Return to Chicago

Část 1

Malé soukromé letadélko přistálo kdesi na Sibiři. Vystoupilo z něj 10 mužů, z toho 2 spoutaní. Ti byli za chvilku zbaveni pout. A zatímco oni zůstali na místě, osm zbylých naskákalo do letadla. Když vzlétlo, zrekapituloval jeden z předchozích vězňů situaci:

“Super! Jsme někde… na Sibiři, jen s batohem jídla, kdoví jak daleko od nějaké vesnice, to je nádhera!”

Pomalu se vydali po cestě, jenž vedla směrem na západ.

A pokud to ještě nevíte, ti dva jsou Bill Shanon a Mr James Brown.

Po 5 hodinách

“Uuf, to snad není možný, tady přece musí být nějaká vesnička,” vzdychal James.

“Počkej, buď zticha, mně se zdá, že tam někdo jde, raději se schovejme.”

Oba se pro jistotu ukryli do blízkého křoví.

A skutečně, za chvíli kolem nich přešli dva muži. James s Billem slyšeli toto:

“Sakra, kde jsou? Šéf říkal něco o postrašení. Já bych je postřílel!!!”

James Brown poslouchal tuto poznámku a Bill zatím uřezával pevnou větev z blízkého stromku.

“Podívej se, ty na ně zavoláš, a já zkusím jednoho z nich přetáhnout touhle větvičkou. Počkej, uřežu ti taky jednu,” vysvětlil detektiv Jamesovi svůj plán.

“Hele, co blázníš?” zeptal se James.

“Nekecej, tady máš svůj klacek a jdem na to,” rozkázal Bill.

“Hej, pojď!” zavolal James.

“Kdo je tam?” otázal se chlap se samopalem.

“Já!”

Oba ozbrojení muži vtrhli do křoví.

“Teď!” zařval Bill.

Při Jamesovi a Billovi stálo štěstí. Každý měl přesnou ruku, a tak dva chlápci zakrátko leželi v bezvědomí na zemi. Brown i detektiv popadli samopaly a pustili se rychle dál po cestě.

“Bille, ale jak víš, kdo to byl? A hledali vůbec nás?” projevil Brown obavy.

“Ne, hledali marťany,” odsekl Bill.

Mlčky pokračovali v cestě. Už si mysleli, že snad někdo všechny města na blbé Sibiři vypálil. Vtom však spatřili světlý kouř. Cesta o něco dále zatáčela, takže tam mohla být nějaká vesnička.

“Pospěš si!” pobídl Bill Jamese.

Zrychlili a skutečně se před nimi vynořily zchátralé domky. Ihned vešli do prvního z nich, jelikož měl nad dveřmi, vývěsný štít psaný azbukou.

“Dobrý den, mohl byste nám říci, kde jsme?” zkoušel se informovat Bill.

Muž za pultem jim odpověděl rusky. Bohužel nerozuměli.

“Zatraceně, mluví tu vůbec někdo anglicky?” zabručel nepříliš duchaplně James.

Nečekaně se ale otevřely dveře a dovnitř vešel chlapík, samozřejmě se samopalem.

“Ano, já, pánové,” odpověděl výsměšně.

Co Billa a Jamese dále čeká?

Pokračování příště Josef Sedlák