...A Thousand Words...Quotes



"In a corner of the vast universe, there is a planet,
It's called planet Earth
I, the Moonlight Knight have vowed to never let anyone destroy it's eternal song.
Let music and romance live on forever..."

-words of the Moonlight Knight from DiC dubbed episode "Raye's Day in the Spotlight"



"Tsukino hikariwa AI no Message!"
"The moonlight is the message of love!"

-Thank you Ian for helping me with the translation!



"Even when we disappear someday, and new sailor senshi and new stars are born one after another, without a doubt, you will be immortal...the most beautiful, brilliant star for all eternity!"

-Quote from manga (Volume 18, last Act), the words of Mamoru, translated by Ztsukino(?)



"Say it one more time."
"But I've said it 50 times."
"One more time."
"Marry me, Usa."

-A little conversation between Usagi and Mamoru in the manga, from The Mamoru Guide.



"...She's a true friend. She's loyal, and she's strong. She'll never desert him, even if it means her own downfall...Can't you see how they love each other? Even if she is our enemy, it would be wrong to destroy them..."

-words of Alan, commenting on Serena's and Darrien's relationship, from DiC dubbed episode "Treed".



More quotes from "Treed":

"...I'll never renounce my feelings--true love can't be taken away by anybody..."

-Serena

"...Deep inside, some part of him always knew he must protect the Moon Princess, his true love..."

-Darien



Romeo and Juliet; Act 5, Scene 3

"A glooming peace this morning with it brings;
   The sun, for sorrow, will not show his head:
   Go hence, to have more talk of these sad things;
   Some shall be pardon'd, and some punished:
   For never was a story of more woe
   Than this of Juliet and her Romeo."

--The Complete Works of William Shakespeare, created by Jeremy Hylton



...back to...quotes...continuum...main