Desde Montevideo, el 12 de julio de 1999

44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44

INCHALÁ

(NOTICIAS DEL URUGUAY)

Nro. 44

"INCHALÁ" significa "hermano" en lengua charrúa

44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44

ORIENTALES: LO IMPORTANTE NO ES HABER SIDO, SINO SEGUIR SIENDO

44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44

"INCHALÁ" SE DISTRIBUYE EN FORMA GRATUITA TODOS LOS LUNES VIA E-MAIL A LECTORES EN

ALEMANIA, ARGENTINA, AUSTRALIA, AUSTRIA, BOLIVIA, BRASIL, BURKINA FASO, CANADA, COLOMBIA, COSTA RICA,

CUBA, CHILE, DINAMARCA, ECUADOR, EE.UU., EL SALVADOR, ESPAÑA, FRANCIA, HAITI, ISRAEL, NORUEGA, PARAGUAY, PERU,

REINO UNIDO, SUDAFRICA, SUECIA, URUGUAY Y VENEZUELA.

44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44

EDITOR Y TECNICO RESPONSABLE: Marcos RIVAS (xdelta@redfacil.com.uy)

REDACTOR RESPONSABLE Y DIAGRAMADOR: Rodolfo MARTINEZ BARBOSA ("CACIQUE") (charruas@adinet.com.uy)

COLABORA EN INFORMACION NACIONAL: Mario Alejandro REY (mrey@internet.com.uy)

44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44- 44

=================================================

...SI EL TRABUCO SE TE ENGRIPA... La demora en esta entrega se debió a mi estado griposo. Resulta que solamente con fiebre uno se puede "dar el lujo" de pasarse dos días en cama. Sinceramente debemos agradecer las manifestaciones de preocupación que genera cada atraso - aún cuando sea por algunas horas - en la recepción del "INCHALÁ". Agradecemos que varios lectores demuestren que este semanario forma parte de sus habitos semanales. Ello también constituye una responsabilidad para nosotros que asumimos con satisfacción. Pero acá va, infaltable y altanero, el INCHALA 44.

=================================================

Noticias de la asociación I.N.D.I.A. del Uruguay

ESPACIO CEDIDO AL INTEGRADOR NACIONAL DE LOS DESCENDIENTES DE INDIGENAS AMERICANOS

ASOCIACION CIVIL QUE REUNE GRUPOS DE DESCENDIENTES DE INDIGENAS EN TODA LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY

NOS VISITÓ "MANOS DEL URUGUAY". El martes pasado - a la reunión habitual del grupo Montevideo en "Casa del Teatro" - concurrieron a visitarnos Rosina, Olga y María. Rosina mantenía contacto hace tiempo con el redactor de este semanario porque es una decidida interesada en el tema de los indígenas de nuestra región. Incluso los contactos con ella habían surgido de una manera extraña pues fue a través de un lector de "INCHALÁ" de Dinamarca. Rosina desde hace mucho tiempo estaba llevando adelante los estudios necesarios para realizar la reproducción de las "Cartas de Tacuabé" (o "naipes de Tacuavé"). Habíamos aportado algunos comentarios cuando recibimos aquellas primeras comunicaciones de Dinamarca y - en estos tiempos de comunicaciones planetarias - tuvimos la posibilidad de contactarnos con ella (siempre vía e-mail). El pasado martes, con mucho orgullo ellas y con mayor satisfacción nosotros, las recibimos en nuestra reunión y ellas nos obsequiaron tres juegos de las "cartas de Tacuabé", para jugar al truco, tal cual se establece en su coqueta caja de madera de roble. Su trabajo es realmente interesante dado que apunta a divulgar popularmente estos naipes que Tacuavé confeccionó en su prisión parisina. Además debe reconocerse especialmente - y se lo destacamos a Rosina - el respeto con que expresan todos los conceptos que acompañan cada mazo de cartas. En un comentario aparte, no me cabe duda que en menos de un año estaremos muchos jugando al truco con cartas similares a las que confeccionó nuestro querido Laureano Tacuavé Martínez.

