1. O Que é Kabbalah ?
A Humanidade sempre sentiu necessidade de definir seu papel dentro do mistério que é este Universo; saber como nós "chegamos" aqui, e entender por que nós existimos... Os caminhos para se compreender estas questões são muitos; Kabbalah é um caminho que provê uma boa compreensão para estas questões. Através da Kabbalah pode-se chegar a uma percepção bastante aguçada da Ordem deste Universo. A Kabbalah contém as doutrinas do Judaísmo, incluindo filosofia, Teosofia, Física, Naturalismo, Metafísica e muito mais. Esta Maneira de compreender e perceber o Todo, é conhecida pela Kabbalah há milênios; mas só agora o que antes era chamado de misticismo começa a ser chamado de Ciência.
"A Kabbalah é a doutrina secreta dos Judeus, transmitida oralmente desde tempos imemoriais e posteriormente constituída por um corpo de doutrinas derivadas de dois livros básicos: o Sepher Ietsirah e o Zohar e das obras de diversos comentadores insignes. Ela, portanto, não consta de um livro só, assim como não é uma doutrina unívoca e, sim, composta de doutrinas as vezes muito diferentes, conforme a época ou a escola cabalista. Ha, entretanto; um fundo comum que provém de crenças, especulações, intuições, revelações e meditações baseadas na Torah (a Lei)."
"A Kabbalah, no âmago da Tradição Esotérica ocidental, é um meio de desenvolvimento pessoal e de auto-realização em um esquema da consciência denominado Arvore da Vida. É uma inspiração constante para os que buscam sabedoria interior, seja qual for sua crença ou religião. A Kabbalah destaca a importância de nossa vida comum, diária, como uma forma de expressão de nossa espiritualidade. Ela nos proporciona uma visão do mundo coerente e detalhada, tanto sobre a natureza da existência humana como da relação entre nós, outros seres, nosso planeta e , mesmo o universo como um todo."
"A Kabbalah é ciência de Deus e da Alma... A Santa Kabbalah é o centro de toda iniciação ocidental".
"O Objetivo da Kabbalah, bem entendido, é levar a mente, através de um sistema prático, a uma compreensão da verdade espiritual cada vez mais clara, tão rápido quanto a consciência esteja apta a perceber. É impossível levar diretamente o indivíduo do seu estado comum de percepção à altos níveis de consciência mística, mas é bem possível leva-lo passo a passo através de sucessivas interpretações de um sistema de símbolos à uma boa percepção e compreensão. Kabbalah usa os ideogramas Hebreus ( letras ) e o esquema chamado de "ÁRVORE DA VIDA" para fazer isso. Esses símbolos são combinados com sons e cores para criar um multiplicidade de exercícios que desenvolvem a habilidade de conectar diretamente com o espírito, e conscientemente experimentar compressões mais altas. Cabalistas ( aqueles que utilizam praticas cabalísticas ) nunca definem uma verdade definitiva. Eles acreditam que a verdade não é finita, mas sim como o espírito, infinita. Por isso, a Verdade não pode ser enunciada de uma for definitiva, apenas vislumbrada num posição relativa ao momento da experiência."
"Kabbalah é a antiga sabedoria Judaica que revela as verdades escondidas de nosso universo. O Torah nos conta como praticar o Judaísmo enquanto Kabbalah explica porquê. A Bíblia se expressa como corpo e alma. O corpo físico é o Torah. A alma é Kabbalah. Quando Moisés recebeu a revelação a uns 3,300 anos atrás no Monte Sinai, ele recebeu o Torah e a Kabbalah. O Torah é a imagem codificada de nosso universo, enquanto o Kabbalah decifra e explica seus mistérios escondidos. O Torah é o mapa para a jornada da vida, enquanto Kabbalah nos conta como ler este mapa. A Kabbalah está baseada no Livro de Formação ( Sepher Yetzirá ), cujo o autor é o patriarca Abraão, e o Santo Zohar, revelado ao Rabino Shimon Bar Yohai a aproximadamente 2,000 anos trás. O Zohar é a Confirmação, O livro definitivo da Kabbalah. Foram asseguradas a sua santidade e importância no mesmo nível do Torah e Talmud por todos os grandes líderes Rabínicos ao longo de história judia. O Zohar nos dá o verdadeiro significado por trás das histórias do Torah e o efeito delas em nossa vida cotidiana."
2. O Que significa a palavra Kabbalah ?
A palavra "Kabbalah" é derivada da raiz "receber, aceitar", e em muitos casos é usada como sinônimo de "tradição".
