¤õ
ÃÄ
¤õ ÃÄ ¡A ÅU ¦W «ä ¸q ¡A ¨ä ¥» ·N ·í ¬° °_ ¤õ ¤§ ÃÄ ¡C ¤õ ÃÄ ªº °ò ¥» ¦¨ ¥÷ ¬O ²¸ ÁD
¡B µv ¥Û ©M ¬´ µ¥ ¤T ºØ ©ö ¿U ÃÄ «~ ¡A ¹ê »Ú ¤W §â ³o ¤T ºØ ÃÄ ª« ²V ¦X ¦b ¤@ °_ ¡A ´N ¦¨ ¬° ³Ì ì ©l ªº ¶Â ¦â ¤õ ÃÄ ¤F
¡C
²¸ ÁD ¡B µv ¥Û ¬O §Ú °ê ¥j ¥N ±` ¥Î ªº ·Ò ¤¦ ÃÄ ª« ©M Âå Àø ÃÄ ª« ¡A ¹ï ¥¦ Ì ªº ¤Æ
¾Ç ©Ê ½è ¤H Ì «Ü ¦ ´N ¦³ ©Ò »{ ÃÑ ¡C ¦b §Ú °ê ³Ì ¦ ªº ÃÄ ª« ®Ñ ¡m ¯« ¹A ¥» ¯ó ¸g ¡n ¤¤ ¡A ¤w °O ¸ü ²¸ ÁD ¡§ ¯à ¤Æ ª÷ »È »É ÅK ¡A ©_ ª« ¡¨ ¡A ³Q ¦C ¬° ¤¤ «~ ÃÄ ¡C ¦Ó
§â ²¸ ÁD »P ¤ô »È ¦X ·Ò ¬° ¤¦ ¬â ¡} ²¸ ¤Æ ¨E ¡~ ¡A «h §ó ¬O ·Ò ¤¦ ®a ªº ¤@ ¶µ ¸g ±` ªº ·Ò ¤¦ ¬¡ °Ê ¡C ±q ·Ò ¤¦ ¹ê Åç ¤¤
¡A ·Ò ¤¦ ®a »{ ÃÑ ¨ì ²¸ ÁD §t ¦³ ¡§ ²r ¬r ¡¨ ¡A ¦³ °ª «× ªº ¿U ¿N ©Ê ¯à ¡A ¶} ¤õ «á ®e ©ö ¸ ¤É ¡A «Ü Ãø ¡§ ¾à ¨î ¡¨ ¡C µv ¥Û ¥j ®É ¤S ºÙ ®ø ¥Û ¡A ¦b ¡m ¯« ¹A ¥» ¯ó ¸g ¡n ¤¤
³Q ¦C ¬° ¤W «~ ÃÄ ¡A ¬O ¤õ ÃÄ ªº Ãö Áä ¦¨ ¥÷ ¡C ·Ò ¤¦ ®a ¦ ´N »{ ÃÑ ¨ì ¥¦ ¨ã ¦³ ©ö ¿U ©Ê ¡A ¦Ó ¥B ¤Æ ¾Ç ©Ê ¯à ¬¡ ¼â ¡A
¯à ©M ³\ ¦h ª« «~ µo ¥Í §@ ¥Î ¡C
¦b ¥j ¥N ¥@ ¬É ¤¤ ¡A °ß ¦³ §Ú
°ê µo ²{ ©M ¨Ï ¥Î µv ¥Û ¡A «á ¶Ç ¨ì ªü ©Ô §B ©M ®J ¤Î ¡C ¦b ªü ©Ô §B ©M ®J ¤Î ºÙ µv ¥Û ¬° ¡§ ¤¤ °ê ³· ¡¨ ¡A ¦b ªi ´µ ¥s ¡§ ¤¤ °ê ÆQ ¡¨ ¡C ¦Ü ©ó ¤ì ¬´ ¡A «h §ó ¬O ¤õ ªk ·Ò ¤¦ ¤¤ ¸g ±` ¨Ï ¥Î ªº
ª« ½è ¡C ¦] ¦¹ ¡A ¤õ ÃÄ ¦b ÃQ ®Ê «n ¥_ ´Â ´Á ¶¡ µo ©ú ¡A ¨M ¤£ ¬O °¸ µM¡C
