На виконання доручення
Кабінету Міністрів України
від 07.10.97 р. N 19830/98 [ про надіслання переліку вантажів, які
звільняються як гуманітарна допомога від оподаткування, крім підакцизних
товарів ]
Державна митна служба , Лист №
11/3-9656
від 13.10.97
ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
ЛИСТ
від 13.10.97 р. N 11/3-9656
Начальникам регіональних
митниць
Начальникам митниць
На виконання доручення
Кабінету Міністрів України
від 07.10.97 р. N 19830/98
На виконання зазначеного доручення, для використання в роботі
з митного оформлення вантажів гуманітарної допомоги, що надходять
на адресу відповідних юридичних осіб України, направляємо в якості
підстави для здійснення операцій митного оформлення протокол
засідання Комісії з питань гуманітарної допомоги від 2 жовтня 1997
року.
Додаток: згадане, на 30 арк., в 1 прим.
Заступник Голови Служби С. Яценко
N 28/ГД-769/К
02.10.1997
"ЗАТВЕРДЖУЮ"
Перший заступник голови урядової Комісії
Б.Ф. Омецинський
ПРОТОКОЛ
засідання Комісії з питань координації приймання,
транспортування, охорони та розподілу гуманітарної
допомоги, що надходить із зарубіжних країн, при
Кабінеті Міністрів України
2 жовтня 1997 р. м. Київ
Присутні члени Комісії, робочої групи, представники
міністерств, громадських організацій:
Апарат Кабінету Міністрів Омецинський Броніслав Францович
Ілліних Тетяна Анатоліївна
Куцюк Віталій Андрійович
Сидоренко Олександр Дмитрович
Держмитслужба Авраменко Олександр Миколайович
Державна податкова адміністрація Мулявка Вікторія Євгенівна
Український комітет ветеранів
війни, праці та збройних сил Герасимов Іван Олександрович
МНС Томко Петро Федорович
МОЗ Григор'єва Тетяна Іванівна
Ковальова Віра Петрівна
МЗС Борщевський Сергій Юхимович
Мінфін Квітко Наталія Олексіївна
Міносвіти Сергійчук Зінаїда Олександрівна
Національний комітет Товариства
Червоного Хреста Загребельний Анатолій Дмитрович
Слухали:
1. Про проблеми, пов'язані з пред'явленням сертифікатів на
вантажі гуманітарної допомоги при перетині ними митного кордону
України.
2. Інформацію першого заступника голови Комісії Омецинського
Б.Ф. про звільнення від оподаткування вантажів гуманітарної
допомоги.
Комісія вирішила:
1. Доручити Держмитслужбі, МОЗ, Мінагропрому, Мінекобезпеки,
Держкомкордону підготувати і подати до Комісії переліки необхідних
документів (сертифікатів), які повинні бути представлені
перевізниками при перетині кордону України та отримувачами при
митному оформленні вантажів гуманітарної допомоги, з силками на
законодавчі, підзаконні акти та нормативні документи, якими вони
регламентовані.
2. Затвердити перелік вантажів, які звільняються від
оподаткування, згідно з Додатком 1, крім підакцизних товарів.
3. Доручити Державній податковій адміністрації
проконтролювати використання вантажів, позначених літерою "К".
4. Затвердити перелік вантажів, які не визнані гуманітарною
допомогою, згідно з Додатком 2.
"ЗАТВЕРДЖУЮ"
Перший заступник голови урядової Комісії
Б.Ф. Омецинський
Додаток 1
до протоколу засідання Комісії з
питань координації приймання,
транспортування, охорони та
розподілу гуманітарної допомоги,
що надходить із зарубіжних
країн, при Кабінеті Міністрів
України від 2 жовтня 1997 р.
ПЕРЕЛІК ВАНТАЖІВ, ЯКІ ЗВІЛЬНЯЮТЬСЯ ВІД ОПОДАТКУВАННЯ,
КРІМ ПІДАКЦИЗНИХ ТОВАРІВ
(Прим. В графі "Вага" курсивом вказана орієнтовна вага вантажу)
*****************************************************************************
* N Країна- Отримувач Склад вантажу Вага Супровідні *
*п/п відправник вантажу (кг) документи *
*****************************************************************************
*1. Греція Донецька обл., одяг і взуття 4140 контейнер *
* м. Макіївка, б/в, миючі TRLU 247196-4, *
* вул. Ліхачова, засоби, засоби коносамент *
* 51 гігієни, MAR/MAK/300 *
* Християнське медикаменти, 1, дарчий *
* товариство посуд, матрац документ *
* "Світло б/в, від *
* Воскресіння" інструменти 14.03.97 *
* б/в, цвяхи, повторно - *
* лак, велосипеди п. 7 *
* б/в - 2 шт. Додатку 1 *
* від *
* 15.05.97, *
* уточнений *
* склад *
* вантажу *
*****************************************************************************
*2. Велико- Житомирська одяг, взуття, 491 дарчий *
* британія обл., ковдри, документ *
* Радомишльський іграшки, від *
* р-н, с. Вишевичі постільна 13.08.97, *
* Вишевицька білизна накладна *
* загальноосвітня 7267/97 *
* спеціальна *
* школа-інтернат *
*****************************************************************************
*3. Німеччина Закарпатська мікроавтобус 1465 дарчий *
* обл., Тячівський Фольксваген-VW- документ *
* р-н, 251: кузов від *
* с. Вільхівці- N VW2ZZZ25ZHH10 07.09.97, *
* Лази, 1098 п/в *
* вул. Шевченка, 019361/4, *
* 553 висновки *
* Церква ЄХБ Закарпатської *
* ТПП N ВУ-942 *
* від 15.09.97 *
* та лист *
* N 1505-5/937 *
* від 22.09.97 *
*****************************************************************************
*4. Туреччина Севастополь, мікропроцесор, 2 дарчий *
* вул. Капітансь- жорсткий диск, документ *
* ка, 2 мережевий від *
* Морський адаптер, 01.09.97, *
* гідрофізичний оперативна акт *
* інститут НАН пам'ять на 400 приймання *
* України доларів США 510 від *
* 15.09.97 *
*****************************************************************************
*5. Німеччина Кіровоградська одяг і взуття 5700 пакувальні *
* обл., б/в, коляски, листи від *
* с. Знам'янка, милиці 10.09.97 *
* вул. Кірова, 143 *
* Місія *
* "Благодійник" *
*****************************************************************************
*6. Бельгія Волинська обл., одяг і взуття 3028 дарчий *
* м. Камінь- б/в документ *
* Каширський, від *
* вул. Ковельська, 05.08.97, *
* 28 п/в 7792 *
* Церква ЄХБ К/7 *
*****************************************************************************
*7. Бельгія Волинська обл., одяг і взуття 3028 дарчий *
* м. Камінь- б/в документ *
* Каширський, від *
* вул. Ковельська, 26.08.97, *
* 28 п/в К/7 *
* Церква ЄХБ 9644 *
*****************************************************************************
*8. Велико- Донецька обл., одяг і взуття 675 дарчий лист *
* британія м. Макіївка, б/в від *
* вул. Толстого, 3 02.09.97 *
* Церква християн *
* повної євангелії *
* "Рема" *
*****************************************************************************
*9. Німеччина Волинська обл., взуття б/в 14300 дарчий *
* м. Луцьк, вул. документ *
* Стуса, 3 від *
* Книжкова фабрика 26.08.97 *
* "Християнське *
* життя" *
*****************************************************************************
*10. Німеччина Волинська обл., одяг, взуття, 12000 провізна *
* с. Воля матраци - все відомість *
* Ковельська, б/в від *
* вул. Піщана, 7 20.08.97 *
* Церква ЄХБ *
* "Воскресіння" *
*****************************************************************************
*11. Німеччина Донецьк, стенд для 120 дарчий *
* вул. Артема, 58 випробувань документ *
* Донецький електроприводу BІ/2002 від *
* державний 23.09.97, *
* технічний відомість *
* університет поставки *
* 385085/VІІІ-01 *
* від 22.08.97, *
* рахунок- *
* фактура *
* T650/27L011 *
* від 27.08.97 *
*****************************************************************************
*12. Німеччина Львів, релігійна 4900 дарчий *
* вул. Яцкова, 13 література документ *
* Місійне від *
* згромадження 14.08.97, *
* ім. Св. Кирила й рахунок- *
* Мефодія фактура від *
* 14.08.97 *
*****************************************************************************
*13. Німеччина Закарпатська медикаменти, 800 пакувальний *
* обл., вул. 8-го операційний лист б/н *
* Березня, 25, матеріал, *
* кв. 6 продукти *
* Християнська харчування, *
* Медична одяг, взуття, *
* Асоціація постільна *
* України білизна, *
* предмети *
* гігієни *
*****************************************************************************
*14. США Одеса, релігійна 225 дарчий *
* вул. Станіславсь- література документ *
* кого, 51/6а від *
* Управління 23.07.97, *
* німецької а/н 257- *
* євангелічно- 4012 7021 *
* лютеранської *