Qualquer um com o mais leve interesse em Kabbalah pode notar que há muitas ortografias alternativas da palavra; as duas mais comuns são Kabbalah e Qabalah. Cabala, Qaballah, Qabala, Kaballah (e assim por diante) também são vistas. A razão para isto é que algumas letras no alfabeto hebraico têm mais de uma representação no alfabeto português, e a mesma letra hebraica pode ser escrita como K ou Q ( ou às vezes C ). Alguns autores escolhem uma grafia, e outros escolhem outra. Alguns misturaram Q e K até no mesmo documento, e soletram Kabbalah e Qlippoth (ao invés de Qabalah e Klippoth!). Há uma tendência para livros não-judeus de Kabbalah publicados neste século para usar a ortografia "Qabalah". publicações judias são relativamente uniformes preferindo a ortografia "Kabbalah". "
"A Palavra Hebraica CABALA significa REVELAR, alude a revelação da nossa Natureza Interior, também quer dizer RECEBER, referindo-se a nossa capacidade de receber SABEDORIA interior e COMPREENSÃO, faz-se distinção entre CONHECIMENTO que basicamente teórico e COMPREENSÃO que é essencialmente prático."
"Vem simplesmente do Hebreu "QBL" , que pode ser traduzido no sentido de "da boca para o ouvido" , implicando tradição oral."
"A palavra Cabala entrou para a língua portuguesa e é assim definida pelo mais conhecido dos dicionaristas brasileiros, Aurélio Buarque de Holanda Ferreira : "Entre os judeus, interpretação misteriosa da Bíblia, transmitida desde Adão ou Abraão, por uma cadeia contínua de iniciados; ciência oculta; conluio entre indivíduos que trabalham para o mesmo fim; maquinação."... ...Entretanto, a palavra em hebraico é oxítona: Kabbalah, em transcrição fonética para o alfabeto latino. E é assim que os Hebreus ainda hoje pronunciam. Achamos, por isso que a palavra paroxítona tal como se consagrou em nosso idioma, pode servir para seu significado popular e figurado; mas quando se refere ao livro sagrado da tradição iniciática, deve ser pronunciada corretamente, em sua forma original, que é Kabbalah."
3. Quão antiga é a Kabbalah ?
" Níguém sabe! Os documentos mais antigos que geralmente são reconhecidos como sendo Kabbalísticos são do 1º. Século da Era Cristã, há uma suspeita que o fenômeno Bíblico da profecia pode ter sido fundamentado numa tradição oral que seria a Kabbalah. Alguns acreditam que esta tradição data do tempo de Melchizedek. Há também quem diga que Pitágoras recebeu ensinamentos de fontes hebréias.
A origem da palavra "Kabbalah" como um rotulo para uma tradição que definitivamente é reconhecida como Kabbalah é atribuída a Isaac o Cego ( 1160-1236 E.C.), ao qual também é creditado com sendo o idealizador do conceito das Emanações Sephirothicas.
Vários termos são utilizados para aqueles que estudam a Tradição: "Mestres dos Mistérios", "Mestres de Conhecimento", "Aqueles que sabem", "Aqueles que conhecem a Graça", "Crianças de fé", "Crianças do palácio do Rei", "Aqueles que conhecem a Sabedoria", "Aqueles que colhem no campo", "Aqueles que entraram e partiram" ... "
"Muitos textos Kabbalísticos, mesmo nos dias de hoje, afirmam que a Kabbalah é um conjunto de conhecimentos esotéricos revelados a Moisés no monte Sinai , ligando-a assim a própria criação da Lei judaica. Sugere-se que Deus tenha ditado os cinco livros da Bíblia a Moisés oferecendo em seguida um código secreto para sua interpretação .
Uma outra tradição ( popularizada no século XV e a única ensinada pela Aurora Dourada aos seus membros ) diz que a Kabbalah foi originalmente revelada pelos anjos a Adão para que pudesse voltar ao paraíso depois do pecado original."
"Os Kabbalistas datam as concepções primordiais da Kabbalah de tempos primitivos - que remetem a Moisés e até a Adão. Quanto aos verdadeiros fundadores da Kabbalah, entretanto, eles mencionam principalmente três talmudistas : Rabino Ismael Bem Elisa ( cerca de 130 d. C. ), Rabino Nechunjah bem Hakana ( cerca de 75 d. C. ) e, sobretudo, Simeon bem Yohai ( cerca de 150 d. C. ), sendo este último apontado como autor do famoso Zohar"
"... Wynn Westcott (pag. I) diz que há considerável evidencia de que as raízes da Kabbalah são encontradas no ano 515 A.C., mas não procura demonstra-lo. Sugere apenas que a Kabbalah formou-se pelo efeito do saber caldaico, durante o cativeiro na Babilônia e que a transmissão era oral.
