Desde Montevideo, el 18 de octubre de 1999
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
============================================================
INCHALÁ - Nro. 56
(Noticias del Uruguay)
"INCHALÁ" quiere decir "hermano" en lengua charrúa
============================================================
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
ORIENTALES: LO IMPORTANTE NO ES HABER SIDO, SINO SEGUIR SIENDO.
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
"INCHALÁ"
es un semanario que se distribuye todos los lunes, en forma gratuita, por email a
lectores en
ALEMANIA,
ARGENTINA, AUSTRALIA, AUSTRIA, BOLIVIA, BRASIL, BURKINA FASO, CANADÁ, COLOMBIA, COSTA
RICA
CUBA,
CHILE, DINAMARCA, ECUADOR, EE.UU., EL SALVADOR, ESPAÑA, FRANCIA, GUATEMALA, HAITI,
ISRAEL, MEXICO,
NORUEGA,
PARAGUAY, PERU, REINO UNIDO, SUDAFRICA, SUECIA, URUGUAY Y VENEZUELA.
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Editor
y Responsable Técnico: Marcos RIVAS ( xdelta@redfacil.com.uy )
Director
y Redactor Responsable: Rodolfo MARTINEZ BARBOSA ( charruas@adinet.com.uy )
Colaboración
informativa de: Mario Alejandro REY ( mrey@internet.com.uy )
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Noticias
del Uruguay
PARA
LA NACION "DIASPORIZADA".
¡ANDA
A LAVAR LOS PLATOS! Uruguay
es sin duda incluso más machista que los machistas porteños. Es, a nivel mundial, donde
menor participación tienen las mujeres. Pero sigue siendo, como cultura estadounidense,
un lugar donde el sector femenino - numéricamente mayor que el masculino - donde
"ser lindo" junta votos. El asunto es que las mujeres -sea cual sea la votación
de octubre- tendrán menor representación de la que tienen actualmente. El EP-FA es el
que tiene mas mujeres en sus listas, pero en lugares donde difícilmente logren
protagonismo real.
EL
PAN QUE COMEMOS SE HACE EN ARGENTINA...Y YA NI LA CERVEZA NOS DEJAN. La
poderosa cervecera argentina Quilmes acaba de comprar la embotelladora local de
Pepsi-Cola. Dicha empresa es también propietaria en Uruguay de las Fábricas Nacionales
de Cerveza (FNC), la cervecera más importante del paísQuilmes posee además el 30 por
ciento de las acciones de su competidora, la compañía Salus (que a la cerveza suma la
producción local de agua mineral). La tercera cervecera que opera en Uruguay (Norteña),
fue adquirida hace tiempo por una empresa alemana. Vista esta situación, los sindicatos
de las FNC y de Pepsi han iniciado tratativas para fusionarse.
BENEDETTI
SIGUE CREYENDO QUE EN EL FUTURO PODREMOS SER. El
poeta y escritor envió un mensaje desde Madrid (donde reside y trabaja la mitad del año)
al presidente de la República. En su parte medular, expresa: "La
carta de Juan Gelman al presidente Sanguinetti es un texto ejemplar, no sólo como actitud
sino también como información. Con todos los datos allí estampados resulta casi
imposible soslayar el trágico tema. Uno puede entender que, frente a esa convocatoria, el
presidente se haya conmovido al punto de prometerle a Gelman actuar en consecuencia. ¿Por
qué no lo ha hecho hasta ahora? Es de imaginar las dificultades y resistencias que
Sanguinetti habrá hallado en los estamentos militares, e incluso en algunos sectores
civiles, para llegar a la verdad del caso, pero es humana y hasta políticamente
lamentable que, aún con todos los riesgos que ello implica, desperdicie la ocasión de
pasar a la historia como el gobernante que tuvo el coraje de llegar hasta el fondo en el
esclarecimiento de un tema tan aborrecible como el secuestro de niños". Mientras
los prestigiosos diarios La Jornada de México, y El País y El Mundo de Madrid dedicaron
extensos artículos al tema, en
Uruguay los grandes medios de prensa lo eluden como pueden.
En plena campaña electoral, a ninguno de los "periodistas estrella" de la
televisión o la radio se le ha ocurrido preguntar al presidente Sanguinetti o su entorno
el por qué del incumplimiento de la promesa efectuada a Gelman. Tampoco hubo algún
comunicado o alguna declaración al respecto por parte de la presidencia de la República.
Silencio. Profundo Silencio. Pero un Silencio que no es precisamente "El silencio de
los inocentes"...
