防風措施報告特輯

 

發出一號信號:

1. 請各位立即採取防風措施以免遭受損失。保持水渠暢通。檢查門窗有無損壞。

2. 請留意電台或電視台有關熱帶氣旋動態的報告。

3. 如果準備前往離島、澳門、新界或其他偏僻地區,請注意你的計劃可能因天氣的改變而受影響。

4A. 因為海面有大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

4B. 因為海面可能會有大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

5. 在木屋及低窪地帶居住的市民應採取適當的預防措施,抵禦強風及防範水浸。

6. 今日稍後海面情況將會轉壞,參加水上活動的市民應注意可能受到的影響。

7. 工程師、劃則師和建築商應注意設法將棚架木板綁緊,使臨時性建築物不易被風吹倒。

8. 小艇艇戶應確保他們有足夠及良好的錨纜使用,同時採取一切必須預防措施。

9. 應檢查懸掛在公眾通道或屋頂的招牌,廣告牌及電視天線,是否己綁緊及安全。

10. 凡在熱帶氣旋影響本港期間須執行任務的人員,請隨時準備奉召出動或不時與所隸屬單位聯絡。

 

預料短期內將會發出三號信號:

1. 請各位立即採取防風措施以免遭受損失。保持水渠暢通。檢查門窗有無損壞。

2. 在木屋及低窪地帶居住的市民應採取適當的預防措施,抵禦強風及防範水浸。

3. 請留意電台或電視台有關熱帶氣旋動態的報告。

4. 凡在熱帶氣旋影響本港期間須執行任務的人員,請隨時準備奉召出動或不時與所隸屬單位聯絡。

5. 如果準備前往離島、澳門、新界或其他偏僻地區,請注意你的計劃可能因天氣的改變而受影響。

6A. 因為海面有大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

6B. 因為海面可能會有大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

7. 工程師、劃則師和建築商應注意設法將棚架木板綁緊,使臨時性建築物不易被風吹倒。

8. 小艇艇戶應確保他們有足夠及良好的錨纜使用,同時採取一切必須預防措施。

9. 應檢查懸掛在公眾通道或屋頂的招牌,廣告牌及電視天線,是否己綁緊及安全。

 

發出三號信號:

1A. 請即採取各種預防措施,保護房屋及財物的安全,將所有容易被風吹倒的物件綁緊;室外傢俬、花盆及可能被風吹倒的物件亦應搬入室內。請再檢查所有門窗是否可以關閉。

1B. 請將所有容易被風吹倒的物件綁緊;室外傢俬、花盆及可能被風吹倒的物件亦應搬入室內。請再檢查所有門窗是否可以關閉。

2. 請將堆積在排水管及溝渠上的樹葉與垃圾清除,低窪地帶的居民應特別留意此等措施。

3. 請留意電台及電視台有關風暴的最新天氣報告。

4A. 因為海面有非常大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

4B. 因為海面將有非常大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

4C. 因為海面有大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

5. 工程師、劃則師和建築商應注意設法將棚架木板綁緊,使臨時性建築物不易被風吹倒。

6. 小艇艇戶現在應即完成一切的安全措施,萬勿拖延。

7. 所有未駛回避風塘的漁船,應立即就近找地方避風。請再檢查甲板上的裝置是否縛緊。下碇時應改用大錨。

 

預料短期內將會發出八號信號:

1A. 請即採取各種預防措施,保護房屋及財物的安全,將所有容易被風吹倒的物件綁緊;室外傢俬、花盆及可能被風吹倒的物件亦應搬入室內。請再檢查所有門窗是否可以關閉。

1B. 請即採取各種預防措施,保護房屋及財物的安全。

2. 請將堆積在排水管及溝渠上的樹葉與垃圾清除,低窪地帶的居民應特別留意此等措施。

3A. 因為海面有大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

3B. 因為海面非常大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

4. 請留意電台及電視台有關風暴的最新天氣報告。

5. 基於安全理由,提議市民取消所有戶外活動。

6. 工程師、劃則師和建築商現在請再留意,設法將棚架木板綁緊,使臨時性建築物不易被風吹倒。

7. 小艇艇戶現在應即完成一切的安全措施,萬勿拖延。

8. 所有未駛回避風塘的漁船,應立即就近找地方避風。請再檢查甲板上的裝置是否縛緊。下碇時應改用大錨。

 

