序言

現時，使用電腦輸入中文的方法很多，簡而分之，可分為拆字類輸入法 ( 倉頡輸入法 )、筆順類輸入法 ( 智筆輸入法 ) 和拼音類輸入法 ( 廣東話輸入法 ) 等，種類繁多，林林總總，不一而足。

從生理角度而言，由於有些人的腦袋傾向於圖像主導，因此比較適合學習拆字類的輸入法；相對地，另一些人的腦袋則傾向於聲音主導，故此便較為適合學習拼音類的輸入法了。總言之，在選擇學習和使用輸入法的時候，必須根據自身的需要和能力來進行篩選。

從學習角度而言，由於拆字類和筆順類輸入法需要記憶大量字根，字根記憶量遠比拼音類輸入法為多，因之，亦使拼音類輸入法較為容易掌握和使用。

有見及此，本網特意推介兩種比較容易學習和使用的拼音類輸入法：簡易粵語拼音輸入法 ( 粵拼 ) 和簡易漢語拼音輸入法 ( 漢拼 )，只要大家用心學習，不需多久，必能隨心所欲地以一種較為簡便的方法輸入中文。

特點

※ 粵拼和漢拼輸入法皆為微軟 Windows IME 格式。
※ 內含 5580 個常用和次常用字元（漢拼版不含香港字），為使容易使用，罕用字元一律不收。
※ 內附常用標點符號，為使容易使用，罕用標點符號一律不收。
※ 可藉選擇方式或直接按鍵方式鍵入標點符號。
※ 粵拼和漢拼輸入法皆有大量容錯字、詞 ( 僅漢拼內才含詞語編碼 )。
※ 粵拼內包含少量香港字，如�鵅B�謘B�� … … 等。
※ 漢拼輸入法內含 10000 個最常用的兩字詞語。
※ 漢拼輸入法一律不使用聲調。
※ 單字字元及詞語均經字頻及詞頻排序，即最常用的字、詞排先，俾能提高選字、選詞效率。

系統需求

•微軟視窗 Windows 95/98/ME 中文版；微軟視窗 Windows 2000/NT/XP 中文版。

•用戶如想將上述兩個輸入法安裝在 Windows 98/ME 內使用的話，必須先行把 Windows 95 中文版內的「通用輸入法編輯工具」程式安裝於電腦上，以取代原有的程式。

•如用戶沒有上述程式，可與 版主 聯絡。

程式下載

Windows 95/98/ME 版

˙簡易粵拼輸入法安裝程式 ( CANTON.exe )

˙簡易漢拼輸入法安裝程式 ( PINYIN.exe )

Windows 2000/NT/XP 版

˙簡易粵拼輸入法安裝程式 ( CANTON.exe )

˙簡易漢拼輸入法安裝程式 ( PINYIN.exe )

安裝方法

首先下載所需的輸入法安裝程式，並把它放在桌面上，再進行解壓，接著雙擊程式檔案，安裝便可在瞬間完成。

在微軟視窗 XP 版內加入簡易粵/漢輸入法的方法

一、在控制台「傳統檢視」→「地區及語言選項 →《 語言 》選《 詳細資料》」
二、在「已安裝的服務」中選「新增」
三、在「輸入法語言」選「中文 ( 台灣 )」
四、在「鍵盤配置 / 輸入法」中揀選《粵拼輸入法》或《漢拼輸入法 》

取碼方法

A.「粵拼」：又名廣東話輸入法。每字由兩部份組成：首部份稱為 ( 聲母 )，由輔音組成；尾部份稱為 ( 韻母 )，由元音組成。

•「解說」：

聲母：b(不) ch(陳) d(多) f(快) g(加) gw(瓜) h(害) j(仔) k(計) kw(貴) l(啦)
            m(免) n(暱) ng(牛) p(婆) q(規) s(是) sh(仙) t(提) ts(曾) w(華) y(鹽) z(炸)

韻母：a(阿) aa(間) ai(拜) ak(北) ap(集) at(訖) au(區)

            am(任) aam(暫) an(很) aan(蘭) ang(等) aang(橙)

            aai(沸) aak(肋) aap(踏) aat(捺) aau(貓) aw(囉)

            e(咩) ea(車) ee(兒) ei(你) ek(踢) em(浸) en(腥)

           eng(鼎) ong(龍) ung(充) eong(量) eung(長)

           euh(靴) euk(桌) erh(唾) erk(鵲)

            i(自) iu(邀) im(劍) in(編) ing(清) ip(葉) it(鐵) ik(色)

            o(無) oh(何) oi(來) ok(覺) on(乾) ong(公) or(喎) ot(喝)

            oo(古) ooi(會) ook(福) oon(歡) oot(沒)

            u(夫) ui(累) uk(讀) un(盤) ut(栗)

            ue(處) uen(原) uek(籲) uet(血)