GRANDE, PROFESORA!!!! La Prof. Melba Piriz Cornalino, escritora e investigadora un día se jubiló de su actividad como Profesora de Historia. Melba fue profesora de muchos de los fundadores del I.N.D.I.A.. Ella es a su vez fundadora y además su esposo-compañero (Eduardo) fue el que hizo el aporte de proponer el nombre y la sigla de nuestra institución. Es, junto con Susana González, quien más recorre escuelas dando charlas. Pero no se queda allí con lo que ya sabe. Quiere saber más y aprender todo lo que no nos enseñaron sobre nuestros ancestros indígenas. Y así, luego de jubilada, se inscribió en la Facultad de Humanidades para empezar a hacer Antropología. En la pasada semana salvó un examen fundamental. Arriba, profesora. Felicitaciones y no te vamos a decir adelante porque tú sos de las personas que - con tu ejemplo - no nos permitis "recular" a los demás. (Y no me puedo olvidar de mencionarlo...es de Tacuarembó)

MUNDO AFRO, LA COMUNIDAD ISRAELITA Y EL I.N.D.I.A. SE PRESENTARAN ANTE COMISION DE LAS NACIONES UNIDAS. Esta información - que estaremos desarrollando en la próxima entrega - es para destacar la actitud de las organizaciones hermanas, particularmente Mundo Afro. I.N.D.I.A. expresará ante el organismo internacional la posición de los descendientes de indígenas del Uruguay. A esos efectos actualmente se analiza el informe que presentará ante el organismo de la ONU el gobierno uruguayo. Las instituciones no gubernamentales ya mencionadas serán las responsables de realizar las objeciones que entiendan necesarias ante el Tribunal internacional. Será la primera vez que los descendientes de indigenas de Uruguay tengan voz y manifiesten su punto de visto ante tan alto Tribunal.

================================================

NOTICIAS DEL URUGUAY

INFORMACIONES PARA UN PAIS EMIGRANTE

QUE NO SIGAN MURIENDO CUBANOS POR OBRA DE LOS EE.UU. Un cubano implantado en Uruguay desde la base militar de Guantánamo está realizando una huelga de hambre en el aeropuerto de Carrasco. La extrema medida está llegando a sus ultimas consecuencias y horas. Esta dolorosa situación la heredó Uruguay "como peludo de regalo". - otros dicen que "como caballo de Troya" por la constante intromisión que sobre la politica uruguaya efectúan los "refugiados". Recordemos que sobre lo primero que se quejaron los "refugiados" era que fueron traídos engañados, puesto que no se les había dicho que aquí tendrían que trabajar para vivir. Los "refugiados" se quejan que las organizaciones religiosas que los protegen solamente les pagan el hotel y les dan 60 pesos diarios de viático (situación de la que quisieran gozar muchos uruguayos). Los "refugiados" dicen que todas las organizaciones religiosas que los protegen - catolicas, protestantes y metodistas - son "tupamaros" y "procastristas". El gobierno uruguayo reitera que los "refugiados" pueden salir del país cuando lo deseen. Muchos analistas señalan que esta situación fue creada por el propio Departamento de Estado de los EE.UU. para desarrollar una política en contra de la izquierda ( a la que las encuestas muestran con mayor respaldo electoral ). Toda la labor del huelguista de hambre ha estado centrada en una actitud en contra del gobierno cubano y la izquierda uruguaya, a pesar que el reclamo supuestamente lo realiza contra el gobierno de los EE.UU. El huelguista recibe el respaldo del ultraderechista uruguayo Alexander Torres Mega, el que declaró públicamente que los EE.UU. ha creado un campo de concentración "nazi-soviético" en Guantánamo, donde se violan los Derechos Humanos de los refugiados anticastristas.

