Record Review:


  • Nol', [Pesnya O Bezotvetnoi Lyubvi Rodine(Song About Unreturned Love to Fatherland)], Fili, 1991

'Çà·Á ¹êµå'ÀÇ Åõ¹ÚÇÑ Á¶±¹ »ç¶û°¡

¾ÆÄÚµð¾ðÀ» ¾Õ¼¼¿î ·Ï ¹êµå°¡ ÀÖÀ»±î. '0(zero)' ȤÀº '²Î'À̶ó´Â ¶æÀÇ ´Ü¾î¸¦ ¹êµå À̸§À¸·Î »ïÀº ³î(Nol')À̶ó´Â ¹êµå°¡ ±×µéÀÌ´Ù. ¾ÆÄÚµð¾ð°ú ±âŸ¸¦ ¹ø°¥¾Æ °¡¸é¼­ ¿¬ÁÖÇϴ ǥµµ¸£ Ä¡½ºÂ¹ÄÚÇÁ(Fyodor Chistsyakov)°¡ ¸®µåÇÏ´Â ³îÀÌ ·¯½Ã¾Æ(¹× µ¿À¯·´)ÀÇ '¿¡¾²´Ð'ÇÑ ³¿»õ°¡ ¹°¾À dz±â´Â ¹êµå¶ó´Â »ç½ÇÀº ÃæºÐÈ÷ ¿¹»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 'Á¶±¹¿¡ ´ëÇÑ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ³ë·¡'¶ó´Â ¾Ù¹ü ŸÀÌƲµµ ÀÌ·± Ư¡À» ºÎ°¢½ÃÄÑ ÁØ´Ù.

1986³â »¾ÂŸ£ºÎ¸£±×(±¸ ·¹´Ñ±×¶óµå) ·Ï Ŭ·´¿¡¼­ µ¥ºßÇß°í 1987³âºÎÅÍ Àü±¹ ¹«´ë¿¡ ÁøÃâÇÑ °æ·ÂÀ» º¸¸é À̵éÀº Àû¾îµµ ·¯½Ã¾È ·ÏÀÇ '2¼¼´ë' Âë¿¡ ¼ÓÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ À̵éÀÌ ¿¬ÁÖÇÏ´Â À½¾ÇÀº 1¼¼´ë À½¾ÇÀε麸´Ùµµ 'À¯±¸ÇÑ' ½ºÅ¸ÀÏÀÌ´Ù. ¼³¸íÀÇ ÆíÀǸ¦ À§ÇØ ºñÀ¯ÇÏÀÚ¸é Áö³­ ¹ø ¼Ò°³ÇÑ ¾Æºñ¾Æ(Avia)°¡ '·¯½Ã¾ÆÀÇ È²½ÅÇý ¹êµå'¶ó¸é, ³îÀº '·¯½Ã¾ÆÀÇ ¾î¾îºÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®'Âë µÉ °ÍÀÌ´Ù. ȤÀº ¿µÈ­ [·¹´Ñ±×¶óµå Ä«¿ìº¸ÀÌ, ¹Ì±¹¿¡ °¡´Ù(Leningrad Cowboys Go America)](1989)¿¡ ³ª¿À´Â Çɶõµå ¹êµå¸¦ ¿¬»óÇصµ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·± ºñÀ¯´Â À̵éÀÇ À½¾ÇÀÌ ±×³É ¿ô±â´Â À½¾ÇÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ» ¼³¸íÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Ä¡½ºÂ¹ÄÚÇÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ¼ú ¸Ô°í ÈÖû°Å¸®´Â ·¯½Ã¾Æ ³²ÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Àü¹üÀ¸·Î »ïÀº µíÇÏ´Ù. °¡»ç ¿ª½Ã ¹«ÀǹÌÇÑ ¸»À» ¹Ýº¹ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ¼¼ ¹ÚÀÚ·Î ½ÃÀÛÇؼ­ ³× ¹ÚÀÚ·Î ¹Ù²î´õ´Ï "ÀÌ°Ô ·¯½Ã¾Æ ·ÎÅ«·ÑÀ̾ß"¶ó°í ¿ÜÄ¡´Â ù Æ®·¢ "Etot Russkii Rock-N-Rol(ÀÌ°Ô ·¯½Ã¾Æ ·ÎÅ«·Ñ)"ÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. °¡»ç´Â ¸Å¿ì ª°í, ´Ü¼øÇÑ Èķű¸ÀÇ ¹Ýº¹ÀÌ ¸¹Àº ¹Ý¸é 'ÀǹÌ'´Â º°·Î ´ã°Ü ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ÆúÄ« ¸®µë À§¿¡¼­ "Ä¡Ä¿¸®¿Í ÇÔ²² »ì¾ÒÁö, »õ³¢ Ä¡Ä¿¸®, ¾î¸¥ Ä¡Ä¿¸®"¶ó°í ÁÖÀý°Å¸®´Â "Tsikorii(Ä¡Ä¿¸®)", ÅÊ°í ºñ½ÁÇÑ ¸®µë À§¿¡¼­ "±âºÐ ÁÁ°Ô ÁýÀ¸·Î °É¾î°¡¸é¼­ ´ã¹è¸¦ Çdz×... »£ºü¶ó »£»£"ÇÏ´Â "Idu, Kuryu(³ª´Â °É¾î°¡³×, ´ã¹è¸¦ Çdz×)"µµ ºñ½ÁÇÏ´Ù. "ÁøÂ¥ Àεð¾ðÀº Ȧ·Î ³²¾Æ ³ë·¡ÇÑ´Ù"("Pesnya O Nastoyashem Indeitse(ÁøÁ¤ÇÑ Àεð¾ð¿¡ ´ëÇÑ ³ë·¡)")´Â ³ë·¡´Â ¿¡¹Ì¸£ ²Ù½º¶ß¸®Ã­(Emir Kustricia)ÀÇ ¿µÈ­ »ç¿îµåÆ®·¢À¸·Î ¼ö·ÏµÇ¾îµµ ÁÁÀ» °îÀÌ´Ù.

