¼ºÁö(°¡Á·)¼ø·Ê (5¿ù)

¶§:1998.5.13-20
°÷:À̽º¶ó¿¤ ¼º¼­ÇöÀå(ÀÎÅͳÝ)

ù°³¯(5.13-¼ö)

(±èÆ÷°øÇ× Á¦2û»ç 2Ãþ¿¡ 10½Ã¿¡ Áý°á)
Ç×°ø±Ç ¼ö·É, ȯÀü, Áü Ź¼Û
11½Ã°æ ž½Â ¼ö¼Ó, 11½Ã 20ºÐ±îÁö ž½Â±¸·Î
12:00¿¡ AF267±â ÆíÀ¸·Î Æĸ®·Î Çâ¹ß
(½¬°Å³ª, ¼º°æÀ̳ª ¾È³»ÀڷḦ Àд´Ù)
17:20¿¡ Æĸ®¿¡ µµÂø-Æ®·£Áþ

19:10-Åھƺñºê·Î Ãâ¹ß

13ÀÏ(¼ö):Àú³á/14ÀÏ(¸ñ):»õº® 00:45 º¥±¸¸®¿Â °øÇ× µµÂø
****** Åھƺñºê °øÇ×Àº º¸µùºê¸®Áö°¡ ¾ø¾î Æ®·¦À» ³»·Á, »µ½º¸¦ Ÿ°í ÀÔ±¹ ½Å°í¼Ò·Î°£´Ù.
****** ÀÔ±¹Ä«µå¿¡ üÀçÇÒ °÷ÀÇ ÁÖ¼Ò¸¦ Àû¾î¾ßÇϴµ¥, ¼÷¼ÒÁÖ¼Ò(Jerusalem Center for
****** Korean Christains/Jerusalem)¸¦ ÀûÀ¸¸éµÈ´Ù. ºñÀÚ¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ¿©±Ç¿¡½ºÅÆÇÁ¸¦
****** ¿øÄ¡¾ÊÀ¸¸é(¾Æ¶ø±¹°¡¿¡ ¿©ÇàÇϱâÀ§ÇØ)" No stamp please" ÇϸéµÈ´Ù.
****** ÁüÀ» ã¾Æ°¡°í, ¼¼°üÀ» Åë°ú¿© ¹®À» ³ª¿Í¼­ ¿À¸¥Á·À¸·Î´Â ´ÜüÀÔ±¹ÀÌ°í
****** ¿ÞÂÊÀ¸·Î´Â °³º°ÀÔ±¹ÀÌ´Ù.(¾È³»ÀÚ-ÀÌÁ¤º¹ ¸ñ»ç°¡ ¸ÂÀÌÇÑ´Ù)

¾î¼­¿À½Ê½Ã¿À. Àú¸¦ µû¶ó¿À½Ê½Ã¿À. »µ½º ÀÖ´Â °÷À¸·Î °¡°Ú½À´Ï´Ù. ÀÚ ! ÁüÀ» ÁüÄ­¿¡ ³ÖÀ¸½Ã°í Â÷¾ÈÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ÀÚ¸®¿¡ ¾É¾ÆÁÖ½ÃÁö¿ä. ´Ù Ÿ¼Ì½À´Ï±î? Àλçµå¸®°Ú½À´Ï´Ù. À̽º¶ó¿¤¿¡ ÀÖ´Â ÀÌÁ¤º¹¸ñ»çÀÔ´Ï´Ù. À̽º¶ó¿¤¿¡ ¿À½Å °ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù. ¿îÀü¼ö Jolani¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¹Ú¼ö·Î ¸Â¾Æ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¿À´ÃºÎÅÍ ¶°³ª´Â ³¯±îÁö ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÇÒ °ÍÀÖ´Ï´Ù.

Ãâ¹ßÇϱâ Àü¿¡ Àá½Ã ±âµµµå¸®°Ú½À´Ï´Ù. ´ÜÀå´Ô²²¼­ ±âµµ ÀεµÇÏ¿© ÁֽðڽÀ´Ï´Ù.

ÇöÁö¿©Çà»ç¿¡¼­ ÁغñÇÑ ¸ðÀÚ¿Í Áöµµ ±×¸®°í Á¦°¡ ÁغñÇÑ ÀÏÁ¤Ç¥¸¦ ³ª´©¾îµå¸®°Ú½À´Ï´Ù. ¸ðÀÚ´Â Å©±â°¡ ±ÕÀÏÇϱ⿡ Àû´çÈ÷ ÀÌ¿ëÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. Áöµµ´Â Àß È°¿ëÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