DECLARACION
DEL PIT/CNT, ANTE EL RECLAMO DE JUAN GELMAN AL PRESIDENTE SANGUNETTI. Los
diarios "La República" de nuestro país y "Página 12"
de la Argentina, dieron a conocer una carta abierta del poeta Juan Gelman al Presidente
uruguayo Dr. Julio María Sanguinetti. En dicha carta se denuncia la falta de repuesta que
tuvieron las gestiones realizadas anteriormente por Gelman ante el Secretario de la
Presidencia Dr. Elías Bluth, con el fin de lograr la ubicación de una criatura nacida en
nuestro país en 1976 y actualmente desaparecida al igual que su madre. Pocas horas
después, Madres y Familiares de Detenidos de Desaparecidos,
hicieron conocer una declaración expresando su solidaridad con el reclamo de Gelman y
sumándose al mismo. Como no puede ser de otra manera, el Movimiento Sindical Uruguayo a
través de la Secretaria de DD.HH del PIT/CNT, hace suyas tanto el reclamo de Juan Gelman,
como así también lo expresado por los familiares de desaparecidos uruguayos. La
oportunidad de la irrupción de la carta al Presidente y los distintos acontecimientos que
a nivel del mundo ocurren en este último período con relación a la impunidad de
crímenes tan aberrantes como el que denuncia Juan Gelman, deberá también servir para
que la opinión pública nacional e internacional tomen nuevamente conocimiento de la
continua violación que se registra en nuestro país de Derechos Humanos claramente
establecidos por la comunidad internacional en diversos Tratados, Convenciones, Convenios,
etc, con relación a los desaparecidos. Los hechos que tomaron nuevamente conocimiento
público mediante la carta de GELMAN, fueron continuamente denunciados ante sedes
judiciales nacionales, comisiones investigadoras parlamentarias, medios de prensa, desde
1985 y sin embargo no se dio un solo paso para su esclarecimiento. Todo parecía indicar,
que este caso al igual que el resto de las desapariciones, -con el agravante que hasta el
día de hoy esa criatura nacida en un centro clandestino de detención no tenia
identificación-, solo contaría con la indiferencia y la complicidad del Poder Ejecutivo
de turno. Ahora Juan Gelman mediante trabajosas investigaciones, le da una identidad y sin
embargo ello no es suficiente para lograr que los "rechazos viscerales" que
estas denuncias le producen al Sr. Presidente, se extiendan también para los hechos de
desaparición y apropiación de menores y haga algo para ponerles fin.
¿No alcanza el contenido minucioso del memorándum que le entregara el Sr. Gelman al Dr.
Bluth, conteniendo los resultados de la investigación que el poeta realizó; los
testimonios que ubican antes de su desaparición en esa misma cárcel clandestina a los
hermanos Julien; el caso de secuestro en Uruguay y posterior traslado a la Argentina de la
niña Paula Logares; o aún el caso de Simón Riquelo, para que el Sr. Presidente admita
que mintió o se equivocó cuando afirmó y afirma que en Uruguay no hay casos de niños
desaparecidos?.
¿No alcanzan las continuas omisiones, - no ya de cumplir en todos sus términos la propia
Ley de Caducidad, o las obligaciones emergentes de la legislación internacional y ahora
esta no repuesta a Juan Gelman -, para que el Sr. Presidente admita que su papel y el de
su antecesor es el de asegurar que las desapariciones concretadas durante la dictadura se
continúen, produciendo los efectos que se propusieron quienes la instauraron como
metodología perversa y violentadora de los mas elementales derechos de los seres
humanos?. Recientes dictámenes de la justicia argentina sobre casos de desaparición de
niños, entre los que casualmente se encuentra tanto el caso del hijo de María Claudia
Irureta Goyena de Gelman y el de Sara Méndez, establecen que no solo son responsables de
esos hechos los autores materiales directos, sino aquellos que contribuyeron a que los
hechos aun continúen produciéndose o que pudiendo haber actuado para que cesaran no lo
hicieran, en razón de tratarse de delito continuado. ¿Que nueva ley o que novedosa
interpretación de las leyes se le ocurrirá a Ud. Sr. Presidente o a sus asesores, para
no quedar incurso en estas omisiones?. Seguramente nuestro país entrara al nuevo siglo,
cargando en su haber en no haber tenido en su conducción política, el valor de
devolverle la dignidad que se perdió, cuando desde el Estado dictatorial se cometieron
crímenes tan horrendos y desde el Estado democrático se los continuo cometiendo. Y Ud.
Sr. Presidente, saldrá seguramente, con una mancha que ni su frondosa cultura y sabios
discursos, podrá ocultar a la luz de un mundo al que la otra globalización, la de la
persecución de los violadores a los derechos humanos, empieza a llegar inexorablemente.
SECRETARIA de DD.HH-PIT/CNT, 11/10/99 (extraído de RECOSUR)
¿TÚ
TAMBIÉN, TABARÉ? En
una reunión ante empresarios el candidato del Encuentro Progresista-Frente Amplio se
adhirió a la tesis esgrimida por el actual presidente Julio María Sanguinetti al
expresar: "En
Uruguay somos todos descendientes de inmigrantes". Tal
situación pone en evidencia el desconocimiento que se posee sobre la conformación de la
población del Uruguay o, peor aún, que la eternización de esa falacia reporta
beneficios ante los capitales extranjeros. ...Habrá que seguir trabajando para que se
reconozca al Uruguay real y no al teóricamente aceptable.
"LA
GENTE NO SE DIVIDE ENTRE RICOS Y POBRES, SINO ENTRE LOS QUE SABEN Y LOS QUE NO
SABEN..." La
frase corresponde al candidato del Partido de Gobierno, Dr. Jorge Batlle. La misma fue
pronunciada frente a los concurrentes a una reunión de la Asociación de Dirigentes de
Marketing (ADM).
URUGUAY
¿QUE ONDA? En
un país democrático como Uruguay es llamativo que los medios de comunicación - a sola
excepción de los de prensa - estén en manos de unas pocas personas. La televisión es,
indudablemente, un monopolio prooficialista ya sea en la abierta o en los cables que son
propiedad de unas pocas personas. En radios es ya acostumbrado que los gobiernos de turno
- cuando están por retirarse - otorguen ondas a discreción entre sus acólitos. Si bien
la ley de radiodifusión indica explícitamente que está prohibido que una persona posea
más de una onda son sobradamente conocidos los casos de personas que poseen hasta cinco
ondas diferentes. Es llamativo, como ejemplo, que en Montevideo donde más de la mitad de
la población es "frenteamplista", hay una sola emisora con esa orientación
(sin olvidar el atropello de la administración del Dr. Lacalle para cerrar Radio
Panamericana y entregársela inmediatamente a uno de sus partidarios) Esta situación
también determina la rigurosa autocensura entre los comunicadores dado que, esgrimir
alguna postura critica u opinión discordante, es "la muerte profesional" para
cualquiera de ellos.
