Hot air balloon view of the bee's hive of activity