* церкви в Україні *
*****************************************************************************
*15. Німеччина Київ, релігійна 9000 дарчий *
* вул. Березнева, література документ *
* 28 від *
* Біблійна Ліга 05.09.97, *
* України рахунок- *
* фактура 205 *
* 366 / 205 *
* 516, п/в *
* 10434 К/7 *
*****************************************************************************
*16. Білорусь Київ, релігійна 5000 дарчий *
* вул. Вітряні література документ *
* Гори, 66 б/н *
* Союз ХВЄП *
*****************************************************************************
*17. Нідерлан- Закарпатська дзвони бронзові 487 дарчий *
* ди обл., - 2 шт. документ *
* Берегівський б/н, *
* р-н., с. Бакош рахунок- *
* Реформаторська фактура *
* церква 970609001 *
* від *
* 06.09.97, *
* акт *
* приймання *
* 32/97 від *
* 12.09.97 *
*****************************************************************************
*18. Норвегія Закарпатська одяг, взуття, 5800 рахунок- *
* обл., постільна фактура від *
* Свалявський р-н, білизна, ковдри 09.09.97 *
* с. Поляна, вул. - все б/в *
* Верховинська, *
* 13а *
* Церква ХЄВ *
*****************************************************************************
*19. Німеччина Рівненська обл., одяг, текстиль, 700 пакувальний *
* Березнівський взуття лист від *
* р-н, смт. Сосно- 16.09.97 *
* ве, вул. Сагай- *
* дака, 28 *
* Благодійне *
* товариство *
* "Милосердний *
* християнин" *
*****************************************************************************
*20. Німеччина Кіровоградська одяг, постільна 18200 рахунок- *
* обл., білизна, фактура *
* м. Олександрія, матраци, вікна, 000113 від *
* вул. Миру, 40-19 велосипеди - 28.08.97 *
* Християнська 7 шт., олівці, *
* благодійна місія чашки, *
* "Добра вістка та лікарняні *
* милосердя" ліжка, ліжко, *
* меблі для *
* лікарні, *
* продукти *
* харчування *
*****************************************************************************
*21. Канада Донецьк, одяг і взуття 7000 накладна *
* вул. Невського, б/в, іграшки 179517, акт *
* 3 б/в догляду *
* Церква 1985 від *
* "Філадельфія" 30.05.97 *
* повторно - *
* п. 170 *
* Додатку 1 *
* від *
* 28.08.97, *
* уточнена *
* вага *
*****************************************************************************
*22. США Житомирська одяг і взуття 7258 контейнер *
* обл., б/в ІTLU *
* м. Коростень, 6967111, *
* вул. Свердлова, п/в 47583, *
* 63а накладна *
* Церква ХВЄП 032342 *
*****************************************************************************
*23. США Житомирська медичні 15008 контейнер *
* обл., одноразові SCZU *
* м. Коростень, системи, 3023697, *
* вул. Свердлова, медобладнання коносамент *
* 63а б/в, одяг б/в, TOR000052, *
* Церква ХВЄП продукти накладна *
* харчування 000184 *
*****************************************************************************
*24. Австрія Тернопіль, сівалки - 7838 дарчий *
*К вул. Замонастир- 3 шт., документ *
* ська, 1 січкарня, від *
* "Карітас" розподільник 07.08.97, *
* добрив, пакувальний *
* сіноворошилка, лист б/н *
* houma - 4 шт., *
* плуги - 2 шт., *
* картоплезбирал- *
* ки - 2 шт., *
* борони - 6 шт., *
* пила *
* циркулярна, *
* сінозбиралка, *
* електроплити *
* б/в - 2 шт., *
* пральна машина *
* б/в, швейна *
* машина б/в, *
* речі б/в: *
* іграшки, одяг, *
* рушники, *
* скатертини, *
* занавіски, *
* білизна, *
* постільна *
* білизна, речі *
* домашнього *
* вжитку, сумки, *
* гігієнічні *
* засоби, килими, *
* взуття *
*****************************************************************************
*25. Польща Тернопільська одяг б/в 1000 дарчий *
* обл., м. Бережан документ *
* Римо-католицька 248/97 від *
* парафія 01.09.97, *
* п/в 5045/ш *
* 97 *
*****************************************************************************
*26. США Тернопіль, релігійна 618 дарчий *
* вул. Старий література документ *
* ринок, 1/52 від *
* Лютеранська 23.07.97, *
* церква а/н *
* 080 0379 3532, *
* акт приймання *
* від 02.09.97 *
*****************************************************************************
*27. Бельгія Тернопільська одяг, взуття, 15000 дарчий *
* обл., взуття б/в документ 97- *
* м. Бережани, 113 від *
* вул. Золочівська, 07.07.97, *
* 6 рахунок- *
* Добродійний фактура *
* центр "Харитас" OEOEK/97-113 *
* від 07.07.97 *
*****************************************************************************
*28. Німеччина Київ, спортивна форма 911,7 дарчий *
* вул. Еспланадна, документ *
* 42 від *
* Національний 17.09.97 *
* олімпійський *
* комітет України *
*****************************************************************************
*29. Швеція Київ, одяг б/в 1007 рахунок- *
* вул. Л. Толстого, фактура 97-18 *
* 3а. від 19.08.97 *
* Всеукраїнський на додаток *
* союз об'єднань до п. 98 *
* ЄХБ Додатку 1 *
* від 17.07.97 *
*****************************************************************************
*30. Німеччина Київ, перев'язуваль- 20268 накладна U-97 *
* вул. Пухова, 4 ний матеріал, від 23.09.97 *
* Київська філія одяг і взуття *
* християнської б/в, релігійна *
* благодійної література, *
* місії "Табея" предмети *
* гігієни *
*****************************************************************************
*31. Польща Хмельницька віконні рами - 1000 дарчий *
* обл., 10 шт., документ *
* м. Старокостян- дерев'яні від *
* тинів бруски - 3 шт., 26.08.97, *
* Згромадження суха штукатурка акт митного *
* Сестер Святого - 2 плити, догляду 145 *
* Йосипа фліза - 20 кв.м, від *
* інсталяційні 28.08.97 *
* трубки, м'ясні *
* консерви - 15 *
* банок *
*****************************************************************************
*32. Польща Хмельницька скловата - 2 1000 дарчий *
* обл., рулони, документ *
* м. Красилів, дерев'яні від *
* вул. Леніна, 46 бруски - 16.08.97, *
* Римо-католицька 10 шт., гіпс, акт митного *
* громада "Серце холодильник, догляду *
* Ісуса" диван, миючі 142/1 від *
* засоби 23.08.97 *
*****************************************************************************
*33. Німеччина Луганська обл., одяг, взуття, 1100 список *
* м. Лисичанськ, іграшки - все вантажу 005 *
* вул. Суворова, б/в від *
* 13 04.07.97, *
* Церква ХВЄ акт *
* приймання *
* 70210/7/098 *
* від 14.07.97 *
*****************************************************************************
*34. Німеччина Київ, покрівельний 9000 накладна *
* К вул. Костьольна, картон - 35 від *
* 17 рул., 09.08.97 *
* Парафія покрівельна повторно - *
* Св. Олександра дранка - п. 15 *
* 270 кв.м, плитка Додатку 2 *
* - 140 кв.м, від *
* батареї для 28.08.97 *
* опалення, *
* матеріал для *
* покриття *
* підлоги, вікна *
* - 12 шт. *
*****************************************************************************
*35. Польща Київ, будівельні 17640 дарчі *
*К вул. Костьольна, оздоблювальні документи *
* 17 матеріали, 1, 2, 3, 4 від *
* Парафія сантехніка, 22.08.97, *
* Св. Олександра труби, газова акт *
* піч, елементи приймання *
* опалення від 25.08.97, *
* рахунок- *
* фактура *
* 1/08/97 від *
* 21.08.97 *
* повторно - *
* п. 16 *
* Додатку 2 *
* від 28.08.97 *
*****************************************************************************
*36. Німеччина Київ, покрівельна 4500 пакувальні *
* К вул. Костьольна, дранка, крокви листи від *
* 17 для даху, 12.09.97 *
* Парафія душники *
* Св. Олександра вентиляції, *
* кровельна *
* замазка, цемент *
*****************************************************************************
*37. Італія Вінниця, плитка 76890 п/в 5576 Т1, *
* К вул. Михайловсь- облицювальна 5575 Т2, 5577 *
* кого, 113 Т1, 5574 Т2, *
* Парафія Святого накладні *
* Франциска у б/н *
* Вінниці повторно - *
* п. 17 *
* Додатку 2 *
* від 28.08.97 *
*****************************************************************************
*38. Швейцарія Закарпатська пересувна 34570 пакувальні *
* обл., Тячівський пекарня, листи від *
* р-н, с. Буштино, медичні засоби, 20.09.97 *
* вул. Борканюка, велосипеди - *
* 139 6 шт., дитячі *
