Desde Montevideo, el 25 de octubre de 1999
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
============================================================
INCHALÁ - Nro. 57
(Noticias del Uruguay)
"INCHALÁ" quiere decir "hermano" en lengua charrúa
============================================================
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
ORIENTALES: LO IMPORTANTE NO ES HABER SIDO, SINO SEGUIR SIENDO.
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
"INCHALÁ"
es un semanario que se distribuye todos los lunes, en forma gratuita, por email a
lectores en
ALEMANIA,
ARGENTINA, AUSTRALIA, AUSTRIA, BOLIVIA, BRASIL, BURKINA FASO, CANADÁ, COLOMBIA, COSTA
RICA
CUBA,
CHILE, DINAMARCA, ECUADOR, EE.UU., EL SALVADOR, ESPAÑA, FRANCIA, GUATEMALA, HAITI,
ISRAEL, MEXICO,
NORUEGA,
PARAGUAY, PERU, REINO UNIDO, SUDAFRICA, SUECIA, URUGUAY Y VENEZUELA.
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Editor
y Responsable Técnico: Marcos RIVAS ( xdelta@redfacil.com.uy )
Director
y Redactor Responsable: Rodolfo MARTINEZ BARBOSA ( charruas@adinet.com.uy )
Colaboración
informativa de: Mario Alejandro REY ( mrey@internet.com.uy )
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Noticias
del Uruguay
PARA
LA NACION "DIASPORIZADA".
EL
RESULTADO ELECTORAL EN ARGENTINA: INFLUIRA O NO INFLUIRA? Los
encuestadores se disputan una respuesta sobre si el triunfo de la Alianza en la República
vecina podrá volcar votos indecisos hacia el Encuentro Progresista. Mientras unos dicen
que tal circunstancia influirá notoriamente otros señalan lo contrario. No ha faltado
tampoco algún "politólogo" que señalara que los resultados de la fórmula De
la Rua-Alvarez debilitará el recurso del "cuco" del comunismo que invade las
campañas contra el apoyo a la izquierda. En definitiva, en el próximo número ya
conoceremos por lo menos el resultado de la primera vuelta. Sería posible, aunque es
realmente difícil, que pueda entonces consagrase ya el presidente a partir del 2000. El
Ministro de Relaciones Exteriores, Dr. Opertti, indicó que el resultado no afectará las
relaciones con Argentina.
EN
MONTEVIDEO, CARAVANAS POR DOQUIER. Ayer,
domingo, Montevideo fue escenario de caravanas automovilísticas impresionantes (el
termino está correctamente utilizado) El Partido Colorado y la lista 90 del EP-FA
organizaron las mismas y recorrieron toda la capital. Nunca se vieron tantos automóviles
juntos. Lo verdaderamente destacable es que en varias oportunidades (Montevideo en
definitiva es pequeño) las caravanas se cruzaron y más allá de algunos gritos
exasperados se mostró una gran educación cívica.
ENCUESTAS:
CADA CANDIDATO HACE LA SUYA. El
Partido Nacional presentó una encuesta realizada por un tal Instituto Manuel Oribe, la
cual indicaba que el candidato Lacalle igualaba al Dr. Jorge Batlle (daba como ganador
final al Dr. Vázquez) Al ser consultado el Dr. Batlle dijo: "Esa encuesta no
existe". Llamativamente al día siguiente se conoció otra encuesta, de un organismo
del Partido Colorado, que indicaba que el Dr. Jorge Batlle superaba al Dr. Vázquez (fue
la única que aventuró esa conclusión) En fin, los hechos dejaron demostrado que en
algunos casos las encuestas son simplemente otra forma del proselitismo.
PRESIDENTE
SANGUINETTI ACOSADO POR IMPUNIDAD -
El premio Nobel de literatura, José Saramago, solicitó al presidente uruguayo, Julio
Sanguinetti, que "ayude" al poeta argentino Juan Gelman en la búsqueda de su
nieto o nieta desaparecido junto a su madre en 1976, luego de estar en un centro de
detención clandestino de la dictadura en Montevideo. El famoso escritor portugués le
dice al mandatario "ayude
a Juan Gelman, ayude a la justicia, ayude a los muertos, a los torturados y a los
secuestrados ayudando a los vivos que los lloran y los buscan, ayúdese a sí mismo, ayude
a su conciencia, ayude al nieto desaparecidos que no tiene, pero que podría tener". El
caso de la nuera y el nieto del poeta Gelman se hizo público luego de la publicación de
una carta abierta en la cual el intelectual argentino demandaba ayuda al Dr. Sanguinetti.