發出八號信號:

1. 請各位儘快完成家中各項防風措施,將窗門鎖緊,若有可能,請在門窗背後,加上橫閂。將膠紙條貼在當風的大玻璃窗上,萬一玻璃破裂,亦可以減少損失。同時請清除去水渠口的落葉及垃圾。

2. 請留意電台在每小時的十五分,三十分,四十五分及五十八分發出的最新天氣消息。

3. 切勿在屋內當風窗戶附近站立。將傢俬及貴重物件搬離當風的窗戶。請預早選定屋內一個安全地方,以防玻璃萬一破裂時可以躲避。

4. 基於安全理由,提議市民取消所有戶外活動。

5A. 因為海面有大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

5B. 因為海面有非常大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

5C. 因為海面有巨浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

5D. 因為海面有極巨浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

6. 現在應該已經選定屋內一個安全的地方,以便玻璃萬一破裂時,可以躲避。

7. 請將汽車停放在最安全的地方。

8A. 光管招牌物主請注意,現在應該作出安排,截斷光管招牌的電源。

8B. 光管招牌物主應作出安排,截斷這種招牌的電源。

9. 熱帶氣旋雖然開始吹離本港,但仍有一段時間吹烈風,各位留在家中直至風力減弱為止,以策安全。在任何情況下,切勿接觸被風吹倒的電線。

10. 有些地方仍然吹烈風及狂風,切勿鬆懈防風措施。

 

發出九號信號:

1. 各位現時切勿外出,如果已經在有遮蔽的地方躲避,就應該繼續在那裡停留,而且要遠離窗戶。屋內門戶必須關緊,小孩要安置在不當風的地方,千萬不要接觸被風吹倒的電線。

2. 窗門玻璃已遭受大風的壓力,如再受物件撞擊就會破裂,因此必須遠離當風的窗戶。並且預早選定一個安全的地方,以防玻璃萬一破裂時,可以躲避。除非毫無危險,現在不要修補破裂的窗戶及門戶。

3. 倘若「風眼」直接掠過本港,風勢會停息數分鐘至數小時不等,但具有破壞性的風力隨時會突然恢復從另一個方向吹來。不要離開有遮蔽的地方,同時留意風向轉變。請留意收聽電台廣播的熱帶氣旋警告。

4. 因為海面有極巨浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

5. 請立即安排返家或到一安全地方。

6. 外出人士若不能在短時間內回家,請即找尋安全地方躲避,直至危險過去為止。

 

發出十號信號:

1. 各位現時切勿外出,如果已經在有遮蔽的地方躲避,就應該繼續在那裡停留,而且要遠離窗戶。屋內門戶必須關緊,小孩要安置在不當風的地方,千萬不要接觸被風吹倒的電線。

2. 窗門玻璃已遭受大風的壓力,如再受物件撞擊就會破裂,因此必須遠離當風的窗戶。並且預早選定一個安全的地方,以防玻璃萬一破裂時,可以躲避。除非毫無危險,現在不要修補破裂的窗戶及門戶。

3. 倘若「風眼」直接掠過本港,風勢會停息數分鐘至數小時不等,但具有破壞性的風力隨時會突然恢復從另一個方向吹來。不要離開有遮蔽的地方,同時留意風向轉變。請留意收聽電台廣播的熱帶氣旋警告。

4. 因為海面有極巨浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

5. 請立即安排返家或到一安全地方。

6. 外出人士若不能在短時間內回家,請即找尋安全地方躲避,直至危險過去為止。

 

以八號信號取代九號信號:

1. 請各位儘快完成家中各項防風措施,將窗門鎖緊,若有可能,請在門窗背後,加上橫閂。將膠紙條貼在當風的大玻璃窗上,萬一玻璃破裂,亦可以減少損失。同時請清除去水渠口的落葉及垃圾。

2. 請留意電台在每小時的十五分,三十分,四十五分及五十八分發出的最新天氣消息。

3. 切勿在屋內當風窗戶附近站立。將傢俬及貴重物件搬離當風的窗戶。請預早選定屋內一個安全地方,以防玻璃萬一破裂時可以躲避。

4. 現在應該已經選定屋內一個安全的地方,以便玻璃萬一破裂時,可以躲避。

 