¤j ¬ù ¦b ±ß ð ®É ¡A ¤õ ÃÄ ¥Ñ ·Ò ¤¦ ®a ªº ·Ò ¤¦ «Ç ¤¤ ¶Ç ¨ì x ¨Æ ®a ¤â úG ¡A ±q ¦¹
¡A ¤õ ÃÄ ©M ¤õ ¾¹ ¡} ¤õ ÃÄ ªZ ¾¹ ¡~ ±o ¨ì ¨³ ³t ¦a µo ®i ¡A ¤Þ °_ ¤F x ¨Æ ¬ì ¾Ç ªº « ¤j ÅÜ ² ¡C
§º
¥N ªº ¤õ ÃÄ
¥Ñ ©ó ¾Ô ª§ ªº »Ý n ¡A ¥_ §º ¬F ©² ¦b ªF ¨Ê ¶} «Ê ¡} ¤µ ÄÝ ªe «n ¬Ù ¡~ ³] ¥ß ¤F ¡§ ¼s ³Æ §ð «° §@ ¡¨ ¡A ³o ¬O Ó ¥Í ²£ x ¥Î ª« ¸ê ªº ¤j «¬ §L ¤u ¼t ¡A ¤À ¬°
¤Q ¤@ §@ ¡A ¨ä ¤¤ «K ¦³ ¡§ ¤õ ÃÄ §@ ¡¨ ¡C ¥_ §º ¤õ ¾¹ ¥D n ¦³ ¤} ¤õ ÃÄ ½b ¡B ©¸ ¤õ ÃÄ ¯¥ ¡A ¥H ¤Î ¤õ ²y ¡B ¤õ ã° òÔ µ¥ ¡C «n §º ®É ¡A ¤õ ¾¹ §Þ
³N ¤S ¦³ ¤F ¶i ¤@ ¨B µo ®i ¡A ¥X ²{ ¤F ¼Q ®ð ¦¡ ¤õ ½b ©M ºÞ §Î ¤õ ¾¹ ¡C ¥_ §º ¤õ ¾¹ ¤@ ¯ë ³£ ¬O ¨Ì ¾a ¤} ¡B ©¸ ¡B ¦Ë ¬ñ
¡B ©ß ¥Û ¾÷ µ¥ µo ®g ¥X ¥h ªº ¡F ¨ä ¤õ ÃÄ ±` ¥H ¯È µ¥ ¥] »q ¡A ¥H ³Â ¿£ ©w ¡F §t ºÒ ¶q ¡B §t µv ¶q ¤@ ¯ë ¸û §C ¡F ¥B §e
»I ª¬ ¡A ¨S ¦³ ¤Þ «H ¡A ¤j Åé ¤W ¬O ¤@ ºØ ¿U ¿N ©Ê ¡B Áa ¤õ ©Ê §L ¾¹ ¡C «n §º ¤§ «á ¡A ¼W ¥[ ¤F ¤õ ÃÄ ¤¤ ªº µv ¡B ¬´ °t
¤J ¶q ¡A ¤õ ÃÄ ´N ±q »I ª¬ ÅÜ ¦¨ ¤F ©T ºA ¡A ±q ©µ ¿N «¬ µo ®i ¦¨ ¬° Ãz ¬µ «¬ ¡A ¦P ®É ¨Ï ¥Î ¤F ¤Þ «H ©M ÅK ½è ¤õ ÃÄ Åø
¡A ¨Ã §Q ¥Î ¤F ªÅ ®ð ¹ï ¿U ¿N ±Æ ¬ª ®ð Åé ªº ¤Ï §@ ¥Î ¤O ¡B Ãz ¬µ ¤O ¨Ó §â ±þ ¶Ë ¥Î ¨ã §ë ¦V ¼Ä ¤è ¡C
¦b ¥_ §º ´¿ ¤½ «G ¥D ½s ªº ¡m ªZ ¸g Á` n ¡n ¤¤ ¡A °O ¸ü ¦³ ¤T ºØ ¤õ ÃÄ °t ¤è ¡A ¤À
§O ¬° ¬r ©Ê ªº ¡B ¿U ¿N ©Ê ªº ©M Ãz ¬µ ©Ê ªº ¡A ³o ¬O x ¥Î ¤õ ÃÄ °t ¤è ªº ³Ì ¦ ¤å ¦r °O ¸ü ¡C ³o ¨Ç °t ¤è «ö ©w ¶q °t