María Claudia García de Gelman fue secuestrada por los servicios de inteligencia de la
dictadura de su país el 24 de agosto de 1976. Más tarde fue llevada a Montevideo junto
con los niños Anatole Julien Grisonas de cuatro años y su hermana Victoria de 18 meses,
hijos de uruguayos desaparecidos en Argentina. Claudia estaba embarazada de 8 meses cuando
fue secuestrada. Gelman decía en su carta: "mi
esposa y yo supimos, por medio de una investigación particular que
realizamos, que dio a luz y que salió del centro de detención a fines de diciembre de
1976 con su bebé con rumbo desconocido". La
petición de ayuda de Gelman contó con la solidaridad de varios escritores, entre ellos
Mario Benedetti y Eduardo Galeano. Ahora Saramago también se solidariza enviando la
misiva al presidente uruguayo, quien se ha negado sistemáticamente a investigar el
destino que tuvieron los detenidos desaparecidos. El laureado escritor expresa entre otras
cosas: "El
Presidente de la República Oriental del Uruguay no se llama Juan Gelman, pero podría,
para su infelicidad, siendo, como también es, simplemente Julio María Sanguinetti, estar
ahora en la situación del Poeta, es decir, buscando con desesperación a su propio nieto.
¿Qué haría? Si Juan Gelman, admitamos ahora esta suposición, fuese el
Presidente de Uruguay, ciertamente el doctor Sanguinetti llamaría a su puerta y le
diría: Ayúdeme a encontrar a mi nieto".
EL
PREOCUPANTE "FESTEJEN, URUGUAYOS, FESTEJEN". El
candidato del EP-FA cierra todas sus intervenciones preanunciando lo que parece
incontrovertible: el triunfo de la izquierda el próximo 31. La totalidad de las
encuestas, las aparentemente serias y las indudablemente "yutas", indican que la
izquierda en la primera rueda logrará una adhesión como nunca ningún sector político
logró. Esto, en base a la reforma que se estrena este año, no le asegura llegar al
gobierno. Pero amplios sectores de la propia izquierda han manifestado su marcada
preocupación por los festejos (fundamentalmente teniendo como antecedente el patoterismo
justicialista que no permitió los festejos de la Alianza en varios departamentos
bonaerenses). Descontándose el triunfo del EP-FA éstos suponen que los ultraderechistas
vernáculos provocaran desmanes y hurtos para que en base a los mismos se base la
propaganda de la segunda vuelta. En este sentido la izquierda está dividida, los que
quieren festejar y los que -previendo atentados promovidos por infiltrados interesados en
fortalecer la opción oficialista- preferirían que se promoviera, ante un resultado
previsible, que los festejos no se realizaran. En las ultimas horas trascendió que el
EP-FA promoverá que los festejos se realicen en Gral. Flores y Luis Alberto de Herrera
(ex Larrañaga) para evitar lo que denominan "previsibles provocaciones".
INVITA
A ALGUN CONOCIDO A INTEGRARSE A LA RED DE "INCHALÁ".
COMPARTAMOS
LA EXPERIENCIA DE ESTAR COMUNICADOS, DERROTANDO LAS DISTANCIAS.
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Noticias
de la asociación I.N.D.I.A. del Uruguay
ESPACIO CEDIDO AL
INTEGRADOR
NACIONAL DE LOS DESCENDIENTES DE INDIGENAS AMERICANOS
ASOCIACION
CIVIL QUE REUNE A LOS DESCENDIENTES DE INDIGENAS EN LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
NOTA:
Las
opiniones que se vuelcan en el resto del semanario no involucran ni comprometen la
institución, solamente lo hacen las que se incluyen en esta sección.
NUESTRO
LOCAL DE REUNION. A
pesar de todos los intentos realizados en varios niveles "Casa del Teatro" será
desalojada. No sorprende que, actualmente, los intereses económicos primen sobre los
culturales. Como descendientes de indigenas conocemos ancestralmente las dificultades que
impone el "progreso" y la "civilización". Seguiremos hasta el ultimo
minuto junto a quienes llevaron a las tablas "Salsipuedes" y "La
Capataza". Ni siquiera hemos procurado, todavía, otro local para nuestras reuniones
semanales. Coherentes con nuestras raíces y con la dignidad dejar de estar junto a la
gente de "Casa del Teatro" lo haremos cuando nos/los saquen a empujones. Es,
salvando las distancias, el eterno Salsipuedes que nos imponen los que dominan, justos
herederos de los valores del conquistador.