Días
pasados el diputado Mujica y el diputado Nicolini dieron a conocer una grabación en la
que supuestamente el Ministro de Defensa, Storace y su subalterno el Director de
Comunicaciones Dehl discutían sobre la concesión de 37 nuevas ondas radiales. Obviamente
entre allegados al Partido de Gobierno. El tema de discusión era que los futuros dueños
estaban apurados y el Ministro creía importante primero dejar pasar las elecciones. Si
bien el Ministro, al ser consultado, dijo no reconocer su voz y que era imposible que
hubieran grabado una conversación desde el Ministerio, en ningún momento desmintió los
conceptos que en la grabación se ponen de manifiesto. Mientras se sigue persiguiendo a
las ondas comunitarias sin fines comerciales...
LA
IMM DA EL AVAL PARA QUE LOS OBREROS DEL VIDRIO ADMINISTREN LA FABRICA CERRADA. La
comuna capitalina, con el voto favorable de la Junta Departamental de Montevideo,
ofrecieron su aval para que los trabajadores del vidiro puedan administrar la empresa.
Hace varios meses los trabajadores ocupan la planta ubicada en Rivera y Comercio ante el
abandono de producción por parte de sus propietarios. La semana pasada en una austera
ceremonia el intendente Arana y varios jerarcas municipales se hicieron presentes en la
fabrica ocupada para expresar ese apoyo.
EN
LA TEJA COMENZO LA FABRICA DE RECICLAJE DE PLASTICOS IMPULSADA POR LA PARROQUIA. Nuestra
corresponsal desde el carrito de chorizos "Lo del Tette" de la Plaza de
Deportes, Bettina, nos informó que comenzó a funcionar la fábrica de reciclaje
impulsada por la Parroquia de La Teja. Por lo tanto, se pueden
llevar a la misma Parroquia para colaborar, tanto bolsas de leche lavadas como otras
bolsas de nylon, tapitas de refrescos de plástico, etc. Si la Parroquia está cerrada,
pueden dejarlas en el carrito de Bettina, ubicado en la misma acera y archiconocido por
todos. (De Noticias Tejanas) (La Plaza de Deportes a la que se hace referencia es a la
"25 de Mayo" frente a la historica Parroquia)
INVITA
A ALGUN CONOCIDO A INTEGRARSE A LA RED DE "INCHALÁ".
COMPARTAMOS
LA EXPERIENCIA DE ESTAR COMUNICADOS, DERROTANDO LAS DISTANCIAS.
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
El
12 de octubre en América
UN
CONTINENTE SAQUEADO RECUERDA EL DIA DE SU INVASION
ELIMINAR COMO FERIADO EL 12 DE
OCTUBRE
BORRAR
EL 12 DE OCTUBRE COMO FERIADO. Cada
año se expresa con mayor intensidad el clamor de dejar de recordar una fecha que fuera
absolutamente nefasta para los americanos. Si bien la soberbia de quienes se beneficiaron
con el empobrecimiento provocado con nuestros pueblos intenta cambiar la palabra
"Descubrimiento" por "Encuentro"; o el término "Raza" por
"Hispanidad". En los hechos los americanos no tenemos nada que recordar ni nada
que agradecer. En muchos aspectos las culturas americanas eran superiores a las que a
partir de 1492 todo lo invadieron, lo contaminaron, lo destruyeron. Hasta el día de hoy
somos víctimas de la intolerancia que impuso el conquistador. A nuestra forma de no
entregarnos y resistir los antropólogos le llaman sincretismo. En realidad lo que hacemos
es luchar por la descolonización (en todos los aspectos) No olvidemos que los procesos de
independencia solo hicieron que funcionarios criollos sustituyeran a los de las distintas
coronas europeas, pero conservando -hasta el presente- sus instituciones políticas y
religiosas. La única razón que justifica que el 12 de octubre permanezca en rojo en el
calendario es la sangre derramada por quienes se negaron a convertirse a los credos
totalitarios del invasor.
URUGUAY:
BASQUIADE ENCENDIÓ FOGATAS CONTRA EL OLVIDO. El
grupo "Mujeres Aborigenistas Basquiadé" encendió sus fuegos en la rambla de
Montevideo. El presidente de la asociación INDIA del Uruguay, Rodolfo Martínez Barbosa,
en su discurso expresó que hay que seguir trabajando para que se reconozca el verdadero
papel cumplido por nuestros indígenas, e insistió "Vaimaca
debe volver a su tierra".
María
Cristina Cafaro,
en nombre del grupo organizador dijo que al "igual
que lo hacían nuestros indígenas encendemos fogatas de guerra, pero nuestra guerra hoy
es contra el olvido".
También hizo uso de la palabra Gonzalo
Abella del
grupo "Sepé" quien destacó la necesidad de reconocer nuestras raíces y
exaltó el trabajo comunitario y patriótico que caracterizó a nuestros indios. La
jornada culminó con la participación de interpretes bolivianos y ecuatorianos que, en la
oportunidad, se acercaron a respaldar esta demostración. "La
Cristina" Susaeta debe
ser destacada por su actitud de gorrión (al decir del poeta Serrat). Entre los presentes
se destacó la señora Mercedes Menafra de Batlle, esposa del actual candidato del partido
de gobierno y representantes de varios grupos de los que trabajan en la difusión del
orgullo de ser mestizos. Demostraciones similares se realizaron en distintos puntos del
interior del país.