* Християнська коляски, органи *
* благодійна - 3 шт., *
* місія "Світло на постіль, *
* Сході" матраци, одяг, *
* взуття *
*****************************************************************************
*39. Швейцарія Закарпатська капуста, печиво 20050 пакувальний *
* К обл., Тячівський лист від *
* р-н, с. Буштино, 02.09.97 *
* вул. Борканюка, *
* 139 *
* Християнська *
* благодійна *
* місія "Світло на *
* Сході" *
*****************************************************************************
*40. Австрія Закарпатська перегородки до дарчий *
* обл., туалетів - документ *
* м. Виноградів, 20 шт., від *
* вул. Лейзмана, 4 туалетні двері 10.09.97 *
* Виноградівський - 10 шт., *
* соціально- папки, дитячі *
* каритативний меблі, *
* центр електроплита - *
* все б/в на 2200 *
* шилінгів *
*****************************************************************************
*41. Австрія Севастополь, розчини 0,5 дарчий *
* вул. Нахімова, 2 трасерів документ *
* Інститут від *
* біології 04.09.97, *
* південних морів рахунок- *
* НАН України фактура *
* A500133288 *
* від *
* 25.09.97, *
* а/н 566- *
* 1001-4480, *
* 007938 *
*****************************************************************************
*42. Німеччина Івано- обладнання для 10000 дарчий *
* Франківськ, хлібопекарні, документ *
* вул. Василіянок, печі, прилавки, від *
* 64 хліборізка, 13.05.97, *
* Теологічно- продукти рахунки- *
* катехитичний харчування: фактури від *
* духовний борошно, цукор, 12.05.97, *
* інститут сіль, жир, джем накладна *
* 001879, акт *
* про *
* тимчасове *
* зберігання *
* 20300 від *
* 19.05.97 *
*****************************************************************************
*43. Італія Івано- ліжка, матраци, 19600 дарчий *
* Франківськ, релігійна документ *
* вул. Василіянок, література, від *
* 64 одяг б/в 09.05.97, *
* Теологічно- накладна *
* катехитичний 34005, акт *
* духовний про *
* інститут тимчасове *
* зберігання *
* 20300 від *
* 13.05.97 *
*****************************************************************************
*44. Ірландія Київ, програмне 2 а/н 400- *
* вул. Грушевсько- забезпечення 8186 6971, *
* го, 5 рахунок- *
* Секретаріат фактура *
* Верховної Ради 286337 від *
* України 16.09.97 *
*****************************************************************************
*45. Велико- Чернігівська одяг, іграшки, список в *
* британія обл., постільна листі *
* м. Городня, білизна, штори, організації *
* вул. Піонерська, медичні DONATE, *
* 21 перев'язувальні автомобіль *
* Городнянська засоби, C574 YEA *
* обласна школа- канцприладдя, *
* інтернат для книги, кухонне *
* дітей-сиріт приладдя, *
* засоби гігієни, *
* очисні *
* матеріали, *
* продукти *
* харчування *
*****************************************************************************
*46. Чехія Закарпатська одяг б/в 5000 рахунок- *
* обл., м. Хуст, фактура від *
* вул. Маркуша, 8 15.09.97, *
* Благочинна накладна *
* громадська б/н *
* католицька *
* організація *
* "Каритас *
* Мараморош" *
*****************************************************************************
*47. США Херсонська обл., одяг, взуття, 16835 дарчий *
* м. Берислав ковдри, рис, документ *
* Фермерське вівсянка, б/н *
* господарство борошно, *
* "Маяк" релігійна *
* література *
* *
*****************************************************************************
*48. Австрія Івано- комп'ютер б/в, перелік *
* Франківськ, холодильники вантажів *
* вул. Лесі б/в - 4 шт., від *
* Українки, 1 пральна машина, 23.07.97 та *
* Християнська мікрохвильова б/н *
* Католицька піч, велосипеди крім *
* організація - 16 шт., підакцизних *
* "Любов і телевізійні товарів *
* милосердя"- пристрої - *
* "Карітас" 2 шт., іграшки, *
* одяг б/в (500 *
* ящ., 50 мішків, *
* 5 чемоданів), *
* взуття б/в *
* (150 ящ.), *
* ліжко, дитячі *
* візки, пилосос, *
* медобладнання, *
* речі церковного *
* вжитку, швейні *
* машинки, *
* умивальники, *
* меблі *
*****************************************************************************
*49. Німеччина Львівська обл., фарба, засоби 5400 пакувальні *
* Стрийський р-н гігієни, одяг, листи від *
* Підгірська взуття, 01.10.97 *
* середня школа- продукти *
* інтернат харчування, *
* праски, *
* велосипеди, *
* холодильник, *
* санматеріал, *
* вікна, миючі *
* засоби, папір *
*****************************************************************************
*50. Словаччи- Київ, одяг і взуття 400 дарчий *
* на вул. Райдужна, б/в документ *
* 59/76 від *
* Сестри 08.09.97, *
* Служебниці п/в *
* Непорочної Діви 087891/2 *
* Марії *
*****************************************************************************
*51. Велико- Житомирська іграшки, одяг і 11610 пакувальний *
* британія обл., взуття б/в, лист *
* Коростенський постіль, 24.10.97 *
* р-н, с. Горщик канцтовари, *
* Церква ХВЄ медобладнання, *
* "Непохитна в'язальні *
* основа" машини - 9 шт., *
* швейні машини - *
* 8 шт., продукти *
* харчування, *
* окуляри, миючі *
* засоби *
*****************************************************************************
*52. Велико- Київ, предмети дарчі *
* британія вул. Ярослава туалету, одяг і документи *
* Гашека, 4, взуття б/в, від *
* кв. 10 іграшки б/в, 22.09.97 та *
* Благодійний фонд постіль б/в, 18.09.97 *
* "Відкрита дитяче *
* Біблія" приладдя, *
* книжки, меблі *
* б/в, пральна *
* машина, *
* сушилка, *
* друкарська *
* машина, *
* медобладнання, *
* електрообладнан- *
* ня б/в *
*****************************************************************************
*53. Угорщина Закарпатська фруктові та 19700 лист *
* К обл., овочеві Посольства *
* Великоберезнян- консерви України в *
* ська санаторна Угорщині *
* школа-інтернат 49/і- *
* 439/077 від *
* 23.09.97 *
* *
*****************************************************************************
*54. Канада Запоріжжя, халати, книги, 4536 контейнер *
* вул. Куйбишева, інвалідні MAEU6068854, *
* 159а коляски, горох, коносамент *
* Християнська одяг і взуття 10804, *
* місія милосердя б/в рахунок- *
* "Голос Вічності" фактура *
* 10705 від *
* 22.07.97 *
*****************************************************************************
*55. Німеччина Херсон, одяг б/в 15100 пакувальні *
* вул. Суворова, листи від *
* 38 30.09.97 *
* Римо-католицьке *
* релігійне *
* об'єднання *
* "Каритас" *
*****************************************************************************
*56. Бельгія Львів, кухонне, 3307 рахунок- *
* вул. Івана вентиляційне фактура *
* Франка, 56-58 обладнання, 97/150 *
* Львівська обладнання для *
* Провінція Чину миття посуду, *
* Найсвятішого холодильник/ *
* Ізбавителя морозильник - *
* 2 шт., *
* обладнання для *
* очистки води, *
* плитка для *
* підлоги *
*****************************************************************************
*57. Швеція Донецька обл., одяг і взуття 8630 дарчий *
* м. Маріуполь, б/в, продукти документ *
* вул. Народоволь- харчування, б/н *
* чеська, 46 холодильники *
* Церква Христа б/в - 3 шт., *
* Спасителя медобладнання, *
* іграшки *
* *
*****************************************************************************
*58. Німеччина Черкаси, одяг і взуття 20910 дарчий *
* К вул. Лісова б/в, продукти документ *
* Просіка, 32 харчування: від *
* Християнська борошно, 13.08.97 *
* благодійна місія макарони, повторно - *
* "Добра Вістка" консервовані п. 3 *
* капуста та Додатку 2 *
* огірки, овочеві від *
* супи, побутові 04.09.97, *
* предмети б/в уточнений *
* перелік *
* продуктів *
* харчування *
*****************************************************************************
*59. Німеччина Київ, одяг б/в, рахунок- *
* пр. Вернадсько- постіль б/в, фактура від *
* го, 34 взуття, взуття 16.09.97 *
* Фонд Екстреної б/в на 11960 *
* допомоги "ЕВЕН- марок ФРН *
* ЄЗЕР" *
* *
*****************************************************************************
*60. Велико- Одеса, релігійна 3900 дарчий *
* британія вул. Лиманна, 93 література, документ *