•「例子」：

原句：《美國內華達州勞克林市一間賭場周六凌晨爆發電單車幫派開槍事件，最少有四人喪生，十一人受傷，當局正調查是否涉及惡名昭彰的「地獄天使」電單車組織。》

例句：《美(mei) 國(kwok) 內(noi) 華(wa) 達(dat) 州(chau) 勞(lo) 克(hak) 林(lam) 市(si) 一(yat) 間(gan) 賭(do) 場(cheung) 周(chau) 六(luk) 凌(ling) 晨(san) 爆(bau) 發(fat) 電(din) 單(dan) 車(che) 幫(bong) 派(pai) 開(hoi) 槍(cheung) 事(si) 件(gin)，最(jui) 少(siu) 有(yau) 四(sei) 人(yan) 喪(song) 生(sang)，十(sap) 一(yat) 人(yan) 受(sau) 傷(seung)，當(dong) 局(kuk) 正(jing) 調(diu) 查(cha) 是(si) 否(fau) 涉(sip) 及(kap) 惡(ngok) 名(ming) 昭(chiu) 彰(jeung) 的(dik)「地(dei) 獄(yuk) 天(tin) 使(si)」電(din) 單(dan) 車(che) 組(jo) 織(jik)。》

B.「漢拼」：又名羅馬拼音輸入法。每字由兩部份組成：首部份稱為 ( 聲母 )，由輔音組成；尾部份稱為 ( 韻母 )，由元音組成，分別為單韻母、複韻母和鼻韻母。

•「解說」：

聲母： b(玻) p(婆) m(摸) f(佛) d(得) t(特) n(呢) l(樂) g(哥) k(科) h(喝)
             j(基) q(氣) x(希) zh(知) ch(吃) sh(事) r(日) z(自) c(次) s(思)

單韻母：a(啊) o(喔) e(鵝) e(誒) i(衣) u(烏) u(迂) er(兒)

複韻母：ai(哀) ei(欸) ao(熬) ou(歐) ia(呀) ie(耶) iao(腰) iu(憂) ua(蛙)
                uo(窩) uai(歪) ui(威) ue(約) uan(冤) un(暈) uan(彎) un(溫)

鼻韻母：an(安) en(恩) in(因) ang(昂) eng(亨) ing(英) ong(轟)
                ian(煙) iang(央) iong(雍) uang(汪) ueng(翁)

•「例子」：

原句：《美國內華達州勞克林市一間賭場周六凌晨爆發電單車幫派開槍事件，最少有四人喪生，十一人受傷，當局正調查是否涉及惡名昭彰的「地獄天使」電單車組織。》

例句：《美(mei) 國(guo) 內(nei) 華(hua) 達(da) 州(zhou) 勞(lao) 克(ke) 林(lin) 市(shi) 一(yi) 間(jian) 賭(du) 場(chang) 周(zhou) 六(liu) 凌(ling) 晨(chen) 爆(bao) 發(fa) 電(dian) 單(dan) 車(che) 幫(bang) 派(pai) 開(kai) 槍(qiang) 事(shi) 件(jian)，最(zui) 少(shao) 有(you) 四(si) 人(ren) 喪(sang) 生(sheng)，十(shi) 一(yi) 人(ren) 受(shou) 傷(shang)，當(dang) 局(ju) 正(zheng) 調(tiao) 查(cha) 是(shi) 否(fou) 涉(she) 及(ji) 惡(wu) 名(ming) 昭(zhao) 彰(zhang) 的(di)「地(di) 獄(yu) 天(tian) 使(shi)」電(dian) 單(dan) 車(che) 組(zu) 織(zhi)。》

標點符號

為了方便用戶使用，輸入法內提供了三種運用標點符號的方式：

•一鍵選擇式 － 首先按下 Z 鍵，再按數字鍵挑選所需符號。

•分類選擇式 － 首先按下分類鍵，再按數字鍵挑選所需符號。

•直接按出式 － 直接按下簡稱鍵，符號便會輸出來。

使用技巧

在使用微軟 Windows IME 的輸入法時，有四個小技巧可以令輸入中文時比較舒適和快捷：

•同碼字的輸入 — 鍵入輸入碼後，即可按鍵盤最上排的數字鍵來選擇需要的字 / 詞。

•直接鍵出第一候選字 / 詞 — 當所要的字 / 詞已排在候選區內的第一位時，只需直接鍵入下一個字 / 詞的輸入 碼，第一位的字 / 詞便會自動上屏，無需再按鍵盤最上排的數字鍵來選取。

•啟動相關詞庫 — 右擊輸入法視窗，再選「內容」，勾選「相關字詞功能」選項，便可使用 Windows 的內建詞庫。

•啟動螢幕標點符號小鍵盤 — 只需同時按下【 Ctrl + Alt + ，】鍵，標點符號小鍵盤便會被呼叫出來。

友好鳴謝

本輸入法得以製作成功，實賴各方好友鼎力相助，現分別鳴謝如下：

AhMan：協助粵拼編碼及字頻排序。

歪林：提供主要粵拼及漢拼編碼程式；詞語排序程式。

麥志洪：提供 5401 單字表。

李長基：提供網頁空間擺放粵拼及漢拼輸入法網上版。

華通中文電腦資訊網：提供《華通輸入法安裝程式生成器》工具程式 V3.0 版

創網日期：1/5/2002         星塵

聲明：此輸入法版權屬星塵所有，瀏覽者僅可隨意下載來作非商業用途。

訪客人數：