CHILE:
YA NO SE LLAMA MÁS "DESCUBRIMIENTO DE AMERICA". Una
resolución del gobierno chileno determinó que el pasado 12 haya sido el ultimo, en ese
país, que se conmemore el "Descubrimienmto de América" o "Día de la
Raza". En el futuro se llamará "Descubrimiento de dos mundos", en el
entendido que los americanos tambien descubrieron a los europeos (?).
EN
CHIAPAS: LO QUE SE FESTEJA ES LA RESISTENCIA INDIA, NEGRA Y POPULAR. Más
de 35.000 indígenas realizaron movilizaciones en Ocosingo, La Trinitaria, San Cristóbal
de las Casas, Tuxtla Gutiérrez, Las Margaritas, Tapachula y Comitán. El representante de
la Central Independiente de Obreros Agrícolas y Campesinos, Víctor
Manuel Pérez,
dijo que la movilización era "para
repudiar el día de la raza". "Lo que nosotros sentimos en la sangre es el
coraje acumulado de 507 años de resistencia india, negra y popular; más de cinco siglos
de resistir la dominación imperial y colonizadora. Hoy Chiapas, Guerrero y Oaxaca son
ejemplos de miseria"
afirmó. "Es
indignante vivir en un sistema de explotación y miseria que históricamente nos ha
mantenido al margen del desarrollo político y sociocultural. Es preocupante conocer la
historia de los pueblos de América, oprimidos y colonizados por los países occidentales,
recordar esta historia es saber porque estamos pobres".
Los partidos políticos de oposición emitieron el martes un comunicado en el que hicieron
publico que rechazan la celebración del 12 de octubre. El documento firmado por el
conservador Acción Nacional (PAN); el centroizquierdista de la Revolución Democrática
(PRD); el izquierdista del Trabajo (PT) y el centrista Verde Ecologista Mexicano (PVEM)
señala que "se
constata que las etnias del país y en particular las de Chiapas, distribuidas en sus
nueve regiones geográficas sufren pobreza, marginación y hasta discriminación debido a
la injusticia social, autoritarismo y falta de democracia". En
la capital mexicana, como cada 12 de octubre, se intentó destruir la estatua de
Cristóbal Colón lo que fue impedido por la policía.
VENEZUELA:
PROTESTAS Y MUSICA ANCESTRAL CARACTERIZO LA JORNADA. Portando
sus banderas multicolores y con pancartas, centenares de indígenas manifestaron en
Caracas protestando porque hay quienes quieren festejar la invasión que hace más de
cinco siglos sufrió nuestro continente. La marcha llegó hasta la plaza de Caracas,
diagonal al Palacio Legislativo, sede de la Asamblea Nacional Constituyente. Por su parte
el gobierno realizó un acto protocolar casi oculto, que consistió en colocar una ofrenda
floral al navegante genovés Colón, con la presencia de representantes de la embajada de
España en Venezuela. Pocos minutos duró la ofrenda que fue retirada por varios
manifestantes y prendida fuego.
ARGENTINA:
COMUNIDADES INDIGENAS REALIZARON CONTRAFESTEJOS. Bajo
el lema "Los
pueblos originarios unidos por la reparación histórica y material" representantes
de las distintas comunidades que poblaron ancestralmente el actual territorio argentino
realizaron el "Contrafestejo al Día de la Raza" (como insólitamente se le
sigue llamando en ese país) La demostración fue organizada por la Coordinadora
Indígena, fundada en 1997 y que reúne a nueve comunidades. "Con
este acto queremos recordar al 12 de octubre como el inicio de la masacre, presentar
nuestras exigencias al Estado argentino y abrir nuestras propuestas políticas a todos los
sectores sociales" dijo
Roxana
Soto,
indígena calchaquí y portavoz de la Coordinadora. Un momento gracioso estuvo determinado
cuando se recibió la adhesión de los comerciantes de Avenida de Mayo: "Mandaron
un mensaje de adhesión los españoles ¡esto ya es algo!" anunció
uno de los organizadores. Se leyó una proclama en la que, entre otras cosas, se exige la
abolición del calendario del 12 de octubre como fiesta nacional "por
ser de carácter discriminatorio, pues privilegia la raza española sobre la única
existente: la humana"
BOLIVIA:
AUSENTES DE LOS FESTEJOS POR LA "HISPANIDAD". En
la actual Bolivia los indígenas y mestizos constituyen la mayoría de la población y
fueron los grandes ausentes de los festejos organizados por algunos sectores del gobierno
y la embajada de España. Los actos de festejo se redujeron a pequeñas celebraciones en
locales escolares. Las reiteradas demostraciones en contra realizada por los grupos
indígenas desde años atrás han deslucido y desalentado los "festejos". La
denominación "Día de la Raza" fue sustituido por el de "Día de la
Hispanidad" con la intención de evitar protestas pero esta medida no surgió efecto.
"No
podemos festejar haber sido invadidos por quienes todo lo robaron y hoy nos imponen el
racismo y su visión violenta de la vida" Felipe
Qispe dijo,
en una concentración conjunta con la Central Obrera Boliviana, "el
"Día de la Raza" está dedicado a los bolivianos descendientes de europeos
porque ellos son los racistas. Para nosotros, que formamos parte de las Naciones
Originarias, es un día de desgracia, luto, hambre y miseria" Los
Guaraní,
Ayoreos, Chiquitanos y Mojeños
del este boliviano no realizaron ningún tipo de acto porque consideran que es una fecha
humillante.
