山口達也拍拖
orginal article from http://hk.news.yahoo.com/030402/12/qzgt.html
date: 04/02/2003

TOKIO 的 31 歲 成 員 山 口 達 也， 被 新 一 期 《女 性 自 身》 雜 誌 踢 爆 有 拍 拖 4 年 的 親 密 女 友 A 小 姐。據 報 道， A 小 姐 年 約 20 多 歲， 束 啡 長 髮� A 經 常 在 山 口 家 自 出 自 入， 亦 拜 會 過 男 友 父 母， 捧 男 友 演 唱 會 場 之 餘 又 陪 他 滑 浪。 山 口 透 過 事 務 所 承 認 戀 情， 但 強 調 工 作 至 上， 否 定 短 期 內 結 婚 的 可 能 性。 此 外，日 劇 《搞 �狤� 公 室》 女 星 Ryo 宣 布 與 搖 滾 組 合 Brahman 的 主 音 Toshi-low 註 冊 結 婚。

Translation:

[Original Article: 04/02/2003]

The newest issue of a Japanese Woman's Magazine revealed Tokio's 31 year old member, Tatsuya Yamaguchi's four year girlfriend, Miss A. According to the report, Miss A is 20-something years old and has long brown hair. Miss A frequently comes and goes to Yamaguchi's residence and also has met Tatsuya's parents. She has supported Tatsuya's music concerts and also has accompanied him surfing. Tatsuya admitted this relationship through Johnny's agency, but strongly emphasized that his career is the most important, ruling out the possibility of marriage in the near future.