* Друга одяг, взуття, від *
* пересипська іграшки, книжки 22.09.97, *
* церква ЄХБ пакувальний *
* лист від *
* 19.09.97 *
*****************************************************************************
*61. Велико- Хмельницька релігійна 1391 дарчий *
* британія обл., література, документ *
* м. Кам'янець- клавіатура, від *
* Подільський, барабан, 22.09.97, *
* пров. Амбулатор- друкарська пакувальний *
* ний, 14а машинка, одяг, лист від *
* Церква ХВЄ взуття, 19.09.97 *
* білизна, *
* постіль, *
* іграшки, *
* електрообладнан- *
* ня, книжки, *
* продукти *
* харчування, *
* медобладнання, *
* дитячі речі *
*****************************************************************************
*62. Німеччина Київ, однофарбова 1687 накладна *
* пр. Перемоги, 37 офсетна 358844, *
* Національний друкарська рахунок- *
* технічний машина GTO-52-1 фактура *
* університет на 73000 марок 300812-EU *
* України "КПІ" ФРН *
*****************************************************************************
*63. Німеччина Київ, християнська 20000 рахунок- *
* вул. Толстого, література фактура 205 *
* 3а 726 від *
* Всеукраїнський 06.09.97 *
* Союз об'єднань *
* ЄХБ *
*****************************************************************************
*64. Росія Київ, релігійна дарчий *
* вул. Борщагів- література - документ 13 *
* ська, 152а 5500 од. від *
* Місіонерське 29.08.97, *
* товариство рахунок- *
* "Світло на фактура 14 *
* Сході" від *
* 29.08.97 *
*****************************************************************************
*65. Німеччина Київ, одяг і взуття 36000 дарчий *
* пр. Маяковсько- б/в, продукти документ *
* го, 11-182 харчування, від *
* Міжнародна іграшки б/в 25.09.97 *
* асоціація (вказана *
* "Допомога загальна вага *
* родинам пп. 65, 66, 67) *
* Чорнобиля" *
*****************************************************************************
*66. Німеччина Рівне, радіологічне дарчий *
* вул. Соборна, обладнання документ *
* 1а, 14 від *
* Рівненський 25.09.97 *
* обласний *
* онкологічний *
* диспансер *
*****************************************************************************
*67. Німеччина Черкаська обл., радіологічне дарчий *
* м. Ватутіно, обладнання документ *
* вул. Франка, 1-3 від *
* Ватутінська 25.09.97 *
* міська лікарня *
*****************************************************************************
*68. Німеччина Київ, одяг б/в 300 дарчий *
* вул. Костьольна, документ *
* 17 від *
* Парафія 15.09.97 *
* Св. Олександра *
*****************************************************************************
*69. Німеччина Київ, одяг б/в 900 дарчий *
* вул. Костьольна, документ *
* 17 432/97 від *
* Парафія 24.09.97, *
* Св. Олександра акт *
* приймання *
* 55 від *
* 26.09.97, *
* п/в 10565 *
*****************************************************************************
*70. Німеччина Київ, одяг б/в, 250 пакувальний *
* вул. Костьольна, медикаменти лист від *
* 17 01.10.97 *
* Парафія *
* Св. Олександра *
*****************************************************************************
*71. Німеччина Київська обл., одяг, 4000 дарчий *
* м. Буча, дезинфікуючі та документ *
* вул. Вокзальна, миючі засоби, б/н, *
* 104 зубні паста та пакувальний *
* Школа-інтернат щітки, продукти лист б/н *
* для дітей-сиріт харчування, *
* дитячі речі, *
* тканина *
*****************************************************************************
*72. Швейцарія Харків, драбини, 500 дарчий *
* пр. Перемоги, електричні документ *
* 72, кв. 99 лампи, орган з від *
* Новоапостольська випромінювачем 28.08.97, *
* церква звуку, рахунок- *
* друкована фактура б/н *
* продукція, *
* церковні речі, *
* пюпітри, пульт *
* диригента, *
* меблі, комплект *
* підсилювача на *
* 59720 *
* швейцарських *
* франків *
*****************************************************************************
*73. Польща Хмельницька цегла - 200000 дарчий *
* обл., 40000 шт., документ *
* м. Летичів, вугілля - 120 від *
* вул. 50-річчя тонн 30.09.97, *
* Жовтня, 10 лист *
* Римо-Католицька Генерального *
* парафія "Успіння Консульства *
* Пресвятої Діви Республіки *
* Марії" Польща у *
* Львові 30K- *
* MРN-76/1-97 *
* від *
* 01.10.97 *
*****************************************************************************
*74. Німеччина Рівне, одяг, взуття, 3500 дарчий *
* с. Корнин, постільна документ *
* вул. Центральна, білизна, дитячі від *
* 58 коляски, 10.09.97, *
* Християнський лікарняні опис *
* благодійний ліжка, дитяче вантажу від *
* видавничий фонд автомобільне 10.09.97 *
* сидіння, стіл, *
* велосипеди - *
* 5 шт. - все б/в *
*****************************************************************************
*75. Австрія Рівненська обл., одяг і взуття дарчий *
* Здолбунівський б/в - 50 документ *
* р-н, с. Здовбиця, пакетів від *
* вул. Шосова, 41 02.07.97 *
* Община ЄХБ *
*****************************************************************************
*76. Німеччина Рівненська обл., одяг б/в 5300 накладна *
* м. Здолбунів, від *
* вул. Грушевсько- 29.09.97 *
* го, 15 *
* Церква "Світло *
* Євангелії" *
*****************************************************************************
*77. Німеччина Одеса, одяг, взуття, 2000 дарчий *
* пр. Доброволь- іграшки, документ *
* ського, 106 продукти від *
* Товариство харчування 14.09.97 *
* багатодітних *
* сімей *
*****************************************************************************
*78. Німеччина Херсонська обл., одяг, взуття, 1000 дарчий *
* Бериславський продукти документ *
* р-н, с. Зміївка, харчування, від *
* вул. Молодіжна, медикаменти 14.09.97 *
* 26 *
* Євангельсько- *
* лютеранська *
* община *
*****************************************************************************
*79. Німеччина Херсон, медикаменти 1000 дарчий *
* вул. Комарова, 2 документ *
* Лікарня від *
* Комсомольського 14.09.97 *
* району *
*****************************************************************************
*80. Німеччина Одеса, медикаменти 1000 дарчий *
* вул. Героїв документ *
* Сталінграда, 52 від *
* Лікарня N 18 14.09.97 *
*****************************************************************************
*81. Угорщина Закарпатська коляски для 18000 дарчий *
* обл., хворих, одяг документ *
* м. Берегово, б/в, шкільні від *
* вул. Казінці, 32 меблі б/в, 23.09.97, *
* Благодійний фонд ліжка, продукти накладна *
* "Східно- харчування, б/н *
* Європейська господарче *
* місія" знаряддя *
*****************************************************************************
*82. Росія Харків, станція 988 дарчий *
* вул. Академічна, супутникового документ *
* 1 зв'язку б/н, п/в *
* ННЦ ХФТІ 4454, *
* накладна *
* 966024, *
* рахунок- *
* фактура 13 *
* від *
* 10.12.96 *
*****************************************************************************
*83. Норвегія Херсон, одяг б/в 5500 дарчий *
* пр. Ушакова, 25 документ *
* Церква "Велике від *
* доручення" 02.10.97 *
*****************************************************************************
*84. Велико- Київ, спортивна 250 рахунки- *
* британія пров. Лаборатор- екіпіровка фактури RT7- *
* ний, 1 U97046S від *
* Баскетбольний 03.09.97, *
* клуб "Денді- RT7-U97059S *
* Баскет" від *
* 09.09.97, *
* RT7- *
* U97010/І *
* від *
* 09.09.97 *
*****************************************************************************
*85. Німеччина Дніпропетровськ, персональний 28 інвойс *
* вул. комп'ютер ІC N 9600777130 *
* Телевізійна, 3. Tower, 486 DX- від *
* Дніпропетровське 50, serіal 12.09.96 *
* регіональне N 93532; *
* товариство монітор serіal *
* сприяння хворим N НІ 06974; *
* на цукровий клавіатура *
* діабет та "Cherry", *
* інвалідам з serіal N 12851 *
* супутними Е 42; мишка; *
* захворюваннями вартість *
* 735 нім. марок *
*****************************************************************************
*86. США Київ, ендопротези, 943,5 *
* вул. Воровсько- медичні *
* ко, 27. інструменти та *
* НДІ матеріали, *
* травматології та медикаменти; 56 *
