Desde 1998  //   ISSN 1688-0080  //

– Nro. 002–

Montevideo, 11 de Agosto de 2003

Idea : Marcos Rivas  //  Redactor responsable:  Rodolfo Martínez Barbosa charruas@adinet.com.uy  //  Diseño Web : Mario A. Rey inchala@internet.com.uy

MAR INCHALA se distribuye por e-mail gratuitamente todos los Lunes a lectores de : Alemania, Argentina, Australia, Austria, Bolivia, Brasil, Burkina Faso, Canadá, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Dinamarca, Ecuador, E.E.U.U., El Salvador, España, Francia, Guatemala, Guyana, Haití, Israel, Nicaragua, Noruega, Panamá, Paraguay, Perú, Reino Unido, Rusia, Sudáfrica, Suecia, Suiza, Surinam, Uruguay, Venezuela.
Semanario digital que se distribuye gratuitamente al mundo desde el 10 de agosto de 1998
Orientales, lo importante no es haber sido, sino, seguir siendo...   Solo hemos comenzado lo que nunca va a terminar

 

 
 
LA VOZ DE LA SANGRE INDIGENA DE URUGUAY, HACIA TODO EL MUNDO. ¡SALSIPUEDES, NUNCA MAS!

Para suscribirte debes enviarnos un mensaje a inchala@internet.com.uy  o  charruas@adinet.com.uy

Esta comunicación le está siendo enviada en el entendido que es de su interés, por favor si no fuera así haga clic aquí para ser eliminado de la lista.

Sitio web: https://members.tripod.com/inchala_enlinea

\\O//\\//\\O//

NUESTRA AMERICA INDIGENA EN EL SIGLO XXI

\\O//\\//\\O//

EN EL MARCO SOLEMNE DE SU GRADUCACION, INDIGENAS BRASILEÑOS DENUNCIAN LA OMISIÓN DEL GOBIERNO Y LA VIOLENCIA DE QUE SON OBJETO. La violencia diaria, traducida en la expulsión de sus aldeas, en cobardes ataques de los capataces con armas de ultima generación (uzis, AR-15, subametralladoras, etc.) y la omisión de policias y de gobiernos, no disminuyó la alegría de los indios que viven en Pau Brasil, al sur de Bahía. Algunos de ellos integraron el grupo de 64 profesores que en Salvador recibieron el diploma del primer grupo formados en Magisterio indigena en Bahia. Además de Pau Brasil, hay nuevos profesores de Monte Pascoal, Rodelas, Ibotirama y otras ciudades. La mayor del grupo, María José Muniz, tiene 54 años y hace 20 que enseña en su aldea, aún así encontró excelente la idea de aprender nuevas metodologías y formarse como profesora de acuerdo a las leyes oficiales. María José es pataxó hã-hã-hãe, y conserva el orgullo de su nombre indigena: Amayá. También orgullosamente resalta que es hermana del cacique Nailton, uno de los líderes en las luchas por la tierra en Pau Brasil. Los indios aprovecharon la solemnidad de la graducación realizada en el Instituto Anísio Teixeira, para denunciar que los organismos oficiales federales y estaduales conocen la´s situaciones de violencia a la que son sometidos desde hace tiempo, pero no hacen nada para resolver la situacuón. María José (Amayá) sabe de que habla. Recordó que las tierras indigenas de Pau Brasil fueron demarcadas en 1936, pero sin embargo, los "capangas" expulsaron a los indigenas como si fueran insectos. Ella misma fue expulsada de su aldea hace un mes. Amayá expresó su decepción con el gobierno de Lula. El actual presidente conoce la situación de Pau Brasil desde los años 80. María José está alojada en otra aldea, con parientes, pero no abandona la lucha. En la ceremonia denunció tambien los ataque que los "capangas" realizaron a un omnibus que conducía niños hacia la escuela. "Enseño en mi tribu desde hace 20 años, y quise aprender la enseñanza diferenciada para ampliar mis conocimientos. Ahora, me pregunto, como aplicar eso en un lugar donde los bandidos persiguen a los niños y adolescentes  por el solo hecho de ser ellos indios y que reivindican sus tierras?" cuestionó.