預料短期內將以八號信號取代十號信號:

1. 各位現時切勿外出,如果已經在有遮蔽的地方躲避,就應該繼續在那裡停留,而且要遠離窗戶。屋內門戶必須關緊,小孩要安置在不當風的地方,千萬不要接觸被風吹倒的電線。

2. 窗門玻璃已遭受大風的壓力,如再受物件撞擊就會破裂,因此必須遠離當風的窗戶。並且預早選定一個安全的地方,以防玻璃萬一破裂時,可以躲避。除非毫無危險,現在不要修補破裂的窗戶及門戶。

3. 因為海面有極巨浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

 

以八號信號取代十號信號:

1. 請將汽車停放在最安全的地方。

2. 請留意電台在每小時的十五分,三十分,四十五分及五十八分發出的最新天氣消息。

3. 切勿在屋內當風窗戶附近站立。將傢俬及貴重物件搬離當風的窗戶。請預早選定屋內一個安全地方,以防玻璃萬一破裂時可以躲避。

4. 因為海面非常大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

5. 基於安全理由,提議市民取消所有戶外活動。

 

預料短期內將以三號信號取代八號信號:

1. 請各位儘快完成家中各項防風措施,將窗門鎖緊,若有可能,請在門窗背後,加上橫閂。將膠紙條貼在當風的大玻璃窗上,萬一玻璃破裂,亦可以減少損失。同時請清除去水渠口的落葉及垃圾。

2. 請留意電台在每小時的十五分,三十分,四十五分及五十八分發出的最新天氣消息。

3. 切勿在屋內當風窗戶附近站立。將傢俬及貴重物件搬離當風的窗戶。請預早選定屋內一個安全地方,以防玻璃萬一破裂時可以躲避。

4. 現在應該已經選定屋內一個安全的地方,以便玻璃萬一破裂時,可以躲避。

5. 熱帶氣旋雖然開始吹離本港,但仍有一段時間吹烈風,各位留在家中直至風力減弱為止,以策安全。在任何情況下,切勿接觸被風吹倒的電線。

6. 有些地方仍然吹烈風及狂風,切勿鬆懈防風措施。

7A. 因為海面非常大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

7B. 因為海面有大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

 

以三號信號取代八號信號:

1A. 因為海面有大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

1B. 因為海面有大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

1C. 因為海面將有非常大浪,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

2. 由於現時風力仍然強勁,請勿鬆懈預防措施。提防被風吹鬆物體從高處墮下。在任何情況下,切勿接觸 被風吹倒的電線。

3. 請留意電台及電視台有關風暴的最新天氣報告。

4. 工程師、劃則師和建築商現在請再留意,設法將棚架木板綁緊,使臨時性建築物不易被風吹倒。

5. 小艇及漁船現在駛離避風塘仍有危險。

 

預料短期內將以一號信號取代三號信號:

1. 請留意電台及電視台有關風暴的最新天氣報告。

 

以一號信號取代三號信號:

1. 請留意電台或電視台有關熱帶氣旋動態的報告。

 

發出強烈季候風信號:

1. 如果你身在當風地方,會受到##風的正面吹襲,請採取預防措施,以防強勁陣風帶來損害。花盆及可能被風吹倒的物件應搬入室內。

2. 工程師、建築師和承建商應將棚架、木板和臨時性建築物綁緊。

3. 打算參加水上運動或進行海上工作人士請特別小心,以防大風大浪帶來的危險。

4. 所有在公路及高架天橋上駕駛的人仕,請特別提防強勁陣風的吹襲。

5. 小艇艇戶應採取預防措施,確保小艇安全。檢查甲板上的物件是否綁緊。

6. 因為海面可能會有大浪及暗湧,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

 

他:

雖然熱帶氣旋距離香港尚遠,但到海灘遊玩的市民應小心熱帶氣旋所帶來的暗湧。

熱帶氣旋亦會為沿岸海域帶來暗湧,到海灘遊玩的市民應提高警覺。

由於海面可能有大浪及暗湧,市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。

 

資料來源: 香港天文台

 

 

首頁 | 向上 | 天氣資訊 | 熱帶氣旋 | 賽馬情報 | 網主國度 | 連結推介 | 責任聲明 | 網頁指南 | 新增網頁2