchat 60-ina
decai tam gi uchat , che sa tatari. No te vse po-chesto
se interesuvat kakyv e proizhodut im. Po-golemite idvat
pri men, az im davam knigi za istoriata na Voljska
Bylgaria.
- Iadkar, do sega beshe li vijdal bylgari ot Dunavska
Bylgaria ?
- Dosega tuk ne e idval chovek ottam. Predi dve godini
pristigna lichno ministur-predsedateliat na Ungaria.
Madjarite znaiat, che tehniat koren e prabylgarski, a
vij ot vas dosega nikoi ne se e pointeresuval. Inache
sym vijdal bylgari v Orenburg. Napravi mi vpechatlenie,
che rusnacite, armencite, gruzincite sa vse mrachni, a
bylgarite sa drugi - niakak svetlina ima v tiah, visoki,
svetli i blagorodni. V SSSR izdavaha edno spisanie
za vashata strana "Bolgaria". Vsichki broeve gi pazia!

 Iz knigata "Pri izgubenite bylgari v Tatarstan"
Avtori - Maksim Karadjov, Cvetan Tomchev
Izdatelstvo "KAMEKO" AD
Sofia 1998 g.