ULTIMO MOMENTO: Los refugiados cubanos que desarrollan una huelga de hambre para ser llevados a Miami abandonaron el Aeropuerto de Carrasco y fueron conducidos frente a la embajada de los Estados Unidos donde se encadenaron a una columna. El gobierno uruguayo, que reiteradamente manifestó ser ajeno a esta situación, dispuso a través del Ministerio del Interior una sutil custodia de los refugiados para evitar incidentes en plena via publica; a través del Ministerio de Salud Publica tener todo dispuesto para internarlos en el Hospital Maciel. La propia opinión pública uruguaya se ha mantenido al margen de esta situación a pesar de la intensa campaña desarrollada por algunos medios de comunicación. Al abandonar el Aeropuerto de Carrasco la jueza que atendía el tema perdió jurisdición. A nivel oficial se reiteró que los refugiados cubanos pueden abandonar Uruguay cuando ellos mismos lo deseen. La embajada de los EE.UU. difundió un documento por el cual los hoy refugiados se habían comprometido al salir de Guantanamo a permanecer en Uruguay y no efectuar ningún reclamo. Versiones periodisticas señalan que en las próximas horas la justicia dispondría la internación de los huelguistas de hambre, aunque no desean intervenir en un tema generado por intereses que nada tienen que ver con nuestro país.

LIBERTAD DE EXPRESION: EN DIEZ AÑOS JAMAS ME ENTREVISTO LA CADENA DEL INTERIOR, DIJO TABARE VAZQUEZ. Mientras se sigue discutiendo la resolución del actual gobierno de otorgar nuevas concesiones de ondas de radio en todo el país el candidato con mayor aceptación se queja de estar proscrito en la mayoría de los medios de comunicación. En particular, el candidato del Encuentro Progresista, se refirió a que jamás fue entrevistado por la red de canales del interior (dominada por los empresarios capitalinos) Por otra parte es notoria la saturación de la presencia del senador Pablo Millor quien es consultado ante problemas nimios y hasta inexistentes, siempre vinculados a su perfil de representante de la derecha del partido gobernante. Es evidente que en los medios de comunicación uruguayos predominan las opiniones de los representantes de la coalición gobernante. También es conocido por los trabajadores de los medios el control que se ejerce en sus funciones, sea por la discreta intimidación a los "dueños" de los medios o directamente solicitando el despido de los periodistas "que se salen de cauce".

ANTE LA JUSTICIA FIRMAS DUPLICADAS. Hay temas que, si bien llegan a los titulares de los medios, es deducible que, como dicen en los barrios, "acá no pasa nada". La Corte Electoral resolvió pasar a la Justicia el caso de firmas repetidas, duplicadas y/o falsificadas durante la campaña proreferendum para derogar las AFAP. Si bien es deducible que este tema será "desempolvado" con interés electoral en contra de la izquierda a medida que se acerque octubre, también es fácilmente pronosticable que no pasará de ser eso: un elemento publicitario preelectoral. Y una advertencia a no insistir con el recurso plebiscitario. Nada más.

DE "NOTICIAS TEJANAS" En estas semanas de vacaciones invernales, en la Plaza de Deportes de La Teja (la clásica placita "25 de mayo") que esta en Carlos Ma. Ramírez entre A. Muñoz y Tellier, se ha instalado un parque de diversiones con todos los juegos que te puedas imaginar. Esta abierta todos los días, y las entradas son muy accesibles.

TRES EN RAYA. EL CANAL OFICIAL DIFUNDE PORNOGRAFIA PARA NIÑOS. El pasado 1ro. de julio, a media tarde y en horario infantil, el Canal 5 emitió la pelicula española "Tres en raya". Los cultos espectadores del canal oficial pudieron presenciar todos los juegos sexuales de un trio compuesto por dos hombres y una mujer que, tanto sobre una cama como bajo la ducha, realizaban imagenes de contorsionismo e introducción sexual. Ante la batahola que se armó con este tema, el Director de Canal 5, Victor Ganón, dijo que fue un lamentable error. Pocas veces la centralita telefonica del Canal oficial recibió tantos llamados como en esa oportunidad. Hasta el presente no trascendió si fue por protestas o por solicitud de reiteración de la película.