COSTA
RICA: INDIGENAS OCUPAN CASA PRESIDENCIAL. Los
indígenas, luego de culminar una marcha a pie que duró dos semanas, se apersonaron en la
Casa Presidencial donde fueron recibidos por el alto dignatario. Las palabras del
presidente no fueron del agrado de los indios los que resolvieron que permanecerían
dentro del local hasta que se les respondiera satisfactoriamente. Los indígenas luego de
anunciar que si fuera necesario permanecerían por tiempo indefinido dentro de la casa
presidencial y que resistirían cualquier intento de desalojo, denunciaron que el
presidente los había tratado "como
si fuésemos tontos, brutos y ofendió nuestra dignidad",
según afirmó el líder Faustino
Mora. Con
intención de lograr que los indios abandonaran el local uno de los ministros de la
presidencia se comprometió a que inmediatamente se formaría un reunión del gabinete
presidencial para aceptar (o no) la conformación de una representación más amplia de
los indígenas en la vida política. "Toda
vía de solución debe pasar por la Comisión Nacional Indígena (CONAI)" indicaron
y luego aceptaron abandonar la finca.
CHILE:
SE RECUERDA "EL COMIENZO DEL EXTERMINIO DE LOS PUEBLOS AMERICANOS". El
acto más importante fue realizado en la ciudad de Concepción donde se concentraron las
principales organizaciones de las regiones del Bio Bio y la Araucanía. Encabezados por
sus lonkos dos marchas a caballo que grupos mapuches y pehuenches iniciaron el pasado
sábado 9 partiendo de las ciudades de Cañete y Los Angeles. Los indígenas chilenos
insisten en que se mantiene con ellos "una
deuda histórica"
En la capital chilena la organización Meli
Wixán Mapu realizó
una marcha de repudio a la fecha en pleno centro. Solamente en Santiago de Chile habitan
más de la mitad del millón de mapuches que sobreviven en ese país.
CHILE:
INSOLITOS ALIADOS. LA ULTRADERECHA CHILENA SE SUMA A LAS DEMOSTRACIONES DE PROTESTA. Los
adláteres del dictador Pinochet se sumaron a las demostraciones de protesta, pero con la
sola intención de manifestar su malestar con la justicia de España y del Reino Unido. La
indignación de quienes respaldan al genocida determinó que la propia colectividad
española suspendiera todas las celebraciones habituales a la fecha. El Circulo Español,
que cada 12 de octubre realiza su cena anual, la suspendió ante el temor de sufrir
atentados de parte de estos personajes transformados ahora en insólitos defensores de la
dignidad americana. (olvidándose que fueron colaboracionistas militares del imperio
británico para que estos mantuvieran su colonia de Malvinas) El sábado anterior dos
empresas españolas fueron víctimas de atentados supuestamente pergeñados por quienes
respaldan al viejo general y ahora senador vitalicio, hace un año detenido por
"genocidio, torturas y desapariciones forzadas".
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Noticias
de la asociación I.N.D.I.A. del Uruguay
ESPACIO CEDIDO AL
INTEGRADOR NACIONAL DE LOS DESCENDIENTES DE INDIGENAS AMERICANOS
ASOCIACION
CIVIL QUE REUNE A LOS DESCENDIENTES DE INDIGENAS EN LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
FONDO
CAPITAL: El
Grupo Montevideo presentó un proyecto ante este Fondo que, anualmente, proporciona la
Intendencia Municipal capitalina. El mismo -en caso de ser otorgado- permitirá la
adquisición de material que facilite la labro de divulgación cultural que se realiza en
centros educativos iniciales, primarios y secundarios. Labor ésta que nuestra
institución considera fundamental para eliminar del imaginario ciudadano todas las
deformaciones que, sobre nuestro pasado indígena, todavía se conservan.
FACULTAD
DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACION. Se
continúan realizando los contactos y tramitaciones necesarios para que nuestros asociados
puedan participar en lo que hemos denominado "instancias de actualización
formativa". Se procura que los asociados interesados reciban de distintas cátedras
de la FHCE instancias tendientes a una formación e información basada en conocimientos
más rigurosos y actualizados. Tal intención se basa en la intención de nuestra
asociación de caracterizarse por un trabajo que sea reconocidamente serio.
CENTRO
LATINOAMERICANO DE REUS, CATALUNYA. La
pasada semana estuvo en Montevideo Nestor, uno de los colaboradores del Centro que desde
Reus, Catalunya, España; -y de la mano de nuestro apreciado Carlos- pelea por la correcta
información del acontecer de nuestro continente y, en nuestro caso, de la región
platense. Nos acercó la publicación "Chasque" a la que la asociación
I.N.D.I.A. del Uruguay se ofreció a colaborar en noticias y distribución. Nestor -y
también Carlos (el que algunos números atrás nos aclaró que no se llamaba como su
dirección email) son de los que valen porque su arma de combate elegida es difundir
noticias y hermanas sentimientos para vencer fronteras. Que lo parió, que lindo que es
ser oriental del Uruguay (estemos donde estemos).
LAS
INCHALÁ DE "BASQUIADÉ". "Nuestra guerra es contra el olvido"
(Cristina Cafaro). Entre
las noticias de lo acontecido el pasado 12 de octubre se informa sobre la actividad
realizada por este grupo artístico-cultural integrante de I.N.D.I.A. Ellas, "Mujeres
Aborigenistas Basquiadé", son uno de los más altos ejemplos del interés de unir y
avanzar, sin exclusiones, sin distingos y enalteciendo el amor por sobre todas las cosas.
Ni felicitaciones ni gracias en este caso, pero un reconocimiento, chiquilinas, por
seguirnos marcando el camino en el reconocimiento y reivindicación de lo que significan
nuestros ancestros indígenas. No nos sorprende su actitud vanguardista y conductora,
siempre las mujeres han sido quienes conservan y trasmiten la cultura (a pesar que se diga
"patria" en lugar de "matria", que sería -en nuestra opinión- la
expresión correcta)
En
Internet: http://planeta.i.com.uy/india
Reuniones
de I.N.D.I.A. (Grupo Montevideo) los días martes en "CASA DEL TEATRO" (Mercedes
1788) entre las 19.30 y las 22 horas.
