oleh: Pdt. Budi Asali MDiv.
I. Persekutuan / koalisi Yosafat - Ahab & keluarga.
Damai ini berarti lebih dari sekedar ‘tidak perang’. Untuk itu lihat point-point selanjutnya di bawah ini.
2. Persekutuan keluarga.
Dalam ay 2 dikatakan bahwa Yosafat mengunjungi Ahab. Mengapa Yosafat mengunjungi Ahab? 2Taw 18:1 mengatakan bahwa Yosafat adalah besan Ahab (bdk. 2Raja 8:18 / 2Taw 21:6 yang menunjukkan bahwa Yoram, anak Yosafat, kawin dengan anak Ahab).
Ahab ____ Izebel
Yosafat
_______|_______
¯
¯
¯
¯
¯
Ahazia Yoram
Atalya ____ Yoram
¯
Ahazia (2Raja 8:25)
b. Mungkin dalam perjanjian itu dikatakan bahwa Ramot-Gilead harus dikembalikan kepada Israel (ay 3 bdk. 2Raja 20:34), tetapi sampai saat itu tidak ditepati. Karena itu Ahab mau mengambilnya dengan kekerasan.
c. Ahab mengajak Yosafat untuk bersekutu melawan Aram (ay 4).
Yosafat bersekutu dengan Ahazia bin Ahab untuk membuat kapal-kapal yang dapat berlayar ke Tarsis (2Taw 20:35-36) untuk pergi ke Ofir mengambil emas (ay 49a).
2Taw 20:36 - ‘kapal-kapal yang dapat berlayar ke Tarsis’.
KJV: ‘ships to go to Tarshish’ (= kapal-kapal untuk pergi ke Tarsis).
Ay 49: kapal-kapal Tarsis. Ini = KJV/RSV/NASB.
NIV: ‘a fleet of trading ships’ (= armada kapal dagang).
Clarke mengatakan ada yang
menterjemahkan ‘ships of burden’ (= kapal-kapal beban)
- hal 479.
Ahab adalah raja brengsek, demikian juga dengan Ahazia bin Ahab (ay 52-54 2Taw 20:35). Sebaliknya Yosafat adalah raja yang saleh.
Kesalehan Yosafat bisa kita lihat dalam ay 43-44,47, yang akan saya bahas di bawah ini.
2. Ay 44:
Catatan: ay 44 dalam Kitab Suci Inggris adalah ay 43b, sehingga mulai ayat ini Kitab Suci Indonesia dan Inggris berbeda satu ayat.
Problem ay 44.
Saya menolak pandangan ini dengan alasan: tentang Asa (ayah Yosafat) juga dikatakan seperti itu.
Keberatan terhadap pandangan ini:
Ay 44: ‘bukit-bukit pengorbanan tidak dijauhkannya’.
2Taw 17:6 - ‘ia menjauhkan dari Yehuda segala bukit pengorbanan’.
Kalau data Kitab Suci hanya ini, maka pandangan ke 3 ini mungkin benar. Tetapi adanya 2Taw 20:33 - ‘Hanya bukit-bukit pengorbanan tidak dijauhkan’, yang kembali menunjukkan bahwa Yosafat tidak menjauhkan bukit pengorbanan, tak memungkinkan pandangan ini.
‘Balik kucing’ itu juga terjadi dengan Asa, karena 1Raja 15:14 mengatakan bahwa Asa tidak menjauhkan bukit-bukit pengorbanan, lalu 2Taw 14:3,5 mengatakan bahwa Asa menjauhkan bukit-bukit pengorbanan, dan 2Taw 15:17 kembali mengatakan bahwa Asa tidak menjauhkan bukit-bukit pengorbanan.
Karena itu jelas bahwa pandangan ke 3 ini tidak mungkin benar.
d. Ada yang mengatakan bahwa ada usaha menjauhkan bukit-bukit pengorbanan tetapi hanya sukses sebagian (Pulpit Commentary).
KJV/NASB: ‘the sodomites’ (= Homosex).
NIV: ‘the male shrine prostitutes’ (= pelacur-pelacur laki-laki dari kuil).
RSV: ‘the male cult prostitutes’ (= pelacur-pelacur laki-laki dari sekte / upacara agama).
Tuhan tidak senang, dan bahkan menjadi marah, melihat persekutuan orang benar dan orang jahat!
Catatan: ini tidak berarti
bahwa kita sama sekali tidak boleh berteman / berhubungan dengan orang
non Kristen, karena kalau demikian, siapa yang memberitakan Injil kepada
mereka? Yang dilarang adalah hubungan / persahabatan yang sama sekali tidak
ditujukan untuk pemberitaan Injil, tetapi demi kepentingan yang lain.