================================================

FELICIDADES, "DON" CASARES. Carlos Casares el pasado 7 de julio se transformó en abuelo. De la pareja formada por Irene Cabrera e Ignacio Casares nació Joaquín. Pesó 3k800. La noticia nos hizo muy felices. Más que nada por enterarnos que el novel abuelo estaba "chocho".

Al ahora abuelo "Carlitos" lo conocemos desde los tiempos de CX 44 "Panamericana" (que ya no existe, porque a un presidente democrático se le ocurrió cerrarla para luego regalarle la onda a un amigo suyo) Actualmente Carlos es director de COMCOSUR, una agencia independiente de noticias que nos resulta de tanta utilidad y ayuda a los que no nos queremos caracterizar por andar aplaudiendo a los mandones. (que hay en todos lados y de todos los colores)

Pero a vos, Carlos - para nosotros siempre "Carlitos" - vaya el emocionado saludo de "INCHALÁ" que queremos se lo hagas llegar a la mama Irene, al papá Ignacio y más que nada a Joaquín, que él será uno de los que tenga que andar reconstruyendo horizontes para hacer posible el renacimiento de la esperanza.

================================================

Apartado de ARQUEOLOGIA

SUIZA: MUESTRA DE CULTURA NAZCA. Una selección de tejidos y objetos de cerámica de la cultura Nazca, previa a la invasión europea, se está exhibiendo en el Museo Rietberg de Zurich, Suiza. La misma se titula "Nazca: símbolos llenos de misterio en el antiguo Perú". La muestra reúne unos 2 mil objetos, muchos de ellos pintados con "colores resinosos de gran luminosidad" y tejidos "de colores particulares y vistosos" elaborados entre los S II y VI de nuestra era. Los objetos provienen del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, el Instituto de Arte de Chicago, el Museo Brooklyn de Historia del Arte de Nueva York, el Museo de Historia Cultural de los Angeles, el Museo Estatal Etnográfico de Munich, el Museo Linden de Stuttgart y el Museo América de Madrid. Es decir, la muestra reúne materiales saqueados a la nación que pertenecen.

ITALIA: HALLAN RESTOS DE GALEON ESPAÑOL DEL S XVI. El galeón, hundido en las cercanías de Agrigento (Sicilia) fue hallado por submarinistas de la Superintendencia de Antigüedades de esa ciudad. El mismo día del hallazgo los investigadores lograron rescatar tres pistolas y algunos panes de azufre. Cerca de los restos se encontró también un cañón y otros materiales que están siendo ahora estudiados por especialistas. El galeón se habría hundido a fines del S. XVI o comienzos de XVII, luego de chocar contra un escollo llamado "Bottazza", durante una tormenta marítima.

EGIPTO: EXPONEN POR PRIMERA VEZ LA ESTATUA DE AMON Y MUT. Las estatuas del templo de Karnak, el más importante de la religión egipcia, se expone en publico desde el pasado jueves en el Museo Nacional de El Cairo, tras ser reconstruida después de dos mil años. El Ministro de Cultura egipcio, Faruk Hosni, asistió al traslado al Museo de la estatua de Amon y Mut, que hasta el período romano en Egipto estuvo colocada en la sala hipóstila del templo de Karnak, en la ciudad de Luxor. La estatua, una representación de Amon y su esposa Mut sentados, de 4 y 1/2 metros de altura, fue realizada durante el reinado del faraón Horemheb, hace algo más de 3.300 años, y durante el período romano se desmanteló y sus trozos fueron distribuidos por diversos lugares. En el año 1870 se encontró el busto de Mut y a principios de este siglo aparecieron el busto de Amón y gran parte del trono en el que estaban sentados. En 1994, se pudieron reunir unos 250 trozos de la estatua, que han servido a un equipo egipcio y estadounidense para reconstruir, en los últimos nueve meses, tres cuartas partes de la "pareja divina". La Dra. Horig Sorosian, experta del museo egipcio y jefa del equipo de arqueología que llevaron a cabo la reconstrucción, señaló que se podrá seguir el trabajo si se encuentran algunos trozos en las numerosas investigaciones que actualmente se llevan a cabo.