»s ¡A ¼W ¥[ ¤F µv ©M ²¸ ªº ¤ñ ¨Ò ¡A ¤Ï ¬M ¤F ¤õ ÃÄ ªº °t »s ¤w ²æ Â÷ ¤F ªì ´Á ªº ² ³æ ²Ê ÁW ©M ª¼ ¥Ø ©Ê ¡A ¦b ©Ê ¯à ©M
®Ä ¤O ¤è ± ³£ ¦³ ¸û ¤j ªº ´£ °ª ¡C ¨ä ¤¤ ¬r ©Ê ¤õ ÃÄ ºÙ ¡§ ¬r ÃÄ ·Ï ²y ªk ¡¨ ¡A µv ¡B ²¸ ¡B ¬´ ¤T ªÌ ªº ¤ñ ¨Ò ¬° 6 0 % ¡B 3 0 %
¡B 1 0 % ¡A ¥t ¥[ ¶i ¯ó ¯Q ÀY ¡B ¯T ¬r ¡B ªÝ ¨§ ¡B Ãw «C
¡B Ïì Á÷ µ¥ ¬r ©Ê ©M ³y ·Ï ªº ÃÄ ª« ¡A ¾Ô ª§ ¤¤ ¥Î ¥H ¦V ¼Ä °} ¬I ©ñ ·Ï ¹õ ¡A ¨Ï ¼Ä ¤è ¤¤ ¬r ¡A ¾Ô °« ¤O «d ®z ¡F ¿U ¿N
©Ê ¤õ ÃÄ ºÙ ¡§ ã° òÔ ¤õ ²y ªk ¡¨ ¡A µv ¡B ²¸ ¡B ¬´ ªº ¤ñ ¨Ò ¬° 6 1 . 5 4 % ¡B 3 0
. 7 7 % ¡B 7 . 6 % ¡A ¥t ¥[ Ãw «C ¡B °® º£ ¡B ®ä ªo
¡B Äú µ¥ ©ö ¿U ÃÄ ª« ¡A ¾Ô ®É ¥¬ ©ñ ©ó ¼Ä ÃM §L ¥² ¸g ¤§ ¦a ¡A ¥H ¿N ¶Ë ¼Ä ¤è °¨ ¤Ç ¡A ªý ¤î ¼Ä ÃM §L ªº ¶i §ð ¡F Ãz ¬µ
©Ê ¤õ ÃÄ ºÙ ¡§ ¤õ ¯¥ ¤õ ÃÄ ªk ¡¨ ¡A µv ¡B ²¸ ¤G ªÌ ªº ¤ñ ¨Ò ¬° 7 4 % ¡B 2 6 % ¡A ¥t ¥[ °® º£ ¡B ¶À Äú ¡B ²M ªo ¡B ®ä ªo ¡B ªQ Äú ¡B ¿@ ªo µ¥ ©ö ¿U ÃÄ ª« ¡A ¤£ §t ¬´ ¡A ¥Ñ ©ó ¤u ÃÀ ¤è
± ªº °Ý ÃD ¡A Ãz ¬µ ©Ê ¯à ©| ¤£ ±j ¡A ¥D n ¤´ ¥Î ©ó ¤õ §ð ¡A ÂI ¿U «á ¤õ ¶Õ ¯S §O ²r ¯P ¡A ¥Î ©ó §ð «° ³´ °} ¤§ ¥Î ¡C
²{ ¥N ¶Â ¦â ¼Ð ·Ç ¤õ ÃÄ µv ¡B ²¸ ¡B ¬´ ªº ¤ñ ¨Ò ¡A ¬ü °ê ¬° 7 4 % ¡B
1 0 % ¡B 1 6 % ¡A ¦è ¼w ¬° 7 5 % ¡B 1 0 % ¡B 1 5 % ¡C ±q ¤W
z ªº ¤T ºØ °t ¤è ªº µv ¡B ²¸ ¡B ¬´ ¤T ªÌ ªº ¤ñ ¨Ò ¬Ý ¡A ¤w ±µ ªñ ²{ ¥N ªº ¶Â ¦â ¼Ð ·Ç ¤õ ÃÄ ¡C