"Death is only the beginning!" - Imhotep (tradotto da Evelyn)
"My Body is no longer his Temple" - Anck-Su-Namun
"Rick, if he turns me into a mummy, you're the first one I'm coming after!" - Evelyn
"What is that god-aweful smell!! Oh." - Jonathan
"Who's the broad?" - Rick
"He will never
stop" - Ardeth
Evelyn: I may not be an explorer...I may not be
an adventurer...but I'm proud of what I am!
Rick: And what is that exactly?
Evelyn: I'm a librarian!
[Dopo
un naufragio]
Beni: Hey O'Connell! Looks to me like we've got
all the horses!
Rick: Hey Beni! Looks to me like you're on the
wrong side of the river!
Evelyn: Why did you kiss me?
Rick: I was about to be hanged! It seemed like
a good idea at the time.
Rick: I think I'll kill you.
Beni: Think of my children!
Rick: You don't have any children.
Beni: Someday I might.
Beni: Much better to be the right hand of the
devil than to be in his path.
Hangman: Any last requests?
Rick: Yeah, loosen the knot and let me go.
Rick: I've been to Hamunaptra.
Evelyn: You swear?
Rick: Every damn day.
[Dopo
che un misterioso vento soffia per l'ennesima volta]
Rick: That happens a lot around here, doesn't
it?
Winston: So what does your little problem have to
do with His Majesty's Air Force
Rick: Not a damn thing!
Winston: Is it dangerous?
Rick: Well, you probably won't live through it.
Winston: By Jove, do you really think so?
Jonathan: Well, everyone else we've bumped into has
died. Why should you be any different?
Abdul? Mohammed?
Bob? - Evelyn
Evelyn: You lied ot me!
Jonathan: I lie to everybody, what makes you any
different?
Evelyn: I'm your sister.
Jonathan: Yes, well, that only makes you more
guillable.
Evelyn: Ten percent.
Warden: Fifty!
Evelyn: Twenty.
Warden: Forty.
Evelyn: Thirty.
Warden: Twenty-five!
Evelyn: Done!
Evelyn: Wait, the map! I forgot the map!
Rick: Relax, I'm the map. It's all up here. [Indicando
la testa]
Evelyn: Oh, that's comforting.
Rick: Can you swim?
Evelyn: Well, of course I can swim, when the
occassion calls for it.
Rick: Trust me, it calls for it.
You're wondering
what a place like this is doing in girl like me - Evelyn
Evelyn: He's still...
Rick e
Jonathan: Juicy.
Rick: That's called stealing.
Evelyn: According to
you and my brother it's called borrowing.
No harm ever came
from reading a book - Evelyn
What have we done?
- L'egittologo
Winston: So what does your little problem have to
do with His Majesty's AirForce?
Rick: Not a damn thing!
Winston: Is it dangerous?
Rick: Well, you probably won't live through it.
Winston: By Jove, do you really think so?
Jonathan: Well, everyone else we've bumped into has
died. Why should you be any different?
Mummies! - Rick
Beni
traduce per Imhotep:
Come with me my Princess. It's time to make you mine... forever.
Evelyn: It's "for all
eternity", idiot!
"I was to
remain sealed in my sarcophagus, the undead for all
eternity." -
Imhotep
"If
I could Escape, I would Arise A walking disease, a plague upon
mankind, an Unholy Flesh-Eater with the Strength of Ages.... I
would be an Unstoppable Infection Upon this World." - Imhotep
"For
Our Love, we were willing to risk life itself." - Imhotep
"Leave
This Place or Die!" - Ardeth Bay
"He's
more than three thousand years old and still decomposing.