¹Ì¸® ¸»ÇÑ ¼ÀÀÌÁö¸¸ À½¾Ç ½ºÅ¸ÀÏÀ̳ª »ç¿îµå´Â ¾ÆÄÚµð¾ðÀÌ ÁÖµµÇÏ°í, "Tsikorii(Ä¡Ä¿¸®)"ÀÇ °£Áֺο¡¼­´Â ¾ÆÄÚµð¾ðÀÇ '¼ÓÁÖ'±îÁö µîÀåÇÑ´Ù. ·Ï ¹êµå¶ó±âº¸´Ù´Â '·¯½Ã¾Æ ¹Î¼Ó¾Ç´Ü' °°Àº ´À³¦À» ÁØ´Ù. ·Ï À½¾ÇÀÇ ÈçÀûÀ̶ó°í´Â ·Ï À½¾Ç´Ù¿î µå·¯¹ÖÀÌ µîÀåÇÏ´Â "Vperyod Bolty(»óÇ⳪¼±)", ½½¶óÀÌµå ±âŸ°¡ µîÀåÇÏ´Â "Chelovek i Koshka(Àΰ£°ú °í¾çÀÌ)", ¿öÅ· º£À̽º°¡ µîÀåÇÏ´Â "Doktor Khaider(ÇÏÀÌµå ¹Ú»ç)"¿¡¼­ ¾î·ÅDzÀÌ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ·± °îµéµµ ±¹Á¦ À½¹Ý½ÃÀå¿¡¼­´Â À̸¥¹Ù ¿¡¾²³ë ÆãÅ©(ethno-punk)¶ó°í ºÒ¸®´Â '¿ÀµðƼ À帣(oddity genre)'¿¡³ª ¼ÓÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¸¶Ä¡ ½áÄ¿½º °ø¿¬Àå¿¡¼­ Çà·Á ¹êµå°¡ ¿¬ÁÖÇÏ´Â µíÇÑ ÀÌ·± À½¾ÇÀÌ ·ÎÅ«·ÑÀ̶ó°í? ±×°Ç ·¯½Ã¾ÆÀÎÀÇ °ú´ë¸Á»óÀÏ »ÓÀ̶ó°í ÀÏÃàÇÏ¸é ±×¸¸ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ "Chelovek i Koshka(Àΰ£°ú °í¾çÀÌ)"¿¡¼­ "¾î·Á¿ü´ø ½ÃÀý¿¡µµ ±×(·¯½Ã¾Æ)¸¦ À§ÇØ ¿ì¸®´Â ÇÔ²² ÇßÁö"¶ó´Â À¼Á¶¸²¿¡ À̾î "±×°ÍÀÌ ¿ì¸®µéÀÇ ¼¼¿ùÀ̾úÁö.... ¿ì¸®´Â ÇÔ²²¿´Áö"¶ó´Â ÄÚ·¯½º°¡ ³ª¿Ã ¶§´Â ¹«¾ð°¡ °©Àڱ⠼­±ÛÇÄÀÌ ¹Ð·Á¿Ã ¶§µµ ÀÖ´Ù. ÀλýÀÇ ¾´¸ÀÀ» ¸Àº¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷Àº ±×Àú ±¸¸± »ÓÀÌ°ÚÁö¸¸.
20011115

* ¹ÚÀÏ°æ nikcuf@hanmail.netÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¾¸.

¼ö·Ï°î
1. Etot Russkii Rock-N-Roll(This Is Russian Rock-N-Roll)

2. Ekhali Po Ulitse Tramvai(Let's Ride Electric Car)
3. Ulitsa Lenina(Lenin Street)
4. Tsikorii(Chicory)
5. Idu, Kuryu(I Walk, Smoke)
6. Pesnya O Nastoyashem Indeitse(Song About Real Indian)
7. Ty-Tormoz(You-Brake)
8. Pesnya O Bezotvetnoi Lyubvi Rodine(Song About Unreturned Love To Fatherland)
9. Chelovek I Koshka(Man And Cat)
10. Doktor Khaider(Doctor Hyde)
11. Vperyod Bolty(Spiral Ahead)


°ü·Ã ±Û
±× °÷¿¡µµ '·ÏÀÇ ½Ã´ë'°¡ ÀÖ¾ú³×(6): 1990³â´ëÀÇ Ä«¿À½º¿Í ·Ï Ä¿¹Â´ÏƼÀÇ ¿ÍÇØ

°ü·Ã »çÀÌÆ®
Nol' »çÀÌÆ®(·¯½Ã¾Æ¾î)
http://www.uic.nsu.ru/~vd/nol
http://www.nol.spb.ru/links/linksf.html

* À¥Áø [weiv]¿¡ °ÔÀçµÊ.  

 ¾ÕÈ­¸éÀ¸·Î