Record Review

 

  • Ravi Shankar, [The Sounds of India], Columbia, 1989

½ÃŸÀÇ °ÅÀåÀÇ ÀÚ»óÇÑ ±³½Ã¿Í ½Ã¹ü

ÀÌ À½¹ÝÀÇ ½ÃÀÛÀº "¶ó°¡´Â ¸íÈ®ÇÑ ¸á·Îµð ÇüÅÂÀ̴϶ó. ´ÜÁö À½°è°¡ ¾Æ´Ñ °ÍÀ̴϶ó"¶ó´Â ½º½ÂÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Ù. "¾Ë~°Ú´À³Ä?"¶ó´Â ¸»ÀÌ À̾îÁú °Í¸¸ °°Àº °¡¸£Ä§ÀÌ°í, ù Æ®·¢Àº ÀÌ·± °¡¸£Ä§ÀÌ '½Ã¹ü'°ú ´õºÒ¾î °è¼ÓµÈ´Ù. µå·ÐÀ» ¸¸µé¾îÁִ ŽǪ¶ó(tampura) ¼Ò¸®¿¡ ¸ÂÃß¾î ÁïÈ↓ÁÖ(improvization)¸¦ µé·ÁÁØ ´ÙÀ½ Ÿºí¶ó ¼Ò¸®¿¡ ¸ÂÃß¾î Å»¶ó(tala)¶ó°í ºÒ¸®´Â ¸®µë ÆÐÅÏÀ» µé·ÁÁØ´Ù(ŽǪ¶ó´Â N.C. ¸Ö¸¯(Mullick)ÀÌ, Ÿºí¶ó´Â ÂùÅõ¸£ ¶ö(Chatur Lal)ÀÌ ¿¬ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù). À¯½ÉÈ÷ µéÀ¸¸é Å»¶ó°¡ ¸¶µð(bars)·Î ±¸ºÐµÈ ¼­¾ç(À¯·´) À½¾Ç°ú ´Þ¸® 16¹ÚÀÚ, 10¹ÚÀÚ µîÀ¸·Î ÇϳªÀÇ ´ÜÀ§¸¦ ÀÌ·é´Ù´Â ¼³¸íÀ» µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î "¿­·Á ÀÖ°í ÀÌ¿ÏµÈ ¸¶À½À¸·Î µé¾î¶ó"¶ó´Â °¨»ó¹ýÀ̳ª "È­¼ºÀ̳ª ´ëÀ§¹ý µî ¿©Å¸ÀÇ ¿ä¼ÒµéÀ» ±â´ëÇÏÁö ¸»°í ÁïÈ↓ÁÖ¸¦ Áñ°Ü¶ó"´Â ±Ç°í¸¦ ´øÁö°í ÀÖ´Ù.

Á¤¸®ÇÏ¸é ¶ó°¡´Â ¸á·Îµð Çü½ÄÀÌ°í Å»¶ó´Â ¸®µë ÆÐÅÏÀÌ°í, ÀÌ µÎ °¡Áö°¡ ÀεµÀÇ °íÀüÀ½¾ÇÀÇ ±âº»Àû ¿ä¼Ò¸¦ ÀÌ·é´Ù. µû¶ó¼­ ¶ó°¡¸¦ ÇϳªÀÇ 'À帣ó·³' °£ÁÖÇÏ´Â °ÍÀº ¼­¾çÀεéÀÌ Àεµ À½¾ÇÀ» ¼ö¿ëÇϸ鼭 ÀúÁö¸¥ ½Ç¼ö ¶§¹®ÀÎ °Í °°´Ù. ¶ó°¡´Â ¸á·Îµð¿Í À½°è°¡ ºÐ¸®µÇÁö ¾ÊÀº ÇϳªÀÇ ´ÜÀ§°í, ´ÙÀ½ÀÇ Àο뱸¸¦ ÅëÇØ ¶ó°¡°¡ ¹ºÁö °¢ÀÚ ´õµë¾î º¸±â ¹Ù¶õ´Ù. "°¢°¢ÀÇ ¶ó°¡´Â Æò¿Â, Çå½Å(devotion), ¿¡·ÎƼ½ÃÁò, °íµ¶, ÆäÀ̼ҽº, ¿µ¿õÁÖÀÇ °°Àº ¿øÄ¢Àû ¹«µå¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. °¢°¢ÀÇ ¶ó°¡´Â ÀÌ·± ¹«µå¿¡ µû¶ó °¢°¢ÀÇ ³·°ú ¹ã, °èÀýÀÇ Æ¯Á¤ÇÑ ½Ã°£´ë¿Í ¿¬°üµÇ¾î Àֱ⵵ ÇÏ´Ù."