He was buried alive" - Evelyn
"You have
Unleashed the creature that we have feared for more than three
thousand years." - Ardeth Bay
"Forget
it. We're out the
door. down the hall, and
gone." - Rick O'Connell
"Get
your moldy hands off my girl."- Rick O'Connell
"This
whole place is coming alive.There's mummies EVERYWHERE!" - Jonathan Carnahan
"His
powers are Growing." - Ardeth Bay
"We
are in very serious trouble." - Rick
"Oh,thank
goodness. I was starting to get frightened." - Eveyln
"Why
if it ain't my old buddy, Beni. I oughta kill you." - Rick
"I
was there, all right. Seti's place. The City of The Dead." - Rick
"I
knew this was gonna be a lousy day." - Rick
"In my whole
life I've never found anything, please Evy, tell me I've found
something." - Jonathan
"Jonathan I think you've found something." - Evelyn
"You've always
had more balls than brains, O'Connell." - Beni
"Ha-Ha! Bye Beni!" (Butta
Beni fuori dall'imbarcazione) -
Rick
"And did I
panic? No!" - Jonathan
"He would've
given it for free if we'd given him your sister." - Rick
"Yes, awfully tempting isn't it." - Jonathan
"Awfully" -
Rick (guardando
Evelyn)
"Maybe he got
a little too frisky with the Pharoah's daughter." - Rick
"Want
somethin' to drink?" - Daniels
"Uh, yeah. A bourbon shot." - Henderson
"OK" - Daniels
"And a bourbon stiff and a bourbon mix and a boubon
chaser...." - Henderson
"Alright alright I'll get you a bourbon!" - Daniels
"I thought you
didn't believe in all of that supersticious hocus pocus." -
Rick
"Well seeing a 3000 year old walking talking breathing
corpse tends to convert a gal!" - Evelyn
"Keep them
busy!" - Evelyn
"No problem." - Rick
(Dopo
aver trovato la stanza del tesoro)
"Do you see it." - Jonathan
"Yeah" - Rick
"Do you believe it?" - Jonathan
"Yeah." -
Rick
"Can we just..." - Jonathan
"NO!" - Rick
"He's filthy,
rude, and a complete scoundral. I don't think I like him at
all" -
Evie
"Anyone I know?" - Rick
"Beni you came
back from the desert with the new friend didn't you!" - Rick
"Patience is a
virtue." - Evelyn
"Not now it isn't!" - Rick
"I told you
not play with that stuff, didn't I tell you not to play with that
stuff!" - Rick
"Yeah yeah I I I me me me." - Evelyn
"Beni tell me
what he wants and try not to lie too much." - Rick
"What does
this have to do with her majesties royal air force?" - Winston
"Not a damn thing." - Rick
"You ever
gamble Rick?" - Un
americano
"Only with my life, never my money." - Rick
(Ubriaca)
"You're wondering what a place like me is going in a girl
like this." - Evelyn
"Something like that, yeah." - Rick
"By the way if
we don't make it out of here alive, don't put me down for
mummification." - Rick
"And the fact
that they say it's make of gold makes no never mind to you?"
- Rick
"You know your history." - Evelyn
"I know my treasure." - Rick
"You're with
me on this one right Beni?" - Rick
"Your strengh gives me strengh." - Beni
"Don't you
shut that door Beni, don't you shut that door!" - Rick
"The book of
Amun-Ra is buried at the foot of Horris! Take that Bainbridge
scholars!" - Evelyn
"I like the
whole sand wall trick, it was beautiful...bastard." - Beni
"This just
keeps getting better and better." - Rick
"Nasty little
vermin such as yourself always get their comupance." - Evelyn
"Ha! Always?" - Beni
"Always." - Evelyn
"Hey look what
I got (il gatto miagola)!"
- Rick
"Faster Evie
faster!" - Jonathan
"You're not helpinggg." - Evelyn
"O'Connell!
O'Connell! What should we do?" - Warder
"Wait here! I'll go get help!" (salta
gił dall'imbarcazione) - Rick
"Looks like we
came out empty handed again." - Jonathan
"I wouldn't say that." - Rick
Torna a Il Film
Ti sei perso? Vai alla Mappa del sito!
© 1999-2001 Rita Carla Francesca Monticelli