Las siguientes entrevistas fueron hechas en 1989 a las integrantes del grupo después de la separación, la que según se dijo en esa época duraría entre 12 a 18 meses, lo cual todos sabemos no fue así. El texto fue traducido de la sección artículos de la página "California Girls".

Entrevista a Michael Steele

¿Cuáles son tus sentimientos con respecto a las Bangles y la interrupción?

Creo que es algo bueno, lo necesitabamos después de estar seis largos años en giras. Hemos estado trabajando seis años! realmente es diferente para las mujeres. Creo que los hombres pueden soportarlo por más tiempo. Es difícil llevar este tipo de vida... tienes que olvidarte de tener una vida normal.

¿Cuáles son tus planes personal y profesionalmente para este período?

Voy a grabar un disco, uno solista creo. Estoy escribiendo canciones. Es demasiado pronto como para tener planes sólidos. Ahora tengo mis "pequeñas aventuras", conocer gente nueva para trabajar con ella y escribir canciones.

¿Sientes que los miembros de las Bangles aún son amigas?

Claro que sí, hasta tus mejores amigas, necesitas un receso por algún tiempo, creo que somos mejores amigas ahora que la presión terminó.

¿Cuál es tu momento más memorable con las Bangles?

Uh, Es difícil decirlo, hubo muchos momentos gratos, la gran audiencia los grandes shows. Buscando el último gran momento... El momento más bueno para mi fue hacer el video de "Manic Monday". Mientras estabamos en el estudio de edición, el director tocó el video y sentí por primera vez que esa grabación iba a alguna parte, fue un momento muy exitante. Otro momento realmente memorable fue cuando escuché "Manic Monday" por primera vez en la radio. Estabamos en una camioneta, en Londres, yendo a algún lugar y la escuchamos. Otro gran momento fue cuando Prince se subió con nosotras al escenario. El estuvo realmente increible.

Bien ahora Michael, ¿Cuál fue tu peor o más embarazoso momento de tu carrera?

Fue en un show en Texas, ese se me viene a la mente como el peor momento ¡Fue puro Terror! pero fue tan embarazoso que no puedo contartelo, todavía me avergüenza. Por lo tanto te voy a contar mi segunda experiencia embarazosa. Fue en la gira del '87. Estabamos tocando "I'm not talking", fue la última vez que tocamos esa canción. Bien, en medio del tema me salí a una dirección totalmente diferente, yo estaba en el tercer verso o algo así y ellas estaban todavía en el segundo, así que detuve todo y dije "lo siento, hagámoslo de nuevo" y comenzamos la canción de nuevo. Desde esa vez nunca he podido volver a tocar esa canción.

¡Recuerdo eso! Fue en el Greek Theater aquí en Los Angeles

Sí, en nuestra propia ciudad.

¿Qué fue lo mejor de haber sido parte de las Bangles?

Oh, Diría que la música y haber podido conectarme y tocar ante miles de personas. Pero, tu sabes es una vida muy entretenida, hay altos y bajos no muchos terminos medios. Pero, te diría que lo mejor es presentarse y estar bien en medio de la audiencia ¡Lo hice por el pan! Estoy bromeando.

¿Qué clase de aficiones tienes? ¿Qué haces en tu tiempo libre?

Bueno, colecciono bufandas y conchas de mar. Ahora que tengo sobrinas y sobrino, colecciono cosas de animales. Siempre es bueno tener cosas como esas. Voy a ver películas. Hago cosas normales que no puedo hacer cuando estabamos en gira, me demoro un montón en el baño, como se demoraba John Lennon.

Por lo tanto es por eso que cada libro de Beatle tenga algo de John Lennon en el baño, ¿Hay algo más que podrías dedicarte como carrera?

Podría ser dibujante o animadora de dibujos animados. Solía dibujar mucho cuando era niña, siempre pensé que Disney era genial.

¿Alguna vez has pensado en actuar?

Creo que sí, si fuera un papel interesante.

¿Harías un comercial?

Creo que no, No soy para comerciales.

¿Cuál es tu canción favorita grabada y en vivo de las Bangles?

Grabada "Make a play for her now" me gusta mucho esa canción, "Waiting for you" y "Dover Beach". En vivo "Something to believe in"sería interesante. Conseguiría algo de la audiencia si la tocaramos en todo caso. Podría ser como la espalda de "She wants to play tonight". El equipo necesitaría ordenar una mezcla para esa canción.

¿Qué clase de cosa conseguirías?

Si entre el público hubiera verdaderos fans, no sólo "entradas de temporada" o chicos que sólo quieren ver un manojo de pollos tocando en el escenario. Entonces tocaría "Something to believe in".

Ahora Michael, Hemos recibido muchas cartas de gente que está comenzando una banda y les gustaría saber como empezar. ¿Tienes algún consejo para ellos?

¡No lo hagan! No sólo bromeo. Primero que todo, la perseverancia es realmente importante. También, tienes que estar seguro que el éxito no viene enseguida. Es un trabajo duro, por lo que tienes que estar seguro. Escuchar mucho a tus bandas favoritas y tratar de aprender a escribir canciones. Trabaja duro y cree en ti mismo como si trabajaras para más aristas. Por lo tanto, no sólo lo hagas porque quieres ser famoso. Hay muchas formas de ser famoso y ganar mucho dinero. Hazlo por la música. La música debe ser un fin en si misma, y no el fin.

¿Tienes algo que decir a los miembros del Bangles N Mash?

Les deseo unas felices vacaciones y un saludo de Navidad y año nuevo. Recuerden, no beber y conducir. A veces esta época del año puede ser depresiva para algunas personas, Si estas mal trata de decírselo a alguien, a un amigo o un consejero, o alguien que te pueda ayudar. Pero no dejes que estas fiestas te desanimen.

| Michael | Vicki | Susanna | Debbi |

Haz click en los nombres para leer las otras entrevistas.