²{¥N·R±¡Æ[
Ø
²{¥N¤H¹ï·R±¡ªº´¶¹M¬Ýªk
¥j¨å·R±¡Æ[»{¬°¡G¡u·R´N¸Ó¤Ñªø¦a¤[¡v¡B¡u¥Ã«í¤£ÅÜ¡v¡A21¥@¬öªìªº¤H̹ï¥j¨å·R±¡¤w¦³¨Ç§N²´®ÇÆ[¡C²{¥N·R±¡Æ[»{¬°¡G¡u¥u¦b¥G´¿¸g¾Ö¦³¡v¡A²{¥N¤H«o»{¬°·R±¡n°÷¿E¯P¡BÁ¿·Pı¡Bª±ªº´N¬O¤ß¸õ¡C²{¥N¤H®É®É³£¦³¥i¯à¾D¹J·R±¡¡A¬G¦¹¥LÌ»{¬°¨â¤HÃö«Yªºªøµu¤w¤£¦A«n¡A³Ì«n¬O¤Î®É¦æ¼Ö¡C¸g±`Âà´«¨k¤kªB¤Í¤Ï¦Ó¹ï¤Hµý©ú¦Û¤v¨ã¦³§l¤Þ¤O, ©Ò¥H¦³¨Ç¤H·|¨ì°s´Y¡B©]©±´M§ä²§©Ê©M©Ê¦ñ«Q¡A°l¨D¤@°}¤lªºÅw´r¡Cª± One Night Stand ªº¤H¤£¥u¬O¬yª], ¨ä¹ê¦³³\¦h±q¨Æ¤å¾¦p¥Õ»âOL¡B¦ÑÁó¡B¥~°êªð´äªºABC (America born Chinese)¡BBBC (Britain born Chinese) ³£·R¤W¤F¤@©]±¡¡C¥LÌ´¶¹M»{¬°µu¼È¿E±¡¤ñ¤Ñªø¦a¤[¬Ù®É¡C®ÇÆ[ªÌı±o¥L̤Q¤ÀÀÝ¥æ¡A¦ý·Q¤@·Q«oµo²{³o¦~¥Nªº¤Hªº·R±¡Æ[¬O²z©Ê¡A¬O¹ê»Ú¡C¸Õ·Q·Q³\¦h¨Æ±¡§Ú̺ޤ£µÛ¡AªÀ·|¤£°±¦aÅÜ¡A¤H¥ç¤@¼Ë¡A¡u¤µ¤éøª¾©ú¤é¨Æ¡v¡A³o¤@¨è§Ú§i¶D¬Y¤H§Ú«Ü·R¦o¡A·R¦o¤@¥Í¤@¥@¡A¦Ü¦º¤£´ü ¡K ¡K ½Ö«OÃÒ©ú¤Ñ¤£·|¤À¶}©O¡S©ú¤Ñµo¥Í¤°»ò¨Æ§Ú̵L¤Hª¾¾å¡A¦Ü¤Ö³o¤@¨è§ÚÁÙ·R½Ö»P½Ö¡AÄñ±o¤Óºò¤Ï¦Ó§ã±þ¤F·R±¡©M¦Û¥ÑÅÊ·RªºªÅ¶¡¡A³o¼Ë¤l¥¿¬O¡uÓ¤H¥D¸q¡vªºÅé²{¡C
Ø
°l¨D²{¹êªº·R
¦P·N·R±¡¤éÁͲ{¹ê¥D¸q¶Ü¡S¦¦~ÀY´£Ò¡u¦Û¥ÑÅÊ·R¡v¡A¨º®É¥un±¡¤H»¡¥X¡u¤s·ù®ü»}¡vªº±¡¸Ü¡A¦p:¡u§Ú¤é«á·|¦n¦n·ÓÅU©p¡v¡B¡u·R©p¦Ü¦º¡v¡K ¡K ÅʤH̤j·§¤w¾K˨䤤¡C¥L̬۫H¡u¤fÀY©Ó¿Õ¡v¡A¥un¤@¤i¸Ü¡AµL½×¹ï¤è´I¦³³h½a¦¤w¤£¦A«n¡A¨â¤H¤@°_¥Í¬¡¥ç«Üº¡¨¬¡C®É¶Õ¨ÏµM¡A¤H¤H©ê«ù¡u¤Ñ²P¦ó³BµLªÚ¯ó¡vªº¤ßºA¡A¾Ü°¸±ø¥ó¤ñ±q«e¦h¤F¡C¨k©Ên¨D¤k¥Í¡u¼Ëè°¨§÷¥¿¡v¡A¤k©Ên¨D¨k¤H¥~ªí¥X²³¡B¦³¿ú¡B¦³¾Ç¾i ¡K ¡K «ù³oºØ¤ßºAªº¤j¦³¤H¦b¡CÁ`¤§¡A²{¥N·R±¡Æ[Á`Åé¤WÁͦV°È¹ê¡B²z©Ê©M±a¦³¨É¼Ö¦â±m¡C·R±¡»Ýnª«½è°ò¦ªº»¡ªk«oÆZ¦³²z¡A²{¥N¤H¦b¸gÀÙªÀ·|°ÊÀúªºÀô¹Ò¤U¡AÁ`´÷±æ±o¨ì¤@¥÷¨ã¦w¥þ·Pªº·R¡Aªøªø¤[¤[¦aµ¹¦Û¤w¼¢ÂÇ¡C21¥@¬ö¡A¤@¤Á³QµL±¡¦a§ïÅÜ¡AªÀ·|»ùÈÆ[§ïÅܵÛÓ¤Hªº¤H¥ÍÆ[¡AÓ¤Hªº¤H¥ÍÆ[§ïÅܤF·R±¡Æ[¡C