DOS LIDERES INDIGENAS GALARDONADOS CON EL PREMIO JOHN HUMPREY A LA LIBERTAD. Montreal = El  desaparecido  líder indígena Kimy Pernía Domicó y Angélica Mendoza  de  Ascarza, madre de un desaparecido, han sido seleccionados para el  Premio de la Libertad John Humprey 2003 por su valiente liderazgo en la defensa  de  los derechos humanos y sus incesantes esfuerzos para lograr la justicia en sus respectivos países. Estos  dos  indígenas  latinoamericanos  de  la  base  han  demostrado una extraordinaria  valentía  en  su  lucha  por  la  justicia,  dijo Kathleen Mahoney,  Presidente del consejo de administración de Derechos y Democracia y  miembro  del  jurado  del  concurso. Su suerte pone de relieve el grave problema  de las desapariciones forzadas y constituye un ejemplo para todos los  que  queremos  luchar  contra  la impunidad. Con el cierre en 2004 del Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo, sus vidas nos recuerdan  que todavía queda muchísimo por hacer en defensa de los derechos
indígenas en todo el mundo, incluyendo en nuestro propio país.

Kimy  Pernía  Domicó  es un respetado dirigente del Pueblo Emberá Katío del Alto  Sinú  en  Tierralta,  Córdoba  (Colombia).   Su incansable labor como defensor  de  los  derechos humanos de su pueblo Emberá como su solidaridad con  los  demás pueblos indígenas colombianos lo impulsaron a destacarse en la  lucha  contra  la  construcción del megaproyecto Urrá I que amenazaba y sigue  amenazando  la  pervivencia  de  los más de 3000 indígenas que hacen parte del pueblo Emberá Katío. En  su  misión  de dar a conocer la grave situación de riesgo de su pueblo, visitó  Canadá en dos ocasiones:  en noviembre de 1999, para dar testimonio sobre  la  Ley  para  el  Desarrollo  de  las  Exportaciones ante el Comité Permanente de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional del Parlamento, y en  abril  de  2001,  cuando  presentó  una ponencia en la ciudad de Québec durante  la  Cumbre de los Pueblos de las Américas.  En ambas oportunidades el  objetivo  de  sus  visitas fue denunciar las funestas consecuencias que traería  la  construcción  de la represa Urrá, obra a la que la Corporación Canadiense  para  el  Desarrollo  de las Exportaciones había destinado 18,5 millones de dólares. Dos  días  después  de haberse reunido con una misión canadiense organizada por  Derechos y Democracia y la Asamblea de Primeras Naciones de Canadá con el  apoyo  de la Embajada de Canadá en Colombia, Kimy Pernía es capturado y desaparecido  por  personas desconocidas, que según su forma de actuar y la manera  en  que  se  realiza el operativo apunta a que pertenecían a grupos paramilitares que operan en la región. Pese  a  los  múltiples  presiones  de  Organizaciones  de Derechos Humanos nacionales e internacionales, a la insistencia del pueblo Emberá Katío para que las investigaciones muestren resultados palpables y que no sea un nuevo
acto  impune  de  los  actores  armados  ilegales,  y  pese  a  la numerosa movilización  de  búsqueda  en  la  que  participaron más de 1000 indígenas colombianos,   contando  con  la  colaboración  financiera  de  Derechos  y Democracia,  hoy, dos años después, no tenemos ninguna información sobre el paradero o la suerte de Kimy. Desde  1998,  cuando los Emberá inicaron su lucha contra la construcción de la Represa de Urrá, a lo que va corrido del año, por lo menos 15 dirigentes Emberá  Katío en Colombia han sido víctimas de los grupos armados ilegales.