EN
LA ESCUELA DE CERRO NORTE. La
pasada semana la asociación INDIA acompañó a un estudiante de Antropología -Leonardo-
que hacía sus primeras armas en brindar una charla ante alumnos de tercer año de
escuela. Tal circunstancia puso en evidencia dos aspectos que debemos considerar más
allá de importantes fundamentales. Primero, que los estudiantes de Antropología sienten
la necesidad de llevar sus conocimientos y colaborar con el magisterio nacional y segundo,
que nuestra institución es tomada como referente en base a la experiencia que ha logrado
en este tipo de actividad.
En
Internet: http://planeta.i.com.uy/india
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
COLABORA
CON LA DISTRIBUCIÓN DE "INCHALÁ" EFECTUANDO UNA COPIA IMPRESA Y HACIÉNDOLA
LLEGAR A ALGUIEN QUE PUEDA INTERESARLE SU LECTURA. "INCHALÁ"
SE DISTRIBUYE EN FORMA GRATUITA, TODOS LOS LUNES, POR EMAIL. Si deseas recibirlo
semanalmente envía un mensaje a charruas@adinet.com.uy.
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Separata
de IDENTIDAD AMERICANA
LO
QUE SUCEDIO ESTA SEMANA EN ABYA-YALA
BRASIL:
INFORMATICA PARA INDIGENAS. Rodrigo
Baggio, de 30 años, estudiante del llamado Centro de Democratización de la Informática
(CDI) ha sido denominado por la CNN como "líder latinoamericano para el próximo
milenio". Según Baggio las escuelas del CDI son "autodirigidas y
autofinanciadas". Esto lo llevo a plantear la idea a los países desarrollados que lo
que éstos consideran ya basura se la faciliten a los países pobres, al igual que hacen
con las armas de guerra, para poder llevar el conocimiento de la informática a los más
desposeídos. Bill Gates se ofreció a apoyar estos proyectos (aunque no se pueden creer
en los transcendidos de promesas del zar de Microsoft, dado que la mayoría de las veces
han terminado en ser proyectos para eludir impuestos) El interés de Baggio es que en las
favelas y en las comunidades indígenas puedan tener la posibilidad de comunicarse con
otras culturas. "Hay que darle una posibilidad de elegir a los que no tienen
posibilidad de hacerlo" subrayó Baggio. (Toda información puede conseguirse en http://www.cdi.org.br )
COLOMBIA:
MAS DE 9 MIL INDIOS BLOQUEARON TRAMOS DE LA CARRETERA PANAMERICANA. El
sector de los cortes estuvo ubicado en donde se comunican Colombia con Ecuador y con el
sur del continente. Con estos bloqueos los indígenas presionan al gobierno a que atiendan
sus reclamos en buscar soluciones de asistencia sanitaria, educación, infraestructura,
carretera y temas agropecuarios.
TREINTA
PARCIALIDADES EN FERIA DE PRODUCCION INDIGENA. Indios
de territorios que actualmente se denominan Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador,
Estados Unidos, Guatemala, México, Panamá, Perú y Venezuela están realizando una
muestra en Bogotá. La mayoría de los productos que se presentan son textiles y de
platería. Paralelamente se están realizando seminarios y foros sobre la identidad
cultural y el desarrollo.
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Apartado
ARQUEOLOGIA
ESFERAS
DE PIEDRA RETORNAN A SUS SITIOS ORIGINALES. Esferas
de piedra elaboradas hace más de mil años por indígenas del actual territorio
denominado Costa Rica serán trasladadas de la capital hacia su lugar original. Las
monumentales esferas, cuyo uso o servicio aún constituye un misterio, fueron trasladadas
anteriormente por familias pudientes para utilizarlas como adorno de espacios y jardines.
Las esferas tienen más de dos metros de diámetro y varias toneladas de peso. El llevarlo
como adornos estuvo determinado que determinados sectores sociales entendían que poseer
estas esferas era una evidencia de estatus económico. Otras esferas habían sido
dinamitadas buscando en su interior valiosos tesoros, los que en realidad no existían.
ENCUENTRAN
EN EL SUR CHILENOS PUNTAS DE FLECHA DE MAS DE 10 MIL AÑOS. Estos
hallazgos abrirían nuevas hipótesis sobre el poblamiento humano en el sur del
continente. Los restos fueron encontrados en Puente Quilo, en el archipiélago de Chiloé.
Fueron hallados a dos metros de profundidad, muy por debajo de elementos lícitos de
"menor calidad". El antropólogo Juan Carlos Olivares el hallazgo permite
suponer que la teoría del poblamiento de esa zona insular, en el sentido de que los
humanos habrían migrado desde el canal de Beagle hacia el norte, sería errónea.