**ÀÏÁ¤Ç¥
¼ºÁö¼ø·Ê
±â°£:5¿ù13-20ÀÏ(7¹Ú8ÀÏ)
ÁÖÁ¦:»õ ¶¥ »õ ÇÏ´Ã
¼º°æ:°è21:1-

13ÀÏ(¼ö):30ÀÏ»õº® 00:45º¥±¸¸®¿Â µµÂø. ÀÔ±¹¼ö¼Ó, ¿¹·ç»ì·½À¸·Î,Å©¸®½ºÂù¼¾Å¸¿¡ ¤ºÅ©ÀÎ

14ÀÏ(¸ñ):08:30-Ãâ¹ß, ¾ÆÀÎÄÉ·½,¹æ¹®±³È¸,¼¼·Ê¿äÇѱ³È¸,¾ßµå¹Ù¼À,¸ðµ¨, ¹Ú¹°°ü,Á¡½É, º£µé·¹Çð, ¸ñÀÚµé ÀÇ µé

15ÀÏ(±Ý):07:30-Ãâ¹ß,»çÀÚ¹®, ºñ¾Æµ¹·Î·Î»ç,¼º¹¦±³È¸, Åë°îÀÇ º®, ¼ºÀü»ê, °¨¶÷»ê,½Âõ±³È¸,
******** Áֱ⵵¹®±³È¸, ´«¹°±³È¸, °Ô¼¼¸¶³×µ¿»ê, ½Ã¿Â»ê ¸¶°¡ÀÇ ´Ù¶ô¹æ, Á¡½É, ¼ºÂù¿¹¹è
******** (JCKCÅ©¸®½ºÂù½ëŸ-St. Andrew's Church), º£´Ù´Ï, ºª¹Ù°Ô, ±âµå·Ð °ñÀÚ±â,
******** ±âÈ¥»ù, È÷½º±â¾ß ÅϳÎ, ½Ç·Î¾Ï ¸ø
******** ¼÷¼Ò·Î

16ÀÏ(Åä):07:30-Ãâ¹ß, Äñ¶õ, ¸¶»ç´Ù, »çÇØ(¿£°Ôµð³ª ¾ÆÀκ¸¤»), ºê¿¤¼¼¹Ù, ¿¤¶ó°ñÂ¥±â, ¿¥¸¶¿À,
******** Å°¸®¾æ¿©¾Æ¸². ¿¹·ç»ì·½À¸·Î

17ÀÏ(ÀÏ):07:30-Ãâ¹ß, ¼±Çѻ縶¸®¾ÆÀÎ ¿©Àμ÷, ¿ÍµðÄÌÆ®(ÁÖÀÏ¿¹¹è),¿©¸®°í, ¾ß¸£µ¥´Ö, Ƽº£¸® ¾Æ,
******** Á¡½É, ¹è·Î, °¡¹ö³ª¿ò, º£µå·Î±³È¸, Ÿºê°¡,ÆȺ¹±³È¸, °ñ¶õ°í¿ø, °¡À̻緪 ºô¸³º¸, ´Ü,
******** Ƽº£¸®¾Æ ¼÷¼Ò·Î / YMCAÀ¯½ºÈ£½ºÅÚ

18ÀÏ(¿ù):07:30-Ãâ¹ß,°¡³ª, ³ª»ç·¿, ÂîÆ÷¸®, ¹Ç±êµµ, °¡¸á»ê, °¡À̻緪, ¿é¹Ù,
******** Sun Hotel

19ÀÏ(È­):04:15-±â»ó,04:45-¾Æħ½Ä»ç,05:15 Ãâ¹ß 6:00 °øÇ×µµÂø, º¸¾È°Ë»ç,
******** ž½Â¼ö¼Ó. 08:00-AF ·Î Æĸ®·Î Ãâ¹ß, 11:50 Æĸ®¿¡ µµÂø,
******** Æ®·£Áþ 13:40 ¼­¿ï·Î Ãâ¹ß