* ортопедії ящ. *
*****************************************************************************
*87. Німеччина Суми, вул. одяг, взуття, 1000 дарчий лист *
* Фрунзе, 4, текстильні кола *
* кв. 19. вироби, медичні підтримки *
* Сумське міське ліфти- "Суми- *
* товариство підйомники для допомога", *
* допомоги дітям, ванн та ліжок - м. Люкау, *
* страждаючим 7 шт. Німеччина *
* розумовою б/н від *
* відсталістю 09.09.97 *
* "Феліцитас" *
*****************************************************************************
*88. Польща Житомирська медикаменти: 1500 п/в N *
* обл., реуманол - 135 11437561 *
* м. Бердичів, ящ. по 160 к/7 від *
* вул. Сестер упак., біманол 04.08.97 *
* Сломницьких, 1. - 260 ящ. по 60 *
* Територіальне упак., дермазін *
* медичне - 40 тюб. *
* об'єднання *
*****************************************************************************
*89. Велико- АР Крим, м. медичні 400 проформа- *
* британія Ялта, вул. матеріали, інвойс N *
* Червоноармій- медикаменти, 000002 від *
* ська, 8. перев'язочні 04.09.97 *
* Дитяче лікарняно- матеріали, від *
* поліклінічне медичне організації *
* об'єднання обладнання; 108 "Лов ін *
* кор. екшн", *
* Великобрита- *
* нія *
*****************************************************************************
*90. Франція Львівська обл., медикаменти - 57 лист *
* м. Стрий, вул. 33 кг., медичні Мальтійсько- *
* Дрогобицька, 50. матеріали - го ордену *
* Стрийська 24 кг. милосердя, *
* центральна Франція б/н *
* міська лікарня від *
* 24.06.97 *
*****************************************************************************
*91. Німеччина Волинська обл., медичне 20000 лист "Союзу *
* с.м.т. Турійськ, обладнання, німецьких *
* вул. Лікарська, медичні меблі, солдатів", *
* 22. ковдри, м. Бад *
* Турійська матраци, Зальцуфлен, *
* районна лікарня палатки, одяг Німеччина *
* б/в, продукти від *
* харчування 08.08.97 *
*****************************************************************************
*92. Польща Волинська обл., інкубатори для 267 список в *
* м. Луцьк, пр. новонароджених листі *
* Відродження, 30. - 12 шт., Воєводської *
* Обласне дитяче респіратори для дитячої *
* територіальне новонароджених лікарні, м. *
* медичне - 3 шт., помпи Дзеканова *
* об'єднання інфузійні - 9 Лєшна, *
* шт., ліжка для Польща б/н *
* новонароджених від *
* (з зап. 08.09.97 *
* частинами) - *
* 3 шт., *
* детектори *
* "Doррler" - 3 шт. *
*****************************************************************************
*93. Швейцарія Київ, вул. Шота одяг б/в - 700 перелік в *
* Руставелі, 38, кор. по 10-11 листі *
* кв. 3 кг., 280 "Армії *
* Армія Спасіння мішків, швейна Спасіння", *
* машинка б/в - 1 м. Берн, *
* шт., дерев'яні Швейцарія *
* упаковки з б/н від *
* милом - 27 шт; 19.09.97 *
* продукти *
* харчування - *
* 100 кор. по 14 *
* 500-грам. *
* пакунків *
* пластівців, *
* 70 кор. по 20 *
* 200-грам. *
* пакунків, *
* 140 кор. по 5 *
* 400-грам. *
* пакетів какао, *
* 80 кор. по 27 *
* 400-грам. *
* пакетів *
* попкорна; *
* вартість 42600 *
* швейц. фр. *
*****************************************************************************
*94. Німеччина Івано- медичні перелік в *
* Франківська матеріали, листах *
* обл., м. Калуш. інвалідські Червоного *
* Міський комітет коляски - Хреста *
* Товариства 7 шт., медичні Німеччини, *
* Червоного Хреста ліжка - 2 шт., м. Аугзбург *
* фарба - 1200 б/н від *
* кг., іграшки, 23.08.97, *
* дитячі коляски, 26.08.97 *
* медичне *
* обладнання, *
* продукти *
* харчування, *
* дитячі ліжка, *
* постільна *
* білизна, меблі, *
* одяг, *
* медикаменти, *
* пральний *
* порошок, *
* санітарні *
* засоби, *
* нагрівач - 2 *
* шт., дитяча *
* кухня, лижні *
* черевики - 3 *
* пари, *
* велосипеди - 20 *
* шт., побутові *
* товари *
*****************************************************************************
*95. Швейцарія Київ, вул. одяг та взуття 1850 CMR б/н від *
* К Червоноармійсь- б/в 17.09.97, *
* ка, 132. CARNET TІR *
* Українсько- N 19629217 *
* швейцарське СП *
* ТОВ "Сютко *
* Інтернешнл" *
*****************************************************************************
*96. Швеція Волинська обл., одяг б/в - 480 5000 лист *
* м. Луцьк, вул. мішків Скандинавсь- *
* Суворова, 5. кої дитячої *
* Волинське місії, *
* представництво Швеція б/н *
* Скандинавської від *
* дитячої місії 14.09.97 *
*****************************************************************************
*97. Франція Львів, вул. медикаменти - 1536 перелік *
* Меритина, 5/19. 1221 кг., вантажу в *
* Клуб "Ротарі" медичне листі *
* м. Львова обладнання, Ротарі *
* матраци, Клубу, *
* канцелярські Франція б/н *
* товари - 130 від *
* кг. 02.09.97 *
*****************************************************************************
*98. Швеція Львів, пшеничне 2210 дарчий *
* К вул. борошно, овес, сертифікат *
* Словацького, 14. дитяче N SN *
* Приватний харчування, 97194/B від *
* благодійний фонд робочі Євангеліст- *
* "Допомога комбінезони б/в ської місії *
* Україні" ПМУ *
* Інтерлайф, *
* Швеція *
*****************************************************************************
*99. Франція Львівська обл., взуття б/в - 22 300 перелік в *
* Дрогобицький пачки, листі *
* район, с.м.т. електронагріва- асоціації *
* Підбуж, вул. чі - 8 шт., "Поліс *
* Галицька, 108. медикаменти - плюс", *
* Мала Академія 26 пачок; Франція б/н *
* мистецтв вартість від *
* Львівського 150 доларів США 22.05.97 *
* державного *
* інституту *
* прикладного та *
* декоративного *
* мистецтва *
*****************************************************************************
*100. Ізраїль Київ, вул. релігійні та 1775 а/н N 114- *
* Круглоуніверси- ритуальні 5287 2875 *
* тетська, 4-Б. предмети; 91 *
* Українсько- місце *
* ізраїльське *
* підприємство *
* "Міді ЛТД" *
*****************************************************************************
*101. Ізраїль Київ, вул. релігійні та 448 а/н N 870- *
* Круглоуніверси- ритуальні 0001 8583 *
* тетська, 4-Б. предмети; 32 *
* Українсько- місця *
* ізраїльське *
* підприємство *
* "Міді ЛТД" *
*****************************************************************************
*102. Люксем- Рівненська обл., медичне 2850 акт про *
* бург Рівненський обладнання, передачу- *
* район, медичні меблі, прийомку *
* с. Забороль. милиці; товарів на *
* Заборольський вартість відповідаль- *
* психоневрологіч- 450 нім. марок не *
* ний інтернат зберігання *
* б/н від *
* 26.07.97 *
* (Рівненська *
* митниця) *
*****************************************************************************
*103. Німеччина Рівненська обл., продукти 22000 перелік в *
* К с. Оженіно. харчування листі *
* Міжнародний (маргарин, організації *
* благодійний фонд сухий суп, "CHD *
* "Мир" олія) - 15000 Bruderhіlfe *
* кг., одяг б/в - e.V.", м. *
* 4000 кг., Баден *
* електронаванта- Баден, *
* жувач, меблі, Німеччина *
* медичне б/н від *
* обладнання - 03.09.97 *
* 200 кг., *
* пральний *
* порошок - 1000 *
* кг. *
*****************************************************************************
*104. Польща Рівненська обл., продукти 4500 лист фірми *
* К с. Оженіно. харчування "Консуль- *
* Міжнародний (макарони) тант", *
* благодійний фонд м. Краков, *
* "Мир" Польща б/н *
* від *
* 09.09.97, *
* CMR б/н від *
* 09.09.97 *
*****************************************************************************
*105. Німеччина Чернігів, вул. 1 медикаменти 1365 п/в N *
* Травня. 9919К/7 від *
* Чернігівська 08.09.97; *
* міська лікарня дозвіл *
* N 2 Фармкомітету *
* від *
* 19.09.97 *
* N 4979 *
*****************************************************************************
*106. Польща Чернівці, вул. стільці складні акт про *
* Кобилянської, дерев'яні - 2 передачу- *
* 36. шт., плити прийомку *
* Чернівецьке дерев'яні - товарів на *
* обласне 13 місць, плити відповідаль- *
* Товариство обрізні (ДВП) - не *
* польської 3 місця зберігання *
* культури ім. б/н від *
