TENSES  OF  THE  INDICATIVE

 

 

PRESENT  SIMPLE

            -      Se  formeaza  din  infinitivul  scurt  al  verbului ;

-          La  persoana  a  III-a  sg.  Se  adauga  ‘s’  sau  ‘es’ ;

-          Negativul  se  obtine  cu  aux. ‘DO’ ( don’t/doesn’t) urmat  de  infinitivul  scurt  al  verbului .

-          Interogativul  se  formeaza  cu  ‘DO’ (do/does) asezat  in  fata  subiectului , dupa  acesta  urmand  infinitivul  scurt .

-          Exprima  : * o  actiune  prezenta  generala , care  se  poate  repeta ;

* o  actiune  viitoare , planificata  obiectiv ( altcineva  face  planul , si  subiectul  doar  se  supune); de  ex. planificare  de  actiuni , trasee  de  excursie , orare  de  trenuri , avioane , etc .

-          Poate  fi  insotit  de  adverbe  ca : every … , usually , generally , as  a  rule , often, sometimes , always , rarely , etc .

e.g.  We  like  to  watch  matches  every  Sunday .

        She  never  stays  at  the  seaside  longer  than  a  week .

        I  often  walk  to  school .

        We  have  another  meeting  in  two  days’  time .

        The  plane  leaves  from  Otopeni .

 

PRESENT  CONTINUOUS

-          Se  formeaza  cu  prezentul  lui  ‘BE’(am , is , are ) si  verb  in  -ing

-          Exprima : * o  actiune  in  desfasurare  in  momentul  vorbirii ( in  progress 

now ). Poate  fi  insotit  de  adverbele  ‘now’ , ‘at  present’ , ‘at  the  ‘moment’ , etc.

                                    e.g. She  is  washing  the  dishes  now .

                                          They  are  trying  to  find  the  hiding  place .

                                          Somebody  is  playing  the  piano .

                                          We  aren’t  working  at  present .

                                    * o  actiune  viitoare , planificata  subiectiv ( subiectul  face  planul  si 

                                    tot  el  realizeaza  actiunea ) .

                                    e.g. We  are  having  a  party  next  weekend .

                                           She  isn’t  spending  next  week  in  Paris .

                                           They  are  seeing  the  manager  tomorrow .

                                    * o  actiune  generala , dar  desfasurata  pe  o  perioada  mai  scurta 

                                    decat  actiunea  obisnuita .

                                    e.g. They  live  with  her  parents  but  this  month  they  are  staying 

                                           with  an  aunt ( because  the  house  is  under  repair ).

                                           He (usually)  smokes  pipes  but  this  week  he  is  smoking 

                                           cigarettes ( because  his  pipe  tobacco  hasn’t  arrived  yet ).

                                           I  like  to  drink  coffee  in  the  morning  but  these  days  I’m

                                           drinking  milk (because  of  some  heart  problems ).

                                    * insotit  de  adverbele  ‘always’,’never’,’forever’ poate  exprima 

                                    sacaiala , iritarea , enervarea .

                                    e.g. You  are  never  listening  to  me .

                                           She  is  always  chewing  gum .

                                           He  is  forever  falling  in  love .

 

PAST  SIMPLE

-          este  a  doua  forma  a  unui  verb . Pentru  verbele  regulate  se  formeaza  cu  ajutorul  lui  ‘-ed’ , adaugat  la  infinitivul  scurt . Pentru  cele  neregulate , se  invata  pe  de  rost .

-          negativul  se  obtine  cu  ajutorul  lui  ‘DO’ (didn’t)  urmat  de  infinitivul  scurt;

-          interogativul  se  obtine  asezandu-l  pe  ‘did’  in  fata  subiectului  si  dupa  acesta 

infinitivul  scurt .

-          exprima :   * o  actiune  trecuta , incheiata , fara  legatura  cu  prezentul ;

Poate  fi  insotit  de  adverbe  ca :’yesterday’,’last  …..’,’….  ago’ .

* o  actiune  viitoare , planificata  obiectiv , fata  de  a  actiune  trecuta.

 

PAST  CONTINUOUS

-          se  formeaza  cu  trecutul  lui  ‘BE’ (was/were)  si  verb  in  ‘-ing’.

-          exprima : * o  actiune  in  desfasurare (in  progress) intr-un  anumit  moment 

trecut . Acest  moment  poate  fi  exprimat  cu  ajutorul  unui  adverb  de  timp – this  time  yesterday , at  4  o’clock  last  Monday , etc.- sau  cu  o  propozitie  cu  verb  la  past  tense :

                        e.g.  She  was  travelling  to  Spain  this  time  yesterday .

                                They  weren’t  walking  at  10  o’clock  last  night .

                                Who  was  speaking  when  you  got  in ?

                                Why  weren’t  you  sleeping  when  I  came  home ?

* o  actiune  viitoare  planificata  subiectiv , fata  de  alta  actiune  trecuta ;

                        e.g.  She  said  she  was  buying  a  new  house  soon .

                               They  explained  that  they  were  spending  the  following  weekend

                                    in  the  Bahamas .

                                    *  o  actiune  trecuta  generala  dar  de  scurta  durata  fata  de  actiunea

                                    obisnuita :

                        e.g.  She  wore  large  hats  but  that  month  she  was  wearing  a  small  one .