Outros falam que a Kabbalah é originaria do Egito; ou procuram origens gnósticas, zoroastrianas, Clementinas, neoplatônicas. Paul Vuillaud (1923, pags. 384 e 385) acha que há semelhanças ou coincidências, visto que a Kabbalah é basicamente Judaica e, na realidade ela e doutrinas semelhantes devem derivar de uma doutrina comum, cuja a origem é mais antiga.
De qualquer forma, ao se buscar as origens da Kabbalah, cai-se no domínio da tradição e da fantasia, ao ponto de autores atribuírem o surgimento da Kabbalah no Paraíso, por intermédio do Arcanjo Metatron, diretamente a Adão e mais tarde a Noé, Abraão e Moisés (Vuillaud, I, pag. l 16)..."
4. Que é Ayn, Ayin Soph e Ayin Soph Aur ?
Coisa alguma pode definir Deus. Na Kabbalah o Deus Transcendental ou que vai além compreensão, se chama Ayin. A Palavra Ayin siginfica "NADA" ou a negação de qualquer coisa ou Inexistência. Ayin não está abaixo, Ayin não está acima, Ayin não é movimento, Ayin não é imobilidade, Ayin não é qualquer coisa, mas Ayin também não é não ser qualquer coisa.
Ayin Soph significa literalmente "Não Fim", "Sem Fim" ou "Infinito". É o UM em relação ao ZERO de Ayin. Ayin Soph é o Deus Imanente, é o TODO ABSOLUTO.
A Kabbalah diz que a razão da existência é que "Deus Quís Ver Deus"; houve e "ainda há" uma não existência ( Ayin ) na qual "A Face não contemplava A Face", então Deus extraiu do NADA o TODO ABSOLUTO ( Ayin Soph ) para que surgisse um VAZIO onde pudesse se manifestar o "Espelho da Existência", notemos que o conceito de VAZIO difere do conceito de INEXISTÊNCIA ou NADA...
Aur siginifica Luz, logo Ayn Soph Aur - LUZ INFINITA, pode-se entender ENÉRGIA INFINITA ou ONIPOTENTE, este é o Momento onde há existência, os atributos ainda são uma amalgma, existem em potência mas não manifestados.
A primeira "contração" da LUZ INFINITA é a Sephirah KETHER, a CÔROA da Criação.
Observações.: Lembremos que as palavras Ayin, Soph, Aur, são transliterações, estão escritas com caracteres utlizados pela língua portuguêsa, tentando representar sons da Língua Hebraica. Então algums autores utlizam outras transliterações como AYN, AIN, EN, EIN, SOF, OR, AOR e etc.. Outro dado importante é que o "Ayin" aquí referido não tem relação com a Décima Sexta Letra do Alfabeto Hebraico ( Ayin ).
5. Que é Sephiroth ?
Sephiroth é o plural de Sephirah. Algums atribuem o significado de "Número" outros de "Emanação". O Sepher Yetzirah diz :
"DEZ SÃO OS NÚMEROS SAÍDOS DO NADA, E NÃO NOVE, DEZ, E NÃO ONZE. COMPREENDA ESTA GRANDE SABEDORIA, ENTENDA ESTE CONHECIMENTO, INVESTIGUE-O, PONDERE A SEU RESPEITO, TORNE-O EVIDENTE, RECONDUZA O CRIADOR AO SEU TRONO"
"A DÉCADA DE EXISTÊNCIA SAÍDA DO NADA, TEM SEU FIM LIGADO AO SEU COMEÇO, SEU COMEÇO LIGADO AO SEU FIM, TAL COMO A CHAMA ESTÁ LIGADA À BRASA; COMO O SENHOR É UM, E SEGUNDO NÃO HÁ, E ANTES DO UM O QUE CONTARÁS ? "
As 10 Sephiroth simbolizam as Idéias primevas, as Forças Primevas, as Energias primevas, ou os 10 Atributos básicos e estruturadores deste Universo.
Este conjunto de 10 Sephiroth formam uma unidade chamada de "Árvore da Vida" ( Otz Shim ). As 10 Sephiroth manifestaram-se como um Raio, ziguezagueando, na seguinte Ordem :