CHINA: HALLAN ESQUELETO DE RINOCERONTE DE HACE 20 MIL AÑOS. Un obrero de la provincia de Heilongjiang halló un esqueleto en perfecto estado de conservación de un rinoceronte fosilizado. Los restos estaban sepultados a 15 metros de profundidad. Los expertos determinaron que el animal debió pertenecer a una especie de herbívoros de unos 1.500 kilos que vivió en una zona de clima frío y se extinguió hace miles de años. Yang Xiujuan, experto del museo provincial, adelantó que el animal puede pertenecer a la misma familia que el legendario mamut, y aseguró que "el fósil proporcionará referencias importantes para la investigación del clima y las condiciones geológicas del noroeste de China hace unos 20 mil años." Agregó que el esqueleto fosilizado está siendo restaurado para exhibirlo al publico en el futuro.

================================================

TE AGRADECEMOS QUE HAGAS UNA COPIA MAS DE "INCHALÁ" Y LA HAGAS LLEGAR A QUIEN NO TENGA E-MAIL

================================================

Separata de IDENTIDAD AMERICANA

NACIONES UNIDAS INVESTIGARA ASESINATO DE INDIGENAS EN MEXICO. La relatora especial sobre ejecuciones extrajudiciales de Naciones Unidas, Asma Jahangair, visitará Guerrero durante su viaje a México a partir del día de hoy, para investigar las denuncias por violación de Derechos Humanos. Tal lo que informó el portavoz de la Organización Campesina de la Sierra del Sur, Rocío Mesiono. Jahangair, dijo, "prestará especial atención a acusaciones concernientes a la población indígena, mujeres y niños". En junio de 1995 fueron asesinados 17 integrantes de la comunidad de Aguas Blancas, en el estado de Guerrero, lo que provocó que el gobernador de esa localidad, Ruben Figueroa, del Partido Revolucionario Institucional (en el gobierno) debiera renunciar. Rocio Mesino aseguró que la visita de la representante de la ONU permitirá confirmar "si es voluntad o no del gobierno aclarar la muerte de nuestros hermanos y que se castigue a todos los responsables." En agosto de 1997 el británico Nigel Rodley, también de la ONU, investigó diversos casos sobre torturas en Guerrero y en su informe final acusó al ejercito y a la policía de México de realizar esos actos con frecuencia.

GOBIERNO CHILENO INVITA A MAPUCHES A "PACTO DE RESPETO CIUDADANO". El Ministro de Planificación y Coordinación, Germán Quintana, propuso a los mapuches suscribir lo que denominó como "pacto de respeto ciudadano" señalando que pretendía que el mismo fuera el inicio de una "alianza para trabajar en forma conjunta en busca de soluciones". El representante del gobierno indicó que "el gobierno ha aprendido que la democracia no es solo mandar, sino también aprender del pueblo, y en este caso, aprender del pueblo mapuche". Semanas atrás el Ministro fue agredido por mujeres mapuches que integran el Consejo de Todas las Tierras, organización que congrega a 20 organizaciones mapuches. Mientras el Ministro se curaba el labio que le partieron las mujeres y proponía el pacto, grupos mapuches cortaban caminos y se enfrentaban en el sur con la policía militarizada chilena. El Ministro expresó su preocupación ante la posibilidad que la actitud beligerante se extienda a todas la comunidades mapuches. "Lo que me preocupa es que esto sea generalizado, porque en definitiva nos enfrentamos y dejamos de trabajar juntos para la solución de los problemas" dijo el Ministro.

NOTA: Sabemos que varias organizaciones mapuches del territorio chileno reciben "INCHALÁ", saben ellas que cualquier aclaración deben enviarla a charruas@adinet.com.uy, y será publicada en este semanario.

