The Times, April 5 1999
British wife tells of shame at Nato 'lies'
FROM TOM WALKER IN BELGRADE
THE British wife of a Yugoslav national
trapped in Nato's bombardment of Belgrade
yesterday said that she felt so "torn up
and ashamed" of her country's role in the
airstrikes that she had only just
re-emerged in public.
But Janice Mrdjenovic said that since
showing her face again in the Zvezdara
suburb, her home for the past 13 years, she
had been "very deeply touched" by the
reactions of neighbours. "You can't be in
Belgrade and not start to feel some
admiration for these people," she said,
attaching an anti-Nato tag to her dog,
Bonnie.
She said the bombing campaign had cleared
up any lingering identity crisis for her
eldest son, Branko, 16. "He has absorbed
this feeling from his friends over the last
week or so about being a Serb. If he ever
had difficulty over his identity, then over
the last week he has solved it."
Her youngest child, Stevan, is nine, and
the middle boy Marco is 13. Despite wanting
to keep them all safe, evacuation costs
were too high. So for the past ten days she
and her artist husband, Dusan, have
arranged a temporary bomb shelter in the
basement of their detached house, and hoped
that Nato's technology is as accurate as is
claimed.
"I didn't believe that we'd ever be in this
position with a British Government. They
say they're not bombing the Serb people,"
said Janice, who was born in London. "Well,
it's very difficult to say that to someone
lying in hospital missing a leg at this
moment."
While her two eldest boys were coping well
with the stress, she said she was worried
about Stevan.
"I heard him mumbling in his sleep 'you're
killing me' - he could have got it from his
Bond game on his Nintendo or it could have
come from the situation we're in. There's
bound to be some effect." And she was
thankful that Branco's Yugoslav military
service was still at least a year away.
Smoking constantly, and watching as Dusan
played with Bonnie and the boys in the
garden, she showed her diary about Nato's
nightly airstrikes.
Janice's writing reflects upon the
differences of being English and Serbian.
"I think maybe the English are more in love
with their Englishness than their homeland,
and the Serbs are more in love with their
homeland than being at ease with
themselves."
Back to texts' page
Back to index page
This page has been visited times.