                                Some  people  always  used  the  summer  house  but  that  summer

                                    nobody  was  using  it .

*  insotit  de  adverbele ‘always’,’never’,’forever’, poate  exprima  sacaiala , iritarea , enervarea :

                        e.g.  You  were  always  contradicting  people .

                                They  were  forever  looking  into  each  other’s  eyes .

                                He  was  never  writing  his  homework .

 

PRESENT  PERFECT  SIMPLE

-          se  formeaza  cu  prezentul  lui “HAVE’ (have/has)  si  verb III .

-          exprima   o  actiune  care  a  inceput  in  trecut  si  care :

·        inca  se  continua ;

·        tocmai  se  incheie ;

·        s-a  incheiat  tot  in  trecut  dar  are  rezultate  in  prezent .

e.g.  We  have  lived  in  Galati  for  a  very  long  time .

        I  have  waited  for  you  for  5  minutes .

       She  has  written  her  homework  twice .

-          face  referire  la  o  perioada  de  timp  nedeterminata ;

-          poate  fi  insotit  de  adverbe  de  timp  nedefinit : just , already , always , never ,

often , lately ( = in  ultimul  timp , in  ultima  vreme) ,today , this … , these … , yet , etc. Mai  poate  fi , de  asemenea , folosit , cu  constructii  cu  ‘for’ si ‘since’ . (FOR = de , timp  de ;  se  refera  la  perioada  de  timp  pe  care  se  desfasoara  actiunea . SINCE =

de , din , de  la , de  cand ;  precizeaza  momentul  cand  a  inceput  actiunea .)

            e.g.  I  have  always  been  interested  in  English .

                        They  have  just  heard  the  news .

                        We  have  never  understood  his  intentions .

                        She  has  often  spent  her  holidays  in  the  mountains .

                        You  have  had  two  English  classes  this  week .

                        He  has  behaved  very  strangely  lately .

                        Have  you  seen  her  today ?

                        They  haven’t  bought  the  dictionary  yet .

                        We  have  known  them  for  20  years .

                        I  have  eaten  two  sandwiches  since  I  came  home ( since  4  o’clock ).

-          poate  fi  folosit  in  paralel  cu  PAST  TENSE  referitor  la  aceeasi  actiune :

·        Present  Perfect  se  foloseste  pentru  a  da  sau  cere  informatii 

generale  privind  desfasurarea  unei  actiuni ( daca  s-a  realizat  sau  nu);

·        Past  Tense  se  foloseste  pentru  a  da  amanunte  precise  legate  de  o  anumita  actiune ( cand , unde , cum , de  ce , cine , etc.) .

e.g. Have  you  heard  the  news ? Yes , I  have . I  heard  it  two  minutes  ago .

            I  have  already  met  Mary . I  met  her  last  week .

            She  has  seen  “Titanic”  this  year . She  saw  it  last  month .

 

PRESENT  PERFECT  CONTINUOUS

-          se  formeaza  cu  BE  la  present  perfect (have/has  been ) + Ving .

-          exprima  o  actiune  care  a  inceput  in  trecut  si  care :

·        inca  se  continua  ;

·        tocmai  s-a  incheiat .

-          se  poate  folosi  cu  aproximativ  aceleasi  adverbe ca  si  present  perfect  simple , mai  ales  cele  care  se  refera  la  o  perioada  pe  care  se  poate  desfasura  o  actiune ( lately , recently , this … , these … , today , for … , since … , etc.)

-          se  poate  traduce  atat  prin  ‘perfect  compus’  cat  si  prin  ‘prezent’  romanesc .

e.g. : I  have  been  waiting  for  you  for  half  an  hour ; where  have  you  been ?

                     I  am  pretty  tired , we  have  been  climbing  for  such  a  long  time .

-     putem  mentiona  o  aceeasi  actiune  folosind  atat  present  perfect  simple  cat  si  continuous ; DAR :

·        forma  continua  pune  accent  pe  continuitatea  actiunii ;

·        forma  simpla  face  referire  la  rezultate .

e.g. : We  have  been  talking  for  half  an  hour  but  we  haven’t  talked  about  the 

trip  yet .

                     Mother  has  been  cooking  since  she  came  home  but  she  has  only  cooked 

                        some  stew (tocanita) .

 

PAST  PERFECT  SIMPLE

-          se  formeaza  cu  trecutul  lui  HAVE (had ) si  V-III

-          exprima  o  actiune  trecuta  care  a  avut  loc  inaintea  altei  actiuni  trecute ;

-          se  poate  folosi  cu  adverbele  lui  present  perfect , in  afara  de ‘lately’  si ‘recently’ ( care  fac  referire  la  o  legatura  cu  prezentul ) .

e.g. : The  train  had  already  left  when  they  arrived  at  the  station .

                     Bob  was  late  because  he  had  missed  his  bus .

 

PAST  PERFECT  CONTINUOUS

-          se  formeaza  cu  BE  la  past  perfect ( had  been ) si  Ving .

-          exprima  o  actiune  trecuta , desfasurata  neintrerupt  pana  in  momentul  inceperii  altei  actiuni  trecute .

e.g. : It  had  been  raining  all  day  long  before  they  came  back .

                     He  was  very  dirty  because  he  had  been  working  in  the  garden  all

                        morning .

                     They  had  been  watching  TV  for  some  time  when  the  lights  went  dead  

                        because  of  the  storm .