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
COLABORA
CON LA DISTRIBUCIÓN DE "INCHALÁ" EFECTUANDO UNA COPIA IMPRESA Y HACIÉNDOLA
LLEGAR A ALGUIEN QUE PUEDA INTERESARLE SU LECTURA. "INCHALÁ"
SE DISTRIBUYE EN FORMA GRATUITA, TODOS LOS LUNES, POR EMAIL. Si deseas recibirlo
semanalmente envía un mensaje a charruas@adinet.com.uy.
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Separata
de IDENTIDAD AMERICANA
LO
QUE SUCEDIO ESTA SEMANA EN ABYA-YALA
BOLIVIA:
INDIGENAS PIDEN PARAR IRRACIONAL EXPLOTACION DE MADERA: La
Alianza Amazónica para los Pueblos Indígenas y Tradicionales de la Cuenca Amazónica, en
carta dirigida el presidente Hugo Banzer, pidió que el Gobierno adopte medidas para
frenar la explotación ?irracional? de empresas madereras que trabajan en sus tierras, por
medio de concesiones que el Estado reconoce. La carta, destaca que son 10 las comunidades
indígenas que sufren esos atropellos, en 41 concesiones en el oriente boliviano -entre
los departamentos de Santa Cruz, Beni y Pando- en Tierras Comunitarias de Origen, donde
las empresas se dedican a explotar madera. Los pueblos indígenas afectados son: Yaminahua
Machineri (con
dos empresas), la Reserva de la Biosfera y Territorio Indígena Pilón Lajas (con dos
empresas), Territorio Indígena Chiman (con cinco empresas), Territorio Multiétnico (con
seis), Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro
Sécure (con
una), Yuqui
(con
una), Guarayo
(con
once), Chiquitano
de Monte Verde (con tres), Tacana
(con
cinco), y pueblo indígena del Bajo Paraguá
(con
cuatro empresas). Según la carta estas concesiones fueron otorgadas por la
Superintendencia Forestal el 31 de julio de 1997, junto a otras 85 concesiones forestales,
por lo tanto son posteriores a la promulgación de la Ley del Instituto Nacional de
Reforma Agraria (INRA) que fue el 18 de octubre de 1996. Añade que los indígenas sufren
una serie de atropellos por parte de las empresas concesionarias, como consecuencia de la
incompatibilidad social y ambiental de la explotación maderera en áreas de uso
tradicional indígena, es decir la caza, pesca y recolección. Denuncia que se produjo el
desalojo violento de indígenas de sus propias comunidades y áreas de uso tradicional,
con el apoyo de la fuerzas del orden y la misma Superintendencia Forestal. ¿El pueblo
Bajo Paraguá fue intervenido por parte de las empresas Tarumá, Paraguá y Palmitos
Ichilo?, señala la carta de la Alianza Amazónica para los Pueblos Indígenas y
Tradicionales de la Cuenca Amazónica. (SNB)
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Apartado
ARQUEOLOGIA
AFRICA
FUE EL ESCENARIO:
Diversas excavaciones en el yacimiento de Enkapune Ya Muto, en Kenia, han permitido
obtener las mejores evidencias de que el comportamiento humano moderno se originó en
Africa hace más de 40.000 años. Fue en esa época cuando se iniciaron las primeras
alianzas sociales entre hombres y tribus, así como el intercambio de regalos. Así lo
cree Stanley Ambrose, un arqueólogo y profesor de la University of Illinois, especialista
en herramientas de piedra, paleontología y biogeoquímica. En la mencionada región,
Ambrose ha hallado el ejemplo más primitivo de tecnología pétrea del paleolítico
superior, así como ornamentaciones que implican un sistema social específico. Las
herramientas de piedra encontradas tienen al menos 46.000 años y quizá 50.000, más
viejas que otras halladas en Israel y que hasta ahora ostentaban el récord. En cuanto a
los ornamentos, se trata de cuentas de un material que parece cáscara de huevo. Es
posible que los primitivos empezaran a intercambiarse collares como regalo o
reconocimiento de reciprocidad (por ejemplo, cuando un mal año obligaba a depender de
otras tribus para el sustento). Este sistema, que actuaría como moneda de cambio o de
crédito, supondría una gran ventaja que los neandertales no poseían. Se sabe también
que estas piezas cambiaban de manos con frecuencia puesto que se las ha encontrado a
distancias de hasta 600 km de su lugar de origen, más de lo que una comunidad de
cazadores solía moverse.