PRUEBAS
GENETICAS PODRIAN DESCUBRIR EL ORIGEN DE LOS OLMECAS. Pruebas
genéticas tomadas a restos humanos que datan de hace mas de 3 mil años podrían aclarar
el origen de los olmecas, una de las civilizaciones que habitó el este del actual
territorio mexicano. La directora del proyecto arqueológico de San Lorenzo, Ann Cyper
Tomic explicó que el código genético cerraría la polémica los cuales podrían haber
procedido de Africa o Asia antes de asentarse en México.
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
No
todos poseen email. Por eso te agradecemos que hagas una copia impresa y se la acerques
a
quien pueda estar interesado en este tipo de información. "INCHALÁ" se
distribuye en forma gratuita por email todos los lunes.
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Nuevos
Suscriptores
"INCHALÁ"
SIGUE
CRECIENDO (Como dijera Goethe:
"COMO SE MUEVEN LAS ESTRELLAS, SIN PRISA, PERO SIN PAUSA...")
Petronilha
de
Brasil (¿qué ciudad?)
Pamela
de
Uruguay (¿qué ciudad?)
Total
de suscriptores por e-mail en este Nro.: 423
(cómputo semanalmente actualizado)
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Recomendamos
PORQUE
VALE LA PENA
Tener
conciencia en el momento de elegir a quienes sean responsables del destino de todos los
orientales del Uruguay.
(por
los que no pueden estar en el sitio donde nacieron)
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Correos
NOS
ESCRIBEN LOS LECTORES
===..el
documento que me mandaste, en que se se explica que es INDIA, encontré y me pareció muy
bueno que reivindican la integración de los resultados de las investigaciones a los
libros de texto escolares. Me he puesto a pensar que se debe luchar por esto, sabiendo que
se verá plasmado a largo plazo. Como creo que es necesario iniciar en este aspecto un
trabajo a corto plazo, para que el tema tenga espacio. Me pregunto y quisiera saber ¿qué
reacción ha tenido el magisterio uruguayo ante el trabajo de Uds..?, ¿cual es la actitud
del sindicato de maestros? ¿qué postura tiene la gente de Ciencias de la Educación,?
¿La gente de la Revista de la Educación del Pueblo? En una época (estoy desconectada
desde 1990) esta revista tenía un suplemento llamado "TEmas de clase", que los
maestro usabamos mucho porque facilitaba el trabajo y te sugería ideas para innovar, para
crear, etc. Ese podría ser un espacio donde se podría ir proponiendo actividades, temas
y textos que contribuyeran con la toma de conciencia de los maestros y así comenzar un
trabajo que penetre en la escuela. Esto me preocupa pues la escuela, si bien es
reproductora de la sociedad, también es un espacio de contradicción y podemos
convertirlo en un espacio de promoción y cambios de actitud, mentalidad y comportamiento
social. Sé de los múltiples controles que el sisitema emplea para evitar que los
maestros seamos progresistas, pero sé también que existen brechas y que el maestro que
quiere puede usarlas. Quizás Uds.. ya hayan pensado todas estas cosas y estoy lloviendo
sobre mojado.... de todas maneras ....
Comencé
a redactar el capítulo del que te hablé. Parto, fundamentalmente, del análisis de mis
vivencias como alumna y maestra de la escuela pública vareliana, por lo tanto uniétnica
y eurocéntrica, para tejer algunas reflexiones sobre la situación (estructura afectivo-
emocional y desempeño escolar) escolar de niñas y niños de grupos étnicos llamados
minoritarios. Quiero agregar un anexo que recupere el aportes histórico sobre el pasado y
la actualidad de ambas etnias en Uruguay. ¿Pretensioso, verdad? No sé si lo conseguiré,
pero en eso estoy esforzándome. Sonia Stella (desde
Estados Unidos)
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Consulta
a nuestros lectores
Les
solicitamos nos presten un momentito de vuestro tiempo y nos envíen algunos mensajes
respondiendo las siguientes preguntas:
1)
¿Cual sección, de las habituales, considera más importante?
2)
¿Qué critica y que halago le haría a "INCHALÁ"?
3)
¿Qué sección crees que sería importante agregarle a nuestro semanario?
4)
¿ En que ciudad recibes el semanario?
5)
¿Cuantas personas leen el ejemplar que tú recibes?
6)
¿Acostumbras efectuar alguna copia de más? En caso afirmativo indicar a cuantas
personas.
Solicitamos
que todas las respuestas sean enviadas a charruas@adinet.com.uy
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Próxima
entrega (Nro. 58): 1ro. de noviembre