Perkawinan Yoram bin Yosafat, dengan Atalya bin Ahab, menyebabkan Yoram bin Yosafat ini, hidupnya menjadi jahat (2Raja 8:18 / 2Taw 21:6 - perhatikan kata ‘sebab’ dalam kedua ayat ini).
Bukan itu saja, tetapi anak hasil pernikahan ini, yang namanya adalah Ahazia, juga menjadi jahat (2Raja 8:25-27 2Taw 22:1-4).
Sebetulnya bukan hanya anak
dan cucu Yosafat yang terseret ke dalam kejahatan, tetapi juga Yosafat
sendiri.
b. Pada waktu Ahab mengatakan bahwa ia membenci Mikha (ay 8a), Yosafat bersikap terlalu lunak terhadap Ahab (ay 8b).
c. Ia membiarkan Zedekia menampar Mikha (ay 24), dan ia juga membiarkan saja Ahab memasukkan kembali nabi Mikha ke dalam penjara, dan memberinya makanan dan minuman serba sedikit (ay 26-27).
Pulpit Commentary: "But where is Jehoshaphat? He was silent when he should have spoken for the prophet of God. See the influence of bad company" (= Tetapi dimana Yosafat? Ia diam pada waktu ia seharusnya berbicara untuk membela nabi Allah. Lihatlah pengaruh dari pergaulan yang buruk) - hal 552.
Ini perlu diperhatikan oleh orang kristen yang kawin campur dengan orang kafir ataupun dengan kristen KTP. Kawin campur seperti itu bisa merusak moral / kerohanian keturunan saudara, dan bahkan moral / kerohanian diri saudara sendiri.
1Kor 15:33 - ‘Janganlah kamu sesat: Pergaulan yang buruk merusakkan kebiasaan yang baik’.
2Kor 6:14-16a,17-18 - "Janganlah kamu merupakan pasangan yang tidak seimbang dengan orang-orang yang tak percaya. Sebab persamaan apakah terdapat antara kebenaran dan kedurhakaan? Atau bagaimanakah terang dapat bersatu dengan gelap? Persamaan apakah yang terdapat antara Kristus dan Belial? Apakah bagian bersama orang-orang percaya dengan orang-orang tak percaya? Apakah hubungan Bait Allah dengan berhala? ... Sebab itu: Keluarlah kamu dari antara mereka, dan pisahkanlah dirimu dari mereka, firman Tuhan, dan janganlah menjamah apa yang najis, maka Aku akan menerima kamu. Dan Aku akan menjadi Bapamu, dan kamu akan menjadi anak-anakKu laki-laki dan anak-anakKu perempuan demikianlah firman Tuhan, Yang Mahakuasa".
Tetapi ingat bahwa pemisahan
diri dari orang jahat ini tidak boleh dilakukan kalau sudah terlanjur menikah
dengan orang jahat / non kristen (1Kor 7:12-13).
Ay 32b: ‘tetapi Yosafat berteriak’.
Ada yang mengatakan bahwa mungkin teriakan Yosafat ini, yang tujuannya minta tolong kepada tentaranya, mempunyai ciri khas yang berbeda dengan kalau teriakan itu diberikan oleh Ahab. Atau teriakan itu ditujukan kepada tentara Yehuda, yang jelas berbeda dengan tentara Israel. Ini menyebabkan tentara Aram tahu bahwa ia bukanlah Ahab.
Tetapi dalam bagian paralel dari ay 32 ini, yaitu dalam 2Taw 18:31b, dikatakan: ‘tetapi Yosafat berteriak dan Tuhan menolongnya. Allah membujuk mereka pergi dari padanya’.
NIV: ‘but Jehoshaphat cried out, and the LORD helped him. God drew them away from him’ (= tetapi Yosafat berteriak, dan TUHAN menolongnya. Allah menarik mereka menjauhinya).
Ini menunjukkan bahwa teriakan Yosafat itu adalah teriakan yang ditujukan kepada Allah, dan teriakan ini menyebabkan Allah menolongnya dengan membuat para penyerangnya sadar bahwa ia bukanlah Ahab, lalu mereka mundur dari padanya sesuai dengan perintah raja Aram dalam ay 31.
Pulpit Commentary: "Jehoshaphat barely escaped, through the mercy of God, with his life; and he suffered the loss of many of his people (see Rev. 18:4)" [= Yosafat hampir tidak lolos dengan nyawanya melalui belas kasihan Allah; dan ia mengalami kehilangan banyak rakyatnya / tentaranya (lihat Wah 18:4)] - hal 548.