FITOPLANCTON
Y LA REGULACION DEL CLIMA:
Aunque resulte sorprendente, uno de los agentes estabilizadores más importantes del clima
terrestre apenas tiene el tamaño de una célula. Se trata del fitoplancton, como así se
llama a la acumulación de plantas marinas unicelulares que viven en los océanos y que
sirven de alimento a muchos animales. Por un lado, su enorme variedad y expansión las
hace responsables de la generación de la mayor parte del oxígeno que respiramos. Por
otro, se encargan de regular el dióxido de carbono atmosférico, ya que tras utilizarlo
en su metabolismo, lo sepultan en el fondo del océano al morir, evitando que vuelva a la
capa atmosférica. Es por ello que la presencia del fitoplancton no es importante sólo
como alimento para otros seres vivos superiores sino que su crecimiento también regula el
clima en base a una intrincada interrelación con las corrientes oceánicas, el polvo
traído por el viento, las descargas de nutrientes desde los ríos, los niveles de
radiación solar y otros factores. Los restos del fitoplancton prehistórico que se
hundió en el fondo marino forman parte ahora del combustible fósil que mueve el mundo
industrializado. Irónicamente, cuando quemamos este combustible, afectamos a la
distribución del fitoplancton actual y por tanto al equilibrio climático que éste
produce. Así, un exceso de dióxido de carbono calienta la atmósfera, pudiendo desviar
corrientes marinas y variando el comportamiento de las lluvias, afectando con ello la
llegada de los nutrientes hasta el fitoplancton. Si esto ocurre, se puede producir un
flujo positivo de dióxido de carbono de los océanos a la atmósfera, empeorando la
situación. Los científicos creen que es fundamental conocer qué ha ocasionado el
equilibrio climático del que ha disfrutado la Tierra durante mucho tiempo. Aunque el
planeta se ha enfriado y calentado cíclicamente, la existencia de agentes estabilizadores
lo han hecho habitable. El fitoplancton forma parte de esta serie de agentes: cada año,
extrae suficiente dióxido de carbono de la atmósfera como para formar 45.000 millones de
toneladas de carbono orgánico. De éstas, 16.000 millones de toneladas acaban en el fondo
oceánico. Ante tales cifras, es obvio que la población mundial de fitoplancton se
recicla a sí misma muy rápidamente, al menos una vez por semana, y que por tanto es muy
sensible a los cambios. Estos cambios (un año excesivamente árido, por ejemplo), pueden
ocasionar consecuencias a gran escala. Más información en: http://www.duke.edu/
DOS
NUEVAS ESPECIES DE DINOSAURIOS CON PLUMAS.
Reforzando la estrecha relación que parecen tener dinosaurios y aves, un equipo
internacional de científicos ha logrado desenterrar en el nordeste de China diversos
fósiles pertenecientes a dos nuevas especies de dinosaurios que muestran evidencias de
haber poseído plumas. Ambas tendrían una antigüedad de al menos 120 millones de años y
reforzarían la teoría de que pequeños dinosaurios carnívoros acabaron evolucionado
hasta convertirse en las aves actuales. Una de las criaturas se denomina Caudipteryx zoui
(cola emplumada), debido al abanico de plumas que resulta visible al final de la cola del
animal. También pueden apreciarse signos de existencia de plumas en el resto del cuerpo.
A diferencia de los pájaros actuales, las plumas de las "alas" serían
simétricas, con lo que difícilmente estaría capacitado para volar. La otra especie se
denomina Protarchaeopteryx robusta, y de hecho se parece al famoso Archaeopteryx, aunque
es más primitivo. Tenía el tamaño de un pavo moderno y también tendría casi todo el
cuerpo cubierto de plumas bien definidas (a excepción, quizá, de en las
"alas", donde no se han preservado). En ambos casos, tenían largas patas, lo
que indica que debían desplazarse a gran velocidad sobre el suelo. Los análisis hacen
suponer que ninguno de los dos animales es un ave, pero que sí se hallan lejanamente
emparentados con ellas. El Caudipteryx sería uno de los dinosaurios más próximos,
mientras que el rotarchaeopteryx estaría más cercano al Velociraptorinae, grupo del que
sobresale el conocido Velociraptor. Los estudios anatómicos y el descubrimiento de plumas
no hacen sino confirmar cada vez con mayor seguridad la relación dinosaurio/ave. Bajo
ella, los dinosaurios no se habrían extinguido totalmente, sino que serían hoy en día
uno de los grupos de animales más diversificados. En todo caso, si la presencia de plumas
parecía hasta hoy una prueba suficiente para clasificar a un ser vivo como un pájaro,
ahora deberemos dejar de considerar esta característica como la principal. En el caso de
los fósiles descubiertos, es obvio que las plumas no les servían para volar y que por
tanto éstas aparecieron con otras motivaciones, quizá como sistema de aislamiento
térmico alternativo al pelo de los mamíferos. Tras una evolución de muchos millones de
años, las plumas facilitaron el vuelo, mientras que los mamíferos debieron conformarse
con pisar casi siempre la tierra.
LA
GRAN BASE DE DATOS QUIMICOS.
El Chemical Abstracts Service es la mayor colección del mundo de información química.
Hace unos días, su registro ingresó la sustancia número 18 millones (un producto
pensado para el tratamiento de las enfermedades inflamatorias, para el dolor y la
migraña). Los expertos del CAS revisan toda la literatura mundial (8.000 revistas
científicas, patentes, conferencias, etc.) y listan en su servicio todas las nuevas
sustancias descubiertas o desarrolladas, con información acerca de ellas. No es una tarea
fácil puesto que, como media, se incorpora una nueva sustancia cada 9 segundos. La
mayoría de ellas nunca será conocida por el gran público y otras ni siquiera serán
producidas en grandes cantidades, pero algunas podrían alcanzar una cierta notoriedad en
la investigación médica, nuevos materiales, etc. El CAS, en marcha desde 1907, es una
división de la American Chemical Society, una de las mayores sociedades científicas
mundiales (155.000 miembros, entre químicos e ingenieros químicos).
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
No
todos poseen email. Por eso te agradecemos que hagas una copia impresa y se la acerques
a
quien pueda estar interesado en este tipo de información. "INCHALÁ" se
distribuye en forma gratuita por email todos los lunes.
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Nuevos
Suscriptores
"INCHALÁ"
SIGUE
CRECIENDO (Como dijera Goethe:
"COMO SE MUEVEN LAS ESTRELLAS, SIN PRISA, PERO SIN PAUSA...")