GRANJAS DEL NORTE DE MEXICO EXPLOTAN A INDIGENAS DE CHIAPAS. Cientos de indígenas denunciaron que granjeros del norte los contrataron como trabajadores temporales y luego les despidieron sin pagarles. Portavoces de la Secretaría de Atención a los Pueblos Indígenas en Chiapas admitieron que decenas de indígenas son víctimas de quienes se dedican al "tráfico" de personas y a la explotación en granjas. El más reciente caso es el de 40 indígenas que fueron contratados para la recolección de uva en el municipio de Caborca, en el estado de Sonora. Las autoridades de Chiapas investigan la existencia de una red de "traficantes de personas" que, al parecer, conducen a indígenas y emigrantes sudamericanos a trabajar en regiones agrícolas del norte de México, en la frontera con los EE.UU. Según las denuncias, los intermediarios se encargan de contratar indígenas y trasladarlos en autobuses a las granjas, donde, una vez que terminan la recolección, son despedidos sin paga y abandonados para que vuelvan por sus propios medios a sus comunidades de origen.

GOBIERNO BRASILEÑO AMPARA AVASALLAR LOS DERECHOS DE LOS TERRITORIOS INDIGENAS. La empresa privada es prioritaria a los derechos de los indios. "La única salida que resta a los indígenas para garantizar sus derechos es recurrir a la Corte Constitucional, ya que ni el Ejecutivo ni el Legislativo ni la Justicia común quieren expulsar a los invasores de los territorios indígenas" según denunció el secretario adjunto del Consejo Indígena Misionero (CIMI), Roberto Libjott. De acuerdo con Libjott, ni siquiera el gobierno federal, que este año restringió el acceso y la circulación por la reserva de "Raposa Serra do Sol", se muestra dispuesto a defender los derechos de los 13.000 miembros de las etnias que habitan este territorio: Ingarikó, Macuxi, Wapinaxa y Tauperang. "Existe un verdadero complot contra los indígenas ya que el gobierno, que en el comienzo dio la razón a los dueños de la reserva, ahora se calla y se niega a presentar un recurso contra la decisión judicial que autoriza a los invasores a circular por las tierras indígenas" según aseguró el representante de la CIMI, una organización dependiente de la iglesia católica. Pese a que el Ministerio de Justicia anunció a comienzos del año un decreto en el que se otorga a las poblaciones indígenas la exclusividad para acceder y circular por la reserva, el Superior Tribunal de Justicia (STJ) en un fallo conocido el pasado viernes, decidió dar el mismo derecho a todos los colonos que ocupan ilegalmente la reserva. Los representantes oficiales manifestaron que es más importante defender los derechos y la producción de los 41 invasores que producen grandes cantidades de arroz.

CODIGO PENAL BOLIVIANO RECONOCERIA LEYES INDIGENAS. Las nuevas reformas consistirán en introducir el jurado popular, reconocer las leyes indígenas y limitar la duración de los enjuiciamientos a un período máximo de tres años. La reforma pretende poner fin a la crisis del sistema judicial y crear un proceso ágil y transparente que permita devolver al ciudadano la credibilidad en la justicia, según reconoció el Ministro Carlos Subirana. El texto reconoce por primera vez a las comunidades indígenas su derecho consuetudinario. La legislación indígena, aplicada fundamentalmente por algunas comunidades aymarás y quechuas en Bolivia, tendrá las limitaciones constitucionales, por lo que excluirán la pena de muerte o las torturas, como el llamado cepo, un artefacto de madera con el que se inmoviliza los pies y las manos del detenido. La instauración del nuevo sistema judicial requerirá grandes inversiones que, provenientes de países europeos, serán administradas por los organismos del estado boliviano.

ECUADOR: LOS INDIGENAS EXTIENDEN LA PROTESTA. El gobierno ecuatoriano enfrenta un paro de los sectores del transporte. Mientras los transportistas están por alcanzar un acuerdo con el gobierno la Confederación de Nacionalidades Indígenas (CONAIE) intensificó sus protestas, que específicamente buscan la derogación de los últimos ajustes económicos. "El levantamiento indígena es indefinido y por eso es que paulatinamente, en todas las provincias, se han ocupado carreteras" dijo el presidente de la CONAIE, Antonio Vargas. Aunque no se han informado sobre incidentes graves entre los indios y la policía, las "fuerzas del orden" han tenido que doblar sus esfuerzos para despejar las vías de comunicación que, al poco tiempo de abiertas, son cerradas nuevamente por los indígenas. Según la CONAIE la protesta se ha intensificado en las provincias de Carchi, Imbabura, Pichincha, Cotopaxi, Tungurahua, Chimborazo, Bolívar, Cañar, Azuay y Loja.