Angélica  Mendoza  de  Ascarza  ejemplifica  la  lucha  por  la verdad y la justicia  en  el  Perú. Nació hace 75 años en la provincia de Vilcashuamán, departamento  de  Ayacucho. Es una mujer campesina, de habla quechua, líder de  la  organización  de  víctimas  del  conflicto  interno  más  antigua e importante  del  país, y uno de los referentes fundamentales del movimiento de derechos humanos del Perú. El  2  de  julio  de  1983,  en  Ayacucho,  miembros de las fuerzas armadas
secuestraron  a  su  hijo, Arquímedes, estudiante universitario de 19 años, quien hasta hoy se encuentra desaparecido. Este hecho cambio su vida. Meses después,  en  septiembre  de 1983, en medio de una situación de guerra y de sistemáticas violaciones a los derechos humanos, la señora Angélica Mendoza y  otras  dos  mujeres  fundaron  la  Asociación  Nacional de Familiares de
Detenidos,  Secuestrados y Desaparecidos del Perú (Anfasep). Desde entonces Anfasep,    que    ha   agrupado   especialmente   a   mujeres   campesinas quechuahablantes,  no  ha  cesado  en su exigencia de esclarecimiento de la verdad y de justicia. Este  enorme  esfuerzo  se ha desarrollado enfrentando la indiferencia o la abierta  hostilidad  gubernamental.  También la de indiferencia social, por ser   las   víctimas  mayoritariamente  indígenas.  En  1992,  el  entonces Presidente Alberto Fujimori afirmó que la señora Mendoza era la embajadora en   Francia   del   terrorismo   senderista.   Obligada  a  vivir  en  la clandestinidad durante dos años debido a dicha acusación, la señora Mendoza refutó  enérgicamente  la  declaración  del  gobierno  y denunció tanto las violaciones  a  los  derechos  humanos  como las actividades terroristas de Sendero Luminoso. Por fin, un tribunal peruano desestimó la acusación. Angélica  Mendoza  lleva 20 años en la lucha por esclarecer la suerte de su hijo  y  de  los  miles  de desaparecidos que dejó el conflicto interno. Su tenacidad ha sido un elemento crucial para la creación de la Comisión de la Verdad  y  Reconciliación  del Perú. Según una declaración reciente de esta Comisión,  unas  60.000  personas  murieron o desaparecieron durante los 20 años  de  la  guerra  que  el gobierno peruano libró contra los insurgentes senderistas.

El  Premio  John  Humphrey  se  otorga anualmente a una organización o a un individuo  que  se haya destacado en la promoción de los derechos humanos y del  desarrollo  democrático.  Los  laureados de años anteriores son Ayesha Imam  (Nigeria,  2002);  la  Doctora  Sima  Samar  (Afganistán,  2001);  el Reverendo  Timothy  Njoya  (Kenia, 2000); la Doctora Cynthia Maung y Min Ko Naing  (Birmania,  1999);  Palden  Gyatso  (Tibet,  1998);  el Padre Javier Giraldo  y  la  Comisión  Intercongregacional  de Justicia y Paz (Colombia, 1997);  la  abogada  y defensora de los derechos de la mujer, Sultana Kamal (Bangladesh,  1996);  El Obispo Carlos F.X. Belo (Timor Oriental, 1995); la
Campaign for Democracy (Nigeria, 1994) y la Egyptian Organization for Human Rights (Egipto, 1994); la Plateforme des organismes haïtiens de défense des droits humains (Haití, 1993); y el Instituto de Defensa Legal (Perú, 1992).

La  ceremonia  de  entrega del premio se llevará a cabo el 10 de diciembre, Día Internacional de los Derechos Humanos.

Recordamos a las organizaciones e instituciones indígenas o indigenistas de América del Sur que en “MAR INCHALÁ”. tienen un espacio para informar sobre sus actividades. También, obviamente, los compatriotas radicados en el exterior. Esperamos vuestros aportes.
 