20ÀÏ(¼ö):07:50-±èÆ÷ °øÇ×µµÂø

Áö±Ý Ãâ¹ßÇÏ´Â º¥±¸¸®¿Â °øÇ×Àº ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÃâÀÔÇÏ´Â ±¹Á¦°øÇ×Àε¥, ³â°£ 300¿©¸¸ µÇ ´Â °ü°ü°´ ´ëºÎºÐÀÌ ÀÌ °øÇ×À» ÀÌ¿ëÇÕ´Ï´Ù. Ÿ¹Ù³ª ¶óÇÇ¾Æ ¶Ç´Â ¾Ë·»ºñ ºê¸®Áö·Îµµ ÀÔ±¹ÇÏÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀº ÀÌ °øÇ×À¸·Î ÀÔ±¹ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °øÇ×Àº ¿ø·¡ ·Ô °øÇ×À¸·Î ºÒ¸®¾úÀ¸³ª 70³â´ë¿¡ ÃÊ´ë ¼ö»ó À̾ú´ø ´ÙÀ­ º¥±¸¸®¿ÂÀÇ À̸§À» µû¶ó¼­ º¥±¸¸®¿Â °øÇ×À̶ó°í ºÎ¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ °øÇ×À¸·ÎºÎÅÍ ¼÷¼Ò±îÁö´Â ¾à 40¿©ºÐÀÌ ¼Ò¿äµÇ°Ú½À´Ï´Ù. Åھƺñºê ±Ùó ÆòÁö¿¡¼­ ÇØ¹ß 700¹ÌÅÍ°¡ ³Ñ´Â ¿¹·ç»ì·½ À¸·Î ¿Ã¶ó°¡´Â ±æÀÔ´Ï´Ù. °øÇ×ÁÖº¯ Æò¾ß¿¡´Â ¿À·£Áö ³óÀåÀÌ ÁÙÀ» ÀÕ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö±Ý ÇÑâ ¿À·£ Áö°¡ ²ÉÇÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Ã¿ÂÁÖÀÇ ¿îµ¿ÀÇ °á°ú·Î À¯´ëÀα¸°¡ °³¹ß ±Ý°í°¡ Á¶¼ºµÇ°í ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ À̽º¶ó¿¤À» °Ç¼³ÇÏ°í Á¶±¹À» ã±âÀ§Çؼ­ À̱æÀ» ¼ö¾øÀÌ ¿À°í °¡°í ÇÏ¿´´ø°ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ µéÀº Ç캣 ÀÌ´© ¼£·Ò¾Ë·¹ÇðÀ̶ó´Â ³ë·¡¸¦ ¾ÖâÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿ì¸®µµ ±âȸ¸¦ ¸¸µé¾î ÇÑ ¹ø ¹è¿ö º¸½Ãµµ·Ï ÇÏ°Ú ½À´Ï´Ù. Àá½ÃÈÄ¿¡´Â ¿¥¸¶¿À À¯ÀûÁö¸¦ Áö³ª°ÚÀ¸¸ç, ¸ÓÁö ¾Ê¾Æ ¿¹·ç»ì·½À¸·Î ¿À¸£´Â ¿À¸£¸· ±æ¿¡ Á¢ ¾îµé°Ú½À´Ï´Ù. ¶§·Î´Â ±Í°¡ ¾ÆÇÁ°Å³ª ÀªÀ®°Å¸®´Â ¼Ò¸®¸¦ µè°Ô µÇ´Â µ¥ ÀÌ´Â ±â¾ÐÀÇ º¯È­¿¡ ÀûÀÀ ÀÌ Àß µÇÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿© ±×·¯ÇÕ´Ï´Ù. ħÀ» »ïÅ°½Ã¸é ÇؼҰ¡ µÇ±âµµÇÕ´Ï´Ù. À̽º¶ó¿¤ÀÇ Àα¸´Â 540¸¸ ÀÌ¸ç ±¹Åä´Â 2¸¸ 3õ Æò¹æų·Î¹ÌÅÍÀÔ´Ï´Ù.

ºñÇà±â¿¡¼­ Á» ½¬¼Ì°ÚÀ¸³ª, Á» ½¬½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

¼÷¼Ò¿¡ ´Ù ¿Ô½À´Ï´Ù. ¿­¼è¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã°í, ÁüÀº Á÷Á¢ °¡Áö°í °¡½Ã°í °¡½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ³» ÀÏ ¾ÆħÀº 7½Ã30¿¡ Wake up callÀ» µå¸®°Ú°í, 8:00½Ã ½Ä»ç 9:00¿¡ Ãâ¹ßÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. Á¦ÀüÈ­´Â (°ø ÁßÀüÈ­¿¡¼­)177-820-2727·Î °É¾î ¼ö½ÅÀÚ ÀüÈ­¹øÈ£¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ¸é °ð ¿¬°áµË´Ï´Ù. (È£Åڹ濡¼­´Â) ¿Ü ¼±(´ë°³´Â 9¹ø)+177-820-2727·Î °ÉÀ¸¸é µË´Ï´Ù. °¡´ÉÇÏ¸é ¼ö½ÅÀںδãÀ¸·Î ÀüÈ­ÇÏ¸é ¿ÜÈ­¸¦ ±×¸¸ Å­ Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù(Çѱ¹¼öÀÔÀ̵DZ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.DDD·Î Çϸé ÀÌ°÷ÀÇ ¼öÀÔÀÌ µË´Ï´Ù.) ¼÷¼Ò´Â Jerusalem Center for Korean Christians (02-5827650)ÀÔ´Ï´Ù. ³»ÀÏ ¾Æħ¿¡ ºË°Ú½À´Ï´Ù. ¾È³çÈ÷ ÁÖ ¹«½Ê½Ã¿À.
¶ó¿­¶óÅéºê!