HONDURAS: DESISTEN DE OBRA HIDROELECTRICA POR DAÑOS. Dos empresas extranjeras que pretendían construir una central hidroeléctrica en el río Patuca, "desistieron" del proyecto porque dañaría el medio ambiente y a la población indígena. El fiscal de Etnias y Patrimonio Cultural, Gilberto Sánchez, confirmó que las empresas interesadas en la obra ya abandonaron el país. El proyecto Patuca II era rechazado por grupos ecologistas y por la tribu tawahka, porque destruiría una importante riqueza de flora y fauna, y quitaría - además - parte del territorio indígena, que están en peligro de extinción.

================================================

"INCHALÁ" SE DISTRIBUYE EN FORMA GRATUITA TODOS LOS LUNES

Si Ud. desea recibirlo solamente debe enviarnos su nombre, dirección y ciudad a charruas@adinet.com.uy

================================================

Nuevos suscriptores desde este Nro. 44

dasch35 (por favor después mandame tu nombre y la ciudad de donde sos)

Héctor de Montevideo, Uruguay

Desvinculado : 1

TOTAL DE LECTORES POR E-MAIL DE ESTE NRO. 44: 265 (cómputo semanal real)

================================================

En Julio:

Programación del Evento
"Al rescate de las culturas perdidas"

Organiza: Area de Teatro - INJU-MEC
Programa Nuestro Pasado Indígena -MEC-
Apoya: Dirección Cultura del MEC
ELVETIUM
Auspicia: Americando (cx4-canal12)
Cinemateca Uruguaya
Federación Uruguaya de Teatros Independientes FUTI
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación.
Adhiere: Vida Silvestre.

Este evento tiene el propósito de brindar un espacio para compartir los conocimientos interdisciplinarios sobre el tema indígena en el Uruguay. La oportunidad de estar con destacados investigadores en un mismo escenario es única. Nuestra convocatoria esta dirigida a estudiantes, docentes, maestros, publico interesado y a todos aquellos que incursionan por el mundo del arte a través de sus diferentes lenguajes expresivos como la Plástica, la Música, la Danza, el Cine ,el Teatro, las Letras, la Palabra con el fin de incentivar e inspirar a la creación sobre nuestras raíces. La jornada es gratuita y se certificara la asistencia de los participantes.
Tendremos break con refrigerios ambos días. El encuentro es en 18 de julio 1865, en la Casa de los Jóvenes -INJU-MEC.

Martes 27 de Julio:

17:30 hrs. Conferencia de Prensa y Acto de Apertura con autoridades y la presencia del músico Esteban Gil

18:00 hrs. Panel de Expositores
"Las Raíces Americanas y su Aporte a la Identidad Nacional" por Rodolfo Martínez Barbosa.
"Los aportes de la Arqueología al Conocimiento de la Historia Indígena" por el Lic. Leonel Cabrera,
"Las Formas de Relacionamiento Indígena en la Banda Oriental" por la Lic. Isabel Barreto,
Moderador: Prof. Diego Bracco
20:30hrs. Los cantautores Numa Moraes y Alan Gómez

Miércoles 28 de julio:

18:00hrs. Panel de expositores
"Los Indígenas Platenses vistos por los primeros exploradores" por el Prof. Daniel Vidart,
"Los Elementos del Mito" por la Dra. Teresa Porzecanski,
"Los Charrúas de Arerunguá" por el Dr. Carlos Maggi
"Historia y Novelización de la Tragedia Charrúa" por el Dr. Tomas de Mattos
Moderador: Prof. Diego Bracco.
20:30hrs Cierre con el Maestro Esteban Gil y su grupo de investigación y difusión de la música de América.