Integrador Nacional de los Descendientes de Indígenas Americanos

Siempre en defensa del conocimiento

I.N.D.I.A. integra

* O. I. R. (Organizaciones de Identidad y Raíces - Uruguay) 
* COORDINADORA NACIONAL DE LUCHA CONTRA EL RACISMO Y LA DISCRIMINACION
*Organización adherida al FORO PERMANENTE SOBRE LAS CUESTIONES INDIGENAS de la O.N.U
* Centro de Documentación, Investigación e Información de los Pueblos Indígenas (DoCip, Ginebra)* Espacio EDUCARNOS EN VALORES

"Arrancaron nuestras hojas, quitaron nuestras ramas, cortaron nuestro tronco, pero no pudieron tocar nuestra raíz, y desde allí retoña nuestra fuerza"

VISITA LA WEB DE INDIA: http://planeta.eltimon.com/india / https://members.tripod.com/indiauy diseñada por Oscar Navatta.

GRITA CONMIGO, GRITA TAKI ONGOY II, QUE NUESTRA RAZA REVIVA EN TU VOZ,

GRITA CONMIGO, GRITA TAKI ONGOY II, QUE NUESTRA AMERICA ES INDIA Y DEL SOL

Para comunicarse con la organización I.N.D.I.A. del Uruguay: inchala@adinet.com.uy
 
"Cuando todo parece jodido, es cuando hay que poner...." La Vela Puerca
 
PROGRAMACION DE PRIMAVERA. Se viene estructurando una serie de conferencias a cargo de académicos del medio. Las mismas tendrán lugar durante los meses de octubre y noviembre. Por las mismas se pretende brindar formación actualizada a los integrantes de la organización, a la vez que generar insumos de divulgación para el Centro Regional de Documentación Afro - Indigena.
 
EL PROXIMO MIERCOLES EN LA CIUDAD DE ROSARIO. Con la coordinación de la Prof. Isabel Cal, el próximo miercoles estaremos visitando las Escuelas de la ciudad de Rosario del Colla. Se atenderá a grupos por la mañana y por la tarde. Tambien será una nueva posibilidad de reencuentro con quienes trabajan tan arduamente en el departamento de Colonia.
Las opiniones, comentarios o artículos que se incluyan en el resto del semanario no comprometen a I.N.D.I.A., siendo nuestra institución solo responsable por lo publicado en este apartado.para informar sobre sus actividades.
 
\\O//\\//\\O//

Coordinadora Nacional de Lucha contra el Racismo y la Discriminación.

\\O//\\//\\O//

(Integrada, por orden alfabético: Amnistía Internacional Uruguay; Asociación Social y Cultural Uruguay Negro (ACSUN); Comisión Nacional de Seguimiento de los compromisos de Beijing (CNS); Comité Central Israelita (CCIU); Fransida; Iglesia Evangélico Metodista; Iglesia Anglicana; Integrador Nacional de Descendientes de Indígenas Americanos (I.N.D.I.A.); Organización Multiinstiinstitucional Armenia; Organizaciones Mundo Afro (O.M.A.) y Servicio Paz y Justicia (SERPAJ-Uruguay) Organizaciones Adheridas (en proceso de Integración) Asociación Cultural Uruguayo-Peruana "Cesar Vallejo"; Consejo de Estudio de Religiones Africanas y Amerindias y Coordinadora Orgullo GLTTB (Gay, Lésbico, Travesti, Transexual y Bisexual) Adhiere: Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas (PNUD-ONU))

LOS 65 AÑOS DE ACSUN. El pasado domingo la Asociación Social y Cultural Uruguay Negro (ACSUN) conmemoró, en su sede, sus 65 años de existencia. A su presidenta, Sra. Amanda Rorra, y sus integrantes las felicitaciones por tan fecunda labor desplegada a través de los años en defensa de la cultura afro.