Catatan: Wah 18 membicarakan kejatuhan Babel, kota yang jahat. Dan Wah 18:4 berbunyi: "Lalu aku mendengar suara lain dari sorga berkata: ‘Pergilah kamu, hai umatKu, pergilah dari padanya supaya kamu jangan mengambil bagian dalam dosa-dosanya, dan supaya kamu jangan turut ditimpa malapetaka-malapetakanya’.".
Kata ‘nya’ menunjuk kepada Babel.
b. Setelah peperangan berakhir, Yosafat ditegur Tuhan melalui nabi Yehu bin Hanani. Teguran ini tidak diceritakan dalam kitab Raja-raja, tetapi ada dalam kitab Tawarikh. Dalam 2Taw 18 diceritakan perang yang ada dalam 1Raja 22 ini, dan lalu dalam 2Taw 19:2, persis setelah Yosafat pulang ke Yerusalem dari peperangan ini, dikatakan "Ketika itu Yehu bin Hanani, pelihat itu, pergi menemuinya dan berkata kepada raja Yosafat: ‘Sewajarnyakah engkau menolong orang fasik dan bersahabat dengan mereka yang membenci TUHAN? Karena hal itu TUHAN murka terhadap engkau’".
Pulpit Commentary: "The distance between Ahab and God was reflected in that which separated him from the speaker of God’s word" (= Jarak antara Ahab dan Allah digambarkan oleh apa yang memisahkannya dari pembicara Firman Allah) - hal 557.
Ay 50 akhir: ‘Tetapi Yosafat tidak mau’.
Ini dianggap sebagai pertentangan dengan 2Taw 20:35-36 yang menunjukkan bahwa Yosafat mau bersekutu dengan Ahazia bin Ahab.
Karena itu Clarke lalu menafsirkan sebagai berikut:
Adam Clarke: "But instead of velo abah, ‘he would not,’ perhaps we should read velo abah, ‘he consented to him;’ two words pronounced exactly in the same way, and differing but in one letter, viz., an aleph for a vau. This reading, however, is not supported by any MS. or version" (= Tetapi sebagai ganti dari velo abah, ‘ia tidak mau’, mungkin kita seharusnya membaca velo abah, ‘ia menyetujuinya’; dua kata yang bunyi bacaannya persis sama, dan berbeda hanya satu huruf, yaitu, sebuah aleph untuk sebuah vau. Tetapi, bacaan ini tidak didukung oleh manuscript atau versi manapun) - hal 479.
"Yosafat membuat kapal-kapal Tarsis untuk pergi ke Ofir mengambil emas. Pada waktu itu, Ahazia, anak Ahab, berkata kepada Yosafat: ‘Baiklah anak buahku pergi bersama-sama anak buahmu dengan kapal-kapal itu’. Dan Yosafat menyetujuinya. Tetapi kapal-kapal itu tidak jadi pergi ke sana, sebab kapal-kapal itu pecah di Ezion-Geber".
b. Versi penafsir-penafsir yang lain.
Urut-urutan cerita lengkapnya adalah sebagai berikut:
2. Eliezer bernubuat tentang pecahnya kapal-kapal itu. Nubuatnya berbunyi: ‘Karena engkau bersekutu dengan Ahazia, maka TUHAN akan merobohkan pekerjaanmu’ (2Taw 20:37a).
3. Nubuat itu tergenapi, dan kapal-kapal itu pecah di Ezion Geber (ay 49b 2Taw 20:37b).
4. Setelah kapal-kapal itu pecah, maka Ahazia mengusahakan aliansi dagang yang kedua dalam persoalan yang sama. Tetapi Yosafat, yang sudah kapok karena hajaran Tuhan itu, lalu menolak usul Ahazia itu.
Pulpit Commentary: "Yet
Jehoshaphat formed a trade alliance with Ahaziah. ... But for this God
rebuked him, and ‘the ships were broken’ ... Let no money consideration,
no gold of Ophir, induce godly young men to enter into trade partnerships
with the ungodly" (= Tetapi Yosafat membentuk aliansi dagang dengan
Ahazia. ... Tetapi untuk ini Allah menegur dia, dan ‘kapal-kapal itu pecah’
... Janganlah pertimbangan uang, atau emas dari Ofir, membujuk orang-orang
muda yang saleh untuk memasuki suatu persekutuan dagang dengan orang jahat)
- hal 556.
Biarlah khotbah ini membuat
saudara berhati-hati dalam persekutuan / persahabatan dan lebih-lebih pacaran
/ pernikahan yang saudara lakukan!