Ø
·R±¡¤]nÄvª§ ¡S
²{¥N¤H¯©©|Ó¤H¥D¸q¡A¦bªÀ·|n¥Í¦s´N±o¤£Â_»P¤HÄvª§¡AÅÊ·R¥ç¤£¨Ò¥~¡C¦]À³ªÀ·|¼é¬y¡A¤H°l¨D·R±¡´NÅܱo¥D°Ê©MÄvª§¤Æ¡C¨k©Ê¥D°Ê°l¤k©Ê¤£¦A¬O±M§Q¡A¤Ï¦Ó¤k©Ê¤ñ¨k©Ê§ó¥D°Ê¡C¤HÌ»{¬°¦V¹ï¤èªí¥Õ¦Ü¤Ö¦³¾÷·|³Q±µ¯Ç¡AÀq¤£§@Án®£©È³s¾÷·|¤]¨S¦³¡C¬G¦¹¡A²{¥N¤Hªº·tÅÊ´Á¤j¦h¤£·|¤Óªø¡Aµu®É¶¡¤º·|¦V¹ï¤èª½±µªí¥Ü¦³¦n·P¡C¡u¥D°Ê¥XÀ»»P¤HÄvª§¡v¥¿¬O°l¨D²§©Êªº·sÆ[ÂI¡AYªí¥Õ«á¤£³Q±µ¯Ç¥çµL¿×®ö¶O®É¶¡©ó¦P¤@ӥؼШ¤W¡A¥t³V·s¹ï¶H¡C
Ø
²{¥N¤H·¥·R¦Û¤v ¡S
§Ú´¿¸gÅ¥§O¤H´£°_¡A»¡ªÀ·|¤W¦³¤KºØ´¶¹M¹ï·R±¡ªººA«×¦p¤U¡R
1.
·¥«×¦Û¨p¡A¤Z¨Æ¥u¦Ò¼{¦Û¤vªº§Q¯q
2.
±©§Q¬O¹Ï¡Aª÷¿ú²Ä¤@¡A»{¿ú¤£»{¤H
3.
¦n©_¤ß±j¡A»P¦h¦ì²§©Ê¥ß©ÊÃö«Y¥Hº¡¨¬¤@¤vªº¦n©_©M©Ê»Ýn
4.
¹ïÅÊ·R¦³¤£¦w¥þ·P¡A¸g±`ÃhºÃ¦ñ«Q
5.
¦Û¨õ¡Aı±o°t¤£¤W¥ô¦ó¦ñ«Q¡A¹ï·R±¡±Ä¨ú®ø·¥ºA«×
6.
®`©È³Q¹ï¤è¶Ë®`¡A¦b¦ñ«Q¥I¥X·P±¡¤§«e¤£»´©öªþ¥X©M§ë¤JÃö«Y
7.
¨É¼Ö¥D¸q¡A»{¬°ÅÊ·Rn¿E¯P¡A¤£p¸ûÃö«Y¾ú®Éªøµu
8.
¸g±`§â¦ñ«Qªº°ÝÃD·í¦¨¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¹L©ó¥]®e¹ï¤è¡A§Ë±o¦Û¤vµ¬¯h¤OºÜ
¥H¤W¤KºØ¤ßºA¦³¤@Ó¦@³qÂI: ·¥·R¦Û¤v¡A¤Z¨Æ¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ßªº¨â¤HÃö«Y·|«Ý±oªø¶Ü ¡S
Ø
§Úªº·R±¡¨£¸Ñ
Ãö©ó·R±¡¡A¨CÓ¤H³£¦³¦Û¤v¤£¦Pªº¨£¸Ñ»P«~¨ý¡CµL½×¥j¨å·R±¡ÁÙ¬O²{¥N·R±¡³£È±o§Ú̶ɱ¡Æg¬ü¡C¥¦Á`¬O¦³¨ä²`¨èªº¤å¤ÆI´º¡A¬O¤HÃþ²z©Ê¤§¾ð¸g·P©Ê¼åÄé¦Óµ²¥XªºªG¹ê¡C¥j¨å·R±¡»P²{¥N·R±¡´N¨ä¥»½è¦Ó¨¥¬OµL¤Ó¤j®t§Oªº¡A©Ò¤£¦Pªº¥u¬O§Î¦¡¦Ó¤w¡A©Ò¥H§Ú̮ڥ»¤£¥Î¬°¨ä§@¤Ó¦h°¾¿Eªº°Q½×¡C¦b³oÓ¦h¤¸¤ÆªºªÀ·|¸Ì¡A³Ì«nªº¬O´L«¨CÓ¤Hªº»ùÈÆ[¡C¥un¬O¯u¼°ªº·R±¡¡A¥j¨å¤]¦n²{¥N¤]¦n¡A³£µL©Ò¿×¡AºØºØ·R±¡³£»ùȳs«°¡C¥ô¦ó®É¥N¡A¥ô¦ó¤@ºØ¼é¬y©MÆ[©À³£¤£¥i¯à¦¨¬°¡§µ´¹ï¡¨¡A¥R¨ä¶q¤]´N¬O¥D¬y»P«D¥D¬yªº°Ï§O¡C