Las opiniones, comentarios o artículos que se incluyan en el resto del semanario no comprometen a las organizaciones integrantes de la COORDINADORA NACIONAL CONTRA EL RACISMO Y LA DISCRIMINACION.

No todos poseen correo electrónico. Por ello agradeceríamos que efectuaras una copia impresa de este ejemplar y se lo alcances a quien pueda estar interesado en el tipo de información que aquí se brinda.

 
\\O//\\//\\O//

NUEVOS SUSCRIPTORES

\\O//\\//\\O//

Recién en la próxima entrega estaremos habilitando nuevamente este espacio. En tanto agradecemos la comprensión de los recientes suscriptores, que precisamente por su número exceden nuestras posibilidades de publicación.

Si su empresa u organismo desea patrocinar esta publicación, puede contactarnos.

 
\\O//\\//\\O//

NOTICIAS DEL URUGUAY

\\O//\\//\\O//

"La mayor causa de los problemas del mundo de hoy es que los estúpidos estén tan seguros de las cosas, y los inteligentes tan llenos de dudas." [Bertrand Russell]

EN UN PAIS DONDE HAY SEIS VACAS POR CADA HABITANTE... Una encuesta de UNICEF y la Red de Apoyo a la Nutrición, elaboraron un estudio que revela que los niños desnutridos se triplicaron desde el año 1996, llegando al 5%. En el área pública, los casos de desnutrición llegan este año a 6,5% y en el área de la salud privada la tasa de desnutrición corresponde a menos de 2,3%. El estudio indicó que el 20,3% de las madres eran adolescentes al momento de nacer su hijo/a,
situación que se acentúa en los servicios públicos de salud: 27,9% en contraste con el 9,8% del sector privado.
 
...URUGUAY PODRIA IMPORTAR CARNE DESDE LA ARGENTINA. ¡AUNQUE UD. NO LO CREA!. La carne está cada vez más ausente de las mesas uruguayas. En una semana aumentó casi un 25%. ¿recuerdan cuando el presidente Batlle prometió que se abrirían miles de carnicerías uruguayas en los Estados Unidos? Pero lo absolutamente sorprendente e incomprensible (solo comprensible por parte de los genios de este proyecto económico) para que baje el precio de la carne que aumeto porque estamos exportandola, deberemos importar carne argentina. (?)
 
PROPONEN UN BOICOT QUE NO ES VERDURITA. La Sociedad Uruguaya de Horticultura lanzó, a través de Internet, la propuesta de "no comer carne por una semana", aunque sí "frutas y verduras para toda la vida" Especificamente señalan: "ante el nuevo aumento de la carne, alimento muy importante de nuestra población, solicitamos a Ud. que en la semana del 1º al 7 de setiembre, no compremos ningún tipo de carne en ninguna carnicería, ni supermercado ni en ningún otro lugar". Aún más proponen extender este boicot de consumo a ANTEL, UTE y el Banco Hipotecario. Como se informó; la carne tuvo un importante aumento de precios la pasada semana, sumando más de 25% en dos días, mientras que algunos cortes subieron más de un 50%. Se espera que la carne siga subiendo durante el resto de agosto y en el curso del mes de setiembre debido a la escasez de ganado gordo y a las grandes compras que realizan los frigoríficos para la exportación.
 
...YA NI LOS BOTIJAS LO BANCAN. (¿subversión infantil?) El jueves pasado el presidente concurrió a la Escuela Nro. 42. Allí; por si le faltaran titulos, epitetos o denominaciones; lo nombraron Comendador de la Orden al Merito Civil "Libertador Simon Bolivar". Lo llamativo fue que un grupo de escolares lo abuchearon y silbaron. Ya le había pasado en un liceo. Así está la popularidad del Dr. Batlle.
 