Jaime
Joao de
Florianopolis, Brasil
José,
boliviano
que vive en Alemania.
Griselda
de
Kongsberg, Noruega
Luis
de
Toronto, Canadá
Julio
de
Montevideo, Uruguay
Chino
(por
favor, infórmanos de que país eres)
Enzo
de
Canadá
Jorge
de
Ciudad México, México.
Aldo
de
Don Torcuato, Buenos Aires, Argentina.
Sonia
Stella
maestra uruguaya en México.
Rafael
del
Uruguay todo.
Elizabeth
de
Canadá.
Total
de suscriptores por e-mail en este Nro.: 423
(cómputo semanalmente actualizado)
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Recomendamos
PORQUE
VALE LA PENA
"...el
12 de Octubre de 1492 es el comienzo del genocidio más grande cometido a la humanidad con
más de 90 millones de hermanos muertos en todo el continente, ese día comenzó la
invasión, la evangelización, el colonialismo y la dependencia política, social,
económica y el saqueo del patrimonio cultural, así fue que el sol se eclipsó para
nuestros ancestros." introducción
del DOCUMENTO
DE AUTOCONVOCATORIA Y CONTRAFESTEJO DE LA COORDINADORA
INDÍGENA POR EL 12 DE OCTUBRE integrada
por: COMUNIDAD
ABORIGEN KILME =/= COMUNIDAD KOLLA LOS AIRAMPOS -CKOA. =/= AGRUPACIÓN DIAGUITA KALCHAKI
=/=
KOLLAS DE SAN ANDRÉS (ORAN) RESIDENTES EN BS. AS. =/= COMUNIDAD MAPUCHE LOF FYTA ANEKON
=/= ENCUENTRO POR LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDIGENAS -EDEPUIN. =/= CENTRO KOLLA DE LA
REPUBLICA ARGENTINA =/= ATENEO DE LA LENGUA Y CULTURA GUARANI (REGIONAL BS. AS.) =/=
MINK'AKUAY TAWANTINSUYUPAJ =/= FERIA CULTURAL DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS. =/= CUMBRES
ANDINAS (GRUPO DE DANZA) =/=
KOLI SARTA (SIKURIS) (si deseas el texto completo solicitalo a charruas@adinet.com.uy )
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Correos
NOS
ESCRIBEN LOS LECTORES
===
"Estimados amigos de Inchalá:
Gracias por enviarme cada ejemplar que me acerca un pedacito de nuestra tierra. Sigan así
que van bien y no doblen el brazo en la lucha contra la intolerancia y el racismo que
realmente, me costó mucho asimilar que existiera en nuestro país. Aunque probablemente
no tengo ni una microgotita de sangre charrúa, lo soy por convicción y por orgullo de
haber nacido en esa hermosa y bravía tierra. Asimismo, estoy muy compenetrado con las
culturas prehispánicas de este también hermoso país que me ha recibido con los brazos
abiertos, México, y les informo que aquí también hay muchas organizaciones indígenas
que están y siguen luchando por autonomía y reconocimiento de su diversidad dentro de
una sociedad tan multirracial como lo es la mexicana. Bueno, a lo que iba: deseo que le
envíen Inchalá
a un buen amigo mexicano.... Julio"
===
"Estimados
Inchalás: Les escribo para contarles sobre unas jornadas indigenistas que se realizarán
a nivel mundial el próximo enero. Se llaman “Jornadas de Paz y Dignidad”, y
para América del Sur el coordinador es el chaman Nahui Mazatl-Francisco Melo-* En estas
jornadas salen corredores desde Argentina, Chile y Uruguay, quienes recorrerán América
uniendo pueblos, comunidades, creencias hasta llegar hasta Teotihuacán en Méjico donde
se reunirán con corredores que hayan partido de múltiples comunidades de Alaska, Canadá
y Estados Unidos, quienes también apoyarán las jornadas con ceremonias y energía. Los
corredores portarán un bastón como posta. Estos bastones son símbolo de la unidad
cielo-tierra, están hechos de un trozo de árbol o caña; de un ser que tenga raíces en
la tierra y se eleve al cielo. Los
bastones pertenecen a cada grupo de personas que intervengan como comunidad; son
acumuladores de memoria de toda la gente. Las jornadas son abiertas a todos, intervienen
en ellas gente de todos los credos y solo se necesita un pensamiento positivo para con
nuestra madre tierra. No tienen banderías ni sponsors, ni trasfondo político, económico
o religioso. Esta actividad ya se realizó en el año 92 y 96 pero en menor escala que
ahora. En nuestro país las jornadas se llevarán a cabo en
Aiguá donde nos reuniremos en la celebración con fogones y ceremonias tradicionales
indígenas. *Francisco Melo es un nativo mejicano que viaja tratando de despertar en las
comunidades el conocimiento indígena. Llega a nuestro país a partir del año 93 por
intermedio de un inchalá. Su próxima venida es en ocasión de estas jornadas. LIA"
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Consulta
a nuestros lectores
Les
solicitamos nos presten un momentito de vuestro tiempo y nos envíen algunos mensajes
respondiendo las siguientes preguntas:
1)
¿Cual sección, de las habituales, considera más importante?
2)
¿Qué critica y que halago le haría a "INCHALÁ"?
3)
¿Qué sección crees que sería importante agregarle a nuestro semanario?
4)
¿ En que ciudad recibes el semanario?
5)
¿Cuantas personas leen el ejemplar que tú recibes?
6)
¿Acostumbras efectuar alguna copia de más? En caso afirmativo indicar a cuantas
personas.
Solicitamos
que todas las respuestas sean enviadas a charruas@adinet.com.uy
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Próxima
entrega (Nro. 57): 25 de octubre