一齣1600年首演的歌劇

靈魂肉體對話

  我在2000.2.27於教堂裡看了一場難得的歌劇演出,Cavalieri: sacra rappresentazione di anima, e di corpo(靈魂與肉體的對話),首演距今剛好四百年!男高音唱「肉體」,女高音唱「靈魂」,對話於焉展開:

    "我的靈魂啊,妳在想什麼?為何長嘆息?"
    "我希望有寧靜與真愛,卻常感憂苦"
    "這裡,取去我的感官吧,它將帶給妳千百種樂趣"
    ......

  這齣歌劇反映著當時的音樂與戲劇觀念。當時的音樂還留有調式音樂的痕跡(如這樣的和聲進行:Midi檔),節奏上也常有兩拍子與三拍子交替的趣味,戲劇角色方面則為概念的擬人化,如:知覺、謹慎、肉體、靈魂、俗世、時間......等等抽象觀念都被具象化,由演員扮演並發言。

  此次演出由學生擔綱,導演及燈光也是學生的創作。此製作充份運用教堂的空間來安排人聲,如「智慧小姐」與「慎思先生」分立樓上的左右兩側對話,還有回音的效果、天使推窗而唱等,都頗見巧思,配合簡單的燈光設計,點綴性的肢體動作,使這個音樂會形式的演出亦有不凡的感動力。

  所有的歌手都衣著普通,因此當「俗世先生」及「俗世小姐」以晚禮服盛裝出台時,戲劇效果特別凸出。「俗世先生」向「靈魂小姐」與「肉體先生」炫示世間的繽紛光采,得意一陣之後,還是被天使以言語揭穿他終將衰滅的命運,「俗世先生」聞言後臉色一變,螁下光鮮的禮服,露出裡面破敗的襯衫,此時兩側的合唱團微向前探一步,這動作雖小但很有力,並讓我想到Ponnelle導演的Orfeo,合唱團也有類似的前傾動作,表現旁觀眾人無語的驚駭。

  天使諭示一番之後,「俗世先生」及「俗世小姐」兩人黯然轉身,觀眾才赫然發現「俗世小姐」露肩的背部畫上了骨骼的黑影,藉由「美人枯骨」想到世事無常。

  歌手與合唱團都很棒。不同的角色之宣敘調由不同的樂器伴奏,Cembalo(台灣人)、Orgel、Laute都跟宣敘調配合得很好,不僅拍子扣得準,且符合義大利語的重音。

[觀劇.聆樂.手札]