¿ Y TU DONDE ESTABAS, JULITO ? El Foro Batllista puso al desnudo su absoluta falta de ética, amén de su desesperación al criticar al Dr. Tabaré Vazquez "de hacer negocios con la dictadura". Tratando de disimular el papel cumplido por muchos foristas durante esa década infame se olvidan que, en definitiva, todos los que estabamos acá, ni presos ni en el exilio, en cierta forma hubo cosas que aceptamos. Pero seguimos trabajando, en el Canto Popular, en nuestros clubes barriales, hasta el día que les dijimos NO, y allí tuvieron que empezar a hacer las valijas. Se empezó a acabar una década de torturas, asesinatos, desapariciones (incluso a niños), hurtos en cada allanamiento, privilegios, rehenes sobreviviendo en aljibes. El Dr. Tabaré Vazquez andaba por la mitica "La Teja", la del Club Arbolito, del Club Progreso, la de las murgas rebeldes que nunca se callaron. Que cuenten cuantos del Foro Batllista pasaron por Libertad o Punta de Rieles, cuantos fueron torturados, cuantos encabezaron la resistencia a la dictadura. ¡Que caradurismo, Julito! Ponen en evidencia su inagotable ambición, su falta de seriedad y ausencia de respeto.
 
LICEO CERRADO POR INVASION DE PULGAS. El liceo 46 de Paso de la Arena debió ser clausurado. El motivo: invasión de pulgas e inhabilitacion de los servicios sanitarios. La directora del liceo, Margarita Grum, explicó que la aparición de parásitos se debe a la ubicación del centro, ya "que está en medio del campo". En lo que va de este año lectivo es la segunda vez que se interrumpen los cursos por el mismo motivo, sólo que anteriormente la invasión fue de garrapatas.

 

 
\\O//\\//\\O//

CORREOS

\\O//\\//\\O//
**** Querido Rodolfo: fenomenal el volver a recibir noticias y comprobar tu consecuencia  en el tema de nuestros ancestros!!! Nunca te comenté que nuestra asociación cultural en Estocolmo - la cual cuenta con 20 años de vida- se llama ASCUA-Asociación Solidaria Cultural Uruguaya Ancestros, y cuyo logo es el perfil de un charrúa???. Bien querido cumpa, cuéntame de tu flia, de la gente linda, yo anduve por el amado paisito en el mes de febrero pasado pero no supe nada de vos!!! Talvez viaje en enero!!! A ver si nos animamos y nos vemos para compartir una acerada y amigable grapa!!! Salúdame a los tuyos!!! UN ABRAZO DE SOLES!!! José "Pepe"Alanís.

**** (...) le  enviamos  este mensaje  para informarle  que  con  referencia  al  libro  que  disponemos  en  distribucion  titulado   "EL PASADO  EXTRAVIADO  :  PREHISTORIA  Y ARQUEOLOGIA  DEL 
URUGUAY" cuyo autor es el Lic. Mario CONSENS, recientemente editado, ofrecemos  a  todos  vuestros  suscriptores,  socios  y allegados  a vuestra  Institucion  un  descuento  del  20%  por pago  al  contado  para  adquirir  dicho  titulo,  o  en su defecto  tres cuotas  sin  recargo,  para que  todos los  interesados  puedan  adquirir  dicha publicacion. Por  mayor informacion  o  solicitud  de  ejemplares nuestros  datos  son: pamenei@adinet.com.uy telefax  204.27.56 Montevideo - Sin otro particular,  le  saluda muy atentamente  Pablo  Ameneiros  por la  Distribuidora  de  Libros  Pablo  Ameneiros  de  Montevideo; Uruguay.