* А. Міцкевича 01.09.97 *
* (митний *
* пост *
* Чернівці) *
*****************************************************************************
*107. Німеччина Львів, вул. двигун до *
* Володимира автомобіля *
* Великого, 10. "Мерседес Бенц" *
* Львівська 1988 р. *
* обласна Рада випуску, кузов *
* фізкультурно- N WDB6013771 *
* спортивного *
* товариства *
* "Динамо" *
*****************************************************************************
*108. Німеччина Львівська обл., медичне 3600 перелік в *
* м. Броди, вул. обладнання, - листі *
* Юридика, 22. 200 кг., Баварського *
* Бродівська медикаменти - Червоного *
* центральна 1680 кг, Хреста, *
* районна лікарня перев'язочний м. Штарнберг, *
* матеріал - 50 Німеччина *
* кг., меблі - б/н *
* 1000 кг., *
* шкільні дошки - *
* 240 кг., *
* спортивне *
* знаряддя - 120 *
* кг., порошок *
* вітамінізовано- *
* го напою - 280 *
* кг., шкільне *
* приладдя - *
* 30 кг. *
*****************************************************************************
*109. Німеччина Київ, медичне 18800 CMR N *
* вул. Воровсько- обладнання, 0082291 від *
* ко, 27. меблі та 21.09.97 *
* Український НДІ матеріали, *
* травматології та закриті лампи - *
* ортопедії 11 шт., пральні *
* машини - 2 шт., *
* матраци - *
* 20 шт. *
*****************************************************************************
*110. Німеччина Київ, вул. Пуш- побутова 12100 дарчий *
* кінська, 36. техніка, документ *
* УПЦ КП продукти організації *
* харчування, "Kіnder *
* одяг, дитячі sollen *
* ліжка, leben", *
* комплектуючі Німеччина *
* частини до від *
* комп'ютерів б/в 10.06.97 *
* - 7 шт. повторно *
* (дозволи *
* Комісії від *
* 17.07.97, *
* 07.08.97 *
* для *
* Представниц- *
* тва *
* товариства *
* допомоги *
* при *
* катастрофах *
* і захисту *
* навколишньо- *
* го *
* середовища *
* "Діти *
* повинні *
* жити !" в *
* Україні, *
* Київ, вул. *
* Галицька, 6 *
*****************************************************************************
*111. Японія Київ, вул. установки 130 інвойс N *
* О.Гончара, 55. терміналу 004 від *
* Міністерство ІNMARSAT міні 27.08.97 *
* України з питань М, обладнання *
* надзвичайних для систем *
* ситуацій та у телемедицини (в *
* справах захисту т.ч. *
* населення від факсимільні *
* наслідків апарати - 4 *
* Чорнобильської шт., цифрові *
* катастрофи камери - 4 шт., *
* персональні *
* комп'ютери - 4 *
* шт.) *
*****************************************************************************
*112. Нідерлан- Рівне, вул. медичне 16459 CMR N NL *
* К ди Севастопольська, обладнання, 527469 від *
* 45. Корпорація медикаменти 12.06.97 *
* "Братерство без продукти *
* кордонів - харчування *
* Україна" (крупа манна), *
* посуд, *
* інвалідські *
* коляски, одяг *
* б/в, взуття *
* б/в, ковдри *
* б/в, посилки *
* без адрес для *
* багатодітних *
* сімей - 6 шт.; *
* заг. вартість *
* 139921 доларів *
* США *
*****************************************************************************
*113. Чехія Закарпатська пральний 400 перелік в *
* обл., с.м.т. порошок - 42 листі *
* Міжгір'я, вул. пачки, мило - Чеського *
* Возз'єднання, 4. 40 шт., Червоного *
* Міжгір'ська рушники - Хреста, *
* центральна 90 шт., м. Фрідек- *
* районна лікарня туалетне мило - Містек б/н *
* 150 шт., зубні від *
* щітки - 100 28.09.97 *
* шт., зубна *
* паста - 100 *
* шт., підкладки *
* - 90 шт., *
* взуття - *
* 3 мішки., *
* дитячі пляшки - *
* 30 шт., ковдри *
* - 180 шт. *
*****************************************************************************
*114. США Закарпатська медикаменти 8 п/в від *
* обл., с.м.т. 29.08.97 *
* Міжгір'я, вул. *
* Возз'єднання, 4. *
* Міжгір'ська *
* центральна *
* районна лікарня *
*****************************************************************************
*115. Німеччина Івано- медикаменти, перелік в *
* Франківськ, вул. медичне листах *
* Пашницького, 40. обладнання, Німецького *
* Івано- продукти Червоного *
* Франківський харчування, Хреста, *
* обласний комітет одяг б/в м. Новий *
* Товариства Ульм б/н *
* Червоного Хреста від *
* 14.09.97 *
*****************************************************************************
*116. Німеччина Київ, одяг; вартість 600 п/в N *
* вул. 9500 нім. марок 5898/97Ш *
* Старосільська, від *
* 2. 28.09.97 *
* Центр ділового *
* та гуманітарного *
* співробітництва *
* з зарубіжними *
* країнами *
*****************************************************************************
*117. Велико- Черкаси, вул. релігійна 485 інвойс N *
* британія Героїв Дніпра, література 603 від *
* 51/41. 18.06.97 *
* Благодійний *
* Християнський *
* фонд "Стефанус" *
*****************************************************************************
*118. Велико- Львів, одяг і взуття 1020 дарчий *
* британія вул. Городоцька, б/в, іграшки, документ *
* 369. Незалежна постіль б/в, б/н, *
* церква повного афіши, трактати квитанція *
* євангелія АД16 *
* "Джерело життя" 0514001; *
* (за проханням (повторно, *
* Незалежної дозвіл N *
* помісної церкви 28/ГД-6031 *
* ХВЄ від *
* "Філадельфія", 28.08.97, *
* м. Київ, а/с п. 158) *
* 319/6) *
*****************************************************************************
*119. Швейца- Київ, вул. одяг б/в, 15382 п/в N 6452 *
* рія Довженко, 3. взуття б/в, Т1 від *
* Представництво ковдри, 24.09.97, *
* Міжнародної постільна CMR б/н від *
* благодійної білизна - 769 22.09.97 *
* асоціації місць; *
* "Тріумф серця" матраци б/в - *
* 60 шт., *
* ліжка б/в з *
* постільними *
* приналежностями *
* для лікарень - *
* 26 шт., *
* раковини б/в - *
* 20 шт., *
* маленькі *
* шкафчики б/в - *
* 20 шт., посуд *
* б/в - 6 ящ., *
* велосипеди б/в *
* - 12 шт., *
* холодильник б/в *
* - 1 шт., *
* електроплита *
* б/в - 1 шт.; *
* вартість *
* 7582 нім. марок *
*****************************************************************************
*120. Німеччи- Черкаська обл., інвалідські 2830 список в *
* на с. Шевченкове. коляски - листі до *
* Шевченківська 4 шт., одяг та Комісії *
* школа-інтернат взуття б/в, Бюро *
* мистецтв дитячі іграшки, гуманітарної *
* кухонна та допомоги *
* постільна м. Дрездена, *
* білизна, посуд; Німеччина *
* вартість б/н від *
* 9800 нім. марок 24.09.97 *
*****************************************************************************
*121. Угорщина Закарпатська продукти 7000 лист *
* К обл., харчування Мальтійської *
* м. Берегово, пл. (макаронні служби *
* Ференца Ракоці, вироби) допомоги, *
* 6/2. м. Будапешт, *
* Берегівська Угорщина *
* організація б/н від *
* Мальтійської 08.09.97 *
* служби допомоги *
*****************************************************************************
*122. Франція Київ, вул. продукти 5000 перелік в *
* Волоська, 2/19. харчування, листі *
* Союз одяг, ліжка асоціації *
* багатодітних б/в, ковдри "Діти *
* сімей б/в, учнівські Чорнобиля. *
* Подільського зошити, Антен. *
* району м. Києва предмети Альзас", *
* гігієни, Франція б/н *
* медикаменти; від *
* 870 кор. 29.09.97 *
*****************************************************************************
*123. США Дніпропетровськ. спальні мішки; 5000 *
* Дніпропетровська контейнер N *
* МДА, управління SEAU 812316-0 *
* соціального *
* захисту *
* населення *
*****************************************************************************
*124. США Івано- спальні мішки; 5000 *
* Франківська контейнер N *
* обл., м. SEAU 803280-0 *
* Коломия. *
* Коломийська РДА, *
* управління *
* соціального *
* захисту *
*****************************************************************************
*125. США Київ. одяг, взуття, 24000 *
* Міністерство спальні мішки, *
* праці та рюкзаки *
* соціальної (4 контейнери) *
* політики України *
*****************************************************************************
*126. США Тернопіль, вул. медикаменти, 8156 коносамент *
* Грушевського медичні N *
* 8/358. Медична матеріали, SEAU796256648 *
* клініка на стоматологічні *
* колесах матеріали, *
