CLASE DE INGLÉS ONLINE

Daniel es un analista de sistemas, especializado en riesgo y scoring.

Osvaldo, el profesor le está haciendo preguntas sobre su empresa.

A continuación puede ver la transcripción del diálogo en inglés, y su traducción al castellano.

TALKING ABOUT WORK Video en Youtube del ejercicio de la clase: https://www.youtube.com/watch?v=9aGWvlrjOno

OSVALDO: Excuse me, Daniel… May I ask you a few questions, for our database?

DANIEL: Of course. Go ahead, please!

OSVALDO: What is your full name?

DANIEL: My name is Daniel Roberto

OSVALDO: What company do you work for, Daniel?

DANIEL: I work for Certus.

OSVALDO: What kind of company is Certus?

DANIEL: It is a service company. A consulting company.

OSVALDO: Where is the company based?

DANIEL: It is based in Córdoba, Argentina.

OSVALDO: How many people does your company employ?

DANIEL: It employs 25 people.

OSVALDO: What does the company do?

DANIEL: My company gives advice to financial companies in relation with risk and scoring. We define the profile of potential new customers.

OSVALDO: Thank you for answering, Daniel.

DANIEL: You are welcome. It was my pleasure.

HABLAR DE TRABAJO (traducción)

OSVALDO: Disculpe, Daniel... ¿Puedo hacerte algunas preguntas, para nuestra base de datos?

DANIEL: Por supuesto. ¡Adelante por favor!

OSVALDO: ¿Cuál es su nombre completo?

DANIEL: Mi nombre es Daniel Roberto

OSVALDO: ¿Para qué compañía trabaja usted, Daniel?

DANIEL: Yo trabajo para Certus.

OSVALDO: ¿Qué tipo de empresa es Certus?

DANIEL: Es una empresa de servicios. Una empresa de consultoría.

OSVALDO: ¿Dónde está radicada la empresa?

DANIEL: En Córdoba, Argentina.

OSVALDO: ¿Cuántos empleados tiene su empresa?

DANIEL: Se emplea a 25 personas.

OSVALDO: ¿Qué hace la empresa?

DANIEL: Asesora a las empresas financieras en relación con el riesgo y la puntuación. Se define el perfil de potenciales nuevos clientes.

OSVALDO: Gracias por responder, Daniel.

DANIEL: No hay por qué. Fue un placer.