Coordina: Marisa Maltzman y Silvia Pose
INSCRIPCIONES: en el CIJ-INJU de lunes a jueves por los tels. 4082828 - 0800 46 58 llamada sin costo de 10 a 14hrs con Adrián o Gissella y de
14hrs a 18hrs. con Fernanda. O personalmente el mismo día del evento, dentro del horario de 9:30 a 16 horas, Te esperamos!!!

ROCHA: Viernes 10 de julio: Hora 20: En el Club Social de la ciudad de Rocha RMB ha sido invitado a dialogar con los concurrentes respecto a la actividad de los descendientes de indígenas en Uruguay.

En Agosto:

Lunes 9, Miercoles 11 y Viernes 13: "Introducción a la New Archaeology" por Lic. Mario Consens.

1: Revisión de la interpretación arqueológica.

2: Cerámica y enterramientos

3: Material lítico

Horario: Las actividades comenzarán puntualmente a las 18.30 hs. Entrada libre. Lugar: Museo Nacional de Historia Natural (Buenos Aires 652 esq. Bartolomé Mitre - Tel. 916.0908) Se entregará certificado de asistencia.

Jueves 26 : En Palacio Pitamiglio: "El aporte de los indígenas al Uruguay actual" - Disertación de Rodolfo Martínez Barbosa (*). Organiza Comisión de Cultura de la Unión de Promotores Privados de la Construcción en Uruguay. En días previos brindarán conferencias el Intendente de Montevideo, Arq. Mariano Arana y la Prof. Martha Canessa de Sanguinetti. En días posteriores lo harán representantes de Mundo Afro ("¿Los uruguayosafro o los afrouruguayos?) y el Prof. Daniel Vidart ("Las distintas comunidades inmigrantes"). Coordinadora del ciclo: Cristina Decia.

(*) Paralelamente a la disertación de RMB se expondrán los trabajos sobre "Arte Rupestre" del Lic. Rafael Suarez Sainz.
================================================

CORREOS

DICEN LOS INCHALAS

"Estimado amigo cacique: el martes Dios mediante (tu ateo pero yo muy creyente) estaré ahí al caer la tardecita. Iré con Olga (fundadora de "Manos del Uruguay" y hoy miembro de la directiva) y con María, mi sobrina y ayudante en todo lo que tiene que ver con artesanías. cariños. rosina. (no te preocupes por el frío, llevo campera) Ver la información del espacio del INDIA, rosina cumplió.

"Cacique, felicitaciones. Sentía algo de vergüenza por ser familiarmente y sanguíneamente vinculada a quienes hicieron la espantosa tarea de exterminar a tus familiares amados. Recibo "Inchalá" sin tener correo electrónico. Recibí, por culpa de mi sobrino, los cinco últimos números, y me habían dicho que los que se dicen descendientes de indígenas en Uruguay son simplemente comunistas disfrazados. Leyendo "Inchalá" veo que no es así. Tanto como me molestó sus criticas a nuestro actual presidente, veo que tampoco dejaron de tener la misma exigencia con el Dr. Lacalle o con el Dr. Vazquez. Por eso estoy empezando a entender que Uds. están por encima de eso, y creo que, en definitiva, no ser dependientes y ser intransigentes, eso es battilismo. Hortensia." Hortensia, Ud. descubrió lo que es el periodismo que pretendemos. En esto, le aseguro, se vive limitado por las criticas de los que por su poder político no aceptan criticas. Acá en "INCHALÁ" cuando se criticó a alguien de la izquierda tuve más ataques que los tanque de Corea, cuando critiqué a Julita Lacalle o Julio María, hasta pidieron que me dejaran sin trabajo; por eso como mis ancestros puedo decir que soy independiente, no por mi actitud solamente sino por lo que certifican los detractores con su conducta autoritaria. Te vuelvo a agradecer porque nuestra única riqueza es no temer ni depender de nadie. Nuestros parientes indios estaban ya haciendo la patria antes que Colon consiguiera financiación.

================================================
================================================
================================================
================================================
================================================
================================================