±×·¡¼­ ¼­¾ç À½¾Ç¿¡ Àͼ÷ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ÀÌ À½¹ÝÀº ¿©ÀüÈ÷ ³¸¼³ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¸î ¹ø ¹Ýº¹ÇØ µè´Ù º¸¸é '¶ó°¡'·Î ÀÔ¹® ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÈÄÀÇ Æ®·¢µé µµÀԺο¡¼­ "ÀÌ ¶ó°¡´Â ¾î¶°¾î¶°ÇÑ °ÍÀÌ´Ù"¶ó´Â Çؼ³ÀÌ µé¾îÀÖ´Â °Íµµ ÀÌ·± ÀÔ¹® ±â´É¿¡ ¾î¿ï¸°´Ù. ±×·¸´Ù°í Çصµ "Introduction"À» Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö ³× °³ÀÇ Æ®·¢Àº "¶ó°¡(¹× Å»¶ó)ÀÇ ´Ù¾çÇÑ Çü½Ä°ú ±× º¯ÁÖ"¶ó´Â '¼­¾ç À½¾Ç½Ä' Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °Í °°´Ù. ³× Æ®·¢ ¸ðµÎ óÀ½¿¡´Â ½ÃŸ(sitar)·Î Â÷ºÐÇÏ°í ´À¸®°Ô ½ÃÀÛÇÏ´Ù°¡ Ÿºí¶ó ¼Ò¸®°¡ ³ª¿À¸é¼­ º¸´Ù ´ÙÀ̳»¹ÍÇØÁö°í Ŭ¶óÀ̸ƽº¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â ÁøÇàÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¡ÃþÀûÀ¸·Î °íÁ¶µÇ±â ¶§¹®¿¡ Ŭ¶óÀ̸ƽº´Â ºÎÁöºÒ½Ä°£¿¡ µµ´ÞµÈ´Ù.

ÀÌ·± À½¾ÇÀû ±¸Á¶´Â ¿¬ÁÖÀÚ°¡ Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Á¤¼­¿Í ±ä¹ÐÇÏ°Ô ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î µÎ ¹ø° Æ®·¢ÀÎ "Dadra"´Â ±âŸÀÇ º¥µù(ȤÀº °¡¾ß±ÝÀÇ ³óÇö) °°Àº ½ÃŸ ÁÖ¹ýÀÌ ¸¶Ä¡ ±âŸ ÁïÈ↓ÁÖ¸¦ µè´Â µíÇÑ °¨ÈïÀ» ¾È°ÜÁØ´Ù. ÈĹݺο¡¼­ '¼ÓÁÖ' ºñ½ÁÇÑ ¿¬ÁÖ°¡ Àü°³µÉ ¶§´Â ȲȦ°æ¿¡ ºüÁö´Â »ç¶÷µµ ÀÖÀ» °Í °°´Ù. "Maru-Bihag"´Â "¿ø Åõ / ¿ø Åõ ¾²¸®" ÆÐÅÏÀ» ÃëÇÏ´Â ¸®µë(Å»¶ó) À§¿¡¼­ ¾ÖƶÇÏ°í ¾ÈŸ±î¿î °¨Á¤ÀÌ Ç¥ÇöµÇ¾î Àִµ¥, ÇÑ Çؼ³¿¡ ÀÇÇϸé ÀÌ·± ¸®µëÀº "Çì¾îÁ® ÀÖÀ¸¸é¼­ ¼­·Î º¸°í ½Í¾îÇÏ´Â ¿¬ÀεéÀÇ ½ÃÀû ÀºÀ¯¸¦ ¹Ý¿µÇÑ´Ù"°í ÇÑ´Ù. "Bhimpalasi"´Â ´À¸° ÅÛÆ÷ÀÇ 14¹ÚÀÚÀÇ Å»¶ó À§¿¡¼­ ¸¶Ä¡ ¼öµµ½ÂÀÇ °íÇàÀ» Ç¥ÇöÇÏµí ´Ù¼Ò ½Å°æÁúÀûÀÌ°í ±äÀåµÈ ºÐÀ§±â¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¸¶Áö¸· Æ®·¢ "Sindhi-Bhairavi"´Â °­ÇÏÁö ¾ÊÀº ¸®µë°ú ´À¸´´À¸´ÇÏ°í ·Î¸ÇƽÇÑ ¿¬ÁÖ·Î À½¹ÝÀ» ¸¶¹«¸®ÇÑ´Ù.