* одяг, *
* інструменти; 769 *
* кор.; *
* контейнер N *
* SEAU 785891-0 *
*****************************************************************************
*127. Данія Київ, одяг б/в, 4789 п/в N 10727 *
* вул. Мельникова, матраци б/в К/7 від *
* 32. 25.09.97 *
* Всеукраїнський *
* культурно- *
* просвітницький *
* центр "Нове *
* життя" *
*****************************************************************************
*128. Німеччи- Чернігів, вул. медичні 4280 дарчий лист *
* на Леніна, 19. препарати, від *
* Управління сім'ї одяг, дитяче та Бюргеймейс- *
* та молоді спеціальне тера *
* Чернігівської харчування, Крістіана *
* ОДА постільна Цолля *
* білизна *
*****************************************************************************
*129. Швеція Київ, вул. медичні ліжка, 7136 список в *
* Серафимовича, ходулі, листі *
* 13, кв. 10. інвалідські "Місії на *
* Всеукраїнський коляски, Сході", *
* благодійний фонд медичне Швеція б/н *
* "Сілоам" обладнання та від *
* матеріали, 29.09.97 *
* памперси, *
* постільна *
* білизна, одяг *
* б/в - 3500 кг., *
* взуття б/в - *
* 500 кг., *
* медикаменти, *
* пластикові *
* еспандери - 13 *
* шт., ; *
* 591 місце *
*****************************************************************************
*130. Німеччи- Одеська обл., обладнання для перелік в *
* на Березовський очищення зерна листі в *
* район, - 1 компл., Комісію *
* с. Кудрявка. конвейєр - Бюро *
* СП "Товариство 1 шт., елеватор гуманітарної *
* розвитку" - 1 шт., допомоги *
* шнековий м. Дрездена, *
* конвейєр - Німеччина *
* 1 шт., вал - 1 *
* компл., *
* подвійний *
* розподільчий *
* прилад - 1 *
* шт., центрифуга *
* - 1 шт., вал - *
* 1 компл., *
* фільтри - 1 *
* компл., *
* електропристрій *
* - 1 шт. *
*****************************************************************************
*131. Німеччи- Київ-90, а/с одяг - 563 перелік в *
* на 107. пачки, взуття - листі *
* Релігійна 80 пачок, Української *
* громада УГКЦ продукти католицької *
* харчування - місії *
* 1876 пачок, "Разом для *
* дитячі коляски України", *
* - 10 місць., м. Ротенберг, *
* окуляри та Німеччина *
* предмети *
* побутового *
* вжитку - 19 *
* пачок, ковдри - *
* 148 пачок, *
* велосипеди - 10 *
* шт.; всього *
* 2706 місць; *
* заг. вартість *
* 4820 нім. марок *
*****************************************************************************
*132. Франція Київ, вул. медикаменти; 2400 лист *
* Краківська, 13. вартість 17000 Асоціації *
* Територіальне фр. франків "Привіт *
* медичне дітям *
* обладнання Чорнобиля", *
* Дніпровського м. Лютербах, *
* р-ну Франція *
* б/н від *
* 30.09.97 *
*****************************************************************************
*133. Франція Київ, вул. набори контракт *
* Мечникова, 3. устаткування: N 001/96/УКР/ *
* Національний рідер РR 2100 - ПНАСК від *
* комітет з 10 шт., 18.12.95 р.; *
* профілактики промивач РW 40 лист *
* наркоманії та - 15 шт., фірми *
* захворювання на інкубатор ІРS "Санофі *
* СНІД - 15 шт., Діагностик *
* промивач LS 12 Пастер", *
* - 1 шт. Франція *
* N ST97/254 *
* від *
* 22.09.97 *
*****************************************************************************
*134. Німеччи- Кіровоградська одяг б/в - 21,5 28500 список в *
* на обл., тн., борошно - листі *
* К Олександрійський 6,0 тн., Українсько- *
* район, с. продукти німецького *
* Протопопівка, харчування - благодійно- *
* вул. Колгоспна, (сухі го фонду *
* 104-А. концентровані "Коло *
* Українсько- супи) - 1 тн. друзів *
* німецький Неємії", *
* благодійний фонд м. Ельстер- *
* "Коло друзів берг, *
* Неємії" Німеччина *
* б/н від *
* 28.09.97 *
*****************************************************************************
*135. Велико- Тернопільська медичні шафи - список в *
* британія обл., с.м.т. 10 шт., медичні листі *
* Золотий Потік, ліжка та організації *
* вул. матраци - 60 "Eastern *
* Л. Українки, 51. шт., медичні Euroрean *
* Золотопотіцька каталки - Relіef", *
* районна номерна 10 шт.; мило, Великобрита- *
* лікарня шампунь та нія б/н від *
* зубна паста - 07.09.97 *
* 200 ящ.; *
* пересувні ліжка *
* - 10 шт., *
* крісла - 10 *
* шт., посуд - 20 *
* кор., милиці - *
* 20 шт., пральні *
* машини - 2 шт., *
* холодильники - *
* 2 шт., стільці *
* - 20 шт., одяг *
* - 300 кор., *
* папір - *
* 3000 кг., книги *
* - 200 кор., *
* навчальне *
* обладнання - *
* 100 шт.; вес - *
* б/в *
*****************************************************************************
*136. Німеччи- Хмельницька сантехнічне 47726 лист *
* на обл., обладнання - Партнерсько- *
* м. Кам'янець- 12450 кг., го *
* Подільський, меблі - 11510 товариства *
* вул. Жукова, кг., кухонне "Вісбаден- *
* 19/56. обладнання - Шіршайн * *
* Товариство 4464 кг., Кам'янець- *
* "Кам'янець- велосипеди - Подільсь- *
* Подільський- 423 кг., лампи, кий", *
* Вісбаден" світильники - м. Вісбаден, *
* 2412 кг., Німеччина *
* деталі до б/н від *
* комп'ютерів - 27.10.97 *
* 58 кг., *
* будівельні *
* матеріали - *
* 8572 кг., *
* батареї *
* опалення - 180 *
* кг., швейні *
* машинки *
* побутові - 510 *
* кг.; *
* програвачі, *
* фотоапарат, *
* диктофони, *
* магнітофон - *
* разом 48 кг.; *
* транспортер - *
* 104 кг., *
* друкарські *
* машинки - 88 *
* кг., дзеркала - *
* 960 кг., одяг *
* та взуття - 5412 *
* кг., папір - *
* 120 кг., *
* копіювальна *
* машина - 65 *
* кг., *
* медикаменти - *
* 350 кг. *
*****************************************************************************
*137. США Донецьк, вул. 50- медикаменти 585 а/н N 566- *
* річчя СРСР, 149. (гепарин) 1075 6745 *
* Фонд Хьюза - *
* Фонд Відродження *
* Донбасу *
*****************************************************************************
*138. Данія Закарпатська медичні ліжка - список в *
* обл., с.м.т. 60 шт., матраци листі *
* Перечин, вул. - 60 шт., столи організації *
* Червоноармійсь- - 32 шт., "Датська *
* ка, 15. медичне допомога *
* Перечинська обладнання - 8 Сходу", *
* центральна шт., подушки - м. Браммінг, *
* районна лікарня 7 ящ., медичне Данія *
* обладнання та *
* матеріали - 42 *
* ящ.; шафи, *
* холодильники - *
* 4 шт.; дитячі *
* коляски - 2 *
* шт., електричні *
* ліжка - 6 шт., *
* стільці для *
* лікарні - 12 *
* шт., нари - 6 *
* шт., медичний *
* одяг - 40 шт. *
*****************************************************************************
*139. Швейца- Київ, медикаменти 10 п/в N 13358-Г, *
* рія вул. Вишгородсь- а/н N 057-4633 *
* ка, 69 2591 *
* Інститут *
* ендокринології *
* та обміну *
* речовин ім. *
* В.П. Комісаренка *
* АМН України *
*****************************************************************************
*140. Швейца- Київ, медикаменти 3 п/в N 14873-Г, *
* рія вул. Вишгородсь- а/н N 057-4633 *
* ка, 69 4514 *
* Інститут *
* ендокринології *
* та обміну *
* речовин ім. *
* В.П. Комісаренка *
* АМН України *
*****************************************************************************
*141. Німеччи- Херсонська обл., меблі для кухні список в *
* на м. Цюрупинськ. - 200 кг., листі *
* Дитячий будинок- стільці - організації *
* інтернат для 300 кг., столи "Допомога *
* дітей-інвалідів - 200 кг., Східній *
* посуд - Європі", м. *
* 100 кг., Ліхен, *
* столові прибори Німеччина *
* - 75 кг., від *
* столики - 30 10.09.97 *
* кг., фритюрниця *
* - 15 кг., *
* пральна машина *
* - 40 кг., *
* кухонне *
* приладдя - 35 *
* кг., полки - 16 *
* кг., стінка- *
* шафа - 100 кг., *
* електроплити - *
* 200 кг., *
* письмовий стіл *
* - 35 кг., *
* пральний *
* порошок - 20 *
* кг. *
*****************************************************************************
*142. Німеччи- Одеса, вул. сільськогоспо- 2203 CMR б/н від *
* на Єкатерининська, дарське 18.08.97; *
* 1/5. обладнання акт про *
* СП "Товариство передачу- *
* розвитку" прийомку *
* товарів на *
* відповідаль- *
* не *
* зберігання *
* від *
* 29.08.97 *
* (т/п *
* Григор'ївка) *
*****************************************************************************
*143. Німеччи- Одеська обл., автопідйомники *