 

 
\\O//\\//\\O//

SONRISA DE DESPEDIDA

\\O//\\//\\O//
FRASES DE WOODY ALLEN

a.. Las ventajas del nudismo saltan a la vista.
a.. La marihuana causa amnesia y... otras cosas que no recuerdo.
a.. Solo quien ha comido ajo puede darnos una palabra de aliento.
a.. Morir es como dormir, pero sin levantarse a hacer pis.
a.. La inactividad sexual es peligrosa, produce cuernos.
a.. Hoy en día la fidelidad solo se ve en los equipos de sonido.
a.. Hay estudiantes que les apena ir al hipódromo y ver que hasta los caballos logran terminar su carrera.
a.. El negocio mas expuesto a la quiebra es el de la cristalería.
a.. Algunos matrimonios acaban bien, otros duran toda la vida.
a.. El matrimonio es como las libretas de ahorro: de tanto meter y sacar se pierde el interés.
a.. El diabético no puede ir de luna de miel.
a.. Después de los 60, todos pertenecen al sexo débil.
a.. Hay quienes estropean relojes, para matar el tiempo.
a.. Cuando todo sube, lo único que baja es la ropa interior.
a.. Hay que trabajar ocho horas y dormir ocho horas, pero no las mismas.
a.. Cual es el animal que después de muerto da muchas vueltas?...... El pollo asado.
a.. Cuando un medico se equivoca, lo mejor es echarle tierra al asunto.
a.. El eco siempre dice la ultima palabra.
a.. En los aviones el tiempo se pasa volando.
a.. Los mosquitos mueren entre aplausos.
a.. Mi padre vendió la farmacia porque no había mas remedio.
a.. Todo hermano se interesa por una hermana, sobre todo si esa hermana es de otro.
a.. Negro por dentro, blanco por fuera y se come a los niños:......... Michael Jackson.
a.. Arreglar los problemas económicos es fácil, lo único que se necesita es dinero.
a.. Unos se casan por la iglesia, otros por idiotas.
a.. El mago hizo un gesto y desapareció el hambre, hizo otro gesto y desapareció la injusticia, hizo otro gesto y se acabo la guerra. El político hizo un gesto y desapareció el mago.
a.. Bígamo: Idiota al cuadrado.
a.. Disfruta el dia hasta que un imbécil te lo arruine.
a.. Como quieres que te olvide si cuando comienzo a olvidarte, me olvido de olvidarte y comienzo a recordarte.
a.. Amaos los unos sobre los otros.
a.. La amistad es como la mayonesa: cuesta un huevo y hay que tratar de que no se corte
a.. Hazlo bien y no mires con quien.
a.. Es curioso que se le denomine sexo oral a la practica sexual en la que menos se puede hablar.
a.. A las cuatro de la mañana nunca se sabe si se es demasiado tarde o demasiado temprano.
a.. Las canas ya no se respetan. Se tiñen.

FUENTES INFORMATIVAS DE "MAR INCHALÁ": Diario "La República"; Diario "El País"; Diario "El Observador" ; AGENCIA LATINOAMERICANA DE INFORMACION (ALAI); CONFEDERACION DE NACIONALIDADES INDIGENAS DE ECUADOR (CONAIE); CONFEDERACION DE ORGANIZACIONES INDIGENAS DE LA CUENCA AMAZONICA (COICA); ENLACE MAPUCHE INTERNACIONAL (MAPULINK); AGENCIA COMCOSUR-RECOSUR;VECINET NOTICI@S; CNN EN ESPAÑOL; EQUIPO NIKZOR; CENTRO LATINOAMERICANO DE REUS Y SERVICIOS PROPIOS DE "MAR INCHALÁ"

MAR INCHALA autoriza la reproducción de su contenido, total o parcial, citando su procedencia.

NA'ALEM ICAIAÑICPI ( "nos vemos hermanos" en idioma toba)

Jhitinkama, jilatanakas ("nos encontraremos en el tiempo, hermanos" en aymara)

PEUKALLAL ASTA WILLE   = "Hasta que nos veamos  nuevamente" (en mapundugun)

Ñañoñe’ê jevy peve! = ¡hasta la próxima! (en guaraní): Nº 003

PORQUE URUGUAY ES PARTE DE LA AMERICA INDIGENA