'¸óÅÍ·¹ÀÌ ÆË Æ佺Ƽ¹ú(Monterey International Pop Festival)'À̳ª Á¶Áö Çظ®½¼(George Harrison)ÀÇ '¹æ±Û¶óµ¥½Ã¸¦ À§ÇÑ Äܼ­Æ®'¿¡¼­ ¶óºñ ¼§Ä«¸¦ óÀ½À¸·Î º¸°í ±×ÀÇ À½¾Ç¼¼°è¿¡ 'º»°ÝÀûÀ¸·Î' ÀÔ¹®ÇÒ ¸¶À½ÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÀÌ À½¹ÝÀº ÃÖÀûÀÇ ÅؽºÆ®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. 'µ¿¼­¾çÀÇ Ç»Àü'ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö±â ÀüÀÇ '¼ø¼öÇÑ' Àεµ À½¾ÇÀ» µéÀ» ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¼­¾çÀ½¾Ç¿¡ °³¹æÀûÀÎ ¸¶Àε带 °¡Áø »ç¶÷ÀÇ ÀÚ»óÇÑ ¹è·Á°¡ ¿©±âÀú±â ´ã°Ü Àֱ⠶§¹®À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¹°·Ð ¾ðÁ¨°¡ ÇÑ Æò·Ð°¡°¡ ºê¶óÀ̾ð À̳ëÀÇ ¾Úºñ¾ðÆ® À½¾Ç¿¡ ´ëÇØ "¾î¶² »ç¶÷¿¡°Ô´Â ÇØÅ»ÀÌ°ÚÁö¸¸ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô´Â ³·Àá"À̶ó°í Çß´ø ÆòÀº ÀÌ À½¹Ý¿¡µµ À¯È¿ÇÏ°ÚÁö¸¸. (Âü°í·Î ÀÌ À½¹ÝÀº 1960³â´ëÀÇ ·¹ÄÚµùÀÌÁö¸¸ 1989³â CD·Î Àç¹ß¸ÅµÇ¾ú´Ù.)  200100714

¼ö·Ï°î

1. An Introduction to Indian Music

2. Dadra

3. Maru-Bihag

4. Bhimpalasi

5. Sindhi-Bhairavi

°ü·Ã ±Û

¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¹þ¾î³­ ¾Æ½Ã¾È ºñÆ®(4): ½Å´ë·úÀ¸·Î °Ç³Ê°£ ¾Æ½Ã¾È ºñÆ®

°ü·Ã »çÀÌÆ®

 

Ravi Shankar »çÀÌÆ®µé

http://www.rsuniversity.com

http://www.ravishankar.org

 

Àεµ °íÀüÀ½¾Ç¿¡ °üÇÑ »çÀÌÆ®

http://culturopedia.com/Music/musicintro.html

 

½ÃŸ »çÀÌÆ®

http://chandrakantha.com/articles/indian_music/sitar.html

 

 

* À¥Áø [weiv]¿¡ °ÔÀçµÊ.

  

 

 

 

 

 

¶ó°¡´Â ¸á·Îµð Çü½ÄÀÌ°í Å»¶ó´Â ¸®µë ÆÐÅÏÀÌ°í, ÀÌ µÎ °¡Áö°¡ ÀεµÀÇ °íÀüÀ½¾ÇÀÇ ±âº»Àû ¿ä¼Ò¸¦ ÀÌ·é´Ù....'¸óÅÍ·¹ÀÌ ÆË Æ佺Ƽ¹ú(Monterey International Pop Festival)'À̳ª Á¶Áö Çظ®½¼(George Harrison)ÀÇ '¹æ±Û¶óµ¥½Ã¸¦ À§ÇÑ Äܼ­Æ®'¿¡¼­ ¶óºñ ¼§Ä«¸¦ óÀ½À¸·Î º¸°í ±×ÀÇ À½¾Ç¼¼°è¿¡ 'º»°ÝÀûÀ¸·Î' ÀÔ¹®ÇÒ ¸¶À½ÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÀÌ À½¹ÝÀº ÃÖÀûÀÇ ÅؽºÆ®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. 'µ¿¼­¾çÀÇ Ç»Àü'ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö±â ÀüÀÇ '¼ø¼öÇÑ' Àεµ À½¾ÇÀ» µéÀ» ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¼­¾çÀ½¾Ç¿¡ °³¹æÀûÀÎ ¸¶Àε带 °¡Áø »ç¶÷ÀÇ ÀÚ»óÇÑ ¹è·Á°¡ ¿©±âÀú±â ´ã°Ü Àֱ⠶§¹®À̱⵵ ÇÏ´Ù.

 

 

 

 

 

 

 

 

   ¾ÕÈ­¸éÀ¸·Î