* на Березовський - 4 шт. *
* район, *
* с. Кудрявка. *
* СП "Товариство *
* розвитку" *
*****************************************************************************
*144. Чехія Дніпропетровськ, одяг б/в 5000 накладна *
* пр. К. Маркса, N 5610000 *
* 75. *
* Дніпропетровська *
* міська Рада *
* народних *
* депутатів *
*****************************************************************************
*145. Велико- Київ, іграшки та перелік в *
* британія вул. Кудряшова, ігри, фарба - листі *
* 12/14. 30 кор.-, організації *
* Спеціальна матеріали для "Royal Aіr *
* загальноосвітня ремонту Force *
* школа "Надія" автомобіля - 1 Laarbruch", *
* кор.; всього Великобрита- *
* 67 кор. нія *
*****************************************************************************
*146. Німеччи- Київ, медичне список в *
* на вул. обладнання та листі *
* Тростянецька, матеріали, благодійної *
* 8 д. медикаменти організації *
* Дитяча лікарня "Діти *
* N 2 Чорнобиля", *
* Німеччина *
* N 104- *
* 1174135.1/97 *
*****************************************************************************
*147. Німеччи- Черкаси, вул медичне список в *
* на Конєва, 4. обладнання та листі *
* Дитяча лікарня матеріали, благодійної *
* медикаменти організації *
* "Діти *
* Чорнобиля", *
* Німеччина *
* N 104- *
* 1174135.1/97 *
*****************************************************************************
*148. Німеччи- Чернігів, вул. матраци, 1500 п/в N 10482 *
* на Щорса, 3. постільна К/7 від *
* Психоневрологі- білизна, одяг 20.09.97 *
* чний диспансер б/в, засоби *
* особистої *
* гігієни, мука, *
* шприци *
* одноразові *
*****************************************************************************
*149. Німеччи- Чернігів, вул. матраци, 2500 п/в N 10481 *
* на Щорса, 3. постільна К/7 від *
* Психоневрологі- білизна, одяг 20.09.97 *
* ний диспансер б/в, ліжка, *
* посуд, мука *
*****************************************************************************
*150. Німеччи- Волинська обл., системи для 7500 митна *
* на м. Нововолинськ, переливання, декларація *
* пр. Перемоги, 7. шовний на вивіз *
* Нововолинська матеріал, N AE UU *
* центральна медикаменти 451698 *
* міська лікарня *
*****************************************************************************
*151. Німеччи- Волинська обл., велосипеди б/в 1095 список в *
* на Ковельський - 4 шт., дитячі листі *
* район, коляски б/в - організації *
* с.м.т. Голоби, 5 шт., продукти "Гуманітар- *
* вул. Волинська, харчування - на допомога *
* 9. 1000 кг. людям на *
* Голобський сході", *
* дитячий будинок- м. Штайнфельд- *
* інтернат Мюлен, *
* Німеччина *
*****************************************************************************
*152. Швеція Волинська обл., одяг б/в - 349 5000 дарчий лист *
* м. Луцьк, кор., сухарі - від *
* вул. Суворова, 5 167 кор.; організації *
* Скандинавська вартість 5000 Скандинавсь- *
* дитяча місія шв. крон ка дитяча *
* місія, *
* Швеція б/н *
* від *
* 19.09.97 *
*****************************************************************************
*153. Бєларусь Волинська обл., шифер - 1100 *
* с.м.т. Іваничі, шт. листів на *
* вул. суму 653 тис. *
* Грушевського, 8. білорус. руб. *
* Іваничівська *
* райдержадмініс- *
* трація Волинської *
* області *
*****************************************************************************
"ЗАТВЕРДЖУЮ"
Перший заступник голови урядової Комісії
Б.Ф. Омецинський
Додаток 2
до протоколу засідання Комісії з
питань координації приймання,
транспортування, охорони та
розподілу гуманітарної допомоги,
що надходить із зарубіжних
країн, при Кабінеті Міністрів
України від 2 жовтня 1997 р.
ПЕРЕЛІК ВАНТАЖІВ, ЯКІ НЕ ВИЗНАНІ ГУМАНІТАРНОЮ ДОПОМОГОЮ
(Прим. В графі "Вага" курсивом вказана орієнтовна вага вантажу)
*******************************************************************************
* N *Країна- * Отримувач * Склад вантажу * Вага * Супровідні *
*п/п*відправник* вантажу * * (кг) * документи *
*******************************************************************************
* 1. США Донецька окуляри - 30400 1661 рахунок-фактура *
* обл., пар від 22.07.97, *
* м. Макіївка, накладна 3388015 *
* вул. Степова, вантаж може бути *
* 196 визнаний *
* Донецьке гуманітарною *
* об'єднання допомогою за *
* церков ЄХБ умови передачі *
* його до обласного *
* управління *
* охорони здоров'я *
*******************************************************************************
* 2. Австрія Тернопіль, зернозбиральні дарчий документ *
* вул. Замона- комбайни Клаас від 07.08.97, *
* стирська, 1 Домінатор 85 - пакувальний лист *
* "Карітас" 2 шт. б/н *
* подати *
* обгрунтування від *
* облдержадмініст- *
* рації про *
* доцільність *
* використання *
* техніки *
*******************************************************************************
* 3. США Одеса-66, продукти перелік *
* а/с 3 харчування, найменувань б/н *
* Одеська миючі засоби повідомити *
* біблійна юридичну адресу, *
* школа загальну вагу *
* вантажу, подати *
* план розподілу, *
* затверджений *
* облдержадмініст- *
* рацією *
*******************************************************************************
* 4. Велико- Київська макарони, 23000 дарчий документ *
* британія обл., борошно, олія, від 17.09.97 *
* м. Вишгород, одяг, взуття, повідомити *
* а/с 98 дитячі коляски юридичну адресу, *
* Церква Бога подати план *
* Живого розподілу, *
* затверджений *
* облдержадмініст- *
* рацією *
*******************************************************************************
* 5. Норвегія Херсон, риба 17000 дарчий документ *
* пр. Ушакова, свіжоморожена від 02.10.97 *
* 25 подати план *
* Церква розподілу, *
* "Велике затверджений *
* доручення" облдержадмініст- *
* рацією *
*******************************************************************************
* 6. США Волинська жувальна гумка, контракт N 23 від *
* обл., риба морожена, 18.06.97 *
* м. Луцьк, пр. кондитерські *
* Волі, 23. вироби, *
* Волинська бульйони *
* обласна концентровані, *
* асоціація овочі, фрукти *
* інвалідів та свіжі, морожені *
* ветеранів частини птиці, *
* маргарин, *
* крупи, *
* консерви, *
* морозиво, *
* йогурт, соки, *
* вода - вартістю *
* 900000 доларів *
* США; *
* побутова *
* техніка, *
* меблева *
* фурнітура та *
* будівельні *
* матеріали, *
* одяг, взуття - *
* вартістю 500000 *
* доларів США *
*******************************************************************************
* 7. Італія Житомирська білизна, 10000 акт взяття *
* обл., матраци, одяг вантажу під *
* Новоград б/в - митний контроль *
* Волинський 350 пакетів, від 21.08.97 *
* район, с. меблі (Житомирська *
* Сусли, вул. митниця), CMR б/н *
* Радянська, 1. від 18.08.97 *
* Агрофірма подати детальний *
* "Волинь" перелік вантажу, *
* план розподілу *
*******************************************************************************
* 8. Німеччи- Суми, мікроавтобус 2600 експертне *
* на пр.Космонавтів, "Форд-Транзит", заключення N С- *
* 23, кв. 222. кузов N 1466 від *
* Благодійна WFOKXXGBVKMS 73 18.07.97, дарчий *
* громадська 183; 1989 р. лист від 10.07.97 *
* організація випуску; код ТН (підакцизний *
* "Фонд Галини ЗЕД 8703 32 900 товар) *
* Замицької" *
*******************************************************************************
* 9. Чехія, Рівне, вул. одяг б/в подати клопотання *
* Словакія кн. Ольги, 8 комісії *
* Обласна Рівненської *
* Спілка облдерж- *
* багатодітних адміністрації *
* сімей *
*******************************************************************************
*10. Чехія, Рівне, вул. одяг б/в подати клопотання *
* Словакія кн. Ольги, 8 комісії *
* Обласна Рівненської *
* Спілка облдерж- *
* багатодітних адміністрації *
* сімей *
*******************************************************************************
"Ідентичність протоколу та його
електронної копії "ЗАСВІДЧУЮ"
Перший заступник голови урядової Комісії
Б.Ф. Омецинський
|
